mirror/tomahawk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git synced 2025-08-18 03:41:27 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Automatic merge of Transifex translations

Browse Source
This commit is contained in:
Tomahawk CI
2014-01-31 01:16:39 +01:00
parent f67ce789f2
commit 07be65b09f
32 changed files with 183 additions and 183 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

242
lang/tomahawk_sq.ts
View File

@@ -92,18 +92,18 @@ connect and stream from you?</source>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="330"/>
<source>&amp;Listen Privately</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Dëgjo privatisht</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="330"/>
<source>&amp;Listen Publicly</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Dëgjo Publikisht</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="83"/>
<source>&amp;Load Playlist</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Ngarko Listën</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="84"/>
@@ -113,7 +113,7 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="85"/>
<source>&amp;Rename Playlist</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Riemëro Listën</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="86"/>
@@ -123,7 +123,7 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="87"/>
<source>&amp;Copy Playlist Link</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Kopjo Linkun e Listës</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="88"/>
@@ -138,17 +138,17 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="93"/>
<source>&amp;Previous Track</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Kënga Mëparshme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="96"/>
<source>&amp;Next Track</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Kënga Tjetër</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="99"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Lëre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="112"/>
@@ -271,7 +271,7 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/AlbumInfoWidget.cpp" line="233"/>
<source>Other Albums by %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Albume të tjera nga %1</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -280,12 +280,12 @@ connect and stream from you?</source>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/AlbumModel.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/AlbumModel.cpp" line="107"/>
<source>All albums from %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Të gjithë albumet nga %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/AlbumModel.cpp" line="109"/>
<source>All albums</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>T&apos;gjithë Albumet</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -293,17 +293,17 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.ui" line="223"/>
<source>Top Hits</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Hitet Krye</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.ui" line="280"/>
<source>Related Artists</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Artistë Lidhur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.ui" line="389"/>
<source>Albums</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Albume</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.cpp" line="108"/>
@@ -331,12 +331,12 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/AudioControls.cpp" line="308"/>
<source>Shuffle</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Përziej</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/AudioControls.cpp" line="309"/>
<source>Repeat</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Përsërit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/AudioControls.cpp" line="306"/>
@@ -398,13 +398,13 @@ connect and stream from you?</source>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/items/CategoryItems.cpp" line="183"/>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/items/CategoryItems.cpp" line="292"/>
<source>New Station</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Stacion i&apos;ri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/items/CategoryItems.cpp" line="183"/>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/items/CategoryItems.cpp" line="292"/>
<source>%1 Station</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 Stacion</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -412,12 +412,12 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/items/CategoryItems.cpp" line="388"/>
<source>Playlists</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Lista</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/items/CategoryItems.cpp" line="390"/>
<source>Stations</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Stacione</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -425,7 +425,7 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/searchlineedit/ClearButton.cpp" line="38"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Pastro</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -483,12 +483,12 @@ connect and stream from you?</source>
<location filename="../src/libtomahawk/context/ContextWidget.ui" line="38"/>
<location filename="../src/libtomahawk/context/ContextWidget.cpp" line="348"/>
<source>Show Footnotes</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Shfaq shënime</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/context/ContextWidget.cpp" line="342"/>
<source>Hide Footnotes</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fsheh shenime</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -496,7 +496,7 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/crashreporter/CrashReporter.ui" line="23"/>
<source>Tomahawk Crash Reporter</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Raporti Prishjes Tomahawk</translation>
</message>
<message utf8="true">
<location filename="../src/crashreporter/CrashReporter.ui" line="80"/>
@@ -516,7 +516,7 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/crashreporter/CrashReporter.ui" line="190"/>
<source>Abort</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Reth</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/crashreporter/CrashReporter.ui" line="210"/>
@@ -526,23 +526,23 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/crashreporter/CrashReporter.cpp" line="159"/>
<source>Uploaded %L1 of %L2 KB.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ngarkuar %L1 të %L2 KB.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/crashreporter/CrashReporter.cpp" line="173"/>
<location filename="../src/crashreporter/CrashReporter.cpp" line="189"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Mbyll</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/crashreporter/CrashReporter.cpp" line="182"/>
<source>Sent! &lt;b&gt;Many thanks&lt;/b&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Dërguar &lt;b&gt;Shumë faleminderit&lt;/b&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/crashreporter/CrashReporter.cpp" line="190"/>
<source>Failed to send crash info.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Dështoi të dërgoi informacionet e prishjes.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -573,7 +573,7 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/DelegateConfigWrapper.cpp" line="86"/>
<source>Delete Account</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fshi Llogari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/DelegateConfigWrapper.cpp" line="116"/>
@@ -591,7 +591,7 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/DiagnosticsDialog.ui" line="20"/>
<source>Tomahawk Diagnostics</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Diagnostikimi Tomahawk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/DiagnosticsDialog.ui" line="42"/>
@@ -875,7 +875,7 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/infobar/InfoBar.cpp" line="111"/>
<source>Filter...</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Filter...</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -899,17 +899,17 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/lastfm/LastFmConfig.ui" line="47"/>
<source>Username:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Përdoruesi:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/lastfm/LastFmConfig.ui" line="57"/>
<source>Password:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/lastfm/LastFmConfig.ui" line="73"/>
<source>Test Login</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Hyrje Testi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/lastfm/LastFmConfig.ui" line="80"/>
@@ -927,7 +927,7 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/context/pages/WikipediaContext.h" line="67"/>
<source>Last.fm</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fundit.fm</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -943,27 +943,27 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/LoadXSPFDialog.ui" line="14"/>
<source>Load XSPF</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ngarko XSPF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/LoadXSPFDialog.ui" line="22"/>
<source>Playlist URL</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Lista URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/LoadXSPFDialog.ui" line="29"/>
<source>Enter URL...</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fut URL...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/LoadXSPFDialog.ui" line="42"/>
<source>...</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/LoadXSPFDialog.ui" line="51"/>
<source>Automatically update</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Azhornim automatikisht</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -971,12 +971,12 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/LoadXSPFDialog.cpp" line="51"/>
<source>Load XSPF File</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ngarko dokumentin XSPF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/LoadXSPFDialog.cpp" line="51"/>
<source>XSPF Files (*.xspf)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>XSPF Dokumenti (*.xspf)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1143,7 +1143,7 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/NewPlaylistWidget.ui" line="20"/>
<source>Enter a title for the new playlist:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fut një titull për listën e re:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/NewPlaylistWidget.ui" line="37"/>
@@ -1158,12 +1158,12 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/NewPlaylistWidget.cpp" line="43"/>
<source>&amp;Create Playlist</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;KrijoListën</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/NewPlaylistWidget.h" line="50"/>
<source>Create a new playlist</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Krijo listë të re</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1288,12 +1288,12 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistItemDelegate.cpp" line="181"/>
<source>played %1 by you</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Dëgjuar %1 nga ju</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistItemDelegate.cpp" line="183"/>
<source>played %1 by %2</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Dëgjuar %1 nga %2</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1339,12 +1339,12 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistModel.cpp" line="203"/>
<source>All tracks by %1 on album %2</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Të gjithë këngët %1 në album %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistModel.cpp" line="230"/>
<source>All tracks by %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Të gjitha këngët nga %1</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1352,7 +1352,7 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/PlaylistTypeSelectorDialog.ui" line="32"/>
<source>New Playlist</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Lista e&apos;re</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/PlaylistTypeSelectorDialog.ui" line="49"/>
@@ -1362,27 +1362,27 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/PlaylistTypeSelectorDialog.ui" line="75"/>
<source>Don&apos;t know exactly what you want? Give Tomahawk a few pointers and let it build a playlist for you!</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>A nuk e dini saktësisht çfarë dëshironi? Dërgo TOMAHAWK disa pika dhe lëre të ndërtojë një listë dëgjimi për ju!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/PlaylistTypeSelectorDialog.ui" line="92"/>
<source>Name:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Emri:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/PlaylistTypeSelectorDialog.ui" line="102"/>
<source>New Playlist...</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Lista e&apos;re...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/PlaylistTypeSelectorDialog.ui" line="113"/>
<source>Create Manual Playlist</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Krijo Listë Manuale</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/PlaylistTypeSelectorDialog.ui" line="123"/>
<source>Create Automatic Playlist</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Krijo Listë Automatike</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1395,7 +1395,7 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistView.cpp" line="137"/>
<source>This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music!</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kjo listë aktualisht është bosh. Shtoni disa këngë për të dhe të gëzoni muzikë!</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1418,7 +1418,7 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/ProxyDialog.ui" line="51"/>
<source>Port</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Port</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/ProxyDialog.ui" line="71"/>
@@ -1428,17 +1428,17 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/ProxyDialog.ui" line="78"/>
<source>User</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Përdorues</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/ProxyDialog.ui" line="85"/>
<source>Password</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalim</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/ProxyDialog.ui" line="95"/>
<source>Proxy password</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalim proxi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/ProxyDialog.ui" line="102"/>
@@ -1462,82 +1462,82 @@ Password (OTP)</source>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="244"/>
<source>%n year(s) ago</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>%n vit më parë</numerusform><numerusform>%n vite më parë</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="246"/>
<source>%n year(s)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>%n vit</numerusform><numerusform>%n vite</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="252"/>
<source>%n month(s) ago</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>%n muaj më parë</numerusform><numerusform>%n muaj më parë</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="254"/>
<source>%n month(s)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>%n muaj</numerusform><numerusform>%n muaj</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="260"/>
<source>%n week(s) ago</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>%n javë më parë</numerusform><numerusform>%n javë më parë</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="262"/>
<source>%n week(s)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>%n javë</numerusform><numerusform>%n javë</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="268"/>
<source>%n day(s) ago</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>%n dit më parë</numerusform><numerusform>%n ditë më parë</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="270"/>
<source>%n day(s)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>%n dit</numerusform><numerusform>%n ditë</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="276"/>
<source>%n hour(s) ago</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>%n orë më parë</numerusform><numerusform>%n orë më parë</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="278"/>
<source>%n hour(s)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>%n orë</numerusform><numerusform>%n orë</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="284"/>
<source>%1 minutes ago</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 minutë më parë</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="286"/>
<source>%1 minutes</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 minutë</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="290"/>
<source>just now</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>tani</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/Account.cpp" line="38"/>
<source>Friend Finders</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Shok Kërkues</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/Account.cpp" line="40"/>
<source>Music Finders</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kërkues Muzike</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/Account.cpp" line="43"/>
<source>Status Updaters</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Gjëndja Azhornimeve</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/GuiHelpers.cpp" line="103"/>
@@ -1589,7 +1589,7 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/context/pages/RelatedArtistsContext.h" line="47"/>
<source>Related Artists</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Artistë Lidhur</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1597,12 +1597,12 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/ResolverConfigDelegate.cpp" line="111"/>
<source>Not found: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nuk u gjënd: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/ResolverConfigDelegate.cpp" line="114"/>
<source>Failed to load: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Dështoi të ngarkohej: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1641,7 +1641,7 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/searchlineedit/SearchLineEdit.cpp" line="58"/>
<source>Search</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kërko</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1649,12 +1649,12 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/SearchWidget.h" line="53"/>
<source>Search: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>kërko: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/SearchWidget.h" line="54"/>
<source>Results for &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Rezultate për &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/SearchWidget.ui" line="72"/>
@@ -1680,12 +1680,12 @@ Password (OTP)</source>
<context>
<name>Servent</name>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/network/Servent.cpp" line="987"/>
<location filename="../src/libtomahawk/network/Servent.cpp" line="1003"/>
<source>Automatically detecting external IP failed: Could not parse JSON response.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/network/Servent.cpp" line="1000"/>
<location filename="../src/libtomahawk/network/Servent.cpp" line="1016"/>
<source>Automatically detecting external IP failed: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1695,17 +1695,17 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="241"/>
<source>Collection</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Koleksion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="244"/>
<source>Advanced</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Avancuar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="157"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>T&apos;gjithë</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="296"/>
@@ -1715,7 +1715,7 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="236"/>
<source>Services</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Shërbime</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="130"/>
@@ -1770,7 +1770,7 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="296"/>
<source>Information</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Informacion</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1959,17 +1959,17 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="66"/>
<source>Track</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kënga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="67"/>
<source>Album</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Albumi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="68"/>
<source>Artist</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Artisti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="69"/>
@@ -1979,7 +1979,7 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="70"/>
<source>Top 10</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Krye 10</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="267"/>
@@ -1995,13 +1995,13 @@ Password (OTP)</source>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="468"/>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="509"/>
<source>Show</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Shfaq</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="470"/>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="511"/>
<source>Hide</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fsheh</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2053,7 +2053,7 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/items/SourceItem.cpp" line="152"/>
<source>SuperCollection</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>KoleksionSuper</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/items/SourceItem.cpp" line="614"/>
@@ -2076,12 +2076,12 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceTreeView.cpp" line="229"/>
<source>&amp;Copy Link</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Kopjo Linkun</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceTreeView.cpp" line="237"/>
<source>&amp;Delete %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Fshi %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceTreeView.cpp" line="241"/>
@@ -2101,7 +2101,7 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceTreeView.cpp" line="233"/>
<source>&amp;Export Playlist</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Eksporto Listën</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceTreeView.cpp" line="387"/>
@@ -2132,7 +2132,7 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceTreeView.cpp" line="532"/>
<source>Save XSPF</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ruaj XSPF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceTreeView.cpp" line="533"/>
@@ -2145,42 +2145,42 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="100"/>
<source>Group</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Grupe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="103"/>
<source>Collection</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Koleksion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="106"/>
<source>Playlist</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Lista</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="109"/>
<source>Automatic Playlist</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Listë Automatike</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="112"/>
<source>Station</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Stacion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="301"/>
<source>Browse</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Shfleto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="302"/>
<source>Search History</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kërko Histori</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="304"/>
<source>My Music</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Muzika Ime</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="331"/>
@@ -2315,7 +2315,7 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="201"/>
<source>Add Account</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Shto Llogari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="251"/>
@@ -2325,7 +2325,7 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="368"/>
<source>%1 downloads</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 shkarkime</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="574"/>
@@ -2361,7 +2361,7 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/accounts/google/GoogleWrapper.cpp" line="89"/>
<source>Configure this Google Account</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Konfiguro këtë Llogari Google</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/accounts/google/GoogleWrapper.cpp" line="90"/>
@@ -2376,7 +2376,7 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/accounts/google/GoogleWrapper.cpp" line="92"/>
<source>username@gmail.com</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>username@gmail.com</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2384,7 +2384,7 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/accounts/google/GoogleWrapper.h" line="44"/>
<source>Connect to Google Talk to find your friends</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Lidhja me Google Talk për të gjetur shokët tuaj</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2402,7 +2402,7 @@ Password (OTP)</source>
<message>
<location filename="../src/accounts/google/GoogleWrapper.cpp" line="68"/>
<source>Enter Google Address:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Shkruaj Adresen Google:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2482,7 +2482,7 @@ Password (OTP)</source>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/lastfm/LastFmConfig.cpp" line="226"/>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/lastfm/LastFmConfig.cpp" line="242"/>
<source>Failed</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Dështoi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/lastfm/LastFmConfig.cpp" line="231"/>
@@ -2708,7 +2708,7 @@ You may wish to try re-authenticating.</source>
<message>
<location filename="../src/accounts/twitter/TwitterConfigWidget.cpp" line="188"/>
<source>Send Message!</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Dërgo Mesazh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/accounts/twitter/TwitterConfigWidget.cpp" line="189"/>
@@ -2873,7 +2873,7 @@ username@jabber.org</source>
<location filename="../src/libtomahawk/ContextMenu.cpp" line="181"/>
<location filename="../src/libtomahawk/ContextMenu.cpp" line="487"/>
<source>&amp;Love</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Dashuri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ContextMenu.cpp" line="195"/>
@@ -2892,7 +2892,7 @@ username@jabber.org</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ContextMenu.cpp" line="210"/>
<source>&amp;Copy Track Link</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Kopjo Linkun e Këngës</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ContextMenu.cpp" line="230"/>
@@ -2922,7 +2922,7 @@ username@jabber.org</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ContextMenu.cpp" line="482"/>
<source>Un-&amp;Love</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Lart-&amp;Dashuri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ContextMenu.cpp" line="213"/>
@@ -3063,7 +3063,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="246"/>
<source>similar to</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>ngjashme me</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="269"/>