diff --git a/lib/components/content.js b/lib/components/content.js
index c8e26c569..625461bf8 100644
--- a/lib/components/content.js
+++ b/lib/components/content.js
@@ -84,12 +84,15 @@ class Content extends React.Component {
    */
 
   shouldComponentUpdate = (props, state) => {
+    // If the state has been transformed natively, never re-render, or else we
+    // will end up duplicating content.
+    if (props.state.isNative) return false
+
     return (
       props.className != this.props.className ||
       props.readOnly != this.props.readOnly ||
       props.spellCheck != this.props.spellCheck ||
-      props.style != this.props.style ||
-      props.state.isNative !== true
+      props.style != this.props.style
     )
   }