mirror of
https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git
synced 2025-08-19 12:21:52 +02:00
Automatic merge of Transifex translations
This commit is contained in:
@@ -386,17 +386,17 @@ connect and stream from you?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AudioEngine</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/audio/AudioEngine.cpp" line="1019"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/audio/AudioEngine.cpp" line="925"/>
|
||||
<source>Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2</source>
|
||||
<translation>Tomahawkは%2の%1を見つかりませんでした。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/audio/AudioEngine.cpp" line="1043"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/audio/AudioEngine.cpp" line="949"/>
|
||||
<source>Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1'</source>
|
||||
<translation>Tomahawkは'%1'と言うアーティストを見つかりませんでした。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/audio/AudioEngine.cpp" line="1069"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/audio/AudioEngine.cpp" line="975"/>
|
||||
<source>Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2</source>
|
||||
<translation>Tomahawkは%2の%1を見つかりませんでした。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -873,10 +873,10 @@ Password (OTP)</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>JSResolver</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/resolvers/JSResolver.cpp" line="347"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/resolvers/JSResolver.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/resolvers/JSResolver.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/resolvers/JSResolver.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/resolvers/JSResolver.cpp" line="345"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/resolvers/JSResolver.cpp" line="382"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/resolvers/JSResolver.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/resolvers/JSResolver.cpp" line="482"/>
|
||||
<source>Script Resolver Warning: API call %1 returned data synchronously.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1195,42 +1195,42 @@ Password (OTP)</source>
|
||||
<translation>確度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="893"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Perfect match</source>
|
||||
<translation>完全一致</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="894"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>Very good match</source>
|
||||
<translation>かなり一致</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="895"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="894"/>
|
||||
<source>Good match</source>
|
||||
<translation>一致</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="896"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="895"/>
|
||||
<source>Vague match</source>
|
||||
<translation>曖昧一致</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="897"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Bad match</source>
|
||||
<translation>不適</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="897"/>
|
||||
<source>Very bad match</source>
|
||||
<translation>かなり不適</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="899"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="898"/>
|
||||
<source>Not available</source>
|
||||
<translation>利用できません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="900"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Searching...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1553,17 +1553,17 @@ Password (OTP)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/resolvers/ScriptEngine.cpp" line="85"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/resolvers/ScriptEngine.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>SSL Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/resolvers/ScriptEngine.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/resolvers/ScriptEngine.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>You have asked Tomahawk to connect securely to <b>%1</b>, but we can't confirm that your connection is secure:<br><br><b>%2</b><br><br>Do you want to trust this connection?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/resolvers/ScriptEngine.cpp" line="93"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/resolvers/ScriptEngine.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Trust certificate</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3519,43 +3519,43 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Tomahawk::Source</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="502"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="557"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="499"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="554"/>
|
||||
<source>Scanning (%L1 tracks)</source>
|
||||
<translation>スキャン中(%1L1トラック)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="504"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="501"/>
|
||||
<source>Scanning</source>
|
||||
<translation>走査中</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="542"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>Checking</source>
|
||||
<translation>検査中</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="547"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="544"/>
|
||||
<source>Syncing</source>
|
||||
<translation>同期中</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="552"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="549"/>
|
||||
<source>Importing</source>
|
||||
<translation>インポート中</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="739"/>
|
||||
<source>Saving (%1%)</source>
|
||||
<translation>保存中(%1%)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="829"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Online</source>
|
||||
<translation>オンライン</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="833"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="830"/>
|
||||
<source>Offline</source>
|
||||
<translation>オフライン</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user