mirror/tomahawk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git synced 2025-08-16 19:14:06 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Automatic merge of Transifex translations

Browse Source
This commit is contained in:
Tomahawk CI
2012-11-25 01:16:57 +01:00
parent 6c135bc0b4
commit 3b9d1ed9e6
21 changed files with 257 additions and 152 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

29
lang/tomahawk_bg.ts
View File

@@ -31,12 +31,12 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountFactoryWrapper.ui" line="14"/>
<source>Dialog</source>
<translation>Dialog</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountFactoryWrapper.ui" line="30"/>
<source>Description goes here</source>
<translation>Description goes here</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountFactoryWrapper.cpp" line="42"/>
@@ -282,7 +282,7 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/AlbumInfoWidget.ui" line="278"/>
<source>Artist</source>
<translation>Артист</translation>
<translation>Изпълнител</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/AlbumInfoWidget.cpp" line="60"/>
@@ -1094,7 +1094,7 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="49"/>
<source>Artist</source>
<translation>Артист</translation>
<translation>Изпълнител</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="49"/>
@@ -2605,7 +2605,7 @@ You may wish to try re-authenticating.</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ContextMenu.cpp" line="201"/>
<source>&amp;Show Artist Page</source>
<translation>&amp;Покажи страницата на артистът</translation>
<translation>&amp;Покажи страницата на артиста</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3886,38 +3886,43 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using
<context>
<name>ViewManager</name>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ViewManager.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libtomahawk/ViewManager.cpp" line="143"/>
<source>This playlist is empty!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ViewManager.cpp" line="284"/>
<source>After you have scanned your music collection you will find your tracks right here.</source>
<translation>След като бъде сканирана колекцията ти, ще откриеш твоите песни точно тук.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ViewManager.cpp" line="285"/>
<location filename="../src/libtomahawk/ViewManager.cpp" line="286"/>
<source>This collection is empty.</source>
<translation>Празна колекция.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ViewManager.cpp" line="344"/>
<location filename="../src/libtomahawk/ViewManager.cpp" line="345"/>
<source>SuperCollection</source>
<translation>Супер колекция
/Сборен излед от локалните и наличните в колекциите на приятелите ти/</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ViewManager.cpp" line="345"/>
<location filename="../src/libtomahawk/ViewManager.cpp" line="346"/>
<source>Combined libraries of all your online friends</source>
<translation>Обща колекция с всичките ми приятели на линия</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ViewManager.cpp" line="399"/>
<location filename="../src/libtomahawk/ViewManager.cpp" line="400"/>
<source>Recently Played Tracks</source>
<translation>Наскоро изпълени песни</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ViewManager.cpp" line="400"/>
<location filename="../src/libtomahawk/ViewManager.cpp" line="401"/>
<source>Recently played tracks from all your friends</source>
<translation>Наскоро изпълнени песни от всичките ти приятели</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ViewManager.cpp" line="407"/>
<location filename="../src/libtomahawk/ViewManager.cpp" line="408"/>
<source>Sorry, we could not find any recent plays!</source>
<translation>Съжалявам, но не откривам скорошни списъци</translation>
</message>