mirror/tomahawk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git synced 2025-08-22 21:54:00 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Automatic merge of Transifex translations

Browse Source
This commit is contained in:
Tomahawk CI
2014-08-19 02:17:19 +02:00
parent 7433287eb4
commit 3f1e97bb43
35 changed files with 455 additions and 455 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
lang/tomahawk_it.ts
View File

@@ -509,12 +509,12 @@ connect and stream from you?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/ContextView.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/ContextView.cpp" line="310"/>
<source>This playlist is currently empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/ContextView.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/ContextView.cpp" line="312"/>
<source>This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -805,7 +805,7 @@ temporanea (OTP)</translation>
<translation>Tracce ascoltate di recente da %1&apos;s</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/HistoryWidget.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/HistoryWidget.cpp" line="97"/>
<source>Sorry, we could not find any recent plays!</source>
<translation>Spiacente, non è stato possibile trovare ascolti recenti!</translation>
</message>
@@ -1242,42 +1242,42 @@ temporanea (OTP)</translation>
<translation>Precisione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="881"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="883"/>
<source>Perfect match</source>
<translation>Abbinamento perfetto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="882"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="884"/>
<source>Very good match</source>
<translation>Abbinamento molto buono</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="883"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="885"/>
<source>Good match</source>
<translation>Buon abbinamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="884"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="886"/>
<source>Vague match</source>
<translation>Vaga corrispondenza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="885"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="887"/>
<source>Bad match</source>
<translation>Brutto abbinamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="886"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="888"/>
<source>Very bad match</source>
<translation>Pessimo abbinamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="889"/>
<source>Not available</source>
<translation>Non disponibile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="888"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="890"/>
<source>Searching...</source>
<translation>Sto cercando...</translation>
</message>
@@ -3783,7 +3783,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/viewpages/dashboard/Dashboard.cpp" line="98"/>
<location filename="../src/viewpages/dashboard/Dashboard.cpp" line="99"/>
<source>Dashboard</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -4239,7 +4239,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
<context>
<name>TrackView</name>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/TrackView.cpp" line="635"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/TrackView.cpp" line="638"/>
<source>Sorry, your filter &apos;%1&apos; did not match any results.</source>
<translation>Spiacente, il tuo filtro %1 non ha trovato nessun risultato.</translation>
</message>