Automatic merge of Transifex translations

lang/tomahawk_ar.ts

@@ -3838,12 +3838,24 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>مجموعتي الخاصة</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation>الكشف التلقائي عن عنوان IP الخارجي فشل.</translation>
     </message>

lang/tomahawk_bg.ts

@@ -3853,12 +3853,24 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>Моята колекция</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation>Автоматичното откриване на външен IP не успя.</translation>
     </message>

lang/tomahawk_bn_IN.ts

@@ -3823,12 +3823,24 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

lang/tomahawk_ca.ts

@@ -3837,12 +3837,24 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons.</translation>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>La meva Col·lecció</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

lang/tomahawk_ca@valencia.ts

@@ -3837,12 +3837,24 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons.</translation>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>La meua Col·lecció</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

lang/tomahawk_cs.ts

@@ -3837,12 +3837,24 @@ Zkuste vyladit filtry pro nové písně.</translation>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>Moje sbírka</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation>Automatické zjištění vnější adresy IP se nezdařilo.</translation>
     </message>

lang/tomahawk_da.ts

@@ -3825,12 +3825,24 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>Min Samling</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

lang/tomahawk_de.ts

@@ -3831,12 +3831,24 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder.</translation>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>Meine Sammlung</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation>Automatisches Erkennen externer IP fehlgeschlagen.</translation>
     </message>

lang/tomahawk_el.ts

@@ -3838,12 +3838,24 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>Η Συλλογή μου</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation>Ο αυτόματος εντοπισμός της εξωτερικής διεύθυνσης IP απέτυχε.</translation>
     </message>

lang/tomahawk_en.ts

@@ -3840,12 +3840,26 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</translation>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>My Collection</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation>Updating database
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation>Updating database
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation>Automatically detecting external IP failed.</translation>
     </message>

lang/tomahawk_en_GB.ts

@@ -3840,12 +3840,24 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</translation>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>My Collection</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation>Automatically detecting external IP failed.</translation>
     </message>

lang/tomahawk_es.ts

@@ -3840,12 +3840,24 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones.</translation>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>Mi colección</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation>Falló la detección automática de IP externa.</translation>
     </message>

lang/tomahawk_fi.ts

@@ -3843,12 +3843,26 @@ kappaleen %2%4 %3.</translation>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>Oma kokoelma</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation>Päivitetään tietokantaa
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation>Päivitetään tietokantaa
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation>Ulkoisen IP-osoitteen automaattinen tunnistus epäonnistui.</translation>
     </message>

lang/tomahawk_fr.ts

@@ -3836,12 +3836,24 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer.</transl
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>Ma Collection</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

lang/tomahawk_gl.ts

@@ -3837,12 +3837,24 @@ Proba a trocar os filtros para ter outra lista música para escoitar. </translat
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>A miña colección</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

lang/tomahawk_hi_IN.ts

@@ -3823,12 +3823,24 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

lang/tomahawk_hu.ts

@@ -3823,12 +3823,24 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>Saját kollekció</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

lang/tomahawk_id.ts

@@ -3823,12 +3823,24 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

lang/tomahawk_it.ts

@@ -3825,12 +3825,24 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>La mia collezione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

lang/tomahawk_ja.ts

@@ -3835,12 +3835,24 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>マイコレクション</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

lang/tomahawk_lt.ts

@@ -3823,12 +3823,24 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>Mano kolekcija</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

lang/tomahawk_pl.ts

@@ -3832,12 +3832,24 @@ Spróbuj poprawić filtry aby uzyskać nowy zestaw piosenek do odtworzenia.</tra
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>Moja Kolekcja</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

lang/tomahawk_pt_BR.ts

@@ -3832,12 +3832,24 @@ Tente ajustar os filtros para ouvir um novo conjunto de músicas.</translation>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>Minha Coleção</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

lang/tomahawk_ro.ts

@@ -3839,12 +3839,24 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>Colecția mea</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation>Detectarea automată a IP-ului extern a eșuat.</translation>
     </message>

lang/tomahawk_ru.ts

@@ -3840,12 +3840,24 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>Моя Коллекция</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation>Не удалось автоматически определить внешний IP.</translation>
     </message>

lang/tomahawk_sq.ts

@@ -3823,12 +3823,24 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

lang/tomahawk_sv.ts

@@ -3837,12 +3837,26 @@ Försök att ändra i filtrerna för att få en ny låtlista</translation>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>Min samling</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation>Uppdaterar databasen
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation>Uppdaterar databasen
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation>Automatisk extern IP-upptäckt misslyckades</translation>
     </message>

lang/tomahawk_tr.ts

@@ -3823,12 +3823,24 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

lang/tomahawk_vi.ts

@@ -3823,12 +3823,24 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

lang/tomahawk_vi_VN.ts

@@ -3823,12 +3823,24 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

lang/tomahawk_zh_CN.ts

@@ -3833,12 +3833,24 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>我的收藏</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

lang/tomahawk_zh_TW.ts

@@ -3823,12 +3823,24 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
 <context>
     <name>TomahawkApp</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
         <source>My Collection</source>
         <translation>我的收藏</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="698"/>
+        <source>Updating database
+</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="705"/>
+        <source>Updating database
+%1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="755"/>
         <source>Automatically detecting external IP failed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>