Previously all role options were put into one array. This required filtering the options. Instead, these are now passed to the template via template loops. PHPBB3-14315