We call add_lang('viewtopic') in feed controller and configure_user(...) in generate_content() in order to make viewtopic language constants avaliable for message parser when it is called from feed controller PHPBB3-16366