mirror/tomahawk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git synced 2025-08-17 03:24:15 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Automatic merge of Transifex translations

Browse Source
This commit is contained in:
Tomahawk CI
2015-03-26 01:16:51 +01:00
parent 23d7f5c851
commit 015bf5c6e6
42 changed files with 757 additions and 714 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

33
lang/tomahawk_it.ts
View File

@@ -472,32 +472,37 @@ connettersi e condividere la tua musica?</translation>
<context>
<name>CollectionViewPage</name>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/viewpages/CollectionViewPage.cpp" line="76"/>
<location filename="../src/libtomahawk/viewpages/CollectionViewPage.cpp" line="77"/>
<source>Sorry, there are no albums in this collection!</source>
<translation>Spiacente, non ci sono albums in questa colezione!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/viewpages/CollectionViewPage.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libtomahawk/viewpages/CollectionViewPage.cpp" line="89"/>
<source>Artists</source>
<translation>Artisti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/viewpages/CollectionViewPage.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libtomahawk/viewpages/CollectionViewPage.cpp" line="90"/>
<source>Albums</source>
<translation>Albums</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/viewpages/CollectionViewPage.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/libtomahawk/viewpages/CollectionViewPage.cpp" line="91"/>
<source>Songs</source>
<translation>Brani</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/viewpages/CollectionViewPage.cpp" line="414"/>
<location filename="../src/libtomahawk/viewpages/CollectionViewPage.cpp" line="119"/>
<source>Download All</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/viewpages/CollectionViewPage.cpp" line="421"/>
<source>After you have scanned your music collection you will find your tracks right here.</source>
<translation>Dopo aver analizzato la tua collezione troverai le tracce qui.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/viewpages/CollectionViewPage.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libtomahawk/viewpages/CollectionViewPage.cpp" line="424"/>
<source>This collection is empty.</source>
<translation>Questa collezione è vuota</translation>
</message>
@@ -1262,31 +1267,27 @@ temporanea (OTP)</translation>
<context>
<name>PlaylistItemDelegate</name>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistItemDelegate.cpp" line="255"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistItemDelegate.cpp" line="266"/>
<source>played %1 by you</source>
<translation>ascoltata %1 da te</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistItemDelegate.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistItemDelegate.cpp" line="268"/>
<source>played %1 by %2</source>
<translation>ascoltata %1 da %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistItemDelegate.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistItemDelegate.cpp" line="372"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistItemDelegate.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistItemDelegate.cpp" line="383"/>
<source>Download %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistItemDelegate.cpp" line="383"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistItemDelegate.cpp" line="394"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistItemDelegate.cpp" line="409"/>
<source>View in Finder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistItemDelegate.cpp" line="398"/>
<source>Finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PlaylistModel</name>