diff --git a/system/typemill/author/translations/ru.yaml b/system/typemill/author/translations/ru.yaml index 476a0e3..8129c90 100644 --- a/system/typemill/author/translations/ru.yaml +++ b/system/typemill/author/translations/ru.yaml @@ -1,78 +1,106 @@ -# Russian (Русский) | Author: Paul (https://paul.bid) paulbid@protonmail.com -ACCESS: '' +# Russian (Русский) +# Author: Paul Big (https://paul.bid) (last upd 04/05/2025) +ACCESS: 'Доступ' +ACCESS_CONTROL: 'Настройки доступа' ACCESS_FOR: 'Доступ для' ACCESS_RIGHTS: 'Доступ и Права' ACCESS_TO_BASEPATH_IS_NOT_ALLOWED: 'Доступ к базовому пути не разрешён.' -ACCOUNT: Аккаунт -ACCOUNT_CREATED_PLEASE_LOGIN_WITH_YOUR_USERNAME_AND_PASSWORD_NOW: '' +ACCOUNT: 'Аккаунт' +ACCOUNT_CREATED_PLEASE_LOGIN_WITH_YOUR_USERNAME_AND_PASSWORD_NOW: 'Учётная запись создана. Можете войти в систему введя имя пользователя и пароль уже сейчас.' ACTIVATE_API_ACCESS_FOR_THIS_USER_USE_USERNAME_AND_PASSWORD_FOR_API_CALLS: 'Включите доступ к API для этого пользователя. Для этого используйте имя пользователя и пароль для доступа к API.' -ACTIVATE_A_PASSWORD_RECOVERY_IN_THE_LOGIN_FORM: '' +ACTIVATE_A_PASSWORD_RECOVERY_IN_THE_LOGIN_FORM: 'Активировать функцию восстановления пароля в форме входа в систему.' +ACTIVATE_CACHE_FOR_TWIG_TEMPLATES: 'Активировать кэш для шаблонов Twig' ACTIVATE_INDIVIDUAL_RESTRICTIONS_FOR_PAGES_IN_THE_META_TAB_OF_EACH_PAGE: 'Индивидуальные ограничения для страниц могут быть включены на вкладке «Метаданные» каждой страницы.' ACTIVATE_THE_CACHE_FOR_TWIG_TEMPLATES: 'Включить кэш для шаблонов Twig' ACTIVATE_THE_DARKMODE_FOR_ME: 'Включить и использовать тёмный режим (тёмную тему оформления).' -ACTIVATE_YOUR_LICENSE: '' -ACTIVATION_FAILED_BECAUSE_YOU_NEED_A_VALID: 'Для активации не хватает верного ' -ACTIVE: Активна(о) +ACTIVATE_THE_PASSWORD_RECOVERY: 'Включить функцию восстановления пароля' +ACTIVATE_YOUR_LICENSE: 'Активируйте вашу лицензию.' +ACTIVATION_FAILED_BECAUSE_YOU_NEED_A_VALID: 'Для активации не хватает верного' +ACTIVE: 'Активна(о)' ACTUAL_PASSWORD: 'Текущий пароль' -ADD: Добавить -ADD_A_FILE: '' -ADD_A_FOLDER: '' -ADD_DEFINITION: 'добавить определение' -ADD_DESCRIPTION: '' +ADD: 'Добавить' +ADD_A_FILE: 'Добавить файл' +ADD_A_FOLDER: 'Добавить папку' +ADD_CONTENT_BLOCK: '➕ добавить блок' +ADD_DEFINITION: 'Добавить определение' +ADD_DESCRIPTION: 'Добавить описание' ADD_ENTRY: 'Добавить запись' -ADD_LEFT_COLUMN: 'добавить колонку слева' +ADD_FILE: '➕ добавить запись' +ADD_FOLDER: '➕ добавить раздел' +ADD_FOLDER_TO_BASE_LEVEL: '➕ добавить раздел на корневой уровень' +ADD_ITEM: '➕ добавить элемент' +ADD_LEFT_COLUMN: 'Добавить колонку слева' ADD_MORE_URL_SCHEMES_FOR_EXTERNAL_LINKS_E_G_LIKE_DICT_COMMA_SEPARATED_LIST: 'Добавьте дополнительные схемы URL-адресов для внешних ссылок, например такие как dict:// (список, разделённый запятыми)' +ADD_NEW_FEATURES_TO_YOUR_WEBSITE_WITH_PLUGINS_AND_CONFIGURE_THEM: 'Добавляйте новые функции на свой сайт с помощью плагинов и настраивайте их.' ADD_NOINDEX_TAG_AND_EXCLUDE_FROM_SITEMAP: 'Добавить тег noindex и исключить эту страницу из карты сайта' ADD_ONE_OR_MORE_USERNAMES_SEPARATED_WITH_COMMA: 'Добавьте одно или несколько имён пользователей через запятую.' -ADD_RIGHT_COLUMN: 'добавить колонку справа' -ADD_ROW_ABOVE: 'добавить строку выше' -ADD_ROW_BELOW: 'добавить строку ниже' -ALLOWED_DOMAINS_FOR_API_ACCESS_CORS_HEADERS: '' -ALLOWED_DOMAINS_FOR_CONTENT_ON_TYPEMILL_CSP_HEADERS: '' +ADD_RIGHT_COLUMN: 'Добавить колонку справа' +ADD_ROW_ABOVE: 'Добавить строку выше' +ADD_ROW_BELOW: 'Добавить строку ниже' +ADMINISTRATOR: 'Администратор' +ALL: 'Всех посетителей' +ALLOWED_DOMAINS_FOR_API_ACCESS_CORS_HEADERS: 'Разрешённые домены для доступа к API (ЗАГОЛОВКИ CORS)' +ALLOWED_DOMAINS_FOR_CONTENT_ON_TYPEMILL_CSP_HEADERS: 'Разрешённые домены для интеграции контента в Typemill (ЗАГОЛОВКИ CSP)' ALLOW_SVG: 'Разрешить SVG' ALLOW_THE_UPLOAD_OF_SVG_IMAGES: 'Разрешить загрузку SVG изображений' ALL_PAGES: 'Все страницы' +ALL_USERS: 'Все пользователи' ALTERNATIVE_TEXT_FOR_THE_HERO_IMAGE: 'Альтернативный текст-описание главного изображения для записи' ALT_TEXT: 'Альтернативный текст' ALWAYS_SHOW: 'Показывать всегда' AND_YOU_CANNOT: ' и вы не можете ' AND_YOU_MIGHT_FIND_THE_FOLLOWING_TIPS_HELPFUL: 'И, возможно, вам будут полезны следующие рекомендации' -ANSWER_FROM_LICENSE_SERVER: '' +ANSWER_FROM_LICENSE_SERVER: 'Ответ от сервера лицензий' API_ACCESS: 'Доступ к API' ARTICLE_DATE: 'Дата записи' -AUTHOR: Автор +AUTHOR: 'Автор' AUTHOR_DESCRIPTION_MARKDOWN: 'Об авторе (это поле поддерживает Markdown)' -BACK_TO_LOGIN: '' +BACK_TO_LOGIN: 'На страницу входа' +BACK_TO_STARTPAGE: 'Назад на главную страницу' BLOCK_ID_NOT_FOUND: 'ID блока не найден.' -BOLD: Полужирный +BOLD: 'Полужирный' +BOOKMARK: 'Закладка' +BOTTOM: 'Внизу' +BROWSE: 'ОБЗОР' BULLET_LIST: 'Маркированный список' BUY_A_LICENSE: 'Приобрести лицензию' -CANCEL: Отмена +BY: 'от' +BY_THE: 'от' +CANCEL: 'Отмена' CAN_BE_USED_FOR_AUTHOR_LINE_IN_FRONTEND: 'Может использоваться для информации об авторе на страницах сайта.' -CAPTION: Название -CC_BY: CC-BY -CC_BY_NC: CC-BY-NC -CC_BY_NC_ND: CC-BY-NC-ND -CC_BY_NC_SA: CC-BY-NC-SA -CC_BY_ND: CC-BY-ND -CC_BY_SA: CC-BY-SA +CAPTION: 'Название' +CC_BY: 'CC-BY' +CC_BY_NC: 'CC-BY-NC' +CC_BY_NC_ND: 'CC-BY-NC-ND' +CC_BY_NC_SA: 'CC-BY-NC-SA' +CC_BY_ND: 'CC-BY-ND' +CC_BY_SA: 'CC-BY-SA' +CELL: 'ячейка' CENTER: 'По центру' -CHANGE_SLUG: 'Изменить URL страницы' -CHECK: проверить +CHANGE_SLUG: 'Изменить URL-адрес страницы' +CHECK: 'проверить' CHECK_YOUR_INBOX: 'Проверьте свой почтовый ящик' CHECK_YOUR_LICENSE: 'Проверьте свою лицензию' -CLASS: Класс -CLEAR: Очистить -CLOSE: Закрыть +CHOOSE_A_THEME_FOR_YOUR_WEBSITE_AND_CONFIGURE_THE_THEME_DETAILS: 'Выберите тему для своего сайта и настройте детали темы.' +CHOOSE_FILE: 'Выберите файл' +CLASS: 'Класс' +CLEAR: 'Очистить' +CLEAR_CACHE: 'Очистить кэш' +CLOSE: 'Закрыть' CLOSE_LIBRARY: 'Закрыть библиотеку' -CODE: Код +CODE: 'Код' +CODED_WITH: 'Разработано с' +COG: 'Выступ' COLLAPSE_ALL: 'Свернуть всё' -CONFIGURE: Настройка -CONFIRM: '' +COMMUNITY: 'сообщество' +CONFIGURE: 'Настройка' +CONFIGURE_YOUR_WEBSITE: 'Настройте свой сайт' +CONFIRM: 'Подтвердить' +CONTENT: 'Контент' CONTENT_BREAK: 'Разделитель содержимого' -CONVERT_TO_WEBP: 'Конвертировать в WEBP' +CONVERT_TO_WEBP: 'Конвертировать в WEBP формат' COPYRIGHT: 'Тип лицензии для контента на сайте' -COPY_THE_CONTENT_OF_THE_REFERENCED_INTERNAL_PAGE: '' +COPY_THE_CONTENT_OF_THE_REFERENCED_INTERNAL_PAGE: 'Скопируйте содержимое указанной внутренней страницы.' COULD_NOT_CREATE_FOLDER: 'Не удалось создать папку' COULD_NOT_DECODE_IMAGE_OR_FILE_PROBABLY_NOT_A_BASE64_ENCODING: 'Не удалось расшифровать файл или изображение, требуется кодировка Base64' COULD_NOT_DELETE_FILE: 'Не удалось удалить файл' @@ -84,258 +112,348 @@ COULD_NOT_STORE_THE_CUSTOM_SIZE_OF: 'Не удалось сохранить по COULD_NOT_STORE_THE_IMAGE_IN_THE_TEMPORARY_FOLDER: 'Не удалось сохранить изображение во временную папку' COULD_NOT_STORE_THE_RESIZED_VERSION: 'Не удалось сохранить уменьшенную версию' COULD_NOT_WRITE_TO_THE_FILE: 'Не удалось записать и сохранить файл' +CREATED_AT_READONLY: 'Дата создания (нельзя изменить)' CREATED_AT_READ_ONLY: 'Создано (только просмотр)' CREATE_NEW_PASSWORD: 'Создать новый пароль' +CREATE_NEW_USER: 'Создание нового пользователя' CREATE_POST: 'Создать запись' CREATE_USER: 'Создать пользователя' +CROSS: 'Зачёркнутый' CUSTOM_CSS: 'Дополнительный CSS' CUT_RESTRICTED_CONTENT_AFTER_THE_FIRST_HR_ELEMENT_ON_A_PAGE_PER_DEFAULT_CONTENT_WILL_BE_CUT_AFTER_TITLE: 'Обреза́ть содержимое страницы после первого разделителя (в противном случае содержимое страницы будет обрезано после заголовка).' DARKMODE: 'Тёмный режим' -DEAR: 'Дорогой ' +DEAR: 'Дорогой' DEAR_USER: 'Дорогой пользователь' DEFAULT_WIDTH_OF_LIVE_IMAGES_IS_820PX_CHANGES_WILL_APPLY_TO_FUTURE_UPLOADS: 'Стандартная ширина для живых изображений составляет 820px. Изменения применяются только к новым изображениям.' -DEFINITION: 'Список определений' +DEFINITION: 'Определение' DEFINITION_LIST: 'Список определений' -DELETE: Удалить +DELETE: 'Удалить' +DELETE_ALL_CACHE_FILES: 'Удалить все файлы кэша' +DELETE_CLOSE: 'Удалить/закрыть' DELETE_COLUMN: 'Удалить колонку' -DELETE_DESCRIPTION: '' +DELETE_CONTENT_BLOCK: '➖ Удалить блок' +DELETE_DESCRIPTION: 'Удалить описание' DELETE_PAGE: 'Удалить страницу' DELETE_ROW: 'Удалить строку' DELETE_USER: 'Удалить пользователя' +DESCRIPTION: 'Описание' DEVELOPER: 'Опции разработчика' -DISABLE: Отключить -DISABLE_ALL_CSP_HEADERS_CONTENT_SECURITY_POLICY_FOR_THIS_WEBSITE: '' -DISABLE_ALL_CUSTOM_HEADERS_OF_TYPEMILL_EXCEPT_CORS_AND_SEND_YOUR_OWN_HEADERS_INSTEAD: '' -DISABLE_CSP_HEADERS: '' -DISABLE_CUSTOM_HEADERS: '' -DISCARD: Сбросить +DISABLE: 'Отключить' +DISABLE_ALL_CSP_HEADERS_CONTENT_SECURITY_POLICY_FOR_THIS_WEBSITE: 'Отключите все заголовки CSP (Политика безопасности контента) для этого сайта' +DISABLE_ALL_CUSTOM_HEADERS_OF_TYPEMILL_EXCEPT_CORS_AND_SEND_YOUR_OWN_HEADERS_INSTEAD: 'Отключите все пользовательские заголовки Typemill, кроме CORS, и отправляйте вместо них свои собственные заголовки' +DISABLE_CSP_HEADERS: 'Отключить заголовки CSP' +DISABLE_CUSTOM_HEADERS: 'Отключить пользовательские заголовки' +DISABLE_HEADERS: 'Отключение заголовков' +DISABLE_TYPEMILL_HEADERS_AND_SEND_YOUR_OWN: 'Отключить заголовки Typemill и отправлять свои заголовки' +DISCARD: 'Сбросить' DISCARD_CHANGES: 'Сбросить изменения' DISPLAY_APPLICATION_ERRORS: 'Отображение ошибок' +DOCS: 'Документация' DOES_NOT_EXIST: 'Не существует' DOES_NOT_EXIST_OR_IS_NOT_WRITABLE: 'Не существует или недоступен для записи' DOMAIN_FOR_LICENSE: 'Домен для лицензии' -DONATE: Пожертвования -DONE: Готово -DO_NOT_FORGET_TO_CHECK_YOUR_SPAM_FOLDER_IF_YOUR_INBOX_IS_EMPTY: '' +DONATE: 'Пожертвования' +DONE: 'Готово' +DO_NOT_FORGET_TO_CHECK_YOUR_SPAM_FOLDER_IF_YOUR_INBOX_IS_EMPTY: 'Не забудьте проверить папку со спамом, если ваш почтовый ящик пуст.' DO_NOT_RESIZE: 'Не уменьшать масштаб' +DO_YOU_REALLY_WANT_TO_DELETE_THE_USER: 'Вы действительно хотите удалить пользователя?' DO_YOU_REALLY_WANT_TO_DELETE_THIS_PAGE: 'Вы действительно хотите удалить эту страницу?' DO_YOU_REALLY_WANT_TO_DELETE_THIS_USER: 'Вы действительно хотите удалить этого пользователя?' DO_YOU_WANT_TO_DISCARD_YOUR_CHANGES_AND_SET_THE_CONTENT_BACK_TO_THE_LIVE_VERSION: 'Вы хотите сбросить изменения и вернуться к предыдущей версии?' -DRAFT: Черновик +DRAFT: 'Черновик' DRAG_A_PICTURE_OR_CLICK_TO_SELECT: '➕ загрузить изображение' DUTCH_FLEMISH: 'Dutch, Flemish (Голландский, Фламандский)' -EDIT: Редактировать -EMAIL: Email -EMAIL_ADDRESS_IN_SYSTEM_SETTINGS_IS_MISSING: '' +EDIT: 'Редактировать' +EDITOR: 'Редактор' +EDIT_USER: 'Редактирование профиля' +EMAIL: 'Email' +EMAIL_ADDRESS_IN_SYSTEM_SETTINGS_IS_MISSING: 'Адрес электронной почты отсутствует в настройках системы' EMAIL_SUBJECT: 'Тема электронного письма' ENGLISH: 'English (Английский)' -ENTER_AN_EMAIL_ADDRESS_THAT_SENDS_THE_E_MAILS_SENDER_THE_E_MAIL_FEATURE_WILL_BE_USED_FOR_RECOVERY_AND_VERIFICATION_E_MAILS_SEND_A_TESTMAIL_TO_YOUR_USER_ACCOUNT_TO_VERIFY_THAT_YOU_RECEIVE_THE_E_MAILS: '' +ENTER_AN_EMAIL_ADDRESS_THAT_SENDS_THE_E_MAILS_SENDER_THE_E_MAIL_FEATURE_WILL_BE_USED_FOR_RECOVERY_AND_VERIFICATION_E_MAILS_SEND_A_TESTMAIL_TO_YOUR_USER_ACCOUNT_TO_VERIFY_THAT_YOU_RECEIVE_THE_E_MAILS: 'Введите адрес электронной почты, с которого будут отправляться электронные письма (этот адрес будет фигурировать в поле «отправитель»). Функция электронной почты будет использоваться для восстановления доступа к учётным записям и для подтверждения электронной почты пользователей. Отправьте тестовое письмо на свою учётную запись, чтобы убедиться, что вы без проблем получаете электронные письма сгенерированные сайтом.' ENTER_THE_EMAIL_OF_YOUR_USER_ACCOUNT_CLICK_THE_RECOVER_BUTTON_AND_CHECK_YOUR_MAILBOX_FOR_FURTHER_INSTRUCTIONS: 'Введите адрес электронной почты вашей учётной записи пользователя, затем нажмите кнопку «Восстановить» и проверьте свою электронную почту для получения дальнейших инструкций.' -ENTER_THE_FULL_DOMAIN_LIKE_HTTPS_WWWW_MYWEBSITE_DE: '' -ENTER_THE_VERIFICATION_CODE_FROM_YOUR_EMAIL: '' -ENTER_YOUR_E_MAIL_ADDRESS_THAT_YOU_USED_FOR_YOUR_LICENSE_PURCHASE: '' -ENTER_YOUR_LICENSE_KEY_THAT_YOU_GOT_AFTER_YOUR_PURCHASE_VIA_EMAIL: '' +ENTER_THE_FULL_DOMAIN_LIKE_HTTPS_WWWW_MYWEBSITE_DE: 'Введите полный домен, например https://www.paul.bid' +ENTER_THE_VERIFICATION_CODE_FROM_YOUR_EMAIL: 'Введите ваш проверочный код из электронного письма' +ENTER_YOUR_E_MAIL_ADDRESS_THAT_YOU_USED_FOR_YOUR_LICENSE_PURCHASE: 'Введите адрес электронной почты, который вы использовали для покупки лицензии' +ENTER_YOUR_LICENSE_KEY_THAT_YOU_GOT_AFTER_YOUR_PURCHASE_VIA_EMAIL: 'Введите лицензионный ключ, который вы получили по электронной почте после покупки.' ERROR_REPORTING: 'Отчёты об ошибках' ERROR_SENDING_EMAIL: 'Ошибка при отправке email' EXPAND_ALL: 'Развернуть всё' EXTENSION_OR_FILENAME_ARE_MISSING: 'Отсутствует имя или расширение файла' EXTENSION_OR_NAME_FOR_IMAGE_IS_MISSING: 'Отсутствует имя или расширение изображения' EXTERNAL_LINK: 'внешняя ссылка' -E_MAIL: Email +EYE_BLOCKED: 'Закрытый глаз' +E_G: 'например' +E_MAIL: 'Email' FAVICON: 'Иконка сайта (favicon)' -FILE: Файл +FILE: 'Файл' FILENAME_IS_MISSING: 'Отсутствует имя файла.' FILENAME_OR_USERROLE_IS_MISSING: 'Отсутствуют имя файла или роль пользователя.' -FILETYPE_IS_NOT_ALLOWED: 'Тип файла не разрешён.' +FILES: 'Файлы' +FILETYPE_IS_NOT_ALLOWED: 'Этот тип файла не разрешён.' FILE_DELETED_SUCCESSFULLY: 'Файл успешно удалён' FILE_HAS_BEEN_STORED: 'Файл сохранён' -FILE_IS_BIGGER_THAN_20MB: 'Размер файла превышает 20 МБ.' +FILE_IS_BIGGER_THAN_20MB: 'Размер файла превышает 20 Мб.' FILE_IS_EMPTY: 'Файл пуст.' FILE_IS_MISSING: 'Файл отсутствует.' FILE_NOT_FOUND: 'Файл не найден.' FILE_SAVED_SUCCESSFULLY: 'Файл успешно сохранён' -FIRST_NAME: Имя -FOLDER: раздел +FIRST_NAME: 'Имя' +FOLDER: 'раздел' FORGOT_PASSWORD: 'Забыл пароль' FORGOT_YOUR_PASSWORD: 'Забыл свой пароль' +FORMAT: 'Формат' FORMAT_OPTIONS_FOR_VISUAL_EDITOR: 'Параметры и опции визуального редактора' +FOR_ACCESS_THE_USER_MUST_HAVE_THIS_MINIMUM_ROLE: 'Для доступа к этой странице пользователь должен иметь как минимум выбранную роль' FRENCH: 'French (Французский)' -FROM_MAIL_IS_REQUIRED_FOR_THIS_FEATURE_SEND_A_TESTMAIL_BEFORE_YOU_USE_THIS_FEATURE: '' -FROM_MAIL_IS_REQUIRED_FOR_THIS_FEATURE_SEND_A_TESTMAIL_BEFORE_YOU_USE_THIS_FEATURE_MAKE_SURE_YOU_HAVE_FTP_ACCESS_TO_DISABLE_THE_FEATURE_IN_SETTINGS_YAML_ON_FAILURE_THE_VERIFICATION_CODE_WILL_BE_VALID_FOR_5_MINUTES_BE_AWARE_THAT_DEVICE_FINGERPRINTS_WILL_BE_STORED_IN_THE_USER_ACCOUNTS: '' +FROM_MAIL_IS_REQUIRED_FOR_THIS_FEATURE_SEND_A_TESTMAIL_BEFORE_YOU_USE_THIS_FEATURE: 'Для этой функции требуется адрес электронной почты. Перед использованием этой функции отправьте тестовое письмо себе.' +FROM_MAIL_IS_REQUIRED_FOR_THIS_FEATURE_SEND_A_TESTMAIL_BEFORE_YOU_USE_THIS_FEATURE_MAKE_SURE_YOU_HAVE_FTP_ACCESS_TO_DISABLE_THE_FEATURE_IN_SETTINGS_YAML_ON_FAILURE_THE_VERIFICATION_CODE_WILL_BE_VALID_FOR_5_MINUTES_BE_AWARE_THAT_DEVICE_FINGERPRINTS_WILL_BE_STORED_IN_THE_USER_ACCOUNTS: 'Для этой функции требуется адрес электронной почты. Перед использованием этой функции отправьте тестовое письмо себе. Убедитесь, что у вас есть доступ по протоколу FTP (или через файловый менеджер вашего хостинга/сервера), чтобы отключить эту функцию в файле settings.yaml в случае сбоя. Проверочный код будет действителен в течение 5 минут. Имейте в виду, что цифровые слепки устройств будут храниться в учётных записях пользователей.' +FRONTEND: 'Открыть сайт' +GENERAL_PRESENTATION: 'Графическая атрибутика' GERMAN: 'German (Немецкий)' +GET_HELP: 'Помощь' GET_INSPIRED_AND_ENJOY_YOUR_WRITING: 'Получайте вдохновение и море радости от написания.' +GIVE_YOUR_NEW_WEBSITE_A_NAME_ADD_THE_AUTHOR_AND_CHOOSE_A_COPYRIGHT: 'Придумайте вашему новому сайту название, добавьте автора и выберите тип авторского права (лицензии) для содержимого сайта.' +GOOGLE_SITEMAP: 'Google Sitemap (карта сайта)' GOOGLE_SITEMAP_READONLY: 'Google Sitemap (только просмотр)' GO_TO_LOGIN: 'Перейти на страницу входа' HAS_EDIT_RIGHTS_FOR_THIS_ARTICLE: 'Этот пользователь будет иметь права на редактирование этой записи.' -HEADLINE: Заголовок +HEAD: 'Заголовок' +HEADLINE: 'Заголовок' HEADLINE_ANCHORS: 'Якорные ссылки в заголовках' HERO_IMAGE: 'Главное изображение для записи' HEY_WRITER_AUTHOR_EDITOR_CONTENT_GURU_OR_WEBSITE_MANAGER: 'Приветик автор, редактор, контент-гуру или администратор.' HIDE: 'Скрыть страницу' HIDE_PAGE_FROM_NAVIGATION: 'Скрывать страницу из меню навигации сайта' +HOME: 'главная' HOMEPAGE: 'главную страницу' HORIZONTAL_LINE: 'Горизонтальная линия' HR: 'Горизонтальная линия' +HURRA: 'Урашечки' IF_NOT_FILLED_THE_DESCRIPTION_IS_EXTRACTED_FROM_CONTENT: 'Если поле не заполнено, описание генерируется из содержимого.' -IF_YOUR_PROXY_DOES_NOT_WORK_TRY_TO_ADD_THE_BASE_URL_OF_YOUR_PROXY_HERE_LIKE_HTTPS_MYWEBSITE_COM: '' +IF_YOUR_PROXY_DOES_NOT_WORK_TRY_TO_ADD_THE_BASE_URL_OF_YOUR_PROXY_HERE_LIKE_HTTPS_MYWEBSITE_COM: 'Если ваш прокси-сервер не работает, попробуйте добавить baseurl вашего прокси-сервера сюда, например, https://paul.bid' IF_YOU_ADD_A_VALUE_FOR_THE_HEIGHT_THEN_THE_IMAGE_WILL_BE_CROPPED: 'Если вы добавите значение высоты, изображение будет обрезано.' -IF_YOU_DID_NOT_MAKE_THIS_LOGIN_ATTEMPT_PLEASE_RESET_YOUR_PASSWORD_IMMEDIATELY: '' -IF_YOU_DID_NOT_RECEIVE_AN_EMAIL_WITH_THE_VERIFICATION_CODE_THEN_THE_USERNAME_OR_PASSWORD_YOU_ENTERED_WAS_WRONG_PLEASE_TRY_AGAIN: '' +IF_YOU_DID_NOT_MAKE_THIS_LOGIN_ATTEMPT_PLEASE_RESET_YOUR_PASSWORD_IMMEDIATELY: 'Если вы не предпринимали эту попытку входа в систему, немедленно сбросьте свой пароль.' +IF_YOU_DID_NOT_RECEIVE_AN_EMAIL_WITH_THE_VERIFICATION_CODE_THEN_THE_USERNAME_OR_PASSWORD_YOU_ENTERED_WAS_WRONG_PLEASE_TRY_AGAIN: 'Если вы не получили письмо с кодом подтверждения, значит, вы ввели неверное имя пользователя или пароль. Попробуйте ещё раз.' +IF_YOU_HAVE_ANY_QUESTIONS_PLEASE_READ_THE: 'Если у вас есть вопросы, пожалуйста прочтите' IF_YOU_UNPUBLISH_THE_PAGE_THEN_WE_WILL_DELETE_THE_PUBLISHED_VERSION_AND_KEEP_THE_MODIFIED_VERSION: 'Если вы уберёте статус опубликовано у записи, то опубликованная версия будет удалена, а изменённая версия — сохранена.' -IF_YOU_WANT_TO_KEEP_YOUR_CHANGES_THEN_CLICK_ON_CANCEL_AND_SAVE_YOUR_CHANGES_BEFORE_YOU_SWITCH_TO_THE_VISUAL_EDITOR: '' -IMAGE: Изображение +IF_YOU_WANT_TO_KEEP_YOUR_CHANGES_THEN_CLICK_ON_CANCEL_AND_SAVE_YOUR_CHANGES_BEFORE_YOU_SWITCH_TO_THE_VISUAL_EDITOR: 'Если вы хотите сохранить изменения, нажмите «Отмена» и сохраните их, прежде чем переходить в визуальный редактор.' +IMAGE: 'Изображение' IMAGENAME_IS_MISSING: 'Имя изображения отсутствует' +IMAGES: 'Изображения' IMAGES_WITH_THIS_EXTENSION_ARE_NOT_ALLOWED: 'Изображения с таким расширением не разрешены.' IMAGE_DELETED_SUCCESSFULLY: 'Изображение успешно удалено' IMAGE_OR_FILENAME_IS_MISSING: 'Изображение или имя файла не найдено' IMAGE_OR_NAME_IS_MISSING: 'Изображение или имя не найдено' IMAGE_SAVED_SUCCESSFULLY: 'Изображение успешно сохранено' -IMAGE_URL: 'URL изображения' -IMAGE_URL_READ_ONLY: 'URL изображения (только просмотр)' -INFO: Информация -INVALID_VERIFICATION_CODE_FORMAT_PLEASE_TRY_AGAIN: '' -INVISIBLE: '' +IMAGE_URL: 'URL-адрес изображения' +IMAGE_URL_READ_ONLY: 'URL-адрес изображения (только просмотр)' +INFO: 'Информация' +INVALID_VERIFICATION_CODE_FORMAT_PLEASE_TRY_AGAIN: 'Неверный формат проверочного кода, попробуйте ещё раз' +INVISIBLE: 'Невидимый' IS_NOT_A_DIRECTORY: 'Это не каталог' IS_NOT_A_FOLDER: 'Это не папка' ITALIAN: 'Italian (Итальянский)' -ITALIC: Наклонный +ITALIC: 'Наклонный' IT_IS_NOT_ALLOWED_TO_WRITE_INTO: 'Не удалось записать в' -LANGUAGE: Язык +LANGUAGE: 'Язык' +LANGUAGE_ADMIN: 'Язык (для панели администратора)' +LANGUAGE_ATTR: 'Атрибут языка (для сайта)' LANGUAGE_ATTRIBUTE_WEBSITE: 'Языковой атрибут (сайт)' LANGUAGE_AUTHOR_AREA: 'Язык (в интерфейсе автора)' LAST_MODIFIED_LIVE_READONLY: 'Последняя редакция (нельзя изменить)' -LAST_NAME: Фамилия -LEFT: Слева -LICENCE_HAS_BEEN_STORED: '' -LICENSE: Лицензия -LICENSE_AND_YOUR_WEBSITE_MUST_RUN_UNDER_THE_DOMAIN_OF_YOUR_LICENSE: '-Лицензия и сайт должен работать под доменом, указанным в лицензии.' -LICENSE_DATA_ARE_INCOMPLETE: '' +LAST_NAME: 'Фамилия' +LEFT: 'Слева' +LICENCE_HAS_BEEN_STORED: 'Лицензия сохранена' +LICENSE: 'Лицензия' +LICENSE_AND_YOUR_WEBSITE_MUST_RUN_UNDER_THE_DOMAIN_OF_YOUR_LICENSE: 'Лицензия и сайт должен работать под доменом, указанным в лицензии.' +LICENSE_DATA_ARE_INCOMPLETE: 'Данные о лицензии неполны' +LICENSE_DATA_ARE_INVALID: 'Данные о лицензии недействительны' +LICENSE_DATA_INCOMPLETE: 'Данные о лицензии неполные' +LICENSE_DATA_INVALID: 'Данные о лицензии недействительны' LICENSE_DATA_MISSING: 'Данные о лицензии отсутствуют' +LICENSE_DATA_NOT_COMPLETE: 'Данные о лицензии не заполнены' +LICENSE_FOR_THIS_AND_YOUR_WEBSITE_MUST_RUN_UNDER_THE_DOMAIN_OF_YOUR_LICENSE: 'Лицензия для вашего сайта и домен для вашего сайта должны совпадать.' LICENSE_REQUIRED: 'Необходима лицензия' -LICENSE_VALIDATION_FAILED: '' -LINK: Ссылка -LINK_TO_AN_EXTERNAL_PAGE: '' +LICENSE_VALIDATION_FAILED: 'Проверка лицензии не удалась' +LIMIT_THE_ACCESS_FOR_THE_WHOLE_WEBSITE_OR_FOR_EACH_PAGE_INDIVIDUALLY_IF_YOU_ACTIVATE_THE_WEBSITE_RESTRICTION_OR_THE_PAGE_RESTRICTIONS_THEN_SESSIONS_WILL_BE_USED_IN_FRONTEND: 'Ограничьте доступ для всего сайта или для каждой страницы в отдельности. Если вы активируете ограничение для сайта или ограничения для страниц, то сеансы пользователей (сессии) будут храниться на стороне пользователей (во фронтенд части).' +LINK: 'Ссылка' +LINK_TO_AN_EXTERNAL_PAGE: 'Ссылка на внешнюю страницу' +LINK_TO_VIDEO: 'Ссылка на видео' LINK_TO_YOUTUBE: 'Ссылка на Youtube' -LIST_ALL_DOMAINS_SEPARATED_BY_COMMAS_TO_ALLOW_CONTENT_INTEGRATION_SUCH_AS_IFRAMES_ON_YOUR_TYPEMILL_WEBSITE_DOMAINS_WILL_BE_ADDED_TO_THE_CSP_HEADER_USUALLY_DONE_WITH_PLUGINS_AND_THEMES_BUT_ADD_MANUALLY_IF_SOMETHING_IS_BLOCKED: '' -LIST_ALL_DOMAINS_SEPARATED_BY_COMMA_THAT_SHOULD_HAVE_ACCESS_TO_THE_TYPEMILL_API_DOMAINS_WILL_BE_ADDED_TO_THE_CORS_HEADER: '' -LOGIN: Войти +LIST_ALL_DOMAINS_SEPARATED_BY_COMMAS_TO_ALLOW_CONTENT_INTEGRATION_SUCH_AS_IFRAMES_ON_YOUR_TYPEMILL_WEBSITE_DOMAINS_WILL_BE_ADDED_TO_THE_CSP_HEADER_USUALLY_DONE_WITH_PLUGINS_AND_THEMES_BUT_ADD_MANUALLY_IF_SOMETHING_IS_BLOCKED: 'Перечислите все домены (разделяя их запятыми), чтобы разрешить интеграцию контента, например, iframes на вашем сайте Typemill. Домены будут добавлены в заголовок CSP, обычно это делается с помощью плагинов и тем, но добавьте их вручную, если что-то заблокировано.' +LIST_ALL_DOMAINS_SEPARATED_BY_COMMA_THAT_SHOULD_HAVE_ACCESS_TO_THE_TYPEMILL_API_DOMAINS_WILL_BE_ADDED_TO_THE_CORS_HEADER: 'Перечислите все домены (разделяя их запятыми), которые должны иметь доступ к API Typemill. Домены будут добавлены в заголовок CORS.' +LOGIN: 'Войти' LOGIN_TO_THE_AUTHOR_AREA_OR_GO_TO_THE: 'Войдите в интерфейс авторов или перейдите на' -LOGIN_VERIFICATION_RECOMMENDED: '' -LOGO: Логотип -MAIL_FROM_NAME_OPTIONAL: '' -MAIL_FROM_REQUIRED: '' +LOGIN_VERIFICATION_RECOMMENDED: 'Рекомендуется проверка входа' +LOGO: 'Логотип' +LOGOUT: 'Выйти' +MAIL_FROM_NAME_OPTIONAL: 'Письмо от имени (необязательно)' +MAIL_FROM_REQUIRED: 'Письмо от (обязательно)' MANUAL_DATE: 'Выбор даты вручную' -MARKDOWN: Markdown +MARKDOWN: 'Markdown' MARKDOWN_IS_MISSING: 'Markdown отсутствует.' MAXIMUM_SIZE_FOR_AN_IMAGE_IS_5_MB_HERO_IMAGES_ARE_NOT_SUPPORTED_BY_ALL_THEMES: 'Максимальный размер изображения — 5 МБ. Главные изображения для записей поддерживаются не всеми темами.' MAXIMUM_SIZE_FOR_FILE_UPLOADS_IN_MB: 'Максимальный размер файлов в МБ' MAXIMUM_SIZE_FOR_IMAGE_UPLOADS_IN_MB: 'Максимальный размер изображений в МБ' -MAXIMUM_SIZE_OF_FILE_LINK_IS_100_CHARACTERS: '' -MAXIMUM_SIZE_OF_FILE_TEXT_IS_100_CHARACTERS: '' +MAXIMUM_SIZE_OF_FILE_LINK_IS_100_CHARACTERS: 'Максимум 100 символов для ссылки на файл' +MAXIMUM_SIZE_OF_FILE_TEXT_IS_100_CHARACTERS: 'Максимум 100 символов для текстового описания файла' MAXIMUM_SIZE_OF_IMAGE_ALT_TEXT_IS_100_CHARACTERS: 'Максимум 100 символов для альтернативного текста к изображению' MAXIMUM_SIZE_OF_IMAGE_CAPTION_IS_140_CHARACTERS: 'Максимум 140 символов для подписи к изображению' MAXIMUM_SIZE_OF_IMAGE_CLASS_IS_100_CHARACTERS: 'Максимум 100 символов для имени CSS класса изображения' MAXIMUM_SIZE_OF_IMAGE_ID_IS_100_CHARACTERS: 'Максимум 100 символов для ID атрибута изображения' MAXIMUM_SIZE_OF_IMAGE_LINK_IS_100_CHARACTERS: 'Максимум 100 символов для ссылки на изображение' MAXIMUM_SIZE_OF_IMAGE_TITLE_IS_100_CHARACTERS: 'Максимум 100 символов для заголовка изображения' -MEDIA: Медиа -MEDIALIB: Медиа-библиотека -MENU: Меню -META_CONTENT: Мета-контент -META_DESCRIPTION: Мета-описание -META_TITLE: Мета-заголовок +MEDIA: 'Медиа' +MEDIALIB: 'Медиа-библиотека' +MEMBER: 'Зарегистрированный пользователь' +MENU: 'Меню' +META: 'Метаданные' +META_CONTENT: 'Мета-контент' +META_DESCRIPTION: 'Мета-описание' +META_TITLE: 'Мета-заголовок' MINIMUM_USER_ROLE_TO_ACCESS_THIS_PAGE: 'Минимальная роль пользователя для доступа к этой странице' +MISSING_REQUIREMENTS: 'Отсутствующие требования' +MODIFIED: 'Изменено' +MOVE_VERTICAL: 'двигаться по вертикали' NAVIGATION_TITLE: 'Название страницы в меню навигации' NEW_PASSWORD: 'Новый пароль' NEW_USER: '➕ Новый пользователь' NEW_USER_CREATED: 'Новый пользователь успешно создан.' +NEXT_STEP: 'Следующий шаг' NOINDEX: 'Тег noindex' -NOTICE: Заметка +NONE: 'Нет' +NOTICE: 'Заметка' +NOT_EDITABLE: 'нельзя отредактировать' +NO_DESCRIPTION: 'Нет описания' NO_FILE_FOUND: 'Файл(ы) не найден(ы).' NO_IMAGE_FOUND: 'Изображения не найдены.' +NO_LICENSE_FOUND: 'Лицензия не найдена' +NO_PREVIEW: 'Нет предпросмотра' NO_PROBLEM_YOU_CAN_CREATE_A_NEW_ONE_HERE: 'Нет проблем, создайте здесь новый.' +NO_SETTINGS: 'Нет настроек' NUMBERED_LIST: 'Нумерованный список' OLIST: 'Упорядоченный список' ONE_OR_MORE_FILES_COULD_NOT_BE_TRANSFORMED: 'Не удалось перезаписать один или несколько файлов.' +ONLINE: 'онлайн' ONLY_IMAGES_ARE_ALLOWED: 'Разрешены только изображения' ONLY_PNG_FORMAT_WILL_WORK: 'Будет работать только формат PNG' +ONLY_THE_FOLLOWING_SPECIAL_CHARACTERS_ARE_ALLOWED: 'Разрешены только следующие специальные символы — ' ONLY_THE_FOLLOWING_USERS_HAVE_ACCESS: 'Только следующие пользователи имеют доступ к этой странице' -OPEN: '' -OPTIONALLY_ENTER_A_NAME_FOR_THE_SENDER_ADDRESS_IF_NOT_SET_THE_FROM_ADDRESS_WILL_BE_VISIBLE: '' -OPTIONALLY_ENTER_A_REPLY_TO_ADDRESS_FOR_ANSWERS_FROM_THE_RECEIVER_IF_NOT_SET_ANSWERS_WILL_GO_TO_THE_FROM_ADDRESS: '' +OPEN: 'Открыть' +OPTIONALLY_ENTER_A_NAME_FOR_THE_SENDER_ADDRESS_IF_NOT_SET_THE_FROM_ADDRESS_WILL_BE_VISIBLE: 'При желании введите имя для адреса отправителя. Если не задано, будет виден просто адрес отправителя.' +OPTIONALLY_ENTER_A_REPLY_TO_ADDRESS_FOR_ANSWERS_FROM_THE_RECEIVER_IF_NOT_SET_ANSWERS_WILL_GO_TO_THE_FROM_ADDRESS: 'При желании введите адрес для ответа от получателя. Если не задано, ответы будут отправляться на адрес отправителя.' +OR_OPEN_A_NEW_ISSUE_ON: 'или откройте новое обсуждение проблемы на' OWNER_USERNAME: 'Владелец (имя пользователя)' PAGES_SORT_IN_NAVIGATION_WITH_DRAG_DROP: 'Перемещать страницы (с помощью перетаскивания в блоке навигации)' PAGE_NOT_FOUND: 'К сожалению, запрашиваемая страница не найдена' PAGE_RESTRICTION: 'Ограничения страницы' -PARAGRAPH: Параграф -PASSWORD: Пароль +PAGE_RESTRICTIONS_ACTIVATE: 'Настройки страниц — Активация ограничения доступа' +PAGE_RESTRICTIONS_CUT_RESTRICTED_CONTENT: 'Настройки страниц — Скрытие ограниченного контента' +PAGE_RESTRICTIONS_NOTICE: 'Настройки страниц — Примечание об ограничении доступа' +PAGE_RESTRICTIONS_WRAP_NOTICE_INTO_A_BOX: 'Настройки страниц — Оборачивание примечания об ограничении доступа в рамку' +PAPERCLIP: 'Скрепочка' +PARAGRAPH: 'Параграф' +PASSWORD: 'Пароль' PATH_IS_MISSING: 'Путь отсутствует' -PERMANENT_REDIRECT_301_THE_USER_TO_THE_REFERENCED_INTERNAL_PAGE: '' +PERMANENT_REDIRECT_301_THE_USER_TO_THE_REFERENCED_INTERNAL_PAGE: 'Постоянное перенаправление (код 301) пользователя на указанную внутреннюю страницу' PERMISSION_DENIED: 'В доступе отказано' -PLEASE_CHECK_IF_THERE_IS_A_READABLE_FILE_PUBLIC_KEY_PEM_IN_YOUR_SETTINGS_FOLDER: '' +PLEASE_CHECK_IF_THERE_IS_A_READABLE_FILE_PUBLIC_KEY_PEM_IN_YOUR_SETTINGS_FOLDER: 'Проверьте, есть ли в папке настроек открытый для чтения файл public_key.pem.' PLEASE_CHECK_THE_INBOX_OF_YOUR_EMAIL_ACCOUNT_FOR_MORE_INSTRUCTIONS: 'Проверьте свою электронную почту для получения дополнительной информации.' +PLEASE_CHECK_THE_INBOX_OF_YOUR_EMAIL_ACCOUNT_FOR_MORE_INSTRUCTIONS_DO_NOT_FORGET_TO_CHECK_YOUR_SPAM_FOLDER_IF_YOUR_INBOX_IS_EMPTY: 'Проверьте свою электронную почту для получения дополнительной информации. При необходимости также проверьте папку со спамом.' PLEASE_CONFIRM: 'Пожалуйста подтвердите' +PLEASE_CORRECT_ERRORS_IN_FORM: 'Пожалуйста, исправьте ошибки в форме.' +PLEASE_CORRECT_THE_ERRORS: 'Пожалуйста, исправьте ошибки.' +PLEASE_CORRECT_THE_ERRORS_ABOVE: 'Пожалуйста, исправьте ошибки выше' +PLEASE_CORRECT_THE_ERRORS_IN_FORM: 'Пожалуйста, исправьте ошибки в форме.' +PLEASE_CORRECT_THE_ERRORS_IN_THE_FORM: 'Пожалуйста, исправьте ошибки в этой форме.' PLEASE_CORRECT_YOUR_INPUT: 'Пожалуйста, исправьте введённые данные.' PLEASE_ENTER_A_VALID_EMAIL: 'Пожалуйста, укажите корректный адрес электронной почты.' PLEASE_LOGIN_WITH_YOUR_NEW_PASSWORD: 'Пожалуйста, войдите с вашим новым паролем.' PLEASE_SELECT: 'Пожалуйста выберите' +PLEASE_USE_ISO_639_1_CODES_LIKE_EN: 'Используйте коды используемые в ISO 639-1, такие как «en»' PLEASE_USE_THE_FOLLOWING_LINK_TO_SET_A_NEW_PASSWORD: 'Пожалуйста, перейдите по ссылке, чтобы установить новый пароль' -PLUGINS: Плагины +PLUGINS: 'Плагины' PLUGIN_SETTINGS: 'Настройки плагинов' +PLUGIN_STORE: 'Магазин Плагинов' POSTS_SORTED_BY_PUBLISH_DATE_FOR_NEWS_OR_BLOGS: 'Записи (отсортированные по дате публикации, для новостей или блогов)' +POWER_OFF: 'выключить' PROFILE_IMAGE: 'Изображение профиля (аватар)' -PROXY: Прокси -PUBLISH: Опубликовать -QUOTE: Цитата -QUOTES: Цитирует +PROXY: 'Прокси' +PUBLISH: 'Опубликовать' +PUBLISHED: 'Опубликовано' +QUOTE: 'Цитата' +QUOTES: 'Цитирует' RAW: 'исходный код' +RAW_CONTENT_EDITOR: 'Редактор исходного кода' RAW_EDITOR: 'Markdown редактор' +RAW_MARKDOWN_EDITOR: 'Редактор кода Markdown' +RAW_MODE: 'Режим исходного кода' +RAW_USERDATA_READONLY_FOR_ADMINS: 'Пользовательские данные (видны только для администраторов и только для просмотра)' +READONLY: 'Нельзя изменить' RECOVER_PASSWORD: 'Восстановление пароля' -REFERENCE: '' -REFERENCE_TO_PAGE: '' +REFERENCE: 'Ссылка' +REFERENCE_TO_PAGE: 'Ссылка на страницу' +REGISTERED_USERS_ONLY: 'Только зарегистрированные пользователи' +REMEMBER_TO_BOOKMARK_THIS_PAGE: 'Не забудьте добавить в закладки эту страницу' REPEAT_PASSWORD: 'Повторите пароль' -REPLY_TO_OPTIONAL: '' -REQUIRED: Обязательно +REPLY_TO_OPTIONAL: 'Адрес электронной почты для ответа (необязательно)' +REQUIRED: 'Обязательно' +RESTRICTIONS: 'Ограничения' RESTRICTION_NOTICE_USE_MARKDOWN: 'Уведомление об ограничениях (это поле поддерживает Markdown)' -RIGHT: Справа -ROLE: Роль +RIGHT: 'Справа' +ROLE: 'Роль' RUSSIAN: 'Russian (Русский)' -SAVE: Сохранить -SEARCH: Поиск -SECURITY: Безопасность +SAVE: 'Сохранить' +SAVED_SUCCESSFULLY: 'Успешно сохранено' +SAVE_ALL_SETTINGS: 'Сохранить все настройки' +SAVE_THEME: 'Сохранить настройки Темы' +SEARCH: 'Поиск' +SECURITY: 'Безопасность' SECURITY_LOG: 'Журнал безопасности' SELECT_FROM_MEDIALIB: 'Выбрать из библиотеки' -SELECT_THE_LOWEST_USERROLE_HIGHER_ROLES_WILL_HAVE_ACCESS_TOO: 'Выберите минимальную роль пользователя, который будет иметь доступ к этой странице. Пользователи с более важными ролями также будут иметь доступ к странице.' +SELECT_THE_LOWEST_USERROLE_HIGHER_ROLES_WILL_HAVE_ACCESS_TOO: 'Выберите минимальную роль пользователя, который будет иметь доступ к этой странице. Пользователи с более важными ролями также будут иметь доступ к этой странице.' +SENDER_EMAIL: 'Email отправителя' +SETTINGS: 'Настройки' +SETTINGS_ARE_STORED: 'Настройки сохранены' SETTINGS_HAVE_BEEN_SAVED: 'Настройки успешно сохранены' -SETUP: Установка -SHORTCODE: Шотркод -SHORTCODES: '' +SETUP: 'Установка' +SETUP_WELCOME: 'Первоначальные настройки' +SHORTCODE: 'Шотркод' +SHORTCODES: 'Шотркоды' SHORT_TITLE_FOR_POST: 'Краткое название для записи' SHOW_AFTER_FIRST_WRONG_INPUT: 'Показывать после первой неудачной попытки входа' +SHOW_ANCHORS_NEXT_TO_HEADLINES: 'Показывать якорные ссылки рядом с заголовками' SHOW_ANCHORS_NEXT_TO_HEADLINE_IN_FRONTEND: 'Показывать якорные ссылки рядом с заголовками в интерфейсе' SHOW_THE_WEBSITE_ONLY_TO_AUTHENTICATED_USERS_AND_REDIRECT_ALL_OTHER_USERS_TO_THE_LOGIN_PAGE: 'Отображать сайт только для аутентифицированных пользователей, а всех остальных автоматически перенаправлять на страницу входа.' SLUG: 'Часть URL-адреса' -SOMEONE_TRIED_TO_LOG_IN_TO_YOUR_TYPEMILL_WEBSITE_AND_WE_WANT_TO_MAKE_SURE_IT_IS_YOU_ENTER_THE_FOLLOWING_VERIFICATION_CODE_TO_FINISH_YOUR_LOGIN_THE_CODE_WILL_BE_VALID_FOR_5_MINUTES: '' +SOMEONE_TRIED_TO_LOG_IN_TO_YOUR_TYPEMILL_WEBSITE_AND_WE_WANT_TO_MAKE_SURE_IT_IS_YOU_ENTER_THE_FOLLOWING_VERIFICATION_CODE_TO_FINISH_YOUR_LOGIN_THE_CODE_WILL_BE_VALID_FOR_5_MINUTES: 'Кто-то пытался войти на ваш сайт Typemill, и мы хотим убедиться, что это вы. Введите следующий код подтверждения, чтобы завершить вход. Код будет действителен в течение 5 минут.' SOMETHING_WENT_WRONG_PLEASE_REFRESH_THE_PAGE_AND_CHECK_IF_ALL_FOLDERS_AND_FILES_ARE_WRITABLE: 'Что-то пошло не так, пожалуйста, перезагрузите страницу и проверьте, доступны ли папки и файлы для записи.' SOMETHING_WENT_WRONG_THE_INPUT_IS_NOT_VALID: 'Что-то пошло не так, входные данные недействительны.' -SPECIAL_CHARACTERS_ARE_NOT_ALLOWED_LENGTH_BETWEEN_1_AND_40: '' +SPECIAL_CHARACTERS_ARE_NOT_ALLOWED_LENGTH_BETWEEN_1_AND_40: 'Специальные символы не допускаются, длина от 1 до 40 символов' STANDARD_EDITOR_MODE: 'Стандартный режим редактора' +STANDARD_HEIGHT_FOR_IMAGES: 'Стандартная высота для изображений' STANDARD_HEIGHT_FOR_LIVE_PICTURES: 'Стандартная высота для живых изображений' +STANDARD_WIDTH_FOR_IMAGES: 'Стандартная ширина для изображений' STANDARD_WIDTH_FOR_LIVE_PICTURES: 'Стандартная ширина для живых изображений' -SUBMIT_THE_URL_ABOVE_IN_GOOGLE_SEARCH_CONSOLE_TO_SUPPORT_INDEXING: '' -SWITCH_TO_VISUAL: '' -SYSTEM: Настройки +START: 'Начать' +SUBMIT_THE_URL_ABOVE_IN_GOOGLE_SEARCH_CONSOLE_TO_SUPPORT_INDEXING: 'Отправьте указанный выше URL-адрес в Google Search Console для поддержки индексации.' +SWITCH_TO_VISUAL: 'Переключиться на визуальный редактор' +SYSTEM: 'Настройки' SYSTEMCHECK: 'Проверка системы' SYSTEM_SETTINGS: 'Системные настройки' -TABLE: Таблица -TABLE_OF_CONTENTS: Оглавление +TABLE: 'Таблица' +TABLE_OF_CONTENTS: 'Оглавление' TAB_NOT_FOUND: 'Вкладка не найдена' -TEMPORARY_REDIRECT_302_THE_USER_TO_THE_REFERENCED_INTERNAL_PAGE: '' -TESTMAIL_FROM_TYPEMILL: '' +TAKEN_FROM_YOUR_USER_ACCOUNT_IF_SET: 'Взято из вашего профиля, если в профиль заполнен' +TEMPORARY_REDIRECT_302_THE_USER_TO_THE_REFERENCED_INTERNAL_PAGE: 'Временное перенаправление (код 302) пользователя на указанную внутреннюю страницу' +TERM: 'термин' +TESTMAIL_FROM_TYPEMILL: 'Тестовое письмо от Typemill ⚜️' TEXT_BEFORE_RECOVER_LINK_IN_EMAIL_MESSAGE: 'Текст перед ссылкой на восстановление пароля в самом письме' TEXT_FILE: 'текстовый файл' -THEMES: Темы +THEMES: 'Темы' THEME_SETTINGS: 'Настройки темы' +THEME_STORE: 'Магазин Тем' THERE_ARE_PUBLISHED_PAGES_WITHIN_THIS_FOLDER_THE_PAGES_ARE_NOT_VISIBLE_ON_YOUR_WEBSITE_ANYMORE: 'Папка содержит опубликованные страницы. Страницы больше не доступны для гостей и пользователей сайта.' THERE_IS_ALREADY_A_PAGE_WITH_THAT_SLUG: 'Страница с такой частью URL-адреса уже существует' THERE_IS_ALREADY_A_PAGE_WITH_THIS_NAME_PLEASE_CHOOSE_ANOTHER_NAME: 'Страница с таким названием уже существует. Пожалуйста, выберите другое имя.' @@ -344,53 +462,66 @@ THE_BEST_OPTION_IS_A_SEPARATE_PASSWORD_MANAGER_LIKE_KEEPASS_AND_OTHERS: 'Луч THE_CAPTCHA_IS_WRONG_PLEASE_TRY_AGAIN: 'Неправильная капча, пожалуйста, попробуйте ещё раз' THE_FOLDER_CONTAINS_ANOTHER_FOLDER_SO_WE_CANNOT_TRANSFORM_IT_PLEASE_MAKE_SURE_THERE_ARE_ONLY_FILES_IN_THIS_FOLDER: 'Папка содержит вложенную папку, поэтому не получится её изменить. Убедитесь, что в папке есть только файлы, иначе содержимое не сможет быть преобразовано.' THE_FOLDER_CONTAINS_PUBLISHED_PAGES_PLEASE_UNPUBLISH_OR_DELETE_THEM_FIRST: 'Папка содержит опубликованные страницы. Пожалуйста, сначала сделайте страницы снова неопубликованными или удалите их.' +THE_FOLLOWING_OPTIONS_ARE_ONLY_FOR_DEVELOPERS: 'Следующие параметры предназначены только для разработчиков и опытных администраторов. Изменяйте параметры только в том случае, если вы действительно их понимаете.' THE_FOLLOWING_REQUIREMENTS_FOR_THE_INSTALLATION_ARE_MISSING: 'Отсутствуют следующие предварительные условия для установки' -THE_FROM_MAIL_IS_MISSING_OR_IT_IS_NOT_A_VALID_E_MAIL_ADDRESS: '' +THE_FORMAT_BUTTONS: 'Кнопки для форматирования' +THE_FROM_MAIL_IS_MISSING_OR_IT_IS_NOT_A_VALID_E_MAIL_ADDRESS: 'Поле «Отправитель» отсутствует или не является допустимым адресом электронной почты.' THE_ID_OF_THE_CONTENT_BLOCK_IS_WRONG: 'ID блока содержимого неверен.' -THE_LICENSE_DATA_ARE_INVALID: '' +THE_LICENSE_DATA_ARE_INVALID: 'Данные лицензии недействительны' +THE_LICENSE_SERVER_RESPONDED_WITH: 'Сервер лицензий ответил: ' THE_LINK_TO_RECOVER_THE_PASSWORD_WAS_TOO_OLD_PLEASE_CREATE_A_NEW_ONE: 'Срок действия ссылки для восстановления пароля истёк. Пожалуйста, создайте новую ссылку.' THE_MAXIMUM_FILE_SIZE_MIGHT_BE_LIMITED_BY_YOUR_SERVER_SETTINGS: 'Максимальный размер файла может быть ограничен настройками сервера.' THE_MAXIMUM_IMAGE_SIZE_MIGHT_BE_LIMITED_BY_YOUR_SERVER_SETTINGS: 'Максимальный размер изображения может быть ограничен настройками сервера.' -THE_MIME_TYPE_IS_MISSING_NOT_ALLOWED_OR_DOES_NOT_FIT_TO_THE_FILE_EXTENSION: 'Mime тип отсутствует, не разрешён или не соответствует расширению файла.' +THE_MIME_TYPE_IS_MISSING_NOT_ALLOWED_OR_DOES_NOT_FIT_TO_THE_FILE_EXTENSION: 'MIME-тип отсутствует, не разрешён или не соответствует расширению файла.' THE_PLUGIN_OR_THEMES_WAS_NOT_FOUND: 'Плагин или тема не найдены.' -THE_RECOVER_LINK_WILL_BE_ACTIVE_FOR_24_HOURS: '' +THE_RECOVER_LINK_WILL_BE_ACTIVE_FOR_24_HOURS: 'Ссылка для восстановления будет активна в течение 24 часов.' THE_REQUESTED_FILETYPE_DOES_NOT_EXIST: 'Запрашиваемый тип файла не существует.' THE_REQUESTED_FILE_DOES_NOT_EXIST: 'Запрашиваемый файл не существует.' -THE_SUBSCRIPTION_PERIOD_HAS_NOT_BEEN_PAID_YET_AND_WE_GOT_AN_ERROR: '' -THE_SUBSCRIPTION_PERIOD_HAS_NOT_BEEN_PAID_YET_WE_WILL_CHECK_IT_EVERY_60_MINUTES: '' -THE_TESTMAIL_HAS_BEEN_SEND_PLEASE_CHECK_YOUR_INBOX_AND_YOUR_SPAM_FOLDER_TO_VARIFY_THAT_YOU_RECEIVED_THE_MAIL: '' -THE_VERIFICATION_WAS_WRONG_OR_OUTDATED_PLEASE_START_AGAIN: '' +THE_SUBSCRIPTION_PERIOD_HAS_NOT_BEEN_PAID_YET_AND_WE_GOT_AN_ERROR: 'Период подписки ещё не оплачен и поэтому мы получили ошибку' +THE_SUBSCRIPTION_PERIOD_HAS_NOT_BEEN_PAID_YET_WE_WILL_CHECK_IT_EVERY_60_MINUTES: 'Период подписки ещё не оплачен, мы будем проверять оплату каждые 60 минут.' +THE_SUBSCRIPTION_PERIOD_IS_NOT_PAID_YET: 'Период подписки ещё не оплачен' +THE_TESTMAIL_HAS_BEEN_SEND_PLEASE_CHECK_YOUR_INBOX_AND_YOUR_SPAM_FOLDER_TO_VARIFY_THAT_YOU_RECEIVED_THE_MAIL: 'Тестовое письмо отправлено. Проверьте свой почтовый ящик и папку со спамом, чтобы убедиться, что вы получили письмо.' +THE_VERIFICATION_WAS_WRONG_OR_OUTDATED_PLEASE_START_AGAIN: 'Проверка была неправильной или устарела. Пожалуйста, начните проверку снова.' THE_VERSION_CHECK_FAILED_BECAUSE_OF_INVALID_PARAMETERS: 'Проверка версии не удалась из-за недопустимых параметров.' -THE_WEBSITE_IS_RUNNING_NOT_UNDER_THE_DOMAIN_OF_YOUR_LICENSE: '' +THE_WEBSITE_IS_RUNNING_NOT_UNDER_THE_DOMAIN_OF_YOUR_LICENSE: 'Сайт работает не под доменом для вашей лицензии' THIS: ' это ' +THIS_APPLIES_ONLY_FOR_FUTURE_IMAGES_IN_THE_CONTENT_AREA: 'Это относится только к будущим изображениям в области содержимого.' THIS_FIELD_IS_NOT_DEFINED: 'Это поле не определено.' THIS_FOLDER_CONTAINS: 'Эта папка содержит: ' -THIS_IS_A_TESTMAIL_FROM_TYPEMILL_AND_IF_YOU_READ_THIS_E_MAIL_THEN_EVERYTHING_WORKS_FINE: '' +THIS_IS_A_TESTMAIL_FROM_TYPEMILL_AND_IF_YOU_READ_THIS_E_MAIL_THEN_EVERYTHING_WORKS_FINE: 'Это тестовое письмо от Typemill, и если вы его прочитали, значит все работает нормально 😊.' THIS_PAGE: 'Эта страница' THIS_PAGE_HAS_BEEN_MODIFIED: 'Эта страница была отредактирована' -THIS_PAGE_HAS_UNSAVED_CHANGES: '' -TITLE: Название -TOC: Оглавление +THIS_PAGE_HAS_UNSAVED_CHANGES: 'На этой странице есть несохраненные изменения' +TITLE: 'Название' +TOC: 'Оглавление' +TOP: 'Наверху' TO_DOWNLOAD_THIS_FILE_YOU_NEED_TO_BE_AUTHENTICATED_WITH_THE_ROLE: 'Загрузка файла возможна только со следующей ролью пользователя: ' TRACK_SPAM_AND_SUSPICIOUS_ACTIONS_IN_A_LOGFILE: 'Записывать спам и подозрительные действия в журнал (в специальный логфайл)' -TRASH: Корзина +TRASH: 'Корзина' +TRENDSCHAU_DIGITAL: 'Trendschau Digital' TRUSTED_IPS_FOR_PROXIES_COMMA_SEPARATED: 'Доверенные IP-адреса для прокси-серверов (разделённые запятой)' -TRY_TO_CONVERT_UPLOADED_IMAGES_INTO_THE_WEBP_FORMAT_FOR_BETTER_PERFORMANCE: '' +TRUSTED_IPS_FOR_PROXY_COMMA_SEPARATED: 'Список надёжных IP-адресов для прокси (список, разделённый запятыми)' +TRY_TO_CONVERT_UPLOADED_IMAGES_INTO_THE_WEBP_FORMAT: 'Пытаться преобразовывать загруженные изображения в формат WebP' +TRY_TO_CONVERT_UPLOADED_IMAGES_INTO_THE_WEBP_FORMAT_FOR_BETTER_PERFORMANCE: 'Попробуйте конвертировать загруженные изображения в формат WEBP для лучшей производительности' TWIG_CACHE: 'Twig кэш' -TYPE_OF_REFERENCE: '' +TYPEMILL_DESCRIPTION: 'Стандартная тема для Typemill. Отзывчивая, минималистичная и без каких-либо сторонних зависимостей. В теме используются системные шрифты: Calibri и Helvetica. А вот JavaScript не используется.' +TYPE_OF_REFERENCE: 'Тип ссылки' ULIST: 'Маркированный список' +UNKNOWN: 'Неизвестен' UNPUBLISH: 'Снять с публикации' UNPUBLISH_PAGE: 'Снять страницу с публикации' -UNSAVED_CHANGES: '' -UPLOAD: загрузить +UNSAVED_CHANGES: 'Несохранённые изменения' +UPDATE_USER: 'Обновить данные профиля' +UPLOAD: 'Загрузить' UPLOAD_AN_IMAGE: 'Загрузить изображение' UPLOAD_FILE: 'Загрузить файл' +UPS_WRONG_PASSWORD_OR_USERNAME_PLEASE_TRY_AGAIN: 'Упс... неправильный пароль или имя пользователя, попробуйте войти ещё раз.' URL_SCHEMES: 'Схемы URL-адресов' USED_AS_FALLBACK_WHEN_NO_MANUAL_DATE_IS_SET: 'Используется, когда дата не установлена в ручную.' -USED_FOR_COPYRIGHT_AND_YEAR_IN_FOOTER: '' -USED_FOR_FRONTEND_LANGUAGE_ATTRIBUTE_PLEASE_USE_ISO_639_1_CODES_LIKE_EN: '' -USED_FOR_TRANSLATIONS_IN_AUTHOR_AREA_THEMES_AND_PLUGINS: '' -USER: Пользователь +USED_FOR_COPYRIGHT_AND_YEAR_IN_FOOTER: 'Используется для указания авторских прав и года в нижнем колонтитуле' +USED_FOR_FRONTEND_LANGUAGE_ATTRIBUTE_PLEASE_USE_ISO_639_1_CODES_LIKE_EN: 'Используется для атрибута языка интерфейса. Пожалуйста, используйте коды ISO 639-1, например en.' +USED_FOR_TRANSLATIONS_IN_AUTHOR_AREA_THEMES_AND_PLUGINS: 'Используется для переводов в панели управления, авторской области, темах и плагинах.' +USER: 'Пользователь' USERDATA_ARE_REQUIRED: 'Пользовательские данные обязательны.' USERNAME: 'Имя пользователя' USERNAME_IS_REQUIRED: 'Имя пользователя обязательно' @@ -398,45 +529,61 @@ USERNAME_READ_ONLY: 'Имя пользователя (не изменяется) USERROLE: 'Роль пользователя' USERROLE_IS_REQUIRED: 'Роль пользователя обязательно' USERROLE_IS_UNKNOWN: 'Роль пользователя неизвестна' -USERS: Пользователи +USERS: 'Пользователи' USER_DELETED: 'Пользователь удалён.' USER_HAS_BEEN_UPDATED: 'Пользователь и его данные обновлены.' USER_NOT_FOUND: 'Пользователь не найден' +USE_2_TO_20_CHARACTERS: 'Используйте от 2 до 20 символов.' +USE_2_TO_40_CHARACTERS: 'Используйте от 2 до 40 символов.' USE_A_STRONG_AND_INDIVIDUAL_PASSWORD_FOR_EVERY_ACCOUNT: 'Используйте надёжный и индивидуальный пароль для каждой учётной записи.' +USE_A_VALID_LANGUAGE_ATTRIBUTE: 'Используйте допустимый языковой атрибут' +USE_A_VALID_YEAR: 'Используйте правильный формат для указания года' USE_CAPTCHA_IN_AUTHENTICATION_FORMS: 'Проверка с помощью Captcha при аутентификации' +USE_MARKDOWN: 'поддерживается Markdown' USE_X_FORWARDED_HEADER: 'Использовать X-Forwarded заголовок' -VERIFICATION_CODE_MISSING: '' -VERIFY_YOUR_LOGIN_WITH_A_5_DIGIT_CODE_SEND_BY_EMAIL: '' -VERSION: Версия -VIDEO: Видео -VISIBILITY: Видимость -VISIT_THE_PLUGIN_DIRECTORY: '' -VISIT_THE_THEME_DIRECTORY: '' -VISUAL: визуально +USE_X_FORWARDED_HEADERS: 'Использовать X-Forwarded заголовки' +VALIDATION_FAILED: 'Проверка не пройдена' +VERIFICATION_CODE_MISSING: 'Отсутствует код подтверждения' +VERIFY_YOUR_LOGIN_WITH_A_5_DIGIT_CODE_SEND_BY_EMAIL: 'Подтвердите свой вход с помощью 5-значного кода, отправленного по электронной почте.' +VERSION: 'Версия' +VIDEO: 'Видео' +VIEW_SITE: 'На сайт' +VISIBILITY: 'Видимость' +VISIT_THE_AUTHOR_PANEL_AND_SETUP_YOUR_NEW_WEBSITE_YOU_CAN_CONFIGURE_THE_SYSTEM_CHOOSE_THEMES_AND_ADD_PLUGINS: 'Посетите панель администратора и настройте свой новый сайт. Вы можете настроить систему, выбрать темы и добавить плагины.' +VISIT_THE_PLUGIN_DIRECTORY: 'Посетить каталог плагинов' +VISIT_THE_THEME_DIRECTORY: 'Посетить каталог тем' +VISUAL: 'визуально' +VISUAL_CONTENT_EDITOR: 'Визуальный редактор контента' VISUAL_EDITOR: 'Визуальный редактор' +VISUAL_MARKDOWN_EDITOR: 'Визуальный редактор Markdown' +VISUAL_MODE: 'визуальный режим' +WAIT: 'подождите' +WEB: 'Сайт' WEBSITE_OWNER: 'Владелец сайта' WEBSITE_RESTRICTION: 'Ограничения доступа к сайту' WEBSITE_TITLE: 'Название сайта' +WEBSITE_VISIBLE_FOR: 'Сайт виден для' WELCOME_BACK: 'С возвращением' WELCOME_TO_TYPEMILL: 'Добро пожаловать в TypeMill' WE_CANNOT_CREATE_A_FOLDER_ONLY_FILES: 'Не можем создавать папки, только файлы.' WE_COULD_NOT_CREATE_A_SANITIZED_VERSION_OF_THE_SVG_IT_PROBABLY_HAS_INVALID_CONTENT: 'Не удалось очистить SVG-файл, вероятно, он содержит недопустимое содержимое.' WE_COULD_NOT_CREATE_THE_FILE_PLEASE_REFRESH_THE_PAGE_AND_CHECK_IF_ALL_FOLDERS_AND_FILES_ARE_WRITABLE: 'Не удалось создать файл. Пожалуйста, перезагрузите страницу и убедитесь, что папки и файлы доступны для записи.' WE_COULD_NOT_CREATE_THE_FOLDER_PLEASE_REFRESH_THE_PAGE_AND_CHECK_IF_ALL_FOLDERS_AND_FILES_ARE_WRITABLE: 'Не удалось создать папку. Пожалуйста, перезагрузите страницу и убедитесь, что папки и файлы доступны для записи.' -WE_COULD_NOT_CREATE_THE_USER_PLEASE_CHECK_IF_THE_SETTINGS_FOLDE_IS_WRITABLE: '' +WE_COULD_NOT_CREATE_THE_USER_PLEASE_CHECK_IF_THE_SETTINGS_FOLDE_IS_WRITABLE: 'Не удалось создать пользователя. Проверьте, доступна ли для записи папка настроек.' WE_COULD_NOT_DELETE_A_CUSTOM_IMAGE_GRAYSCALE_OR_RESIZED: 'Не удалось удалить пользовательское изображение (оттенки серого или пользовательский размер).' WE_COULD_NOT_DELETE_THE_LIVE_IMAGE: 'Не удалось удалить живое изображение' WE_COULD_NOT_DELETE_THE_ORIGINAL_IMAGE_IN: 'Не удалось удалить исходное изображение в' WE_COULD_NOT_DELETE_THE_THUMB_IMAGE: 'Не удалось удалить миниатюру изображения (миниатюру для предварительного просмотра).' WE_COULD_NOT_DELETE_THE_USER: 'Не удалось удалить пользователя' WE_COULD_NOT_FIND_A_FOLDERPATH_FOR: 'Не удалось найти путь к папке для' -WE_COULD_NOT_FIND_OR_READ_THE_PUBLIC_KEY_PEM_IN_THE_SETTINGS_FOLDER: '' +WE_COULD_NOT_FIND_OR_READ_THE_PUBLIC_KEY_PEM_IN_THE_SETTINGS_FOLDER: 'Мы не смогли найти или прочитать открытый ключ PEM в папке настроек' WE_COULD_NOT_FIND_THE_USER: 'Не удалось найти пользователя' WE_COULD_NOT_FIND_THIS_PAGE_PLEASE_REFRESH_AND_TRY_AGAIN: 'Страница не найдена. Пожалуйста, попробуйте ещё раз и перезагрузите страницу.' WE_COULD_NOT_LOAD_THE_SVG_FILE_IT_IS_PROBABLY_CORRUPTED: 'Не удалось загрузить SVG-файл, вероятно, он повреждён.' -WE_COULD_NOT_SEND_THE_EMAIL_WITH_THE_PASSWORD_INSTRUCTIONS_TO_YOUR_ADDRESS_REASON: '' -WE_COULD_NOT_SEND_THE_EMAIL_WITH_THE_VERIFICATION_CODE_TO_YOUR_ADDRESS_REASON: '' -WE_COULD_NOT_SEND_THE_TESTMAIL_TO_YOUR_E_MAIL_ADDRESS_REASON: '' +WE_COULD_NOT_SEND_THE_EMAIL_WITH_THE_PASSWORD_INSTRUCTIONS_TO_YOUR_ADDRESS_PLEASE_CONTACT_THE_WEBSITE_OWNER_AND_ASK_FOR_HELP: 'Не удалось отправить письмо с инструкциями касательно пароля на ваш адрес электронной почты. Пожалуйста, свяжитесь с администратором сайта.' +WE_COULD_NOT_SEND_THE_EMAIL_WITH_THE_PASSWORD_INSTRUCTIONS_TO_YOUR_ADDRESS_REASON: 'Мы не смогли отправить письмо с инструкциями касательно пароля на ваш адрес электронной почты. Причина:' +WE_COULD_NOT_SEND_THE_EMAIL_WITH_THE_VERIFICATION_CODE_TO_YOUR_ADDRESS_REASON: 'Мы не смогли отправить письмо с кодом подтверждения на ваш адрес электронной почты. Причина:' +WE_COULD_NOT_SEND_THE_TESTMAIL_TO_YOUR_E_MAIL_ADDRESS_REASON: 'Мы не смогли отправить тестовое письмо на ваш адрес электронной почты. Причина:' WE_COULD_NOT_STORE_FILE_TO_TEMPORARY_FOLDER: 'Не удалось сохранить файл во временную папку.' WE_COULD_NOT_STORE_THE_CONTENT: 'Не удалось сохранить содержимое: ' WE_COULD_NOT_STORE_THE_LIVE_IMAGE_TO_THE_LIVE_FOLDER: 'Не удалось сохранить живое изображение в папку с живыми изображениями.' @@ -444,178 +591,32 @@ WE_COULD_NOT_STORE_THE_NEW_USER: 'Не удалось сохранить нов WE_COULD_NOT_STORE_THE_ORIGINAL_IMAGE: 'Не удалось сохранить исходное изображение.' WE_COULD_NOT_STORE_THE_THUMB_TO_THE_THUMB_FOLDER: 'Не удалось сохранить миниатюру изображения (для предварительного просмотра) в папке с миниатюрами изображений.' WE_DID_NOT_FIND_A_FILE_WITH_THAT_NAME: 'Не найдено ни одного файла с таким именем.' -WE_DID_NOT_FIND_THE_A_USER_OR_USERMAIL: '' +WE_DID_NOT_FIND_THE_A_USER_OR_USERMAIL: 'Мы не нашли пользователя или адрес электронной почты пользователя.' WE_DID_NOT_FIND_THE_FILE_IN_THE_TMP_FOLDER_OR_COULD_NOT_READ_IT: 'Не удалось найти или прочитать файл во временной папке.' WE_DID_NOT_FIND_THE_IMAGE_IN_THE_TMP_FOLDER_OR_COULD_NOT_READ_IT: 'Не удалось найти или открыть изображение во временной папке.' WE_FOUND_THE_FILE_BUT_COULD_NOT_DELETE: 'Файл найден, но удалить его не удалось.' WE_FOUND_THE_FOLDER_BUT_COULD_NOT_DELETE: 'Папка найдена, но удалить её не удалось.' WE_FOUND_THE_FOLDER_BUT_COULD_NOT_DELETE_IT: 'Папка найдена, но удалить её не удалось.' -WE_HOPE_YOU_LIKE_TYPEMILL_BECAUSE_WE_CODED_IT_JUST_FOR_YOU: ' мы надеемся, что вам понравится Typemill, потому что он разработан специально для вас и с заботой переведён на русский язык.' -WIDTH_HEIGHT: Ширина/Высота +WE_HOPE_YOU_LIKE_TYPEMILL_BECAUSE_WE_CODED_IT_JUST_FOR_YOU: ' мы надеемся, что вам понравится Typemill, потому что он разработан специально для вас и с заботой переведён на русский язык (перевёл Павел Бид).' +WIDTH_HEIGHT: 'Ширина/Высота' WRAP_RESTRICTION_NOTICE: 'Форматирование для уведомления об ограничении' WRAP_THE_RESTRICTION_NOTICE_ABOVE_INTO_A_NOTICE_4_ELEMENT_WHICH_CAN_BE_DESIGNED_AS_SPECIAL_BOX: 'Обернуть указанное выше примечание об ограничении доступа в элемент notice-4 (который может быть оформлен в виде специального поля или рамки — конечный внешний вид зависит от темы).' -WRITING: Редактор +WRITING: 'Редактор' WRONG_PASSWORD_OR_USERNAME_PLEASE_TRY_AGAIN: 'Неверный пароль или имя пользователя. Пожалуйста, попробуйте ещё раз.' -YEAR: Год -YOUR_ARE_AN: вы +YEAR: 'Год' +YOUR_ACCOUNT_HAS_BEEN_CREATED_AND_YOU_ARE_LOGGED_IN_NOW: 'Ваша учётная запись создана, и вы вошли в систему.' +YOUR_ARE_AN: 'вы' YOUR_BROWSER_CAN_REMEMBER_ALL_OF_YOUR_PASSWORDS: 'Ваш браузер может запоминать все ваши пароли.' YOUR_EMAIL: 'Ваш email' YOUR_LICENSE_KEY: 'Ваш ключ лицензии' YOUR_REGISTRATION_IS_NOT_CONFIRMED_YET_PLEASE_CHECK_YOUR_E_MAILS_AND_USE_THE_CONFIRMATION_LINK: 'Ваша регистрация ещё не завершена. Пожалуйста, проверьте свою электронную почту и воспользуйтесь ссылкой для подтверждения email для завершения регистрации.' -YOUR_TYPEMILL_VERIFICATION_CODE: '' +YOUR_TYPEMILL_VERIFICATION_CODE: 'Ваш проверочный код для Typemill' YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_DELETE_ANOTHER_USER: 'Вы не можете удалять других пользователей.' YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_UPDATE_ANOTHER_USER: 'Вы не можете обновлять других пользователей.' -YOU_CANNOT_CREATE_AN_ITEM_WITH_THE_SLUG_TM_IN_THE_ROOT_FOLDER_BECAUSE_THIS_IS_THE_SYSTEM_PATH: '' +YOU_CANNOT_CREATE_AN_ITEM_WITH_THE_SLUG_TM_IN_THE_ROOT_FOLDER_BECAUSE_THIS_IS_THE_SYSTEM_PATH: 'Вы не можете создать элемент с названием «tm» в корневой папке, так как это системный путь.' YOU_CAN_OVERWRITE_THE_THEME_CSS_WITH_YOUR_OWN_CSS_HERE: 'Здесь вы можете переопределить CSS-стили темы с помощью собственных правил CSS.' YOU_CAN_USE_THE_ASTERISK_WILDCARD_TO_SEARCH_FOR_NAME@_OR_@DOMAIN_COM: 'Вы можете использовать звёздочку (*) в качестве подстановочного знака для поиска по имени@* или домену *@domain.com' YOU_DO_NOT_HAVE_ENOUGH_RIGHTS: 'У вас недостаточно прав.' YOU_TRIED_TO_OPEN_THE_PASSWORD_RESET_PAGE_BUT_THE_LINK_WAS_INVALID: 'Вы хотели открыть страницу сброса пароля, но ссылка оказалась недействительной.' YOU_TRIED_TO_SET_A_NEW_PASSWORD_BUT_USERNAME_OR_TOKEN_WAS_INVALID: 'Вы хотели установить новый пароль, но имя пользователя или токен были недействительны.' -©: © -ACCESS_CONTROL: 'Настройки доступа' -ACTIVATE_CACHE_FOR_TWIG_TEMPLATES: 'Активировать кэш для шаблонов Twig' -ACTIVATE_THE_PASSWORD_RECOVERY: 'Включить функцию восстановления пароля' -ADD_CONTENT_BLOCK: '➕ добавить блок' -ADD_FILE: '➕ добавить запись' -ADD_FOLDER: '➕ добавить раздел' -ADD_FOLDER_TO_BASE_LEVEL: '➕ добавить раздел на корневой уровень' -ADD_ITEM: '➕ добавить элемент' -ADD_NEW_FEATURES_TO_YOUR_WEBSITE_WITH_PLUGINS_AND_CONFIGURE_THEM: 'Добавляйте новые функции на свой сайт с помощью плагинов и настраивайте их.' -ADMINISTRATOR: Администратор -ALL: 'Всех посетителей' -ALL_USERS: 'Все пользователи' -BACK_TO_STARTPAGE: 'Назад на главную страницу' -BOOKMARK: Закладка -BOTTOM: Внизу -BROWSE: ОБЗОР -BY: от -BY_THE: от -CELL: ячейка -CHOOSE_A_THEME_FOR_YOUR_WEBSITE_AND_CONFIGURE_THE_THEME_DETAILS: 'Выберите тему для своего сайта и настройте детали темы.' -CHOOSE_FILE: 'Выберите файл' -CLEAR_CACHE: 'Очистить кэш' -CODED_WITH: 'Разработано с' -COG: cog -COMMUNITY: сообщество -CONFIGURE_YOUR_WEBSITE: 'Настройте свой сайт' -CONTENT: Контент -CREATED_AT_READONLY: 'Дата создания (нельзя изменить)' -CREATE_NEW_USER: 'Создание нового пользователя' -CROSS: Зачёркнутый -DELETE_ALL_CACHE_FILES: 'Удалить все файлы кэша' -DELETE_CLOSE: Удалить/закрыть -DELETE_CONTENT_BLOCK: '➖ Удалить блок' -DESCRIPTION: описание -DISABLE_HEADERS: 'Отключение заголовков' -DISABLE_TYPEMILL_HEADERS_AND_SEND_YOUR_OWN: 'Отключить заголовки Typemill и отправлять свои заголовки' -DOCS: документация -DO_YOU_REALLY_WANT_TO_DELETE_THE_USER: 'Вы действительно хотите удалить пользователя?' -EDITOR: Редактор -EDIT_USER: 'Редактирование профиля' -EYE_BLOCKED: 'Закрытый глаз' -E_G: например -FILES: Файлы -FORMAT: Формат -FOR_ACCESS_THE_USER_MUST_HAVE_THIS_MINIMUM_ROLE: 'Для доступа к этой странице пользователь должен иметь как минимум выбранную роль' -FRONTEND: 'Открыть сайт' -GENERAL_PRESENTATION: 'Графическая атрибутика' -GET_HELP: Помощь -GIVE_YOUR_NEW_WEBSITE_A_NAME_ADD_THE_AUTHOR_AND_CHOOSE_A_COPYRIGHT: 'Дайте вашему новому сайту имя, добавьте автора и выберите тип авторского права (лицензии) для содержимого сайта.' -GOOGLE_SITEMAP: 'Google Sitemap (карта сайта)' -HEAD: Заголовок -HOME: главная -HURRA: Урашечки -IF_YOU_HAVE_ANY_QUESTIONS_PLEASE_READ_THE: 'Если у вас есть вопросы, пожалуйста прочтите' -IMAGES: Изображения -LANGUAGE_ADMIN: 'Язык (для панели администратора)' -LANGUAGE_ATTR: 'Атрибут языка (для сайта)' -LICENSE_DATA_ARE_INVALID: 'Данные о лицензии недействительны' -LICENSE_DATA_INCOMPLETE: 'Данные о лицензии неполные' -LICENSE_DATA_INVALID: '' -LICENSE_DATA_NOT_COMPLETE: 'Данные о лицензии не заполнены' -LICENSE_FOR_THIS_AND_YOUR_WEBSITE_MUST_RUN_UNDER_THE_DOMAIN_OF_YOUR_LICENSE: '-Лицензия на это и ваш сайт в целом должны работать по правилам вашей лицензии.' -LIMIT_THE_ACCESS_FOR_THE_WHOLE_WEBSITE_OR_FOR_EACH_PAGE_INDIVIDUALLY_IF_YOU_ACTIVATE_THE_WEBSITE_RESTRICTION_OR_THE_PAGE_RESTRICTIONS_THEN_SESSIONS_WILL_BE_USED_IN_FRONTEND: 'Ограничьте доступ для всего сайта или для каждой страницы в отдельности. Если вы активируете ограничение для сайта или ограничения для страниц, то сеансы пользователей (сессии) будут храниться на стороне пользователей (во фронтенд части).' -LINK_TO_VIDEO: 'Ссылка на видео' -LOGOUT: Выйти -MEMBER: 'Зарегистрированный пользователь' -META: Метаданные -MISSING_REQUIREMENTS: 'Отсутствующие требования' -MODIFIED: Изменено -MOVE_VERTICAL: 'двигаться по вертикали' -NEXT_STEP: 'Следующий шаг' -NONE: Нет -NOT_EDITABLE: 'нельзя отредактировать' -NO_DESCRIPTION: 'Нет описания' -NO_LICENSE_FOUND: 'Лицензия не найдена' -NO_PREVIEW: 'Нет предпросмотра' -NO_SETTINGS: 'Нет настроек' -ONLINE: онлайн -ONLY_THE_FOLLOWING_SPECIAL_CHARACTERS_ARE_ALLOWED: 'Разрешены только следующие специальные символы — ' -OR_OPEN_A_NEW_ISSUE_ON: 'или откройте новое обсуждение проблемы на' -PAGE_RESTRICTIONS_ACTIVATE: 'Настройки страниц — Активация ограничения доступа' -PAGE_RESTRICTIONS_CUT_RESTRICTED_CONTENT: 'Настройки страниц — Скрытие ограниченного контента' -PAGE_RESTRICTIONS_NOTICE: 'Настройки страниц — Примечание об ограничении доступа' -PAGE_RESTRICTIONS_WRAP_NOTICE_INTO_A_BOX: 'Настройки страниц — Оборачивание примечания об ограничении доступа в рамку' -PAPERCLIP: Скрепочка -PLEASE_CHECK_THE_INBOX_OF_YOUR_EMAIL_ACCOUNT_FOR_MORE_INSTRUCTIONS_DO_NOT_FORGET_TO_CHECK_YOUR_SPAM_FOLDER_IF_YOUR_INBOX_IS_EMPTY: 'Проверьте свою электронную почту для получения дополнительной информации. При необходимости также проверьте папку со спамом.' -PLEASE_CORRECT_ERRORS_IN_FORM: 'Пожалуйста, исправьте ошибки в форме.' -PLEASE_CORRECT_THE_ERRORS: 'Пожалуйста, исправьте ошибки.' -PLEASE_CORRECT_THE_ERRORS_ABOVE: 'Пожалуйста, исправьте ошибки выше' -PLEASE_CORRECT_THE_ERRORS_IN_FORM: 'Пожалуйста, исправьте ошибки в форме.' -PLEASE_CORRECT_THE_ERRORS_IN_THE_FORM: 'Пожалуйста, исправьте ошибки в этой форме.' -PLEASE_USE_ISO_639_1_CODES_LIKE_EN: 'Используйте коды используемые в ISO 639-1, такие как «en»' -PLUGIN_STORE: 'Магазин Плагинов' -POWER_OFF: выключить -PUBLISHED: Опубликовано -RAW_CONTENT_EDITOR: 'Редактор исходного кода' -RAW_MARKDOWN_EDITOR: 'Редактор кода Markdown' -RAW_MODE: 'Режим исходного кода' -RAW_USERDATA_READONLY_FOR_ADMINS: 'Пользовательские данные (видны только для администраторов и только для просмотра)' -READONLY: 'Нельзя изменить' -REGISTERED_USERS_ONLY: 'Только зарегистрированные пользователи' -REMEMBER_TO_BOOKMARK_THIS_PAGE: 'Не забудьте добавить в закладки эту страницу' -RESTRICTIONS: Ограничения -SAVED_SUCCESSFULLY: 'Успешно сохранено' -SAVE_ALL_SETTINGS: 'Сохранить все настройки' -SAVE_THEME: 'Сохранить настройки Темы' -SENDER_EMAIL: 'Email отправителя' -SETTINGS: Настройки -SETTINGS_ARE_STORED: 'Настройки сохранены' -SETUP_WELCOME: 'Первоначальные настройки' -SHOW_ANCHORS_NEXT_TO_HEADLINES: 'Показывать якорные ссылки рядом с заголовками' -STANDARD_HEIGHT_FOR_IMAGES: 'Стандартная высота для изображений' -STANDARD_WIDTH_FOR_IMAGES: 'Стандартная ширина для изображений' -START: Начать -TAKEN_FROM_YOUR_USER_ACCOUNT_IF_SET: 'Взято из вашего профиля, если в профиле заполнено' -TERM: термин -THEME_STORE: 'Магазин Тем' -THE_FOLLOWING_OPTIONS_ARE_ONLY_FOR_DEVELOPERS: 'Следующие параметры предназначены только для разработчиков и опытных администраторов. Изменяйте параметры только в том случае, если вы действительно их понимаете.' -THE_FORMAT_BUTTONS: 'Кнопки для форматирования' -THE_LICENSE_SERVER_RESPONDED_WITH: 'Сервер лицензий ответил: ' -THE_SUBSCRIPTION_PERIOD_IS_NOT_PAID_YET: '' -THIS_APPLIES_ONLY_FOR_FUTURE_IMAGES_IN_THE_CONTENT_AREA: 'Это относится только к будущим изображениям в области содержимого.' -TOP: Наверху -TRENDSCHAU_DIGITAL: 'Trendschau Digital' -TRUSTED_IPS_FOR_PROXY_COMMA_SEPARATED: 'Список надёжных IP-адресов для прокси (список, разделённый запятыми)' -TRY_TO_CONVERT_UPLOADED_IMAGES_INTO_THE_WEBP_FORMAT: 'Пытаться преобразовывать загруженные изображения в формат WebP' -TYPEMILL_DESCRIPTION: 'Стандартная тема для Typemill. Отзывчивая, минималистичная и без каких-либо сторонних зависимостей. В теме используются системные шрифты: Calibri и Helvetica. А вот JavaScript не используется.' -UNKNOWN: Неизвестен -UPDATE_USER: 'Обновить данные профиля' -UPS_WRONG_PASSWORD_OR_USERNAME_PLEASE_TRY_AGAIN: 'Упс... неправильный пароль или имя пользователя, попробуйте войти ещё раз.' -USE_2_TO_20_CHARACTERS: 'Используйте от 2 до 20 символов.' -USE_2_TO_40_CHARACTERS: 'Используйте от 2 до 40 символов.' -USE_A_VALID_LANGUAGE_ATTRIBUTE: 'Используйте допустимый языковой атрибут' -USE_A_VALID_YEAR: 'Используйте правильный формат для указания года' -USE_MARKDOWN: 'поддерживается Markdown' -USE_X_FORWARDED_HEADERS: 'Использовать X-Forwarded заголовки' -VALIDATION_FAILED: '' -VIEW_SITE: 'На сайт' -VISIT_THE_AUTHOR_PANEL_AND_SETUP_YOUR_NEW_WEBSITE_YOU_CAN_CONFIGURE_THE_SYSTEM_CHOOSE_THEMES_AND_ADD_PLUGINS: 'Посетите панель администратора и настройте свой новый сайт. Вы можете настроить систему, выбрать темы и добавить плагины.' -VISUAL_CONTENT_EDITOR: 'Визуальный редактор контента' -VISUAL_MARKDOWN_EDITOR: 'Визуальный редактор Markdown' -VISUAL_MODE: 'визуальный режим' -WAIT: подождите -WEB: Сайт -WEBSITE_VISIBLE_FOR: 'Сайт виден для' -WE_COULD_NOT_SEND_THE_EMAIL_WITH_THE_PASSWORD_INSTRUCTIONS_TO_YOUR_ADDRESS_PLEASE_CONTACT_THE_WEBSITE_OWNER_AND_ASK_FOR_HELP: 'Не удалось отправить письмо с инструкциями касательно пароля на ваш адрес электронной почты. Пожалуйста, свяжитесь с администратором сайта.' -YOUR_ACCOUNT_HAS_BEEN_CREATED_AND_YOU_ARE_LOGGED_IN_NOW: 'Ваша учётная запись создана, и вы вошли в систему.' +©: '©'