mirror of
https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git
synced 2025-08-30 09:10:53 +02:00
Automatic merge of Transifex translations
This commit is contained in:
@@ -2224,33 +2224,33 @@ napsauttamalla hiiren oikealla.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Tomahawk::Accounts::AccountDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="201"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="199"/>
|
||||
<source>Add Account</source>
|
||||
<translation>Lisää tili</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="668"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="249"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="666"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Poista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>%1 downloads</source>
|
||||
<translation>%1 latausta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="569"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="567"/>
|
||||
<source>Online</source>
|
||||
<translation>Verkossa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="574"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="572"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation>Yhdistetään…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="579"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="577"/>
|
||||
<source>Offline</source>
|
||||
<translation>Ei verkossa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2431,22 +2431,22 @@ napsauttamalla hiiren oikealla.</translation>
|
||||
<translation>Selvittimen asennusvirhe: pakkausta ei voi avata.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/ResolverAccount.cpp" line="120"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/ResolverAccount.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Resolver installation error: incomplete bundle.</source>
|
||||
<translation>Selvittimen asennusvirhe: vaillinainen pakkaus.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/ResolverAccount.cpp" line="159"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/ResolverAccount.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Resolver installation error: bad metadata in bundle.</source>
|
||||
<translation>Selvittimen asennusvirhe: pakkauksessa on virheellistä metatietoa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/ResolverAccount.cpp" line="197"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/ResolverAccount.cpp" line="193"/>
|
||||
<source>Resolver installation error: platform mismatch.</source>
|
||||
<translation>Selvittimen asennusvirhe: käyttöjärjestelmäalusta ei täsmää.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/ResolverAccount.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/ResolverAccount.cpp" line="205"/>
|
||||
<source>Resolver installation error: Tomahawk %1 or newer is required.</source>
|
||||
<translation>Selvittimen asennusvirhe: Tomahawk %1 tai uudempi vaaditaan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user