diff --git a/lang/tomahawk_bg.ts b/lang/tomahawk_bg.ts
index c92789a5b..a4ef6e2da 100644
--- a/lang/tomahawk_bg.ts
+++ b/lang/tomahawk_bg.ts
@@ -12,7 +12,7 @@
-
+ Add AccountДобави регистрация
@@ -20,17 +20,17 @@
AccountFactoryWrapperDelegate
-
+ OnlineНа линия
-
+ Connecting...Свързване...
-
+ OfflineИзвън линия
@@ -38,13 +38,13 @@
AclJobDelegate
-
+ Error displaying ACL infoГрешка при изобразяване на ACL информация
-
-
+
+ Allow %1 to
connect and stream from you?Ще позволиш ли на %1 да се свърже и слуша музика от твоята колекция?
@@ -53,69 +53,69 @@ connect and stream from you?
ActionCollection
-
+ &Listen Along&Слушай заедно с
-
+ Stop &Listening AlongСпри &да слушаш заедно с
-
+ &Follow in real-time&Следвай в реално време
-
-
+
+ &Listen Privately&Слушай самостоятелно
-
-
+
+ &Listen Publicly&Слушай публично
-
+ &Load Playlist&Зареди списък
-
+ &Rename Playlist&Преименувай списък
-
+ &Copy Playlist Link&Копирай връзка към списък
-
+ &Play&Изпълни
-
+ &Stop&Спри
-
+ &Previous Track&Предходна песен
-
+ &Next Track&Следваща песен
-
+ &Quit&Изключи приложението
@@ -160,12 +160,12 @@ connect and stream from you?
AlbumView
-
+ After you have scanned your music collection you will find your latest album additions right here.След като бъде сканирана музикалната ти колекция, ще откриеш тук най-скоро добавените албуми.
-
+ This collection doesn't have any recent albums.В тази колекция все още няма добавени наскоро албуми.
@@ -293,23 +293,23 @@ connect and stream from you?
CategoryAddItem
-
-
+
+ New PlaylistНов списък
-
-
-
-
+
+
+
+ New StationНова станция
-
-
-
+
+
+ %1 Station%1 Станция
@@ -351,7 +351,7 @@ connect and stream from you?
CollectionView
-
+ This collection is empty.Тази колекция е празна.
@@ -365,12 +365,12 @@ connect and stream from you?
-
+ Show FootnotesПокажи подробности
-
+ Hide FootnotesСкрий подробности
@@ -606,12 +606,12 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай
LoadXSPFDialog
-
+ Load XSPF FileЗареди XSPF файл
-
+ XSPF Files (*.xspf)XSPF файлове (*.xspf)
@@ -827,82 +827,82 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай
QObject
-
+ %n year(s) agoпреди %n годинапреди %n години
-
+ %n year(s)%n година%n години
-
+ %n month(s) agoпреди %n месецпреди %n месеца
-
+ %n month(s)%n месец%n месеца
-
+ %n week(s) agoпреди %n седмицапреди %n седмици
-
+ %n week(s)%n седмица%n седмици
-
+ %n day(s) agoпреди %n денпреди %n дена
-
+ %n day(s)%n ден%n дена
-
+ %n hour(s) agoпреди %n часпреди %n часа
-
+ %n hour(s) %n час %n часа
-
+ %1 minutes agoпреди %1 минути
-
+ %1 minutes%1 минути
-
+ just nowтоку-що
-
+ Friend FindersТърсене на приятели
-
+ Music FindersТърсене на музика
-
+ Status UpdatersОбновяване на статуси
@@ -924,12 +924,12 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай
-
+ Show QueueПокажи опашката
-
+ Hide QueueСкрий опашката
@@ -1060,17 +1060,17 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай
Етикет
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3♥ "%1" от %2 %3
-
+ Listening to "%1" by %2 on "%3" and loving it! %4#fb ♥ "%1" от %2 от "%3" %4
-
+ %1 characters leftОстават още %1 символа
@@ -1523,32 +1523,32 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай
Tomahawk::Accounts::AccountDelegate
-
+ Add AccountДобави регистрация
-
+ Remove AccountПремахни регистрация
-
+ %1 downloads%1 сваляния
-
+ OnlineНа линия
-
+ Connecting...Свързване...
-
+ OfflineИзвън линия
@@ -1556,12 +1556,12 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай
Tomahawk::Accounts::AccountModel
-
+ Manual Install RequiredИзисква се ръчно инсталиране
-
+ Unfortunately, automatic installation of this resolver is not yet available on Linux.<br /><br />Please use "Install from file" above, by fetching it from your distribution or compiling it yourself. Further instructions can be found here:<br /><br />http://www.tomahawk-player.org/resolvers/%1
@@ -1697,129 +1697,129 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай
Tomahawk::Accounts::TwitterConfigWidget
-
-
-
+
+
+ Tweet!Чурулик!
-
-
+
+ Status: No saved credentialsНяма запазени данни за вход
-
-
-
+
+
+ AuthenticateУдостовери
-
-
+
+ Status: Credentials saved for %1Статус: данните са запаметени за %1
-
-
+
+ De-authenticateПремахни удостоверяване
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+ Tweetin' ErrorГрешка при изпращане на съобщение
-
+ The credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.Данните за вход не могат да бъдат потвърдени.
Моля, опитай отново.
-
+ Status: Error validating credentialsГрешка при валидиране на данни за вход
-
+ Global TweetОбщо съобщение
-
+ Direct MessageЛично съобщение
-
+ Send Message!Изпрати съобщението!
-
+ @Mention@Споменаване
-
+ Send Mention!Изпрати споменаването!
-
+ You must enter a user name for this type of tweet.Въведи име на потребител, за този вид съобщение.
-
+ Your saved credentials could not be loaded.
You may wish to try re-authenticating.Данните ти за вход не могат да бъдат заредени.
Моля, оторизирай програмата отново.
-
+ Your saved credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.Запаметените данни за вход не могат да бъдат потвърдени.
Моля, оторизирай програмата отново.
-
-
+
+ There was an error posting your status -- sorry!Грешка при побликуване. Опитай отново.
-
-
+
+ Tweeted!Изчуруликано!
-
+ Your tweet has been posted!Съобщението ти беше побликувано.
-
+ There was an error posting your direct message -- sorry!Грешка при изпращане на лично съобщение.
Опитай отново.
-
+ Your message has been posted!Съобщението беще побликувано!
@@ -1844,63 +1844,68 @@ You may wish to try re-authenticating.
Tomahawk::ContextMenu
-
+ &Play&Изпълни
-
-
-
+
+
+ Add to &QueueДобави към &опашката
-
-
+
+ &Love&Харесай
-
+ &Copy Track Link&Копирай адресът на изпълнението
-
- Show &Album page
- Покажи &страницата на албума
-
-
-
- Show &Artist page
- Покажи страницата на &артиста
-
-
-
+ Un-&LoveНе-&харесай
-
+ &Delete Items&Изтрий позициите
-
+ &Continue Playback after this Track&Продължи след тази песен
-
+ &Stop Playback after this Track&Спри след тази песен
-
+
+ &Show Track Page
+
+
+
+ &Delete Item&Изтрий позицията
+
+
+ &Show Album Page
+
+
+
+
+ &Show Artist Page
+
+ Tomahawk::CustomPlaylistView
@@ -1951,7 +1956,7 @@ You may wish to try re-authenticating.
Tomahawk::DynamicControlList
-
+ Click to collapseСвий
@@ -1989,17 +1994,17 @@ Please change the filters or try again.
Tomahawk::DynamicView
-
+ Add some filters above to seed this station!Добави няколко критерия, за да разпространиш тази станция
-
+ Press Generate to get started!Натисни "Генерирай" за да почне просвирване.
-
+ Add some filters above, and press Generate to get started!Добави няколко критерия и натисни "Генерирай" за да почне просвирване.
@@ -2321,97 +2326,97 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::EchonestSteerer
-
+ Steer this station:Настройки:
-
+ Much lessМного по-малко
-
+ LessПо-малко
-
+ A bit lessМалко по-малко
-
+ Keep at currentЗапази
-
+ A bit moreМалко повече
-
+ MoreПовече
-
+ Much moreМного повече
-
+ TempoТемпо
-
+ LoudnessСила
-
+ DanceabilityТанцувалност
-
+ EnergyЕнергия
-
+ Song HotttnesssПопулярност на изпълненията
-
+ Artist HotttnesssПопулярност на изпълнителя
-
+ Artist FamiliarityБлизост на изпълнителите
-
+ By DescriptionПо описание
-
+ Enter a descriptionВъведи описание
-
+ Apply steering commandПриложи избраната команда
-
+ Reset all steering commandsНулирай всички предишни настройки
@@ -2427,22 +2432,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top OverallНай-известни
-
+ ArtistsАртисти
-
+ AlbumsАлбуми
-
+ TracksПесни
@@ -2463,27 +2468,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::LastFmInfoPlugin
-
+ Top TracksНай-слушани песни
-
+ Loved TracksХаресани песни
-
+ Hyped TracksПесни, изпъкващи сред останалите
-
+ Top ArtistsНай-слушани артисти
-
+ Hyped ArtistsИзпълнители, изпъкващи сред останалите
@@ -2491,7 +2496,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsАлбуми
@@ -2499,7 +2504,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::TwitterInfoPlugin
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3#fb ♥ "%1" от %2 %3
@@ -2557,37 +2562,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::Query
-
+ and и
-
+ YouТи
-
+ youти
-
+ andи
-
+ %n other(s)%n друг%n други
-
+ %1 people%1 хора
-
+ loved this trackхареса тази песен
@@ -2603,7 +2608,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::ShortenedLinkParser
-
+ Network error parsing shortened link!Мрежова грешка при извличане на съкратеният адрес.
@@ -2653,7 +2658,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::XspfUpdater
-
+ Automatically update from XSPFАвтоматично обнови от XSPF
@@ -2661,7 +2666,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
TomahawkApp
-
+ My CollectionМоята колекция
@@ -2684,39 +2689,39 @@ enter the displayed PIN number here:
TomahawkTrayIcon
-
-
+
+ &Stop Playback after current Track&Спри възпроизвеждането след текущата песен
-
-
+
+ Hide Tomahawk WindowСкрий главният прозорец
-
+ Show Tomahawk WindowПокажи главният прозорец
-
+ Currently not playing.В момента не се изпълнява нищо
-
+ PlayИзпълни
-
+ PauseПауза
-
+ &Continue Playback after current Track&Продължи възпроизвеждането след текущата песен
@@ -2860,7 +2865,7 @@ enter the displayed PIN number here:
-
+ PlayИзпълни
@@ -2880,140 +2885,165 @@ enter the displayed PIN number here:
Следваща
-
+
+ Back
+
+
+
+
+ Go back one page
+
+
+
+
+ Forward
+
+
+
+
+ Go forward one page
+
+
+
+ Global Search...Глобално търсене...
-
-
+
+ Check For Updates...Провери за обновления...
-
-
-
+
+
+ Connect To PeerСвържи се с друг потребител
-
+ Enter peer address:Въведи адресът на отдалеченият потребител:
-
+ Enter peer port:Въведи порт:
-
+ Enter peer key:Въведи ключът за удостоверяване:
-
+ XSPF ErrorXSPF Грешка
-
+ This is not a valid XSPF playlist.Това не е валиден XSPF списък
-
+ Failed to save tracksНе мога да запазя списъкът с песни
-
+ Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored.Някои от песните в този списък нямат артист и заглавие.
Те ще бъдат игнорирани.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed.Съжалявам. Има проблем с достъпа до твоето аудио-устройство или до избраната песен - тя ще бъде прескочена.
Моля, увери се, че са инсталирани подходящ Phonon и приставки.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped.Съжалявам.
Има проблем с достъпа до твоето аудио устройство или избраната песен. Тя ще бъде пропусната.
-
+ Create New StationСъздай нова станция
-
+ Name:Име:
-
+ New StationНова станция
-
+ New PlaylistНов списък
-
+ PauseПауза
-
+ Go &offlineИзлез &извън линия
-
+ Go &onlineСвържи &се
-
+ Authentication ErrorГрешка при удостоверяване
-
+
+ Error connecting to SIP: Authentication failed!
+
+
+
+ %1 by %2track, artist name%1 от %2
-
+ %1 - %2current track, some window title%1 - %2
-
+ <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2><h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2>
-
+ <h2><b>Tomahawk %1</h2><h2><b>Tomahawk %1</h2>
-
+ Copyright 2010 - 2012<br/>Christian Muehlhaeuser <muesli@tomahawk-player.org><br/><br/>Thanks to: Leo Franchi, Jeff Mitchell, Dominik Schmidt, Jason Herskowitz, Alejandro Wainzinger, Hugo Lindström, Michael Zanetti, Harald Sitter and Steve RobertsonВсички права запазени 2010 - 2012<br/>Christian Muehlhaeuser <muesli@tomahawk-player.org><br/><br/> Благодарности на: Leo Franchi, Jeff Mitchell, Dominik Schmidt, Jason Herskowitz, Alejandro Wainzinger, Hugo Lindström, Michael Zanetti, Harald Sitter and Steve Robertson
-
+ About TomahawkОтносно Tomahawk
@@ -3132,32 +3162,37 @@ enter the displayed PIN number here:
Статистика
-
+
+ Lyrics
+
+
+
+ Similar TracksПодобни песни
-
+ You've listened to this track %n time(s).Ти си слушал тази песен %n път(и)Ти си слушал тази песен %n път(и)
-
+ You've never listened to this track before.Никога не си слушал тази песен преди
-
+ You first listened to it on %1.Първоначално си я слушал на %1
-
+ You've listened to %1 %n time(s).Слушал си %1 път(и)Слушал си %1 %n път(и)
-
+ You've never listened to %1 before.Никога не си слушал %1 преди
@@ -3165,62 +3200,62 @@ enter the displayed PIN number here:
TrackModel
-
+ ArtistАртист
-
+ TitleЗаглавие
-
+ AlbumАлбум
-
+ TrackНомер
-
+ DurationПродължителност
-
+ BitrateКачество
-
+ AgeВъзраст
-
+ YearГодина
-
+ SizeРазмер
-
+ OriginПроизход
-
+ ScoreПопулярност
-
+ ComposerКомпозитор
@@ -3249,7 +3284,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TreeItemDelegate
-
+ UnknownНеизвестно
@@ -3681,107 +3716,107 @@ Lyrics for "%1" by %2:
XmppSipPlugin
-
+ User InteractionДействие от потребителя
-
+ Host is unknownНепознат адрес
-
+ Item not foundОбектът не е открит
-
+ Authorization ErrorГрешка при даване на достъп
-
+ Remote Stream ErrorГрешка в стриймът от отдалечената машина
-
+ Remote Connection failedОтдалечената връзка е неуспешна
-
+ Internal Server ErrorВътрешна грешка на сървъра
-
+ System shutdownИзключване на системата
-
+ ConflictКонфликт
-
+ UnknownНеизвестно
-
+ No Compression SupportНяма поддръжка на компресия
-
+ No Encryption SupportНяма поддръжка на криптиране
-
+ No Authorization SupportНяма поддръжка на удостоверяване
-
+ No Supported FeatureНеподдържана функция
-
+ Add FriendДобави приятел
-
+ Enter Xmpp ID:Въведи Xmpp ID:
-
+ Add Friend...Добави приятел...
-
+ XML Console...XML Конзола...
-
+ I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later!Извинявай.. Аз съм режимът за автоматични отговори изпълзван от Tomahawk. ( http://gettomahawk.com ) Щом получаваш това съобщение, този с който се опитваш да се свържеш вероятно не е на линия. Моля, опитай отново по-късно.
-
+ Authorize UserОправомощяване на потребител
-
+ Do you want to grant <b>%1</b> access to your Collection?Искате ли да позволите на <b>%1</b> достъп до вашата колекция?
diff --git a/lang/tomahawk_ca.ts b/lang/tomahawk_ca.ts
index 52da04868..37ffa8d69 100644
--- a/lang/tomahawk_ca.ts
+++ b/lang/tomahawk_ca.ts
@@ -12,7 +12,7 @@
Aquí va la descripció
-
+ Add AccountAfegiu un compte
@@ -20,17 +20,17 @@
AccountFactoryWrapperDelegate
-
+ OnlineEn línia
-
+ Connecting...Connectant-se...
-
+ OfflineFora de línia
@@ -38,13 +38,13 @@
AclJobDelegate
-
+ Error displaying ACL infoError en mostrar la informació ACL
-
-
+
+ Allow %1 to
connect and stream from you?Voleu permetre que %1 s'us connecti i transmetre-li la vostra música?
@@ -53,69 +53,69 @@ connect and stream from you?
ActionCollection
-
+ &Listen Along&Escolta a la vegada
-
+ Stop &Listening AlongDeixa d'&escoltar a la vegada
-
+ &Follow in real-time&Segueix en temps real
-
-
+
+ &Listen Privately&Escolta privada
-
-
+
+ &Listen Publicly&Escolta Pública
-
+ &Load Playlist&Carrega la llista de reproducció
-
+ &Rename Playlist&Reanomena la llista de reproducció
-
+ &Copy Playlist Link&Copia l'enllaç a la llista de reproducció
-
+ &Play&Reprodueix
-
+ &Stop&Atura
-
+ &Previous TrackCançó &Anterior
-
+ &Next TrackCançó &Següent
-
+ &Quit&Surt
@@ -160,12 +160,12 @@ connect and stream from you?
AlbumView
-
+ After you have scanned your music collection you will find your latest album additions right here.Després d'escanejar la vostra col·lecció musical, aquí trobareu els àlbums afegits últimament.
-
+ This collection doesn't have any recent albums.Aquesta col·lecció no té àlbums recents.
@@ -292,23 +292,23 @@ connect and stream from you?
CategoryAddItem
-
-
+
+ New PlaylistNova llista de reproducció
-
-
-
-
+
+
+
+ New StationNova Emissora
-
-
-
+
+
+ %1 StationEmissora %1
@@ -350,7 +350,7 @@ connect and stream from you?
CollectionView
-
+ This collection is empty.Aquesta col·lecció és buida.
@@ -364,12 +364,12 @@ connect and stream from you?
-
+ Show FootnotesMostra les Notes al peu
-
+ Hide FootnotesAmaga les Notes al peu
@@ -602,12 +602,12 @@ connect and stream from you?
LoadXSPFDialog
-
+ Load XSPF FileCarrega un fitxer XSPF
-
+ XSPF Files (*.xspf)Fitxers XSPF (*.xspf)
@@ -824,82 +824,82 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) agofa %n anyfa %n anys
-
+ %n year(s)%n any%n anys
-
+ %n month(s) agofa %n mesfa %n mesos
-
+ %n month(s)%n mes%n mesos
-
+ %n week(s) agofa %n setmanafa %n setmanes
-
+ %n week(s)%n setmana%n setmanes
-
+ %n day(s) agofa %n diafa %n dies
-
+ %n day(s)%n dia%n dies
-
+ %n hour(s) agofa %n horafa %n hores
-
+ %n hour(s)%n hora%n hores
-
+ %1 minutes agofa %1 minut
-
+ %1 minutes%1 minuts
-
+ just nowara mateix
-
+ Friend FindersCercadors d'Amics
-
+ Music FindersCercadors de Música
-
+ Status UpdatersActualitzadors d'Estat
@@ -921,12 +921,12 @@ connect and stream from you?
-
+ Show QueueMostra la Cua
-
+ Hide QueueAmaga la Cua
@@ -1057,17 +1057,17 @@ connect and stream from you?
TextLabel
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3Estic escoltant "%1" de "%2" i m'encanta!%3
-
+ Listening to "%1" by %2 on "%3" and loving it! %4Estic escoltant "%1" de "%2" a "%3" i m'encanta!%4
-
+ %1 characters left%1 caràcters restants
@@ -1518,32 +1518,32 @@ i emissores de ràdio basades en el vostre gust musical.
Tomahawk::Accounts::AccountDelegate
-
+ Add AccountAfegeix un compte
-
+ Remove AccountEsborra el compte
-
+ %1 downloads%1 descàrregues
-
+ OnlineEn Línia
-
+ Connecting...Connectant-se...
-
+ OfflineFora de Línia
@@ -1551,12 +1551,12 @@ i emissores de ràdio basades en el vostre gust musical.
Tomahawk::Accounts::AccountModel
-
+ Manual Install Required
-
+ Unfortunately, automatic installation of this resolver is not yet available on Linux.<br /><br />Please use "Install from file" above, by fetching it from your distribution or compiling it yourself. Further instructions can be found here:<br /><br />http://www.tomahawk-player.org/resolvers/%1
@@ -1692,128 +1692,128 @@ i emissores de ràdio basades en el vostre gust musical.
Tomahawk::Accounts::TwitterConfigWidget
-
-
-
+
+
+ Tweet!Twitteja!
-
-
+
+ Status: No saved credentialsEstat: no hi ha credencials desades
-
-
-
+
+
+ AuthenticateAutentifica
-
-
+
+ Status: Credentials saved for %1Estat: Credencials desades per %1
-
-
+
+ De-authenticateDes-autentifica
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+ Tweetin' ErrorError en Twittejar
-
+ The credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.Les crendencials no s'han pogut verificar
Torneu a autenticar-vos.
-
+ Status: Error validating credentialsEstat: Error en validar les credencials
-
+ Global TweetTweet Global
-
+ Direct MessageMissatge Directe
-
+ Send Message!Envia el Missatge!
-
+ @Mention@Menció
-
+ Send Mention!Envia la Menció!
-
+ You must enter a user name for this type of tweet.Heu d'introduir un nom d'usuari per aquest tipus de tweet.
-
+ Your saved credentials could not be loaded.
You may wish to try re-authenticating.Les credencials desades no s'han pogut carregar.
Torneu a autenticar-vos.
-
+ Your saved credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.Les credencials desades no s'han pogut verificar.
Torneu a autenticar-vos.
-
-
+
+ There was an error posting your status -- sorry!S'ha produït un error publicant l'estat!
-
-
+
+ Tweeted!Twitejat!
-
+ Your tweet has been posted!El tweet s'ha publicat!
-
+ There was an error posting your direct message -- sorry!S'ha produït un error publicant el missatge directe!
-
+ Your message has been posted!El missatge s'ha publicat!
@@ -1837,63 +1837,68 @@ Torneu a autenticar-vos.
Tomahawk::ContextMenu
-
+ &Play&Reprodueix
-
-
-
+
+
+ Add to &Queue&Afegeix a la Cua
-
-
+
+ &Love&M'encanta
-
+ &Copy Track Link&Copia l'Enllaç de la Cançó
-
- Show &Album page
- Mostra la pàgina de l'&Àlbum
-
-
-
- Show &Artist page
- Mostra la pàgina de l'&Artista
-
-
-
+ Un-&Love&Treu de les preferides
-
+ &Delete Items&Elimina els Ítems
-
+ &Continue Playback after this Track&Continua la reproducció després d'aquesta Cançó
-
+ &Stop Playback after this Track&Atura la Reproducció després d'aquesta Cançó
-
+
+ &Show Track Page
+
+
+
+ &Delete Item&Elimina l'Ítem
+
+
+ &Show Album Page
+
+
+
+
+ &Show Artist Page
+
+ Tomahawk::CustomPlaylistView
@@ -1944,7 +1949,7 @@ Torneu a autenticar-vos.
Tomahawk::DynamicControlList
-
+ Click to collapseCliqueu per reduir
@@ -1983,17 +1988,17 @@ Canvieu els filtres o intenteu-ho de nou.
Tomahawk::DynamicView
-
+ Add some filters above to seed this station!Afegeiu slguns filtres per omplir aquesta emissora!
-
+ Press Generate to get started!Premeu Genera per començar!
-
+ Add some filters above, and press Generate to get started!Afegeiu alguns filtres i premeu Genera per començar!
@@ -2315,97 +2320,97 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons.
Tomahawk::EchonestSteerer
-
+ Steer this station:Dirigeix aquesta emissora:
-
+ Much lessMolt més
-
+ LessMenys
-
+ A bit lessUna mica menys
-
+ Keep at currentMantingues a l'actual
-
+ A bit moreUna mica més
-
+ MoreMés
-
+ Much moreMolt més
-
+ TempoTemps
-
+ LoudnessVolum
-
+ DanceabilityBallabilitat
-
+ EnergyEnergia
-
+ Song HotttnesssRellevància de Cançó
-
+ Artist HotttnesssRellevància d'Artista
-
+ Artist FamiliaritySemblança amb l'artista
-
+ By DescriptionPer Descripció
-
+ Enter a descriptionIntroduïu una descripció
-
+ Apply steering commandAplica la comanda de control
-
+ Reset all steering commandsRestaura totes les comandes de control
@@ -2421,22 +2426,22 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top OverallTop General
-
+ ArtistsArtistes
-
+ AlbumsÀlbums
-
+ TracksCançons
@@ -2457,27 +2462,27 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons.
Tomahawk::InfoSystem::LastFmInfoPlugin
-
+ Top TracksTop Cançons Musicals
-
+ Loved TracksCançons Preferides
-
+ Hyped TracksCançons en alça
-
+ Top ArtistsTop Artistes
-
+ Hyped ArtistsArtistes en alça
@@ -2485,7 +2490,7 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsÀlbums
@@ -2493,7 +2498,7 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons.
Tomahawk::InfoSystem::TwitterInfoPlugin
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3Estic escoltant "%1" de "%2" i m'encanta! %3
@@ -2551,37 +2556,37 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons.
Tomahawk::Query
-
+ and i
-
+ YouJo
-
+ youjo
-
+ andi
-
+ %n other(s)%n més%n més
-
+ %1 people%1 persones
-
+ loved this trackels ha encantat aquesta cançó
@@ -2597,7 +2602,7 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons.
Tomahawk::ShortenedLinkParser
-
+ Network error parsing shortened link!Error de la xarxa en analitzar l'enllaç escurçat!
@@ -2647,7 +2652,7 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons.
Tomahawk::XspfUpdater
-
+ Automatically update from XSPFActualitza automàticament des de XSPF
@@ -2655,7 +2660,7 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons.
TomahawkApp
-
+ My CollectionLa meva Col·lecció
@@ -2678,39 +2683,39 @@ introduïu el PIN aquí:
TomahawkTrayIcon
-
-
+
+ &Stop Playback after current Track&Atura la Reproducció després d'aquesta Cançó
-
-
+
+ Hide Tomahawk WindowAmaga la finestra de Tomahawk
-
+ Show Tomahawk WindowMostra la finestra de Tomahawk
-
+ Currently not playing.No s'està reproduint res.
-
+ PlayReprodueix
-
+ PausePausa
-
+ &Continue Playback after current Track&Continua la reproducció després d'aquesta Cançó
@@ -2854,7 +2859,7 @@ introduïu el PIN aquí:
-
+ PlayReprodueix
@@ -2874,137 +2879,162 @@ introduïu el PIN aquí:
Següent
-
+
+ Back
+
+
+
+
+ Go back one page
+
+
+
+
+ Forward
+
+
+
+
+ Go forward one page
+
+
+
+ Global Search...Cerca Global...
-
-
+
+ Check For Updates...Comprova les actualitzacions...
-
-
-
+
+
+ Connect To PeerConnexió Remota
-
+ Enter peer address:Introduïu l'adreça remota:
-
+ Enter peer port:Introduïu el port remot:
-
+ Enter peer key:Introduïu la clau remota:
-
+ XSPF ErrorError XSPF
-
+ This is not a valid XSPF playlist.No és una llista XSPF vàlida.
-
+ Failed to save tracksError en desar les cançons
-
+ Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored.Algunes cançons de la llista no contenen ni artista ni titol i s'han ignorat.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed.Hi ha un problema per accedir al dispositiu de so o a la cançó. La cançó actual s'ha saltat. Assegureu-vos que teniu un back.end de Phonon adequant i els plugins necessaris instal·lats.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped.Hi ha un problema per accedir al dispositiu de so o a la cançó, la cançó actual s'ha saltat.
-
+ Create New StationCrea una Nova Emissora
-
+ Name:Nom:
-
+ New StationNova Emissora
-
+ New PlaylistNova llista de reproducció
-
+ PausePausa
-
+ Go &offline&Desconnecta't
-
+ Go &online&Connecta't
-
+ Authentication ErrorError d'autentificació
-
+
+ Error connecting to SIP: Authentication failed!
+
+
+
+ %1 by %2track, artist name%1 de %2
-
+ %1 - %2current track, some window title%1 - %2
-
+ <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2><h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2>
-
+ <h2><b>Tomahawk %1</h2><h2><b>Tomahawk %1</h2>
-
+ Copyright 2010 - 2012<br/>Christian Muehlhaeuser <muesli@tomahawk-player.org><br/><br/>Thanks to: Leo Franchi, Jeff Mitchell, Dominik Schmidt, Jason Herskowitz, Alejandro Wainzinger, Hugo Lindström, Michael Zanetti, Harald Sitter and Steve RobertsonCopyright 2010 - 2012<br/>Christian Muehlhaeuser <muesli@tomahawk-player.org><br/><br/>Gràcies a: Leo Franchi, Jeff Mitchell, Dominik Schmidt, Jason Herskowitz, Alejandro Wainzinger, Hugo Lindström, Michael Zanetti, Harald Sitter i Steve Robertson
-
+ About TomahawkQuant a Tomahawk
@@ -3123,32 +3153,37 @@ introduïu el PIN aquí:
Estadístiques
-
+
+ Lyrics
+
+
+
+ Similar TracksCançons Semblants
-
+ You've listened to this track %n time(s).Heu escoltat aquesta cançó %n cop.Heu escoltat aquesta cançó %n cops.
-
+ You've never listened to this track before.No heu escoltat mai aquesta cançó abans.
-
+ You first listened to it on %1.Vau escoltar aquesta cançó per primer cop el %1.
-
+ You've listened to %1 %n time(s).Heu escoltat %1 %n cop.Heu escoltat %1 %n cops.
-
+ You've never listened to %1 before.No heu escoltat mai %1 abans.
@@ -3156,62 +3191,62 @@ introduïu el PIN aquí:
TrackModel
-
+ ArtistArtista
-
+ TitleTítol
-
+ AlbumÀlbum
-
+ TrackCançó
-
+ DurationDurada
-
+ BitrateBitrate
-
+ AgeEdat
-
+ YearAny
-
+ SizeMida
-
+ OriginOrigen
-
+ ScorePuntuació
-
+ ComposerCompositor
@@ -3240,7 +3275,7 @@ introduïu el PIN aquí:
TreeItemDelegate
-
+ UnknownDesconegut
@@ -3672,107 +3707,107 @@ Lletres de la cancó "%1" de %2:
XmppSipPlugin
-
+ User InteractionInteracció d'usuari
-
+ Host is unknownEl nom de l'ordinador és desconegut
-
+ Item not foundNo s'ha trobat l'element
-
+ Authorization ErrorError d'autorització
-
+ Remote Stream ErrorError de flux remot
-
+ Remote Connection failedHa fallat la connexió remota
-
+ Internal Server ErrorError del servidor intern
-
+ System shutdownSistema apagat
-
+ ConflictConflicte
-
+ UnknownDesconegut
-
+ No Compression SupportCompressió no suportada
-
+ No Encryption SupportEncriptació no suportada
-
+ No Authorization SupportAutorització no suportada
-
+ No Supported FeatureCaracterística no suportada
-
+ Add FriendAfegeix un Amic
-
+ Enter Xmpp ID:Introduiu la ID XMPP:
-
+ Add Friend...Afegeix un Amic...
-
+ XML Console...Consola XML...
-
+ I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later!Sóc una presència automàtica emprada pel Reproductor Tomahawk. (http://gettomahawk.com. Si rebeu aquest missatge, la persona amb qui intenteu contactar probablement no està en línia, intenteu-ho més tard!
-
+ Authorize UserAutorització d'Usuari
-
+ Do you want to grant <b>%1</b> access to your Collection?Voleu permetre que <b>%1</b> accedeixi a la vostra Col·lecció?
diff --git a/lang/tomahawk_de.ts b/lang/tomahawk_de.ts
index 46c77028e..69f8b901e 100644
--- a/lang/tomahawk_de.ts
+++ b/lang/tomahawk_de.ts
@@ -12,7 +12,7 @@
Beschreibung hier
-
+ Add AccountKonto hinzufügen
@@ -20,17 +20,17 @@
AccountFactoryWrapperDelegate
-
+ OnlineVerbunden
-
+ Connecting...Verbinde...
-
+ OfflineNicht Verbunden
@@ -38,13 +38,13 @@
AclJobDelegate
-
+ Error displaying ACL info
-
-
+
+ Allow %1 to
connect and stream from you?Willst du %1 erlauben sich mit dir zu verbinden und deine Sammlung anzuhören?
@@ -53,69 +53,69 @@ connect and stream from you?
ActionCollection
-
+ &Listen Along&Mithören
-
+ Stop &Listening AlongMithören b&eenden
-
+ &Follow in real-timeIn Echtzeit &folgen
-
-
+
+ &Listen Privately&Privat Modus aktivieren
-
-
+
+ &Listen Publicly&Privat Modus verlassen
-
+ &Load Playlist&Lade Playliste
-
+ &Rename PlaylistPlayliste &umbenennen
-
+ &Copy Playlist Link&Kopiere Link zu dieser Playliste
-
+ &Play&Abspielen
-
+ &Stop&Stop
-
+ &Previous Track&Vorheriges Lied
-
+ &Next Track&Nächstes Lied
-
+ &Quit&Verlassen
@@ -160,12 +160,12 @@ connect and stream from you?
AlbumView
-
+ After you have scanned your music collection you will find your latest album additions right here.Nachdem Tomahawk deine Sammlung durchsucht hast siehst du hier deine neuesten Alben.
-
+ This collection doesn't have any recent albums.Diese Sammlung ist leer.
@@ -292,23 +292,23 @@ connect and stream from you?
CategoryAddItem
-
-
+
+ New PlaylistNeue Playliste
-
-
-
-
+
+
+
+ New StationNeue Station
-
-
-
+
+
+ %1 Station%1 Station
@@ -350,7 +350,7 @@ connect and stream from you?
CollectionView
-
+ This collection is empty.Diese Sammlung ist leer.
@@ -364,12 +364,12 @@ connect and stream from you?
-
+ Show FootnotesFootnotes einblenden
-
+ Hide FootnotesFootnotes ausblenden
@@ -602,12 +602,12 @@ connect and stream from you?
LoadXSPFDialog
-
+ Load XSPF FileLade XSPF Datei
-
+ XSPF Files (*.xspf)XSPF Dateien (*.xspf)
@@ -824,82 +824,82 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) agovor %n Jahrvor %n Jahren
-
+ %n year(s)%n Jahr%n Jahre
-
+ %n month(s) agovor %n Monatvor %n Monaten
-
+ %n month(s)%n Monat%n Monate
-
+ %n week(s) agovor %n Wochevor %n Wochen
-
+ %n week(s)%n Woche%n Wochen
-
+ %n day(s) agovor %n Tagvor %n Tagen
-
+ %n day(s)%n Tag%n Tage
-
+ %n hour(s) agovor %n Stundevor %n Stunden
-
+ %n hour(s)%n Stunde%n Stunden
-
+ %1 minutes agovor %1 Minute
-
+ %1 minutes%1 Minuten
-
+ just nowgerade eben
-
+ Friend FindersFreundefinder
-
+ Music FindersMusikfinder
-
+ Status UpdatersStatus-Updater
@@ -921,12 +921,12 @@ connect and stream from you?
-
+ Show QueueWarteschlange einblenden
-
+ Hide QueueWarteschlange ausblenden
@@ -1057,17 +1057,17 @@ connect and stream from you?
TextLabel
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3Höre "%1" von %2 und liebe es! %3
-
+ Listening to "%1" by %2 on "%3" and loving it! %4Höre "%1" von %2 auf "%3" und liebe es! %4
-
+ %1 characters left%1 Zeichen übrig
@@ -1515,32 +1515,32 @@ connect and stream from you?
Tomahawk::Accounts::AccountDelegate
-
+ Add AccountKonto hinzufügen
-
+ Remove AccountKonto entfernen
-
+ %1 downloads%1 Downloads
-
+ OnlineVerbunden
-
+ Connecting...Verbinde...
-
+ OfflineNicht Verbunden
@@ -1548,12 +1548,12 @@ connect and stream from you?
Tomahawk::Accounts::AccountModel
-
+ Manual Install Required
-
+ Unfortunately, automatic installation of this resolver is not yet available on Linux.<br /><br />Please use "Install from file" above, by fetching it from your distribution or compiling it yourself. Further instructions can be found here:<br /><br />http://www.tomahawk-player.org/resolvers/%1
@@ -1689,126 +1689,126 @@ connect and stream from you?
Tomahawk::Accounts::TwitterConfigWidget
-
-
-
+
+
+ Tweet!Tweet!
-
-
+
+ Status: No saved credentialsStatus: Keine Anmeldedaten
-
-
-
+
+
+ AuthenticateAuthentifizieren
-
-
+
+ Status: Credentials saved for %1Status: Anmeldedaten gespeichert für %1
-
-
+
+ De-authenticate
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+ Tweetin' ErrorTwitter Fehler
-
+ The credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.Die Kontodaten konnten nicht verifiziert werden.
Du solltest versuchen dich nochmals zu authentifizieren.
-
+ Status: Error validating credentialsStatus: Keine gespeicherten Zugangsdaten
-
+ Global TweetGlobaler Tweet
-
+ Direct MessagePrivate Nachricht
-
+ Send Message!Abschicken
-
+ @Mention@Erwähnung
-
+ Send Mention!Sende Erwähnung!
-
+ You must enter a user name for this type of tweet.Für diese Art von Tweet musst du einen Benutzernamen angeben.
-
+ Your saved credentials could not be loaded.
You may wish to try re-authenticating.Deine gespeicherten Zugangsdaten konnten nicht geladen werden. Du solltest dich nochmal authentifizieren.
-
+ Your saved credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.Deine gespeicherten Zugangsdaten konnten nicht bestätigt werden. Du solltest dich nochmal authentifizieren.
-
-
+
+ There was an error posting your status -- sorry!Es tut uns leid, bei der Veröffentlichung deines Status' ist ein Fehler aufgetreten!
-
-
+
+ Tweeted!Getweetet!
-
+ Your tweet has been posted!Dein Tweet wurde veröffentlicht!
-
+ There was an error posting your direct message -- sorry!Es tut uns leid, beim Verschicken der Nachricht ist ein Fehler aufgetreten!
-
+ Your message has been posted!Deine Nachricht wurde verschickt!
@@ -1832,63 +1832,68 @@ You may wish to try re-authenticating.
Tomahawk::ContextMenu
-
+ &Play&Abspielen
-
-
-
+
+
+ Add to &QueueIn &Warteschlange einreihen
-
-
+
+ &Love&Lieblingslied
-
+ &Copy Track Link&Kopiere Link zu diesem Stück
-
- Show &Album page
- &Album-Seite anzeigen
-
-
-
- Show &Artist page
- &Künstler-Seite anzeigen
-
-
-
+ Un-&LoveKein &Lieblingslied
-
+ &Delete ItemsElemente &entfernen
-
+ &Continue Playback after this TrackNach diesem Lied &weiterspielen
-
+ &Stop Playback after this TrackWiedergabe nach diesem Lied &stoppen
-
+
+ &Show Track Page
+
+
+
+ &Delete ItemElement &entfernen
+
+
+ &Show Album Page
+
+
+
+
+ &Show Artist Page
+
+ Tomahawk::CustomPlaylistView
@@ -1939,7 +1944,7 @@ You may wish to try re-authenticating.
Tomahawk::DynamicControlList
-
+ Click to collapseKlicken um einzuklappen
@@ -1978,17 +1983,17 @@ Bitte ändere den Filter oder versuche es erneut.
Tomahawk::DynamicView
-
+ Add some filters above to seed this station!Füge einige Filter hinzu, um diese Station zu starten!
-
+ Press Generate to get started!Drücke Erzeugen, und los geht's!
-
+ Add some filters above, and press Generate to get started!Füge oben einige Filter hinzu und drücke Erzeugen um loszulegen!
@@ -2310,97 +2315,97 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder.
Tomahawk::EchonestSteerer
-
+ Steer this station:Steuere diese Station:
-
+ Much lessViel weniger
-
+ LessWeniger
-
+ A bit lessEtwas weniger
-
+ Keep at currentSo belassen
-
+ A bit moreEtwas mehr
-
+ MoreMehr
-
+ Much moreViel mehr
-
+ TempoTempo
-
+ LoudnessLautstärke
-
+ DanceabilityTanzbarkeit
-
+ EnergyEnergie
-
+ Song Hotttnesss
-
+ Artist Hotttnesss
-
+ Artist FamiliarityÄhnlichkeit Künstler
-
+ By DescriptionVon der Beschreibung
-
+ Enter a descriptionGib eine Beschreibung ein
-
+ Apply steering commandSteuerkommando anwenden
-
+ Reset all steering commandsSetze alle Steuerkommandos zurück
@@ -2416,22 +2421,22 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top OverallTop Allgemein
-
+ ArtistsKünstler
-
+ AlbumsAlben
-
+ TracksStücke
@@ -2452,27 +2457,27 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder.
Tomahawk::InfoSystem::LastFmInfoPlugin
-
+ Top Tracks
-
+ Loved Tracks
-
+ Hyped Tracks
-
+ Top Artists
-
+ Hyped Artists
@@ -2480,7 +2485,7 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsAlben
@@ -2488,7 +2493,7 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder.
Tomahawk::InfoSystem::TwitterInfoPlugin
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3Höre "%1" von %2 und liebe es! %3
@@ -2546,37 +2551,37 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder.
Tomahawk::Query
-
+ and und
-
+ YouDu
-
+ youdu
-
+ andund
-
+ %n other(s)%n anderer%n andere
-
+ %1 people%1 Leute
-
+ loved this trackliebte dieses Lied
@@ -2592,7 +2597,7 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder.
Tomahawk::ShortenedLinkParser
-
+ Network error parsing shortened link!Konnte den Kurzlink nicht auflösen!
@@ -2642,7 +2647,7 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder.
Tomahawk::XspfUpdater
-
+ Automatically update from XSPF
@@ -2650,7 +2655,7 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder.
TomahawkApp
-
+ My CollectionMeine Sammlung
@@ -2673,39 +2678,39 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast:
TomahawkTrayIcon
-
-
+
+ &Stop Playback after current TrackWiedergabe nach diesem Lied &stoppen
-
-
+
+ Hide Tomahawk WindowTomahawk verbergen
-
+ Show Tomahawk WindowTomahawk anzeigen
-
+ Currently not playing.Derzeit wird nichts gespielt.
-
+ PlayAbspielen
-
+ PausePause
-
+ &Continue Playback after current TrackWiedergabe nach diesem Lied &fortsetzen
@@ -2849,7 +2854,7 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast:
-
+ PlayAbspielen
@@ -2869,137 +2874,162 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast:
Weiter
-
+
+ Back
+
+
+
+
+ Go back one page
+
+
+
+
+ Forward
+
+
+
+
+ Go forward one page
+
+
+
+ Global Search...Globale Suche...
-
-
+
+ Check For Updates...Nach Updates suchen...
-
-
-
+
+
+ Connect To PeerMit anderem Tomahawk verbinden
-
+ Enter peer address:Gib die Adresse der Gegenstelle ein:
-
+ Enter peer port:Gib den Port der Gegenstelle ein:
-
+ Enter peer key:Gib den Schlüssel der Gegenstelle ein:
-
+ XSPF ErrorXSPF-Fehler
-
+ This is not a valid XSPF playlist.Dies ist keine gültige XSPF-Playliste.
-
+ Failed to save tracksKonnte Stücke nicht abspeichern
-
+ Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored.Einige Stücke in der Playliste enthalten weder Künstler noch Titel. Diese werden ignoriert.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed.Es tut uns leid, Tomahawk kann auf dein Audio-Gerät oder das gewünschte Stück nicht zugreifen und überspringt es deshalb. Vergewisser dich, dass ein geignetes Phonon-Backend mitsamt benötigten Plugins installiert ist.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped.Es tut uns leid, Tomahawk kann auf dein Audio-Gerät oder das gewünschte Stück nicht zugreifen und überspringt es deshalb.
-
+ Create New StationNeue Station erstellen
-
+ Name:Name:
-
+ New StationNeue Station
-
+ New PlaylistNeue Playliste
-
+ PausePause
-
+ Go &offlineVerbindung &trennen
-
+ Go &online&Verbindung herstellen
-
+ Authentication ErrorAuthentifizierungsfehler
-
+
+ Error connecting to SIP: Authentication failed!
+
+
+
+ %1 by %2track, artist name%1 von %2
-
+ %1 - %2current track, some window title%1 - %2
-
+ <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2><h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2>
-
+ <h2><b>Tomahawk %1</h2><h2><b>Tomahawk %1</h2>
-
+ Copyright 2010 - 2012<br/>Christian Muehlhaeuser <muesli@tomahawk-player.org><br/><br/>Thanks to: Leo Franchi, Jeff Mitchell, Dominik Schmidt, Jason Herskowitz, Alejandro Wainzinger, Hugo Lindström, Michael Zanetti, Harald Sitter and Steve RobertsonCopyright 2010 - 2012<br/>Christian Muehlhaeuser <muesli@tomahawk-player.org><br/><br/>Danke an: Leo Franchi, Jeff Mitchell, Dominik Schmidt, Jason Herskowitz, Alejandro Wainzinger, Hugo Lindström, Michael Zanetti, Harald Sitter und Steve Robertson
-
+ About TomahawkÜber Tomahawk
@@ -3118,32 +3148,37 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast:
Statistiken
-
+
+ Lyrics
+
+
+
+ Similar TracksÄhnliche Lieder
-
+ You've listened to this track %n time(s).Du hast dieses Lied einmal gehört.Du hast dieses Lied %n mal gehört.
-
+ You've never listened to this track before.
-
+ You first listened to it on %1.
-
+ You've listened to %1 %n time(s).
-
+ You've never listened to %1 before.
@@ -3151,62 +3186,62 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast:
TrackModel
-
+ ArtistKünstler
-
+ TitleTitel
-
+ AlbumAlbum
-
+ TrackTitel
-
+ DurationSpieldauer
-
+ BitrateBitrate
-
+ AgeAlter
-
+ YearJahr
-
+ SizeGröße
-
+ OriginQuelle
-
+ ScoreWertung
-
+ ComposerKomponist
@@ -3235,7 +3270,7 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast:
TreeItemDelegate
-
+ UnknownUnbekannt
@@ -3661,107 +3696,107 @@ Lyrics for "%1" by %2:
XmppSipPlugin
-
+ User InteractionNutzer Interaktion
-
+ Host is unknownHost ist unbekannt
-
+ Item not foundEintrag nicht gefunden
-
+ Authorization ErrorAuthentifizierungs Fehler
-
+ Remote Stream Error
-
+ Remote Connection failed
-
+ Internal Server ErrorInterner Server Fehler
-
+ System shutdown
-
+ ConflictKonflikt
-
+ UnknownUnbekannt
-
+ No Compression SupportKeine Kompressions Option
-
+ No Encryption SupportKeine Verschluesselungs Option
-
+ No Authorization SupportKeine Authorisierungs Option
-
+ No Supported FeatureKeine unterstuetzte Faehigkeit
-
+ Add FriendFreund hinzufügen...
-
+ Enter Xmpp ID:XMPP-Benutzer:
-
+ Add Friend...Freund hinzufügen...
-
+ XML Console...XML-Konsole...
-
+ I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later!
-
+ Authorize UserAuthorisiere Nutzer
-
+ Do you want to grant <b>%1</b> access to your Collection?Willst du <b>%1</b> Zugriff auf deine Sammlung gewähren?
diff --git a/lang/tomahawk_en.ts b/lang/tomahawk_en.ts
index 74e8a94c4..33d458dbd 100644
--- a/lang/tomahawk_en.ts
+++ b/lang/tomahawk_en.ts
@@ -12,7 +12,7 @@
Description goes here
-
+ Add AccountAdd Account
@@ -20,17 +20,17 @@
AccountFactoryWrapperDelegate
-
+ OnlineOnline
-
+ Connecting...Connecting...
-
+ OfflineOffline
@@ -38,13 +38,13 @@
AclJobDelegate
-
+ Error displaying ACL infoError displaying ACL info
-
-
+
+ Allow %1 to
connect and stream from you?Allow %1 to
@@ -54,69 +54,69 @@ connect and stream from you?ActionCollection
-
+ &Listen Along&Listen Along
-
+ Stop &Listening AlongStop &Listening Along
-
+ &Follow in real-time&Follow in real-time
-
-
+
+ &Listen Privately&Listen Privately
-
-
+
+ &Listen Publicly&Listen Publicly
-
+ &Load Playlist&Load Playlist
-
+ &Rename Playlist&Rename Playlist
-
+ &Copy Playlist Link&Copy Playlist Link
-
+ &Play&Play
-
+ &Stop&Stop
-
+ &Previous Track&Previous Track
-
+ &Next Track&Next Track
-
+ &Quit&Quit
@@ -161,12 +161,12 @@ connect and stream from you?
AlbumView
-
+ After you have scanned your music collection you will find your latest album additions right here.After you have scanned your music collection you will find your latest album additions right here.
-
+ This collection doesn't have any recent albums.This collection doesn't have any recent albums.
@@ -293,23 +293,23 @@ connect and stream from you?
CategoryAddItem
-
-
+
+ New PlaylistNew Playlist
-
-
-
-
+
+
+
+ New StationNew Station
-
-
-
+
+
+ %1 Station%1 Station
@@ -351,7 +351,7 @@ connect and stream from you?
CollectionView
-
+ This collection is empty.This collection is empty.
@@ -365,12 +365,12 @@ connect and stream from you?
-
+ Show FootnotesShow Footnotes
-
+ Hide FootnotesHide Footnotes
@@ -603,12 +603,12 @@ connect and stream from you?
LoadXSPFDialog
-
+ Load XSPF FileLoad XSPF File
-
+ XSPF Files (*.xspf)XSPF Files (*.xspf)
@@ -825,82 +825,82 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) ago%n year ago%n years ago
-
+ %n year(s)%n year%n years
-
+ %n month(s) ago%n month ago%n months ago
-
+ %n month(s)%n month%n months
-
+ %n week(s) ago%n week ago%n weeks ago
-
+ %n week(s)%n week%n weeks
-
+ %n day(s) ago%n day ago%n days ago
-
+ %n day(s)%n day%n days
-
+ %n hour(s) ago%n hour ago%n hours ago
-
+ %n hour(s)%n hour%n hours
-
+ %1 minutes ago%1 minutes ago
-
+ %1 minutes%1 minutes
-
+ just nowjust now
-
+ Friend FindersFriend Finders
-
+ Music FindersMusic Finders
-
+ Status UpdatersStatus Updaters
@@ -922,12 +922,12 @@ connect and stream from you?
-
+ Show QueueShow Queue
-
+ Hide QueueHide Queue
@@ -1058,17 +1058,17 @@ connect and stream from you?
TextLabel
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3Listening to "%1" by %2 and loving it! %3
-
+ Listening to "%1" by %2 on "%3" and loving it! %4Listening to "%1" by %2 on "%3" and loving it! %4
-
+ %1 characters left%1 characters left
@@ -1519,32 +1519,32 @@ connect and stream from you?
Tomahawk::Accounts::AccountDelegate
-
+ Add AccountAdd Account
-
+ Remove AccountRemove Account
-
+ %1 downloads%1 downloads
-
+ OnlineOnline
-
+ Connecting...Connecting...
-
+ OfflineOffline
@@ -1552,12 +1552,12 @@ connect and stream from you?
Tomahawk::Accounts::AccountModel
-
+ Manual Install RequiredManual Install Required
-
+ Unfortunately, automatic installation of this resolver is not yet available on Linux.<br /><br />Please use "Install from file" above, by fetching it from your distribution or compiling it yourself. Further instructions can be found here:<br /><br />http://www.tomahawk-player.org/resolvers/%1Unfortunately, automatic installation of this resolver is not yet available on Linux.<br /><br />Please use "Install from file" above, by fetching it from your distribution or compiling it yourself. Further instructions can be found here:<br /><br />http://www.tomahawk-player.org/resolvers/%1
@@ -1693,128 +1693,128 @@ connect and stream from you?
Tomahawk::Accounts::TwitterConfigWidget
-
-
-
+
+
+ Tweet!Tweet!
-
-
+
+ Status: No saved credentialsStatus: No saved credentials
-
-
-
+
+
+ AuthenticateAuthenticate
-
-
+
+ Status: Credentials saved for %1Status: Credentials saved for %1
-
-
+
+ De-authenticateDe-authenticate
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+ Tweetin' ErrorTweetin' Error
-
+ The credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.The credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.
-
+ Status: Error validating credentialsStatus: Error validating credentials
-
+ Global TweetGlobal Tweet
-
+ Direct MessageDirect Message
-
+ Send Message!Send Message!
-
+ @Mention@Mention
-
+ Send Mention!Send Mention!
-
+ You must enter a user name for this type of tweet.You must enter a user name for this type of tweet.
-
+ Your saved credentials could not be loaded.
You may wish to try re-authenticating.Your saved credentials could not be loaded.
You may wish to try re-authenticating.
-
+ Your saved credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.Your saved credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.
-
-
+
+ There was an error posting your status -- sorry!There was an error posting your status -- sorry!
-
-
+
+ Tweeted!Tweeted!
-
+ Your tweet has been posted!Your tweet has been posted!
-
+ There was an error posting your direct message -- sorry!There was an error posting your direct message -- sorry!
-
+ Your message has been posted!Your message has been posted!
@@ -1838,63 +1838,68 @@ You may wish to try re-authenticating.
Tomahawk::ContextMenu
-
+ &Play&Play
-
-
-
+
+
+ Add to &QueueAdd to &Queue
-
-
+
+ &Love&Love
-
+ &Copy Track Link&Copy Track Link
-
- Show &Album page
- Show &Album page
-
-
-
- Show &Artist page
- Show &Artist page
-
-
-
+ Un-&LoveUn-&Love
-
+ &Delete Items&Delete Items
-
+ &Continue Playback after this Track&Continue Playback after this Track
-
+ &Stop Playback after this Track&Stop Playback after this Track
-
+
+ &Show Track Page
+ &Show Track Page
+
+
+ &Delete Item&Delete Item
+
+
+ &Show Album Page
+ &Show Album Page
+
+
+
+ &Show Artist Page
+ &Show Artist Page
+ Tomahawk::CustomPlaylistView
@@ -1945,7 +1950,7 @@ You may wish to try re-authenticating.
Tomahawk::DynamicControlList
-
+ Click to collapseClick to collapse
@@ -1984,17 +1989,17 @@ Please change the filters or try again.
Tomahawk::DynamicView
-
+ Add some filters above to seed this station!Add some filters above to seed this station!
-
+ Press Generate to get started!Press Generate to get started!
-
+ Add some filters above, and press Generate to get started!Add some filters above, and press Generate to get started!
@@ -2316,97 +2321,97 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::EchonestSteerer
-
+ Steer this station:Steer this station:
-
+ Much lessMuch less
-
+ LessLess
-
+ A bit lessA bit less
-
+ Keep at currentKeep at current
-
+ A bit moreA bit more
-
+ MoreMore
-
+ Much moreMuch more
-
+ TempoTempo
-
+ LoudnessLoudness
-
+ DanceabilityDanceability
-
+ EnergyEnergy
-
+ Song HotttnesssSong Hotttnesss
-
+ Artist HotttnesssArtist Hotttnesss
-
+ Artist FamiliarityArtist Familiarity
-
+ By DescriptionBy Description
-
+ Enter a descriptionEnter a description
-
+ Apply steering commandApply steering command
-
+ Reset all steering commandsReset all steering commands
@@ -2422,22 +2427,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top OverallTop Overall
-
+ ArtistsArtists
-
+ AlbumsAlbums
-
+ TracksTracks
@@ -2458,27 +2463,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::LastFmInfoPlugin
-
+ Top TracksTop Tracks
-
+ Loved TracksLoved Tracks
-
+ Hyped TracksHyped Tracks
-
+ Top ArtistsTop Artists
-
+ Hyped ArtistsHyped Artists
@@ -2486,7 +2491,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsAlbums
@@ -2494,7 +2499,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::TwitterInfoPlugin
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3Listening to "%1" by %2 and loving it! %3
@@ -2552,37 +2557,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::Query
-
+ and and
-
+ YouYou
-
+ youyou
-
+ andand
-
+ %n other(s)%n other%n others
-
+ %1 people%1 people
-
+ loved this trackloved this track
@@ -2598,7 +2603,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::ShortenedLinkParser
-
+ Network error parsing shortened link!Network error parsing shortened link!
@@ -2648,7 +2653,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::XspfUpdater
-
+ Automatically update from XSPFAutomatically update from XSPF
@@ -2656,7 +2661,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
TomahawkApp
-
+ My CollectionMy Collection
@@ -2679,39 +2684,39 @@ enter the displayed PIN number here:
TomahawkTrayIcon
-
-
+
+ &Stop Playback after current Track&Stop Playback after current Track
-
-
+
+ Hide Tomahawk WindowHide Tomahawk Window
-
+ Show Tomahawk WindowShow Tomahawk Window
-
+ Currently not playing.Currently not playing.
-
+ PlayPlay
-
+ PausePause
-
+ &Continue Playback after current Track&Continue Playback after current Track
@@ -2855,7 +2860,7 @@ enter the displayed PIN number here:
-
+ PlayPlay
@@ -2875,137 +2880,162 @@ enter the displayed PIN number here:
Next
-
+
+ Back
+ Back
+
+
+
+ Go back one page
+ Go back one page
+
+
+
+ Forward
+ Forward
+
+
+
+ Go forward one page
+ Go forward one page
+
+
+ Global Search...Global Search...
-
-
+
+ Check For Updates...Check For Updates...
-
-
-
+
+
+ Connect To PeerConnect To Peer
-
+ Enter peer address:Enter peer address:
-
+ Enter peer port:Enter peer port:
-
+ Enter peer key:Enter peer key:
-
+ XSPF ErrorXSPF Error
-
+ This is not a valid XSPF playlist.This is not a valid XSPF playlist.
-
+ Failed to save tracksFailed to save tracks
-
+ Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored.Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed.Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped.Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped.
-
+ Create New StationCreate New Station
-
+ Name:Name:
-
+ New StationNew Station
-
+ New PlaylistNew Playlist
-
+ PausePause
-
+ Go &offlineGo &offline
-
+ Go &onlineGo &online
-
+ Authentication ErrorAuthentication Error
-
+
+ Error connecting to SIP: Authentication failed!
+ Error connecting to SIP: Authentication failed!
+
+
+ %1 by %2track, artist name%1 by %2
-
+ %1 - %2current track, some window title%1 - %2
-
+ <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2><h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2>
-
+ <h2><b>Tomahawk %1</h2><h2><b>Tomahawk %1</h2>
-
+ Copyright 2010 - 2012<br/>Christian Muehlhaeuser <muesli@tomahawk-player.org><br/><br/>Thanks to: Leo Franchi, Jeff Mitchell, Dominik Schmidt, Jason Herskowitz, Alejandro Wainzinger, Hugo Lindström, Michael Zanetti, Harald Sitter and Steve RobertsonCopyright 2010 - 2012<br/>Christian Muehlhaeuser <muesli@tomahawk-player.org><br/><br/>Thanks to: Leo Franchi, Jeff Mitchell, Dominik Schmidt, Jason Herskowitz, Alejandro Wainzinger, Hugo Lindström, Michael Zanetti, Harald Sitter and Steve Robertson
-
+ About TomahawkAbout Tomahawk
@@ -3124,32 +3154,37 @@ enter the displayed PIN number here:
Statistics
-
+
+ Lyrics
+ Lyrics
+
+
+ Similar TracksSimilar Tracks
-
+ You've listened to this track %n time(s).You've listened to this track %n time(s).You've listened to this track %n time(s).
-
+ You've never listened to this track before.You've never listened to this track before.
-
+ You first listened to it on %1.You first listened to it on %1.
-
+ You've listened to %1 %n time(s).You've listened to %1 %n time(s).You've listened to %1 %n time(s).
-
+ You've never listened to %1 before.You've never listened to %1 before.
@@ -3157,62 +3192,62 @@ enter the displayed PIN number here:
TrackModel
-
+ ArtistArtist
-
+ TitleTitle
-
+ AlbumAlbum
-
+ TrackTrack
-
+ DurationDuration
-
+ BitrateBitrate
-
+ AgeAge
-
+ YearYear
-
+ SizeSize
-
+ OriginOrigin
-
+ ScoreScore
-
+ ComposerComposer
@@ -3241,7 +3276,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TreeItemDelegate
-
+ UnknownUnknown
@@ -3677,107 +3712,107 @@ Lyrics for "%1" by %2:
XmppSipPlugin
-
+ User InteractionUser Interaction
-
+ Host is unknownHost is unknown
-
+ Item not foundItem not found
-
+ Authorization ErrorAuthorization Error
-
+ Remote Stream ErrorRemote Stream Error
-
+ Remote Connection failedRemote Connection failed
-
+ Internal Server ErrorInternal Server Error
-
+ System shutdownSystem shutdown
-
+ ConflictConflict
-
+ UnknownUnknown
-
+ No Compression SupportNo Compression Support
-
+ No Encryption SupportNo Encryption Support
-
+ No Authorization SupportNo Authorization Support
-
+ No Supported FeatureNo Supported Feature
-
+ Add FriendAdd Friend
-
+ Enter Xmpp ID:Enter Xmpp ID:
-
+ Add Friend...Add Friend...
-
+ XML Console...XML Console...
-
+ I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later!I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later!
-
+ Authorize UserAuthorize User
-
+ Do you want to grant <b>%1</b> access to your Collection?Do you want to grant <b>%1</b> access to your Collection?
diff --git a/lang/tomahawk_es.ts b/lang/tomahawk_es.ts
index 59febe362..3626df359 100644
--- a/lang/tomahawk_es.ts
+++ b/lang/tomahawk_es.ts
@@ -12,7 +12,7 @@
Descripción
-
+ Add AccountAñadir Cuenta
@@ -20,17 +20,17 @@
AccountFactoryWrapperDelegate
-
+ OnlineConectado
-
+ Connecting...Conectando...
-
+ OfflineDesconectado
@@ -38,13 +38,13 @@
AclJobDelegate
-
+ Error displaying ACL infoError mostrando informacion de ACL
-
-
+
+ Allow %1 to
connect and stream from you?¿Permitir a %1 conectarse y transmitirle música?
@@ -53,69 +53,69 @@ connect and stream from you?
ActionCollection
-
+ &Listen Along&Escuchar juntos
-
+ Stop &Listening AlongDetener la &reproducción conjunta
-
+ &Follow in real-time&Seguir en tiempo real
-
-
+
+ &Listen Privately&Escuchar en privado
-
-
+
+ &Listen Publicly&Escuchar públicamente
-
+ &Load Playlist&Cargar lista de reproducción
-
+ &Rename Playlist&Renombrar lista de reproducción
-
+ &Copy Playlist Link&Copiar enlace de lista de reproducción
-
+ &Play&Reproducir
-
+ &Stop&Detener
-
+ &Previous Track&Pista anterior
-
+ &Next Track&Pista siguiente
-
+ &Quit&Salir
@@ -160,12 +160,12 @@ connect and stream from you?
AlbumView
-
+ After you have scanned your music collection you will find your latest album additions right here.Tras haber escaneado su colección aquí encontrará los últimos álbumes añadidos.
-
+ This collection doesn't have any recent albums.Esta colección no tiene álbumes recientes.
@@ -292,23 +292,23 @@ connect and stream from you?
CategoryAddItem
-
-
+
+ New PlaylistNueva lista de reproducción
-
-
-
-
+
+
+
+ New StationNueva estación
-
-
-
+
+
+ %1 Station%1 estación
@@ -350,7 +350,7 @@ connect and stream from you?
CollectionView
-
+ This collection is empty.Esta colección está vacía.
@@ -364,12 +364,12 @@ connect and stream from you?
-
+ Show FootnotesMostrar información de contexto
-
+ Hide FootnotesOcultar información de contexto
@@ -602,12 +602,12 @@ connect and stream from you?
LoadXSPFDialog
-
+ Load XSPF FileCargar archivo XSPF
-
+ XSPF Files (*.xspf)Archivos XSPF (*.xspf)
@@ -823,82 +823,82 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) agohace %n añohace%n años
-
+ %n year(s)%n año%n años
-
+ %n month(s) agohace %n meshace %n meses
-
+ %n month(s)%n mes%n meses
-
+ %n week(s) agohace %n semanahace %n semanas
-
+ %n week(s)%n semana%n semanas
-
+ %n day(s) agohace %n díahace %n días
-
+ %n day(s)%n día%n días
-
+ %n hour(s) agohace %n horahace %n horas
-
+ %n hour(s)%n hora%n horas
-
+ %1 minutes agohace %1 minutos
-
+ %1 minutes%1 minutos
-
+ just nowjusto ahora
-
+ Friend FindersBuscador de amigos
-
+ Music FindersBuscador de musica
-
+ Status UpdatersActualizadores de estado
@@ -920,12 +920,12 @@ connect and stream from you?
-
+ Show QueueMostrar cola
-
+ Hide QueueOcultar cola
@@ -1056,17 +1056,17 @@ connect and stream from you?
TextLabel
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3Escuchando "%1" de %2 y me encanta! %3
-
+ Listening to "%1" by %2 on "%3" and loving it! %4Escuchando "%1" de %2 en "%3" y me encanta! %4
-
+ %1 characters left%1 caracteres restantes
@@ -1517,32 +1517,32 @@ y estaciones basadas en sus gustos personales.
Tomahawk::Accounts::AccountDelegate
-
+ Add AccountAñadir Cuenta
-
+ Remove AccountEliminar Cuenta
-
+ %1 downloads%1 descargas
-
+ OnlineConectado
-
+ Connecting...Conectando...
-
+ OfflineDesconectado
@@ -1550,12 +1550,12 @@ y estaciones basadas en sus gustos personales.
Tomahawk::Accounts::AccountModel
-
+ Manual Install Required
-
+ Unfortunately, automatic installation of this resolver is not yet available on Linux.<br /><br />Please use "Install from file" above, by fetching it from your distribution or compiling it yourself. Further instructions can be found here:<br /><br />http://www.tomahawk-player.org/resolvers/%1
@@ -1691,128 +1691,128 @@ y estaciones basadas en sus gustos personales.
Tomahawk::Accounts::TwitterConfigWidget
-
-
-
+
+
+ Tweet!Twittear!
-
-
+
+ Status: No saved credentialsEstado: Credenciales no guardadas
-
-
-
+
+
+ AuthenticateAutenticar
-
-
+
+ Status: Credentials saved for %1Estado: Credenciales de %1 guardadas
-
-
+
+ De-authenticateDesautenticar
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+ Tweetin' ErrorError al Twittear
-
+ The credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.Las credencials no se han podido verificar.
Hay que volver a intentar la autenticación.
-
+ Status: Error validating credentialsEstado: Error al validar las credenciales
-
+ Global TweetTweet Global
-
+ Direct MessageMensaje Directo
-
+ Send Message!Enviar Mensaje!
-
+ @Mention@Mención
-
+ Send Mention!Enviar Mención!
-
+ You must enter a user name for this type of tweet.Hay que introducir un nombre de usuario para este tipo de tweet.
-
+ Your saved credentials could not be loaded.
You may wish to try re-authenticating.Las credenciales guardadas no se han podido cargar.
Hay que volverse a autenticar.
-
+ Your saved credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.Las credenciales guardadas no se han podido verificar.
Hay que volverse a autenticar.
-
-
+
+ There was an error posting your status -- sorry!Error publicando el estado!
-
-
+
+ Tweeted!Twitteado!
-
+ Your tweet has been posted!El tweet se ha publicado!
-
+ There was an error posting your direct message -- sorry!Error publicando el mensahe directo!
-
+ Your message has been posted!El mensaje se ha publicado!
@@ -1836,63 +1836,68 @@ Hay que volverse a autenticar.
Tomahawk::ContextMenu
-
+ &Play&Reproducir
-
-
-
+
+
+ Add to &QueueAñadir a la &cola
-
-
+
+ &Love&Favorito
-
+ &Copy Track Link&Copiar enlace del Tema
-
- Show &Album page
- Mostrar la página del &Álbum
-
-
-
- Show &Artist page
- Mostrar la página del &Artista
-
-
-
+ Un-&LoveQuitar de &Favoritos
-
+ &Delete Items&Eliminar de la cola
-
+ &Continue Playback after this Track&Continuar la Reproducción después de este Tema
-
+ &Stop Playback after this Track&Para la Reproducción después de este Tema
-
+
+ &Show Track Page
+
+
+
+ &Delete Item&Eliminar de la cola
+
+
+ &Show Album Page
+
+
+
+
+ &Show Artist Page
+
+ Tomahawk::CustomPlaylistView
@@ -1943,7 +1948,7 @@ Hay que volverse a autenticar.
Tomahawk::DynamicControlList
-
+ Click to collapseClick para contraer
@@ -1982,17 +1987,17 @@ Por favor, cambie los filtros o inténtelo de nuevo.
Tomahawk::DynamicView
-
+ Add some filters above to seed this station!¡Añada algunos filtros para la estación!
-
+ Press Generate to get started!¡Seleccione Generar para comenzar!
-
+ Add some filters above, and press Generate to get started!¡Añada algunos filtros, y seleccione Generar para comenzar!
@@ -2314,97 +2319,97 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones.
Tomahawk::EchonestSteerer
-
+ Steer this station:Dirigir esta estación:
-
+ Much lessMucho menos
-
+ LessMenos
-
+ A bit lessUn poco menos
-
+ Keep at currentMantener en el actual
-
+ A bit moreUn poco más
-
+ MoreMás
-
+ Much moreMucho más
-
+ TempoTempo
-
+ LoudnessVolumen
-
+ DanceabilityBailabilidad
-
+ EnergyEnergía
-
+ Song HotttnesssPopularidad de la pista
-
+ Artist HotttnesssPopularidad del artista
-
+ Artist FamiliarityFamiliaridad del artista
-
+ By DescriptionPor descripción
-
+ Enter a descriptionIntroducir una descripción
-
+ Apply steering commandAplicar comando
-
+ Reset all steering commandsResetear todos los comandos
@@ -2420,22 +2425,22 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top OverallTop total
-
+ ArtistsArtistas
-
+ AlbumsÁlbumes
-
+ TracksPistas
@@ -2456,27 +2461,27 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones.
Tomahawk::InfoSystem::LastFmInfoPlugin
-
+ Top TracksTemas más escuchados
-
+ Loved TracksTemas Favoritos
-
+ Hyped TracksTemas a la alza
-
+ Top ArtistsArtistas más escuchados
-
+ Hyped ArtistsArtistas a la alza
@@ -2484,7 +2489,7 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsÁlbumes
@@ -2492,7 +2497,7 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones.
Tomahawk::InfoSystem::TwitterInfoPlugin
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3Escuchando "%1" de %2 y me encanta! %3
@@ -2550,37 +2555,37 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones.
Tomahawk::Query
-
+ and y
-
+ Youusted
-
+ youusted
-
+ andy
-
+ %n other(s)%n más%n más
-
+ %1 people%1 personas
-
+ loved this trackhan añadido este tema a Favoritos
@@ -2596,7 +2601,7 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones.
Tomahawk::ShortenedLinkParser
-
+ Network error parsing shortened link!Error en la red al analizar el enlace acortado!
@@ -2646,7 +2651,7 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones.
Tomahawk::XspfUpdater
-
+ Automatically update from XSPFActualizar automáticamente desde XSPF
@@ -2654,7 +2659,7 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones.
TomahawkApp
-
+ My CollectionMi colección
@@ -2677,39 +2682,39 @@ introduzca su número PIN aquí:
TomahawkTrayIcon
-
-
+
+ &Stop Playback after current Track&Para la Reproducción después de este Tema
-
-
+
+ Hide Tomahawk WindowOcultar ventana de Tomahawk
-
+ Show Tomahawk WindowMostrar ventana de Tomahawk
-
+ Currently not playing.Ninguna pista en reproducción.
-
+ PlayReproducir
-
+ PausePausar
-
+ &Continue Playback after current Track&Continuar la Reproducción después de este Tema
@@ -2853,7 +2858,7 @@ introduzca su número PIN aquí:
-
+ PlayReproducir
@@ -2873,137 +2878,162 @@ introduzca su número PIN aquí:
Siguiente
-
+
+ Back
+
+
+
+
+ Go back one page
+
+
+
+
+ Forward
+
+
+
+
+ Go forward one page
+
+
+
+ Global Search...Búsqueda global...
-
-
+
+ Check For Updates...Buscar actualizaciones...
-
-
-
+
+
+ Connect To PeerConectar a un par
-
+ Enter peer address:Introducir dirección del par:
-
+ Enter peer port:Introducir puerto del par:
-
+ Enter peer key:Introducir contraseña del par:
-
+ XSPF ErrorError XSPF
-
+ This is not a valid XSPF playlist.Esta no es una lista de reproducción XSPF válida.
-
+ Failed to save tracksFallo al guardar pistas
-
+ Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored.Algunas pistas en la lista de reproducción no contienen artista ni título. Serán ignoradas.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed.Se ha producido un error al acceder al dispostivo de audio o al tema deseado y se va saltar. Asegúrese de que ha instalado un backend de Phonon adecuado y los plugins necesarios.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped.Se ha producido un error al acceder al dispostivo de audio o al tema deseado y se va saltar.
-
+ Create New StationCrear nueva estación
-
+ Name:Nombre:
-
+ New StationNueva estación
-
+ New PlaylistNueva lista de reproducción
-
+ PausePausar
-
+ Go &offline&Desconectarse
-
+ Go &online&Conectarse
-
+ Authentication ErrorError de autenticación
-
+
+ Error connecting to SIP: Authentication failed!
+
+
+
+ %1 by %2track, artist name%1 por %2
-
+ %1 - %2current track, some window title%1 - %2
-
+ <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2><h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2>
-
+ <h2><b>Tomahawk %1</h2><h2><b>Tomahawk %1</h2>
-
+ Copyright 2010 - 2012<br/>Christian Muehlhaeuser <muesli@tomahawk-player.org><br/><br/>Thanks to: Leo Franchi, Jeff Mitchell, Dominik Schmidt, Jason Herskowitz, Alejandro Wainzinger, Hugo Lindström, Michael Zanetti, Harald Sitter and Steve RobertsonCopyright 2010 - 2012<br/>Christian Muehlhaeuser <muesli@tomahawk-player.org><br/><br/>Gracias a: Leo Franchi, Jeff Mitchell, Dominik Schmidt, Jason Herskowitz, Alejandro Wainzinger, Hugo Lindström, Michael Zanetti, Harald Sitter y Steve Robertson
-
+ About TomahawkAcerca de Tomahawk
@@ -3122,32 +3152,37 @@ introduzca su número PIN aquí:
Estadísticas
-
+
+ Lyrics
+
+
+
+ Similar TracksTemas Similares
-
+ You've listened to this track %n time(s).Ha escuchado esta canción %n vez.Ha escuchado esta canción %n veces.
-
+ You've never listened to this track before.Nunca ha escuchado este tema antes.
-
+ You first listened to it on %1.Escuchó este tema pro primera vez en %1.
-
+ You've listened to %1 %n time(s).Ha escuchado %1 %n vez.Ha escuchado %1 %n veces.
-
+ You've never listened to %1 before.Nunca ha escuchado %1 antes.
@@ -3155,62 +3190,62 @@ introduzca su número PIN aquí:
TrackModel
-
+ ArtistArtista
-
+ TitleTítulo
-
+ AlbumÁlbum
-
+ TrackTema
-
+ DurationDuración
-
+ BitrateBitrate
-
+ AgeEdad
-
+ YearAño
-
+ SizeTamaño
-
+ OriginOrigen
-
+ ScorePuntuación
-
+ ComposerCompositor
@@ -3239,7 +3274,7 @@ introduzca su número PIN aquí:
TreeItemDelegate
-
+ UnknownDesconocido
@@ -3674,107 +3709,107 @@ Letras de "%1" por %2:
XmppSipPlugin
-
+ User InteractionInteracción de usuario
-
+ Host is unknownMáquina desconocida
-
+ Item not foundElemento no encontrado
-
+ Authorization ErrorError de Autorización
-
+ Remote Stream ErrorError de Stream Remoto
-
+ Remote Connection failedFallo en la Conexión Remota
-
+ Internal Server ErrorError de Servidor Interno
-
+ System shutdownSistema apagado
-
+ ConflictConflicto
-
+ UnknownDesconocido
-
+ No Compression SupportCompresión no sportada
-
+ No Encryption SupportEncriptación no soportada
-
+ No Authorization SupportAutorización no soportada
-
+ No Supported FeatureCaracterística no soportada
-
+ Add FriendAñadir Amigo
-
+ Enter Xmpp ID:Introducir ID XMPP:
-
+ Add Friend...Añadir Amigo...
-
+ XML Console...Consola XML...
-
+ I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later!Lo siento -- soy una presencia automática usada por el Reproductor Tomahawk (http://gettomahawk.com). Si recibe este mensaje, la persona con quién intenta contactar no esté contectada probablemente. Inténtelo más tarde!
-
+ Authorize UserAutorizar Usuario
-
+ Do you want to grant <b>%1</b> access to your Collection?¿Quiere permitir que <b>%1</b> acceda a su Colección?
diff --git a/lang/tomahawk_fr.ts b/lang/tomahawk_fr.ts
index 4a6171b55..ec9d7500b 100644
--- a/lang/tomahawk_fr.ts
+++ b/lang/tomahawk_fr.ts
@@ -12,7 +12,7 @@
ici la description
-
+ Add AccountAjouter un compte
@@ -20,17 +20,17 @@
AccountFactoryWrapperDelegate
-
+ OnlineEn Ligne
-
+ Connecting...Connexion en cours...
-
+ OfflineHors ligne
@@ -38,13 +38,13 @@
AclJobDelegate
-
+ Error displaying ACL infoErreur d'affichage des infos ACL
-
-
+
+ Allow %1 to
connect and stream from you?Autoriser %1 à
@@ -54,69 +54,69 @@ se connecter et streamer depuis chez vous ?ActionCollection
-
+ &Listen Along&Ecouter avec
-
+ Stop &Listening AlongArrêter d'&écouter avec
-
+ &Follow in real-time&Suivre en temps réel
-
-
+
+ &Listen Privately&Ecouter en privé
-
-
+
+ &Listen Publicly&Ecouter publiquement
-
+ &Load Playlist&Charger une liste de lecture
-
+ &Rename Playlist&Renommer la liste de lecture
-
+ &Copy Playlist Link&Copier le lien de la piste de lecture
-
+ &Play&Lire
-
+ &Stop&Stop
-
+ &Previous TrackPiste &Précédente
-
+ &Next TrackPiste &Suivante
-
+ &Quit&Quitter
@@ -161,12 +161,12 @@ se connecter et streamer depuis chez vous ?
AlbumView
-
+ After you have scanned your music collection you will find your latest album additions right here.Après avoir scanné votre collection musicale, vous trouverez les derniers albums ajoutés ici.
-
+ This collection doesn't have any recent albums.Cette collection n'a pas d'albums récents
@@ -293,23 +293,23 @@ se connecter et streamer depuis chez vous ?
CategoryAddItem
-
-
+
+ New PlaylistNouvelle liste de lecture
-
-
-
-
+
+
+
+ New StationNouvelle Station
-
-
-
+
+
+ %1 StationStation %1
@@ -351,7 +351,7 @@ se connecter et streamer depuis chez vous ?
CollectionView
-
+ This collection is empty.La collection est vide.
@@ -365,12 +365,12 @@ se connecter et streamer depuis chez vous ?
-
+ Show FootnotesAfficher les notes
-
+ Hide FootnotesMasquer les notes
@@ -603,12 +603,12 @@ se connecter et streamer depuis chez vous ?
LoadXSPFDialog
-
+ Load XSPF FileCharger un fichier XSPF
-
+ XSPF Files (*.xspf)Fichiers XSPF (*.xspf)
@@ -825,82 +825,82 @@ se connecter et streamer depuis chez vous ?
QObject
-
+ %n year(s) agoil y a %n anil y a %n ans
-
+ %n year(s)%n an%n ans
-
+ %n month(s) agoil y a %n moisil y a %n mois
-
+ %n month(s)%n mois%n mois
-
+ %n week(s) agoil y a %n semaineil y a %n semaines
-
+ %n week(s)%n semaine%n semaines
-
+ %n day(s) agoil y a %n jouril y a %n jours
-
+ %n day(s)%n jour%n jours
-
+ %n hour(s) agoil y a %n heureil y a %n heures
-
+ %n hour(s)%n heure%n heures
-
+ %1 minutes agoil y a %1 minutes
-
+ %1 minutes%1 minutes
-
+ just nowà l'instant
-
+ Friend FindersRechercher vos amis
-
+ Music FindersTrouver de la musique
-
+ Status UpdatersMettre à jour votre statut
@@ -922,12 +922,12 @@ se connecter et streamer depuis chez vous ?
-
+ Show QueueAfficher la file d'attente
-
+ Hide QueueMasquer la file d'attente
@@ -1058,17 +1058,17 @@ se connecter et streamer depuis chez vous ?
TextLabel
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3J'écoute "%1" par %2 et j'adore ! %3
-
+ Listening to "%1" by %2 on "%3" and loving it! %4J'écoute "%1" par %2 sur "%3" et j'adore ! %4
-
+ %1 characters left%1 caractères restants
@@ -1519,32 +1519,32 @@ et des stations basés sur vos goûts.
Tomahawk::Accounts::AccountDelegate
-
+ Add AccountAjouter un compte
-
+ Remove AccountSupprimer le compte
-
+ %1 downloads%1 téléchargements
-
+ OnlineEn Ligne
-
+ Connecting...Connexion en cours...
-
+ OfflineHors ligne
@@ -1552,12 +1552,12 @@ et des stations basés sur vos goûts.
Tomahawk::Accounts::AccountModel
-
+ Manual Install Required
-
+ Unfortunately, automatic installation of this resolver is not yet available on Linux.<br /><br />Please use "Install from file" above, by fetching it from your distribution or compiling it yourself. Further instructions can be found here:<br /><br />http://www.tomahawk-player.org/resolvers/%1
@@ -1693,128 +1693,128 @@ et des stations basés sur vos goûts.
Tomahawk::Accounts::TwitterConfigWidget
-
-
-
+
+
+ Tweet!Tweet!
-
-
+
+ Status: No saved credentialsStatut : Pas de compte enregistré
-
-
-
+
+
+ AuthenticateS'authentifier
-
-
+
+ Status: Credentials saved for %1Statut : Compte enregistré pour %1
-
-
+
+ De-authenticateSe déconnecter
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+ Tweetin' ErrorErreur de Tweet
-
+ The credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.Votre compte n'a pas pu être vérifié.
Essayer de vous authentifier de nouveau.
-
+ Status: Error validating credentialsStatut : Erreur de validation de votre compte
-
+ Global TweetTweet Global
-
+ Direct MessageMessage direct
-
+ Send Message!Envoyer le message !
-
+ @Mention@Mention
-
+ Send Mention!Envoyer la mention !
-
+ You must enter a user name for this type of tweet.Vous devez saisir un nom d'utilisateur pour ce type de tweet.
-
+ Your saved credentials could not be loaded.
You may wish to try re-authenticating.Les informations de votre compte ne peuvent être chargées.
Essayez de vous authentifier de nouveau.
-
+ Your saved credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.Les informations de votre compte ne peuvent être vérifiées.
Essayez de vous authentifier de nouveau.
-
-
+
+ There was an error posting your status -- sorry!Une erreur s'est produite en postant votre statut -- Désolé !
-
-
+
+ Tweeted!Tweeté !
-
+ Your tweet has been posted!Votre tweet a été posté !
-
+ There was an error posting your direct message -- sorry!Une erreur s'est produit pendant l'envoi de votre message direct !
-
+ Your message has been posted!Votre message a été posté !
@@ -1838,63 +1838,68 @@ Essayez de vous authentifier de nouveau.
Tomahawk::ContextMenu
-
+ &Play&Lecture
-
-
-
+
+
+ Add to &Queue&Ajouter à la file d'attente
-
-
+
+ &Love&Favori
-
+ &Copy Track Link&Copier le lien de la piste
-
- Show &Album page
- Afficher la page de l'&album
-
-
-
- Show &Artist page
- Afficher la page de l'&artiste
-
-
-
+ Un-&LoveSupprimer des Favoris
-
+ &Delete Items&Supprimer les éléments
-
+ &Continue Playback after this Track&Continuer la lecture après cette piste
-
+ &Stop Playback after this Track&Stopper la lecture après cette piste
-
+
+ &Show Track Page
+
+
+
+ &Delete Item&Supprimer l'élément
+
+
+ &Show Album Page
+
+
+
+
+ &Show Artist Page
+
+ Tomahawk::CustomPlaylistView
@@ -1945,7 +1950,7 @@ Essayez de vous authentifier de nouveau.
Tomahawk::DynamicControlList
-
+ Click to collapseCliquez pour masquer
@@ -1984,17 +1989,17 @@ Veuillez changer les filtres et essayez de nouveau.
Tomahawk::DynamicView
-
+ Add some filters above to seed this station!Ajoutez des filtres ci dessus pour commencer une station !
-
+ Press Generate to get started!Appuyez sur Générer pour commencer !
-
+ Add some filters above, and press Generate to get started!Ajoutez des filtres ci dessus et appuyez sur "Générer" pour commencer !
@@ -2316,97 +2321,97 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer.
Tomahawk::EchonestSteerer
-
+ Steer this station:Direction de cette station :
-
+ Much lessBeaucoup moins
-
+ LessMoins
-
+ A bit lessUn peu moins
-
+ Keep at currentGarder le même
-
+ A bit moreUn peu plus
-
+ MorePlus
-
+ Much moreBeaucoup plus
-
+ TempoTempo
-
+ LoudnessIntensité
-
+ DanceabilityDansabilité
-
+ EnergyEnergie
-
+ Song HotttnesssHotttnesss du morceau
-
+ Artist HotttnesssHotttnesss de l'artiste
-
+ Artist FamiliarityFamiliarité de l'artiste
-
+ By DescriptionPar description
-
+ Enter a descriptionEntrer une description
-
+ Apply steering commandAppliquer la commande de direction
-
+ Reset all steering commandsAnnuler les commandes de direction
@@ -2422,22 +2427,22 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top OverallTop global
-
+ ArtistsArtistes
-
+ AlbumsAlbums
-
+ TracksPistes
@@ -2458,27 +2463,27 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer.
Tomahawk::InfoSystem::LastFmInfoPlugin
-
+ Top TracksTop des pistes
-
+ Loved TracksPistes favorites
-
+ Hyped TracksPistes Hype
-
+ Top ArtistsTop Artistes
-
+ Hyped ArtistsArtistes Hype
@@ -2486,7 +2491,7 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsAlbums
@@ -2494,7 +2499,7 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer.
Tomahawk::InfoSystem::TwitterInfoPlugin
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3J'écoute "%1" par %2 et j'adore ! %3
@@ -2552,37 +2557,37 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer.
Tomahawk::Query
-
+ and et
-
+ YouVous
-
+ youvous
-
+ andet
-
+ %n other(s)%n autre%n autres
-
+ %1 people%1 personnes
-
+ loved this tracka mis cette piste en favoris
@@ -2598,7 +2603,7 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer.
Tomahawk::ShortenedLinkParser
-
+ Network error parsing shortened link!Erreur réseau lors du décodage de l'URL courte!
@@ -2648,7 +2653,7 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer.
Tomahawk::XspfUpdater
-
+ Automatically update from XSPFMise à jour automatique XSPF
@@ -2656,7 +2661,7 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer.
TomahawkApp
-
+ My CollectionMa Collection
@@ -2679,39 +2684,39 @@ saisissez le numéro PIN ici :
TomahawkTrayIcon
-
-
+
+ &Stop Playback after current Track&Stopper la lecture après cette piste
-
-
+
+ Hide Tomahawk WindowMasquer la fenêtre Tomahawk
-
+ Show Tomahawk WindowAfficher la fenêtre Tomahawk
-
+ Currently not playing.Pas de lecture en cours
-
+ PlayLecture
-
+ PausePause
-
+ &Continue Playback after current Track&Continuer la lecture après cette piste
@@ -2855,7 +2860,7 @@ saisissez le numéro PIN ici :
-
+ PlayLecture
@@ -2875,137 +2880,162 @@ saisissez le numéro PIN ici :
Suivant
-
+
+ Back
+
+
+
+
+ Go back one page
+
+
+
+
+ Forward
+
+
+
+
+ Go forward one page
+
+
+
+ Global Search...Recherche Globale...
-
-
+
+ Check For Updates...Rechercher une mise à jour...
-
-
-
+
+
+ Connect To PeerConnexion à un pair
-
+ Enter peer address:Adresse du pair :
-
+ Enter peer port:Port du pair :
-
+ Enter peer key:Clé du pair :
-
+ XSPF ErrorErreur XSPF
-
+ This is not a valid XSPF playlist.Ceci n'est pas une liste de lecture XSPF valide.
-
+ Failed to save tracksÉchec de la sauvegarde des pistes
-
+ Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored.Certaines pistes dans la liste de lecture ne contiennent pas d'artiste ou de titre. Elles seront ignorées.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed.Désolé, il y a un problème d'accès à votre matériel audio ou la piste en cours va être sauter. Vérifiez que vous avez un backend Phonon et les plugins requis installés.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped.Désolé, il y a un problème d'accès à votre matériel audio ou la piste en cours va être sauter.
-
+ Create New StationCréer une nouvelle station
-
+ Name:Nom :
-
+ New StationNouvelle station
-
+ New PlaylistNouvelle liste de lecture
-
+ PausePause
-
+ Go &offlineSe &déconnecter
-
+ Go &onlineSe c&onnecter
-
+ Authentication ErrorErreur d'authentification
-
+
+ Error connecting to SIP: Authentication failed!
+
+
+
+ %1 by %2track, artist name%1 par %2
-
+ %1 - %2current track, some window title%1 - %2
-
+ <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2><h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2>
-
+ <h2><b>Tomahawk %1</h2><h2><b>Tomahawk %1</h2>
-
+ Copyright 2010 - 2012<br/>Christian Muehlhaeuser <muesli@tomahawk-player.org><br/><br/>Thanks to: Leo Franchi, Jeff Mitchell, Dominik Schmidt, Jason Herskowitz, Alejandro Wainzinger, Hugo Lindström, Michael Zanetti, Harald Sitter and Steve RobertsonCopyright 2010 - 2012<br/>Christian Muehlhaeuser <muesli@tomahawk-player.org><br/><br/>Merci à : Leo Franchi, Jeff Mitchell, Dominik Schmidt, Jason Herskowitz, Alejandro Wainzinger, Hugo Lindström, Michael Zanetti, Harald Sitter and Steve Robertson
-
+ About TomahawkA propos de Tomahawk
@@ -3124,32 +3154,37 @@ saisissez le numéro PIN ici :
Statistiques
-
+
+ Lyrics
+
+
+
+ Similar TracksPiste similaire
-
+ You've listened to this track %n time(s).Vous avez écouté cette piste %n fois.Vous avez écouté cette piste %n fois.
-
+ You've never listened to this track before.Vous n'avez encore jamais écouté cette piste.
-
+ You first listened to it on %1.Vous l'avez écouté pour la première fois le %1.
-
+ You've listened to %1 %n time(s).Vous avez écouté %1 %n fois.Vous avez écouté %1 %n fois.
-
+ You've never listened to %1 before.Vous n'avez encore jamais écouté %1.
@@ -3157,62 +3192,62 @@ saisissez le numéro PIN ici :
TrackModel
-
+ ArtistArtiste
-
+ TitleTitre
-
+ AlbumAlbum
-
+ TrackPiste
-
+ DurationDurée
-
+ BitrateBitrate
-
+ AgeAge
-
+ YearAnnée
-
+ SizeTaille
-
+ OriginOrigine
-
+ ScoreScore
-
+ ComposerCompositeur
@@ -3241,7 +3276,7 @@ saisissez le numéro PIN ici :
TreeItemDelegate
-
+ UnknownInconnu
@@ -3677,107 +3712,107 @@ Paroles de "%1" par %2 :
XmppSipPlugin
-
+ User InteractionInteraction utilisateur
-
+ Host is unknownL'hôte est inconnu
-
+ Item not foundObjet non trouvé
-
+ Authorization ErrorErreur d'autorisation
-
+ Remote Stream ErrorErreur de lecture à distance
-
+ Remote Connection failedErreur de connexion à distance
-
+ Internal Server ErrorErreur interne du serveur
-
+ System shutdownArrêt du système
-
+ ConflictConflit
-
+ UnknownAjouter un &ami...
-
+ No Compression SupportPas de support de la compression
-
+ No Encryption SupportPas de support du chiffrement
-
+ No Authorization SupportPas de support de l'authorization
-
+ No Supported FeatureFonctionnalité non supportée
-
+ Add FriendAjouter un ami
-
+ Enter Xmpp ID:Entrer l'ID XMPP
-
+ Add Friend...Ajouter un ami...
-
+ XML Console...Console XML...
-
+ I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later!Désolé -- Je suis une présence automatique utilisé par le lecteur Tomahawk (http://gettomahawk.com). Si vous lisez ce message, la personne que vous essayez de joindre n'est probablement pas connecter, donc essayez plus tard ! Merci !
-
+ Authorize UserAutoriser l'utilisateur
-
+ Do you want to grant <b>%1</b> access to your Collection?Voulez vous donner accès à votre collection à %1 ?
diff --git a/lang/tomahawk_ja.ts b/lang/tomahawk_ja.ts
index 25fd25c69..61e51eac8 100644
--- a/lang/tomahawk_ja.ts
+++ b/lang/tomahawk_ja.ts
@@ -12,7 +12,7 @@
-
+ Add Accountアカウントを追加
@@ -20,17 +20,17 @@
AccountFactoryWrapperDelegate
-
+ Onlineオンライン
-
+ Connecting...接続中...
-
+ Offlineオフライン
@@ -38,13 +38,13 @@
AclJobDelegate
-
+ Error displaying ACL info
-
-
+
+ Allow %1 to
connect and stream from you?
@@ -53,69 +53,69 @@ connect and stream from you?
ActionCollection
-
+ &Listen Along共有聴取
-
+ Stop &Listening Along共有聴取を中止
-
+ &Follow in real-time実時間にフォロー
-
-
+
+ &Listen Privately
-
-
+
+ &Listen Publicly
-
+ &Load Playlistプレイリストを読み込み
-
+ &Rename Playlistプレイリスト名を変更
-
+ &Copy Playlist Linkプレイリストリンクをコピー
-
+ &Play再生
-
+ &Stop停止
-
+ &Previous Track
-
+ &Next Track
-
+ &Quit終了
@@ -160,12 +160,12 @@ connect and stream from you?
AlbumView
-
+ After you have scanned your music collection you will find your latest album additions right here.
-
+ This collection doesn't have any recent albums.
@@ -292,23 +292,23 @@ connect and stream from you?
CategoryAddItem
-
-
+
+ New Playlist新規プレイリスト
-
-
-
-
+
+
+
+ New Station新規ステーション
-
-
-
+
+
+ %1 Station
@@ -350,7 +350,7 @@ connect and stream from you?
CollectionView
-
+ This collection is empty.このコレクションは空です。
@@ -364,12 +364,12 @@ connect and stream from you?
-
+ Show Footnotes脚注を表示
-
+ Hide Footnotes脚注を隠す
@@ -602,12 +602,12 @@ connect and stream from you?
LoadXSPFDialog
-
+ Load XSPF File
-
+ XSPF Files (*.xspf)
@@ -823,84 +823,84 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) agoone: %n年前
other: %n年前
-
+ %n year(s)
-
+ %n month(s) ago
-
+ %n month(s)
-
+ %n week(s) ago
-
+ %n week(s)
-
+ %n day(s) ago
-
+ %n day(s)
-
+ %n hour(s) ago
-
+ %n hour(s)
-
+ %1 minutes ago%1分前
-
+ %1 minutes%1分
-
+ just now只今
-
+ Friend Finders
-
+ Music Finders
-
+ Status Updaters
@@ -922,12 +922,12 @@ other: %n年前
-
+ Show Queue
-
+ Hide Queue
@@ -1058,17 +1058,17 @@ other: %n年前
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3
-
+ Listening to "%1" by %2 on "%3" and loving it! %4
-
+ %1 characters left
@@ -1516,32 +1516,32 @@ other: %n年前
Tomahawk::Accounts::AccountDelegate
-
+ Add Account
-
+ Remove Account
-
+ %1 downloads
-
+ Online
-
+ Connecting...
-
+ Offline
@@ -1549,12 +1549,12 @@ other: %n年前
Tomahawk::Accounts::AccountModel
-
+ Manual Install Required
-
+ Unfortunately, automatic installation of this resolver is not yet available on Linux.<br /><br />Please use "Install from file" above, by fetching it from your distribution or compiling it yourself. Further instructions can be found here:<br /><br />http://www.tomahawk-player.org/resolvers/%1
@@ -1690,125 +1690,125 @@ other: %n年前
Tomahawk::Accounts::TwitterConfigWidget
-
-
-
+
+
+ Tweet!
-
-
+
+ Status: No saved credentials
-
-
-
+
+
+ Authenticate
-
-
-
- Status: Credentials saved for %1
-
-
+ Status: Credentials saved for %1
+
+
+
+
+ De-authenticate
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+ Tweetin' Error
-
+ The credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.
-
+ Status: Error validating credentials
-
+ Global Tweet
-
+ Direct Messageダイレクトメッセージ
-
+ Send Message!メッセージを送信!
-
+ @Mention
-
+ Send Mention!
-
+ You must enter a user name for this type of tweet.
-
+ Your saved credentials could not be loaded.
You may wish to try re-authenticating.
-
+ Your saved credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.
-
-
+
+ There was an error posting your status -- sorry!
-
-
+
+ Tweeted!
-
+ Your tweet has been posted!
-
+ There was an error posting your direct message -- sorry!
-
+ Your message has been posted!あなたのメッセージが投稿されました!
@@ -1832,63 +1832,68 @@ You may wish to try re-authenticating.
Tomahawk::ContextMenu
-
+ &Play再生
-
-
-
+
+
+ Add to &Queue
-
-
+
+ &Love&Love
-
+ &Copy Track Link
-
- Show &Album page
- アルバムページを表示
-
-
-
- Show &Artist page
- アーティストページを表示
-
-
-
+ Un-&LoveLoveじゃないトラック
-
+ &Delete Items項目を削除
-
+ &Continue Playback after this Track
-
+ &Stop Playback after this Track
-
+
+ &Show Track Page
+
+
+
+ &Delete Item項目を削除
+
+
+ &Show Album Page
+
+
+
+
+ &Show Artist Page
+
+ Tomahawk::CustomPlaylistView
@@ -1939,7 +1944,7 @@ You may wish to try re-authenticating.
Tomahawk::DynamicControlList
-
+ Click to collapse
@@ -1976,17 +1981,17 @@ Please change the filters or try again.
Tomahawk::DynamicView
-
+ Add some filters above to seed this station!
-
+ Press Generate to get started!
-
+ Add some filters above, and press Generate to get started!
@@ -2306,97 +2311,97 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::EchonestSteerer
-
+ Steer this station:
-
+ Much less
-
+ Less
-
+ A bit less
-
+ Keep at current
-
+ A bit more
-
+ More
-
+ Much more
-
+ Tempo
-
+ Loudness
-
+ Danceability
-
+ Energy
-
+ Song Hotttnesss
-
+ Artist Hotttnesss
-
+ Artist Familiarity
-
+ By Description
-
+ Enter a description
-
+ Apply steering command
-
+ Reset all steering commands
@@ -2412,22 +2417,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top Overall
-
+ Artists
-
+ Albums
-
+ Tracks
@@ -2448,27 +2453,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::LastFmInfoPlugin
-
+ Top Tracks
-
+ Loved Tracks
-
+ Hyped Tracks
-
+ Top Artists
-
+ Hyped Artists
@@ -2476,7 +2481,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ Albums
@@ -2484,7 +2489,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::TwitterInfoPlugin
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3
@@ -2542,37 +2547,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::Query
-
+ and
-
+ You
-
+ you
-
+ and
-
+ %n other(s)
-
+ %1 people
-
+ loved this track
@@ -2588,7 +2593,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::ShortenedLinkParser
-
+ Network error parsing shortened link!
@@ -2638,7 +2643,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::XspfUpdater
-
+ Automatically update from XSPF
@@ -2646,7 +2651,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
TomahawkApp
-
+ My Collection
@@ -2668,39 +2673,39 @@ enter the displayed PIN number here:
TomahawkTrayIcon
-
-
+
+ &Stop Playback after current Track
-
-
+
+ Hide Tomahawk WindowTomahawkのウインドウを隠す
-
+ Show Tomahawk WindowTomahawkのウインドウを表示
-
+ Currently not playing.
-
+ Play再生
-
+ Pause一時停止
-
+ &Continue Playback after current Track
@@ -2844,7 +2849,7 @@ enter the displayed PIN number here:
-
+ Play
@@ -2864,137 +2869,162 @@ enter the displayed PIN number here:
-
+
+ Back
+
+
+
+
+ Go back one page
+
+
+
+
+ Forward
+
+
+
+
+ Go forward one page
+
+
+
+ Global Search...
-
-
+
+ Check For Updates...
-
-
-
+
+
+ Connect To Peer
-
+ Enter peer address:
-
+ Enter peer port:
-
+ Enter peer key:
-
+ XSPF Error
-
+ This is not a valid XSPF playlist.
-
+ Failed to save tracks
-
+ Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped.
-
+ Create New Station新規ステーションを作成
-
+ Name:
-
+ New Station
-
+ New Playlist
-
+ Pause
-
+ Go &offline
-
+ Go &online
-
+ Authentication Error
-
+
+ Error connecting to SIP: Authentication failed!
+
+
+
+ %1 by %2track, artist name
-
+ %1 - %2current track, some window title
-
+ <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2>
-
+ <h2><b>Tomahawk %1</h2>
-
+ Copyright 2010 - 2012<br/>Christian Muehlhaeuser <muesli@tomahawk-player.org><br/><br/>Thanks to: Leo Franchi, Jeff Mitchell, Dominik Schmidt, Jason Herskowitz, Alejandro Wainzinger, Hugo Lindström, Michael Zanetti, Harald Sitter and Steve Robertson
-
+ About Tomahawk
@@ -3113,32 +3143,37 @@ enter the displayed PIN number here:
-
+
+ Lyrics
+
+
+
+ Similar Tracks
-
+ You've listened to this track %n time(s).
-
+ You've never listened to this track before.
-
+ You first listened to it on %1.
-
+ You've listened to %1 %n time(s).
-
+ You've never listened to %1 before.
@@ -3146,62 +3181,62 @@ enter the displayed PIN number here:
TrackModel
-
+ Artist
-
+ Title
-
+ Album
-
+ Track
-
+ Duration
-
+ Bitrate
-
+ Age
-
+ Year
-
+ Size
-
+ Origin
-
+ Score
-
+ Composer
@@ -3230,7 +3265,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TreeItemDelegate
-
+ Unknown
@@ -3651,107 +3686,107 @@ Lyrics for "%1" by %2:
XmppSipPlugin
-
+ User Interaction
-
+ Host is unknown
-
+ Item not found
-
+ Authorization Error
-
+ Remote Stream Error
-
+ Remote Connection failed
-
+ Internal Server Error
-
+ System shutdown
-
+ Conflict
-
+ Unknown
-
+ No Compression Support
-
+ No Encryption Support
-
+ No Authorization Support
-
+ No Supported Feature
-
+ Add Friend
-
+ Enter Xmpp ID:
-
+ Add Friend...
-
+ XML Console...
-
+ I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later!
-
+ Authorize User
-
+ Do you want to grant <b>%1</b> access to your Collection?
diff --git a/lang/tomahawk_pl.ts b/lang/tomahawk_pl.ts
index 5f9a65215..eaee79254 100644
--- a/lang/tomahawk_pl.ts
+++ b/lang/tomahawk_pl.ts
@@ -12,7 +12,7 @@
Tutaj pojawi się opis
-
+ Add AccountDodaj Konto
@@ -20,17 +20,17 @@
AccountFactoryWrapperDelegate
-
+ OnlineOnline
-
+ Connecting...Łączenie...
-
+ OfflineOffline
@@ -38,13 +38,13 @@
AclJobDelegate
-
+ Error displaying ACL info
-
-
+
+ Allow %1 to
connect and stream from you?
@@ -53,69 +53,69 @@ connect and stream from you?
ActionCollection
-
+ &Listen Along&Słuchaj razem
-
+ Stop &Listening AlongPrzestań &Słuchać razem
-
+ &Follow in real-time&Podążaj na bieżąco
-
-
+
+ &Listen Privately&Słuchaj Prywatnie
-
-
+
+ &Listen Publicly&Słuchaj Publicznie
-
+ &Load Playlist&Załaduj listę
-
+ &Rename Playlist&Zmień nazwę listy
-
+ &Copy Playlist Link&Skopiuj link listy
-
+ &Play&Odtwarzaj
-
+ &Stop&Zatrzymaj
-
+ &Previous Track&Poprzednia piosenka
-
+ &Next Track&Następna piosenka
-
+ &Quit&Wyjdź
@@ -160,12 +160,12 @@ connect and stream from you?
AlbumView
-
+ After you have scanned your music collection you will find your latest album additions right here.Po zeskanowaniu swojej kolekcji muzycznej w tym miejscu znajdziesz ostatnio dodane albumy.
-
+ This collection doesn't have any recent albums.Ta kolekcja nie zawiera żadnych nowo dodanych albumów.
@@ -292,23 +292,23 @@ connect and stream from you?
CategoryAddItem
-
-
+
+ New PlaylistNowa lista
-
-
-
-
+
+
+
+ New StationNowa stacja
-
-
-
+
+
+ %1 StationStacja %1
@@ -350,7 +350,7 @@ connect and stream from you?
CollectionView
-
+ This collection is empty.Ta kolekcja jest pusta.
@@ -364,12 +364,12 @@ connect and stream from you?
-
+ Show FootnotesPokaż przypisy
-
+ Hide FootnotesSchowaj przypisy
@@ -602,12 +602,12 @@ connect and stream from you?
LoadXSPFDialog
-
+ Load XSPF FileZaładuj plik XSPF
-
+ XSPF Files (*.xspf)Pliki XSPF (*.xspf)
@@ -823,82 +823,82 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) ago%n rok temu%n lata temu%n lat temu
-
+ %n year(s)%n rok%n lata%n lat
-
+ %n month(s) ago%n miesiąc temu%n miesiące temu%n miesięcy temu
-
+ %n month(s)%n miesiąc%n miesiące%n miesięcy
-
+ %n week(s) ago%n tydzień temu%n tygodnie temu%n tygodni temu
-
+ %n week(s)%n tydzień%n tygodnie%n tygodni
-
+ %n day(s) ago%n dzień temu%n dni temu%n dni temu
-
+ %n day(s)%n dzień%n dni%n dni
-
+ %n hour(s) ago%n godzinę temu%n godziny temu%n godzin temu
-
+ %n hour(s)%n godzinę%n godziny%n godzin
-
+ %1 minutes ago%1 minut temu
-
+ %1 minutes%1 minut
-
+ just nowprzed chwilą
-
+ Friend Finders
-
+ Music Finders
-
+ Status Updaters
@@ -920,12 +920,12 @@ connect and stream from you?
-
+ Show QueuePokaż Kolejkę
-
+ Hide QueueUkryj Kolejkę
@@ -1056,17 +1056,17 @@ connect and stream from you?
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3
-
+ Listening to "%1" by %2 on "%3" and loving it! %4
-
+ %1 characters leftpozostało znaków: %1
@@ -1518,32 +1518,32 @@ indywidualnego profilu gustu.
Tomahawk::Accounts::AccountDelegate
-
+ Add AccountDodaj Konto
-
+ Remove AccountUsuń Konto
-
+ %1 downloadspobrań: %1
-
+ OnlineOnline
-
+ Connecting...Łączenie...
-
+ OfflineOffline
@@ -1551,12 +1551,12 @@ indywidualnego profilu gustu.
Tomahawk::Accounts::AccountModel
-
+ Manual Install Required
-
+ Unfortunately, automatic installation of this resolver is not yet available on Linux.<br /><br />Please use "Install from file" above, by fetching it from your distribution or compiling it yourself. Further instructions can be found here:<br /><br />http://www.tomahawk-player.org/resolvers/%1
@@ -1692,125 +1692,125 @@ indywidualnego profilu gustu.
Tomahawk::Accounts::TwitterConfigWidget
-
-
-
+
+
+ Tweet!Tweet!
-
-
+
+ Status: No saved credentials
-
-
-
+
+
+ Authenticate
-
-
-
- Status: Credentials saved for %1
-
-
+ Status: Credentials saved for %1
+
+
+
+
+ De-authenticate
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+ Tweetin' Error
-
+ The credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.
-
+ Status: Error validating credentials
-
+ Global Tweet
-
+ Direct Message
-
+ Send Message!
-
+ @Mention
-
+ Send Mention!
-
+ You must enter a user name for this type of tweet.
-
+ Your saved credentials could not be loaded.
You may wish to try re-authenticating.
-
+ Your saved credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.
-
-
+
+ There was an error posting your status -- sorry!
-
-
+
+ Tweeted!
-
+ Your tweet has been posted!
-
+ There was an error posting your direct message -- sorry!
-
+ Your message has been posted!Twoja wiadomość została wysłana!
@@ -1834,63 +1834,68 @@ You may wish to try re-authenticating.
Tomahawk::ContextMenu
-
+ &Play&Odtwarzaj
-
-
-
+
+
+ Add to &QueueDodaj do &kolejki
-
-
+
+ &Love&Uwielbiam
-
+ &Copy Track Link
-
- Show &Album page
-
-
-
-
- Show &Artist page
-
-
-
-
+ Un-&Love
-
+ &Delete Items&Usuń pozycje
-
+ &Continue Playback after this Track&Kontynuuj odtwarzanie po tym utworze
-
+ &Stop Playback after this Track&Zatrzymaj odtwarzanie po tym utworze
-
+
+ &Show Track Page
+
+
+
+ &Delete Item&Usuń pozycję
+
+
+ &Show Album Page
+
+
+
+
+ &Show Artist Page
+
+ Tomahawk::CustomPlaylistView
@@ -1941,7 +1946,7 @@ You may wish to try re-authenticating.
Tomahawk::DynamicControlList
-
+ Click to collapseKliknij, aby schować
@@ -1980,17 +1985,17 @@ Proszę zmienić filtry lub spróbować ponownie.
Tomahawk::DynamicView
-
+ Add some filters above to seed this station!Dodaj powyżej trochę filtrów, a Tomahawk utworzy stację z podobną muzyką!
-
+ Press Generate to get started!Naciśnij Generuj aby zacząć!
-
+ Add some filters above, and press Generate to get started!Dodaj powyżej trochę filtrów i naciśnij Generuj aby zacząć!
@@ -2310,97 +2315,97 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::EchonestSteerer
-
+ Steer this station:Steruj tą stacją:
-
+ Much lessDużo mniej
-
+ LessMniej
-
+ A bit lessTrochę mniej
-
+ Keep at currentPozostaw jak jest
-
+ A bit moreTrochę więcej
-
+ MoreWięcej
-
+ Much moreDużo więcej
-
+ TempoTempo
-
+ LoudnessGłośność
-
+ DanceabilityTaneczność
-
+ EnergyEnergiczność
-
+ Song Hotttnesss
-
+ Artist Hotttnesss
-
+ Artist FamiliarityZnajomość Artysty
-
+ By DescriptionPo Opisie
-
+ Enter a descriptionWprowadź opis
-
+ Apply steering commandZastosuj komendę sterowania
-
+ Reset all steering commandsZresetuj wszystkie komendy sterowania
@@ -2416,22 +2421,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top OverallTop Wszechczasów
-
+ ArtistsArtyści
-
+ AlbumsAlbumy
-
+ TracksUtwory
@@ -2452,27 +2457,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::LastFmInfoPlugin
-
+ Top Tracks
-
+ Loved Tracks
-
+ Hyped Tracks
-
+ Top Artists
-
+ Hyped Artists
@@ -2480,7 +2485,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsAlbumy
@@ -2488,7 +2493,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::TwitterInfoPlugin
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3
@@ -2546,37 +2551,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::Query
-
+ and i
-
+ YouTy
-
+ youty
-
+ andi
-
+ %n other(s)%n inny%n inne%n innych
-
+ %1 people
-
+ loved this track
@@ -2592,7 +2597,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::ShortenedLinkParser
-
+ Network error parsing shortened link!
@@ -2642,7 +2647,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::XspfUpdater
-
+ Automatically update from XSPF
@@ -2650,7 +2655,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
TomahawkApp
-
+ My CollectionMoja Kolekcja
@@ -2673,39 +2678,39 @@ wprowadź pokazany numer PIN tutaj:
TomahawkTrayIcon
-
-
+
+ &Stop Playback after current Track
-
-
+
+ Hide Tomahawk WindowUkryj Okno Tomahawka
-
+ Show Tomahawk WindowPokaż Okno Tomahawka
-
+ Currently not playing.Aktualnie nie odtwarza.
-
+ PlayOdtwarzaj
-
+ PausePauza
-
+ &Continue Playback after current Track
@@ -2849,7 +2854,7 @@ wprowadź pokazany numer PIN tutaj:
-
+ PlayOdtwarzaj
@@ -2869,137 +2874,162 @@ wprowadź pokazany numer PIN tutaj:
Następny
-
+
+ Back
+
+
+
+
+ Go back one page
+
+
+
+
+ Forward
+
+
+
+
+ Go forward one page
+
+
+
+ Global Search...Globalne Wyszukiwanie...
-
-
+
+ Check For Updates...Sprawdź uaktualnienia...
-
-
-
+
+
+ Connect To Peer
-
+ Enter peer address:
-
+ Enter peer port:
-
+ Enter peer key:
-
+ XSPF ErrorBłąd XSPF
-
+ This is not a valid XSPF playlist.To nie jest poprawna lista XSPF.
-
+ Failed to save tracksNie udało się zapisać utworów
-
+ Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored.Niektóre utwory na liście nie zawierają artysty i tytułu. Zostaną one zignorowane.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped.
-
+ Create New StationUtwórz Nową Stację
-
+ Name:Nazwa:
-
+ New StationNowa stacja
-
+ New PlaylistNowa Lista
-
+ PausePauza
-
+ Go &offlinePrzejdź do trybu &offline
-
+ Go &onlinePrzejdź do trybu &online
-
+ Authentication ErrorBłąd uwierzytelniania
-
+
+ Error connecting to SIP: Authentication failed!
+
+
+
+ %1 by %2track, artist name%1 wykonawcy %2
-
+ %1 - %2current track, some window title%1 - %2
-
+ <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2>
-
+ <h2><b>Tomahawk %1</h2>
-
+ Copyright 2010 - 2012<br/>Christian Muehlhaeuser <muesli@tomahawk-player.org><br/><br/>Thanks to: Leo Franchi, Jeff Mitchell, Dominik Schmidt, Jason Herskowitz, Alejandro Wainzinger, Hugo Lindström, Michael Zanetti, Harald Sitter and Steve Robertson
-
+ About Tomahawk
@@ -3118,32 +3148,37 @@ wprowadź pokazany numer PIN tutaj:
-
+
+ Lyrics
+
+
+
+ Similar Tracks
-
+ You've listened to this track %n time(s).
-
+ You've never listened to this track before.
-
+ You first listened to it on %1.
-
+ You've listened to %1 %n time(s).
-
+ You've never listened to %1 before.
@@ -3151,62 +3186,62 @@ wprowadź pokazany numer PIN tutaj:
TrackModel
-
+ ArtistArtysta
-
+ TitleTytuł
-
+ AlbumAlbum
-
+ TrackUtwór
-
+ DurationCzas trwania
-
+ BitrateBitrate
-
+ AgeWiek
-
+ YearRok
-
+ SizeRozmiar
-
+ OriginPochodzenie
-
+ ScorePunktacja
-
+ ComposerKompozytor
@@ -3235,7 +3270,7 @@ wprowadź pokazany numer PIN tutaj:
TreeItemDelegate
-
+ UnknownNieznany
@@ -3667,107 +3702,107 @@ Tekst dla "%1" wykonawcy %2:
XmppSipPlugin
-
+ User Interaction
-
+ Host is unknownNieznany Host
-
+ Item not found
-
+ Authorization Error
-
+ Remote Stream Error
-
+ Remote Connection failedPołączenie sieciowe się nie powiodło
-
+ Internal Server ErrorWewnętrzny błąd serwera
-
+ System shutdownWyłączenie systemu
-
+ ConflictKonflikt
-
+ UnknownNieznany
-
+ No Compression SupportBrak obsługi kompresji
-
+ No Encryption SupportBrak obsługi szyfrowania
-
+ No Authorization SupportBrak obsługi autoryzacji
-
+ No Supported FeatureBrak obsługi danej funkcji
-
+ Add FriendDodaj Znajomego
-
+ Enter Xmpp ID:
-
+ Add Friend...Dodaj Znajomego...
-
+ XML Console...Konsola XML...
-
+ I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later!
-
+ Authorize UserAutoryzuj Użytkownika
-
+ Do you want to grant <b>%1</b> access to your Collection?Czy chcesz udzielić dostępu do swojej kolekcji <b>%1</b>?
diff --git a/lang/tomahawk_pt_BR.ts b/lang/tomahawk_pt_BR.ts
index 6de51f51e..9872b67a5 100644
--- a/lang/tomahawk_pt_BR.ts
+++ b/lang/tomahawk_pt_BR.ts
@@ -12,7 +12,7 @@
-
+ Add AccountAdicionar Conta
@@ -20,17 +20,17 @@
AccountFactoryWrapperDelegate
-
+ Online
-
+ Connecting...Conectando...
-
+ Offline
@@ -38,13 +38,13 @@
AclJobDelegate
-
+ Error displaying ACL info
-
-
+
+ Allow %1 to
connect and stream from you?
@@ -53,69 +53,69 @@ connect and stream from you?
ActionCollection
-
+ &Listen Along&Reproduzir acompanhado
-
+ Stop &Listening Along&Parar acompanhado
-
+ &Follow in real-time&Seguir em tempo real
-
-
+
+ &Listen Privately&Escutar de forma privada
-
-
+
+ &Listen Publicly&Escutar forma pública
-
+ &Load Playlist&Carregar lista de reprodução
-
+ &Rename Playlist&Renomear lista
-
+ &Copy Playlist Link&Copiar link da lista de reprodução
-
+ &Play&Reproduzir
-
+ &Stop&Parar
-
+ &Previous Track&Faixa anterior
-
+ &Next Track&Próxima faixa
-
+ &Quit&Sair
@@ -160,12 +160,12 @@ connect and stream from you?
AlbumView
-
+ After you have scanned your music collection you will find your latest album additions right here.Depois que você escanear a sua biblioteca musical você encontrará aqui o último álbum adicionado.
-
+ This collection doesn't have any recent albums.Essa biblioteca não tem nenhum álbum recente.
@@ -292,23 +292,23 @@ connect and stream from you?
CategoryAddItem
-
-
+
+ New PlaylistNova lista de reprodução
-
-
-
-
+
+
+
+ New StationNova estação
-
-
-
+
+
+ %1 Station%1 Estação
@@ -350,7 +350,7 @@ connect and stream from you?
CollectionView
-
+ This collection is empty.Essa biblioteca está vazia.
@@ -364,12 +364,12 @@ connect and stream from you?
-
+ Show FootnotesMostrar rodapé
-
+ Hide FootnotesOcultar rodapé
@@ -602,12 +602,12 @@ connect and stream from you?
LoadXSPFDialog
-
+ Load XSPF FileCarregar arquivo XSPF
-
+ XSPF Files (*.xspf)Arquivos XSPF (*.xspf)
@@ -823,82 +823,82 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) ago%n year ago%n years ago
-
+ %n year(s)%n year%n years
-
+ %n month(s) ago%n month ago%n months ago
-
+ %n month(s)%n month%n months
-
+ %n week(s) ago%n week ago%n weeks ago
-
+ %n week(s)%n week%n weeks
-
+ %n day(s) ago%n day ago%n days ago
-
+ %n day(s)%n day%n days
-
+ %n hour(s) ago%n hour ago%n hours ago
-
+ %n hour(s)%n hour%n hours
-
+ %1 minutes ago%1 minutos atrás
-
+ %1 minutes%1 minutos
-
+ just nowagora
-
+ Friend Finders
-
+ Music Finders
-
+ Status Updaters
@@ -920,12 +920,12 @@ connect and stream from you?
-
+ Show QueueMostrar fila
-
+ Hide QueueOcultar fila
@@ -1056,17 +1056,17 @@ connect and stream from you?
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3
-
+ Listening to "%1" by %2 on "%3" and loving it! %4
-
+ %1 characters left
@@ -1517,32 +1517,32 @@ connect and stream from you?
Tomahawk::Accounts::AccountDelegate
-
+ Add AccountAdicionar Conta
-
+ Remove AccountRemover Conta
-
+ %1 downloads
-
+ Online
-
+ Connecting...Conectando...
-
+ Offline
@@ -1550,12 +1550,12 @@ connect and stream from you?
Tomahawk::Accounts::AccountModel
-
+ Manual Install Required
-
+ Unfortunately, automatic installation of this resolver is not yet available on Linux.<br /><br />Please use "Install from file" above, by fetching it from your distribution or compiling it yourself. Further instructions can be found here:<br /><br />http://www.tomahawk-player.org/resolvers/%1
@@ -1691,125 +1691,125 @@ connect and stream from you?
Tomahawk::Accounts::TwitterConfigWidget
-
-
-
+
+
+ Tweet!Tweet!
-
-
+
+ Status: No saved credentials
-
-
-
+
+
+ Authenticate
-
-
-
- Status: Credentials saved for %1
-
-
+ Status: Credentials saved for %1
+
+
+
+
+ De-authenticate
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+ Tweetin' Error
-
+ The credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.
-
+ Status: Error validating credentials
-
+ Global Tweet
-
+ Direct Message
-
+ Send Message!
-
+ @Mention
-
+ Send Mention!
-
+ You must enter a user name for this type of tweet.
-
+ Your saved credentials could not be loaded.
You may wish to try re-authenticating.
-
+ Your saved credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.
-
-
+
+ There was an error posting your status -- sorry!
-
-
+
+ Tweeted!
-
+ Your tweet has been posted!Seu tweet foi postado!
-
+ There was an error posting your direct message -- sorry!
-
+ Your message has been posted!Sua mensagem foi postada!
@@ -1833,63 +1833,68 @@ You may wish to try re-authenticating.
Tomahawk::ContextMenu
-
+ &Play&Reproduzir
-
-
-
+
+
+ Add to &QueueAdicionar à &lista
-
-
+
+ &Love
-
+ &Copy Track Link
-
- Show &Album page
-
-
-
-
- Show &Artist page
-
-
-
-
+ Un-&Love
-
+ &Delete Items&Eliminar itens
-
+ &Continue Playback after this Track
-
+ &Stop Playback after this Track
-
+
+ &Show Track Page
+
+
+
+ &Delete Item&Eliminar item
+
+
+ &Show Album Page
+
+
+
+
+ &Show Artist Page
+
+ Tomahawk::CustomPlaylistView
@@ -1940,7 +1945,7 @@ You may wish to try re-authenticating.
Tomahawk::DynamicControlList
-
+ Click to collapseClique para colapsar
@@ -1979,17 +1984,17 @@ Por favor, mude os filtros ou tente novamente.
Tomahawk::DynamicView
-
+ Add some filters above to seed this station!Adicione alguns filtros para alimentar essa estação!
-
+ Press Generate to get started!Precione Criar para iniciar!
-
+ Add some filters above, and press Generate to get started!Adicione alguns filtros acima e precione Criar para iniciar!
@@ -2309,97 +2314,97 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::EchonestSteerer
-
+ Steer this station:Conduzir essa estação:
-
+ Much lessMuito menos
-
+ LessMenos
-
+ A bit lessUm pouco menos
-
+ Keep at currentManter atual
-
+ A bit moreUm pouco mais
-
+ MoreMais
-
+ Much moreMuito mais
-
+ TempoTempo
-
+ LoudnessMais alto
-
+ DanceabilityHabilidade de dança
-
+ EnergyEnergia
-
+ Song HotttnesssCanções preferidas
-
+ Artist HotttnesssArtistas preferidos
-
+ Artist FamiliarityFamiliaridade do artista
-
+ By DescriptionPor descrição
-
+ Enter a descriptionColoque uma descrição
-
+ Apply steering commandAplicar comando de condução
-
+ Reset all steering commandsRedefinir todos os comandos de direção
@@ -2415,22 +2420,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top OverallClassificação geral
-
+ ArtistsArtistas
-
+ AlbumsÁlbuns
-
+ TracksFaixas
@@ -2451,27 +2456,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::LastFmInfoPlugin
-
+ Top Tracks
-
+ Loved Tracks
-
+ Hyped Tracks
-
+ Top Artists
-
+ Hyped Artists
@@ -2479,7 +2484,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ Albums
@@ -2487,7 +2492,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::TwitterInfoPlugin
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3
@@ -2545,37 +2550,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::Query
-
+ and e
-
+ You
-
+ you
-
+ ande
-
+ %n other(s)
-
+ %1 people%1 pessoas
-
+ loved this track
@@ -2591,7 +2596,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::ShortenedLinkParser
-
+ Network error parsing shortened link!
@@ -2641,7 +2646,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::XspfUpdater
-
+ Automatically update from XSPF
@@ -2649,7 +2654,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
TomahawkApp
-
+ My CollectionMinha biblioteca
@@ -2672,39 +2677,39 @@ colocar o número PIN mostrado aqui:
TomahawkTrayIcon
-
-
+
+ &Stop Playback after current Track
-
-
+
+ Hide Tomahawk WindowEsconder janela do Tomahawk
-
+ Show Tomahawk WindowMostrar janela do Tomahawk
-
+ Currently not playing.Não reproduzindo nada.
-
+ PlayReporduzir
-
+ PausePausar
-
+ &Continue Playback after current Track
@@ -2848,7 +2853,7 @@ colocar o número PIN mostrado aqui:
-
+ PlayReporduzir
@@ -2868,137 +2873,162 @@ colocar o número PIN mostrado aqui:
Próximo
-
+
+ Back
+
+
+
+
+ Go back one page
+
+
+
+
+ Forward
+
+
+
+
+ Go forward one page
+
+
+
+ Global Search...Busca global...
-
-
+
+ Check For Updates...Buscar atualizações...
-
-
-
+
+
+ Connect To PeerConectar-se ao par
-
+ Enter peer address:Coloque o endereço do par:
-
+ Enter peer port:Coloque a porta do par:
-
+ Enter peer key:Coloque a chave do par:
-
+ XSPF ErrorErro de XSPF
-
+ This is not a valid XSPF playlist.Esta não é uma lista de reprodução XSPF válida.
-
+ Failed to save tracksFalha ao salvar faixas
-
+ Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored.Algumas faixas da lista de reprodução não contem artista e título. Estas serão ignoradas.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped.
-
+ Create New StationCriar uma nova estação
-
+ Name:Nome:
-
+ New StationNova estação
-
+ New PlaylistNova lista de reprodução
-
+ PausePausar
-
+ Go &offlineDesc&onectar
-
+ Go &onlineC&onectar
-
+ Authentication ErrorErro de autenticação
-
+
+ Error connecting to SIP: Authentication failed!
+
+
+
+ %1 by %2track, artist name%1 de %2
-
+ %1 - %2current track, some window title%1 - %2
-
+ <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2><h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2>
-
+ <h2><b>Tomahawk %1</h2><h2><b>Tomahawk %1</h2>
-
+ Copyright 2010 - 2012<br/>Christian Muehlhaeuser <muesli@tomahawk-player.org><br/><br/>Thanks to: Leo Franchi, Jeff Mitchell, Dominik Schmidt, Jason Herskowitz, Alejandro Wainzinger, Hugo Lindström, Michael Zanetti, Harald Sitter and Steve Robertson
-
+ About TomahawkSobre o Tomahawk
@@ -3117,32 +3147,37 @@ colocar o número PIN mostrado aqui:
-
+
+ Lyrics
+
+
+
+ Similar Tracks
-
+ You've listened to this track %n time(s).
-
+ You've never listened to this track before.
-
+ You first listened to it on %1.
-
+ You've listened to %1 %n time(s).
-
+ You've never listened to %1 before.
@@ -3150,62 +3185,62 @@ colocar o número PIN mostrado aqui:
TrackModel
-
+ ArtistArtista
-
+ TitleTítulo
-
+ AlbumÁlbum
-
+ TrackFaixa
-
+ DurationDuração
-
+ BitrateTaxa de bits
-
+ AgeIdate
-
+ YearAno
-
+ SizeTamanho
-
+ OriginOrigem
-
+ ScorePontuação
-
+ Composer
@@ -3234,7 +3269,7 @@ colocar o número PIN mostrado aqui:
TreeItemDelegate
-
+ UnknownDesconhecido
@@ -3667,107 +3702,107 @@ Letras de "%1" por %2:
XmppSipPlugin
-
+ User Interaction
-
+ Host is unknown
-
+ Item not foundItem não encontrado
-
+ Authorization Error
-
+ Remote Stream Error
-
+ Remote Connection failedConexão Remota falhou
-
+ Internal Server Error
-
+ System shutdown
-
+ Conflict
-
+ UnknownDesconhecido
-
+ No Compression Support
-
+ No Encryption Support
-
+ No Authorization Support
-
+ No Supported Feature
-
+ Add FriendAdicionar Amigo
-
+ Enter Xmpp ID:
-
+ Add Friend...Adicionar Amigo...
-
+ XML Console...
-
+ I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later!
-
+ Authorize UserAutorizar Usuário
-
+ Do you want to grant <b>%1</b> access to your Collection?
diff --git a/lang/tomahawk_ru.ts b/lang/tomahawk_ru.ts
index 719c5ccb0..192a15244 100644
--- a/lang/tomahawk_ru.ts
+++ b/lang/tomahawk_ru.ts
@@ -12,7 +12,7 @@
Описание тут
-
+ Add AccountДобавить аккаунт
@@ -20,17 +20,17 @@
AccountFactoryWrapperDelegate
-
+ OnlineВ сети
-
+ Connecting...Соединяюсь...
-
+ OfflineНе в сети
@@ -38,13 +38,13 @@
AclJobDelegate
-
+ Error displaying ACL infoОшибка при отображении информации ACL
-
-
+
+ Allow %1 to
connect and stream from you?Разрешить %1 ⏎
@@ -54,69 +54,69 @@ connect and stream from you?
ActionCollection
-
+ &Listen Along&Слушать Его
-
+ Stop &Listening Along&Прекратить его слушать
-
+ &Follow in real-time&Следить в реальном времени
-
-
+
+ &Listen Privately&Слушать Cамому
-
-
+
+ &Listen Publicly&Слушать со всеми
-
+ &Load Playlist&Загрузить Плейлист
-
+ &Rename Playlist&Переименовать Плейлист
-
+ &Copy Playlist Link&Скопировать Cсылку Плейлиста
-
+ &Play&Играть
-
+ &Stop&Стоп
-
+ &Previous Track&Предыдущий
-
+ &Next Track&Следующий
-
+ &Quit&Выйти
@@ -161,12 +161,12 @@ connect and stream from you?
AlbumView
-
+ After you have scanned your music collection you will find your latest album additions right here.После сканирования вашей музыкальной коллекции вы найдете свой альбомы тут.
-
+ This collection doesn't have any recent albums.Эта коллекция не имеет последних альбомов.
@@ -293,23 +293,23 @@ connect and stream from you?
CategoryAddItem
-
-
+
+ New PlaylistНовый плейлист
-
-
-
-
+
+
+
+ New StationНовая станция
-
-
-
+
+
+ %1 Station%1 Станция
@@ -351,7 +351,7 @@ connect and stream from you?
CollectionView
-
+ This collection is empty.Коллекция пуста.
@@ -365,12 +365,12 @@ connect and stream from you?
-
+ Show FootnotesПоказать Информацию об Исполнителе
-
+ Hide FootnotesСпрятать Информацию об Исполнителе
@@ -603,12 +603,12 @@ connect and stream from you?
LoadXSPFDialog
-
+ Load XSPF FileЗагрузить файл XSPF
-
+ XSPF Files (*.xspf)Файлы XSPF (*.xspf)
@@ -825,82 +825,82 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) ago%n год назад%n года назад%n лет назад
-
+ %n year(s)%n год%n года%n лет
-
+ %n month(s) ago%n месяц назад%n месяца назад%n месяцей назад
-
+ %n month(s)%n месяц%n месяца%n месяцей
-
+ %n week(s) ago%n неделю назад%n недели назад%n недель назад
-
+ %n week(s)%n неделю%n недели%n недель
-
+ %n day(s) ago%n день назад%n дня назад%n дней назад
-
+ %n day(s)%n день%n дня%n дней
-
+ %n hour(s) ago%n час назад%n часа назад%n часов назад
-
+ %n hour(s)%n час%n часа%n часов
-
+ %1 minutes ago%1 минут(ы) назад
-
+ %1 minutes%1 минут(ы)
-
+ just nowтолько что
-
+ Friend Finders
-
+ Music FindersMusic Finders
-
+ Status UpdatersСтатус обновления
@@ -922,12 +922,12 @@ connect and stream from you?
-
+ Show QueueПоказать Очередь
-
+ Hide QueueСкрыть Очередь
@@ -1058,17 +1058,17 @@ connect and stream from you?
TextLabel
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3
-
+ Listening to "%1" by %2 on "%3" and loving it! %4
-
+ %1 characters left%1 символов осталось
@@ -1516,32 +1516,32 @@ connect and stream from you?
Tomahawk::Accounts::AccountDelegate
-
+ Add AccountДобавить аккаунт
-
+ Remove AccountУдалить аккаунт
-
+ %1 downloads%1 загружено
-
+ OnlineВ сети
-
+ Connecting...Соединяюсь...
-
+ OfflineНе в сети
@@ -1549,12 +1549,12 @@ connect and stream from you?
Tomahawk::Accounts::AccountModel
-
+ Manual Install Required
-
+ Unfortunately, automatic installation of this resolver is not yet available on Linux.<br /><br />Please use "Install from file" above, by fetching it from your distribution or compiling it yourself. Further instructions can be found here:<br /><br />http://www.tomahawk-player.org/resolvers/%1
@@ -1690,128 +1690,128 @@ connect and stream from you?
Tomahawk::Accounts::TwitterConfigWidget
-
-
-
+
+
+ Tweet!Tweet!
-
-
+
+ Status: No saved credentialsСтатус: Нет сохраненных учетных данных
-
-
-
+
+
+ AuthenticateАутентификация
-
-
+
+ Status: Credentials saved for %1Статус: Полномочия сохранены для %1
-
-
+
+ De-authenticateДе-аутентификация
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+ Tweetin' ErrorОшибка твита
-
+ The credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.Полномочия не могут быть проверены. ⏎
Вы можете попробовать повторно аутенфицироваться.
-
+ Status: Error validating credentialsСтатус: Ошибка при проверке полномочий
-
+ Global TweetGlobal Tweet
-
+ Direct MessageПрямое сообщение
-
+ Send Message!Отправить сообщение!
-
+ @Mention@ Упоминание
-
+ Send Mention!Отправить упоминание!
-
+ You must enter a user name for this type of tweet.Вы должны ввести имя пользователя для этого типа твита.
-
+ Your saved credentials could not be loaded.
You may wish to try re-authenticating.Сохраненные учетные данные не могут быть загружены. ⏎
Вы можете попробовать повторно аутенфицироваться.
-
+ Your saved credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.Сохраненные учетные данные не могут быть проверены. ⏎
Вы можете попробовать повторно аутенфицироваться.
-
-
+
+ There was an error posting your status -- sorry!Ошибка при отправке вашего статуса, извините!
-
-
+
+ Tweeted!Твитното!
-
+ Your tweet has been posted!Ваш твит был отправлен!
-
+ There was an error posting your direct message -- sorry!Извините! Возникла ошибка при отправке твита.
-
+ Your message has been posted!Ваше сообщение было отправлено!
@@ -1835,63 +1835,68 @@ You may wish to try re-authenticating.
Tomahawk::ContextMenu
-
+ &Play&Играть
-
-
-
+
+
+ Add to &QueueДобавить В &Очередь
-
-
+
+ &Love&Любимая
-
+ &Copy Track Link&Скопировать Ссылку Песни
-
- Show &Album page
- &Показать Станицу Альбомов
-
-
-
- Show &Artist page
- &Показать Станицу Исполнителя(ей)
-
-
-
+ Un-&Love&Не Любимая
-
+ &Delete Items&Удалить Песни
-
+ &Continue Playback after this Track&Продолжить воспроизведение трека после этой песни
-
+ &Stop Playback after this Track&Остановить воспроизведения и после этого трека
-
+
+ &Show Track Page
+
+
+
+ &Delete Item&Удалить Песню
+
+
+ &Show Album Page
+
+
+
+
+ &Show Artist Page
+
+ Tomahawk::CustomPlaylistView
@@ -1942,7 +1947,7 @@ You may wish to try re-authenticating.
Tomahawk::DynamicControlList
-
+ Click to collapseНажмите, чтобы свернуть
@@ -1981,17 +1986,17 @@ Please change the filters or try again.
Tomahawk::DynamicView
-
+ Add some filters above to seed this station!Добавить некоторые фильтры, чтобы увидеть эту станцию!
-
+ Press Generate to get started!Нажмите кнопку Создать, чтобы начать!
-
+ Add some filters above, and press Generate to get started!Добавьте несколько фильтров выше, а затем нажмите Создать, чтобы начать!
@@ -2311,97 +2316,97 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::EchonestSteerer
-
+ Steer this station:Управляй этой станции:
-
+ Much lessГораздо меньше
-
+ LessМенее
-
+ A bit lessЧуть меньше
-
+ Keep at currentИмейтся в текущих
-
+ A bit moreНемного более
-
+ MoreБолее
-
+ Much moreГораздо больше
-
+ TempoРитм
-
+ Loudness
-
+ Danceability
-
+ EnergyМощность
-
+ Song Hotttnesss
-
+ Artist Hotttnesss
-
+ Artist Familiarity
-
+ By DescriptionПо описанию
-
+ Enter a descriptionВведите описание
-
+ Apply steering command
-
+ Reset all steering commands
@@ -2417,22 +2422,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top Overall
-
+ ArtistsИсполнители
-
+ AlbumsАльбомы
-
+ TracksПесни
@@ -2453,27 +2458,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::LastFmInfoPlugin
-
+ Top Tracks
-
+ Loved Tracks
-
+ Hyped Tracks
-
+ Top Artists
-
+ Hyped Artists
@@ -2481,7 +2486,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsАльбом
@@ -2489,7 +2494,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::TwitterInfoPlugin
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3
@@ -2547,37 +2552,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::Query
-
+ and и
-
+ YouТы
-
+ youты
-
+ andи
-
+ %n other(s)
-
+ %1 people%1 человек
-
+ loved this trackлюбимый
@@ -2593,7 +2598,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::ShortenedLinkParser
-
+ Network error parsing shortened link!
@@ -2643,7 +2648,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::XspfUpdater
-
+ Automatically update from XSPFАвтоматическое обновление из XSPF
@@ -2651,7 +2656,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
TomahawkApp
-
+ My CollectionМоя коллекция
@@ -2673,39 +2678,39 @@ enter the displayed PIN number here:
TomahawkTrayIcon
-
-
+
+ &Stop Playback after current Track&Остановить после текущего трека
-
-
+
+ Hide Tomahawk WindowСпрятать окно Tomahawk
-
+ Show Tomahawk WindowПоказать окно Tomahawk
-
+ Currently not playing.Не воспроизводится.
-
+ PlayИграть
-
+ PauseПауза
-
+ &Continue Playback after current Track&Продолжить воспроизведение после текущего трека
@@ -2849,7 +2854,7 @@ enter the displayed PIN number here:
-
+ PlayИграть
@@ -2869,137 +2874,162 @@ enter the displayed PIN number here:
Следующая
-
+
+ Back
+
+
+
+
+ Go back one page
+
+
+
+
+ Forward
+
+
+
+
+ Go forward one page
+
+
+
+ Global Search...Глобальный поиск
-
-
+
+ Check For Updates...Проверить обновления...
-
-
-
+
+
+ Connect To PeerСвязаться с Peer
-
+ Enter peer address:Введите адрес узла:
-
+ Enter peer port:Введите адрес порта:
-
+ Enter peer key:Введите адрес ключа:
-
+ XSPF ErrorОшибка XSPF
-
+ This is not a valid XSPF playlist.Это не является допустимым XSPF плейлистом.
-
+ Failed to save tracksНе удалось сохранить песни
-
+ Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored.Некоторые треки в плейлисте не содержат исполнителя и название. Они будут проигнорированы.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped.
-
+ Create New StationСоздать новую станцию
-
+ Name:Имя:
-
+ New StationНовая станция
-
+ New PlaylistНовый плейлист
-
+ PauseПауза
-
+ Go &offlineОтключиться
-
+ Go &onlineПодлючиться
-
+ Authentication ErrorОшибка авторизации
-
+
+ Error connecting to SIP: Authentication failed!
+
+
+
+ %1 by %2track, artist name
-
+ %1 - %2current track, some window title
-
+ <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2><h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2>
-
+ <h2><b>Tomahawk %1</h2><h2><b>Tomahawk %1</h2>
-
+ Copyright 2010 - 2012<br/>Christian Muehlhaeuser <muesli@tomahawk-player.org><br/><br/>Thanks to: Leo Franchi, Jeff Mitchell, Dominik Schmidt, Jason Herskowitz, Alejandro Wainzinger, Hugo Lindström, Michael Zanetti, Harald Sitter and Steve RobertsonCopyright 2010 - 2012<br/>Christian Muehlhaeuser <muesli@tomahawk-player.org><br/><br/>Thanks to: Leo Franchi, Jeff Mitchell, Dominik Schmidt, Jason Herskowitz, Alejandro Wainzinger, Hugo Lindström, Michael Zanetti, Harald Sitter and Steve Robertson
-
+ About TomahawkО Tomahawk
@@ -3118,32 +3148,37 @@ enter the displayed PIN number here:
-
+
+ Lyrics
+
+
+
+ Similar Tracks
-
+ You've listened to this track %n time(s).
-
+ You've never listened to this track before.
-
+ You first listened to it on %1.
-
+ You've listened to %1 %n time(s).
-
+ You've never listened to %1 before.
@@ -3151,62 +3186,62 @@ enter the displayed PIN number here:
TrackModel
-
+ ArtistИсполнитель
-
+ TitleНазвание
-
+ AlbumАльбом
-
+ TrackПесня
-
+ DurationДлительность
-
+ BitrateБитрей
-
+ AgeВозраст
-
+ YearГод
-
+ SizeРазмер
-
+ OriginРасположение
-
+ ScoreПроиграно
-
+ ComposerКомпозитор
@@ -3235,7 +3270,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TreeItemDelegate
-
+ UnknownНеизвестный
@@ -3666,107 +3701,107 @@ Lyrics for "%1" by %2:
XmppSipPlugin
-
+ User InteractionВзаимодействие с пользователем
-
+ Host is unknownНеизвестный хост
-
+ Item not foundПесня не найдена
-
+ Authorization ErrorОшибка авторизации
-
+ Remote Stream ErrorУдаленный поток ошибок
-
+ Remote Connection failedОшибка подключения
-
+ Internal Server ErrorВнутренняя ошибка сервера
-
+ System shutdownВыключение системы
-
+ ConflictКонфликт
-
+ UnknownНеизвестный
-
+ No Compression SupportНет поддержки сжатия
-
+ No Encryption SupportНет поддержки шифрования
-
+ No Authorization SupportНет поддержки авторизации
-
+ No Supported FeatureНе поддерживаемые функции
-
+ Add FriendДобавить друга
-
+ Enter Xmpp ID:Введите XMPP ID:
-
+ Add Friend...Добавить друга...
-
+ XML Console...XML Console...
-
+ I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later!
-
+ Authorize UserАвторизация пользователя
-
+ Do you want to grant <b>%1</b> access to your Collection?
diff --git a/lang/tomahawk_sv.ts b/lang/tomahawk_sv.ts
index 906cbb901..6e7d7c33e 100644
--- a/lang/tomahawk_sv.ts
+++ b/lang/tomahawk_sv.ts
@@ -12,7 +12,7 @@
Beskrivning här
-
+ Add AccountLägg till konto
@@ -20,17 +20,17 @@
AccountFactoryWrapperDelegate
-
+ OnlineOnline
-
+ Connecting...Ansluter...
-
+ OfflineOffline
@@ -38,13 +38,13 @@
AclJobDelegate
-
+ Error displaying ACL info
-
-
+
+ Allow %1 to
connect and stream from you?
@@ -53,69 +53,69 @@ connect and stream from you?
ActionCollection
-
+ &Listen Along&Lyssna med
-
+ Stop &Listening AlongSluta &Lyssna med
-
+ &Follow in real-time&Lyssna med i realtid
-
-
+
+ &Listen Privately&Lyssna privat
-
-
+
+ &Listen Publicly&Lyssna publikt
-
+ &Load Playlist&Läs in spellista
-
+ &Rename Playlist&Byt namn på spellista
-
+ &Copy Playlist Link&Kopiera länk till spellista
-
+ &PlaySpela &upp
-
+ &Stop&Stoppa
-
+ &Previous Track&Föregående spår
-
+ &Next Track&Nästa spår
-
+ &QuitA&vsluta
@@ -160,12 +160,12 @@ connect and stream from you?
AlbumView
-
+ After you have scanned your music collection you will find your latest album additions right here.Efter att du har scannat din musiksamling kommer du finna dina senaste tillagda album här.
-
+ This collection doesn't have any recent albums.Den här samlingen inga nya album.
@@ -292,23 +292,23 @@ connect and stream from you?
CategoryAddItem
-
-
+
+ New PlaylistNy spellista
-
-
-
-
+
+
+
+ New StationNy station
-
-
-
+
+
+ %1 Station%1 station
@@ -350,7 +350,7 @@ connect and stream from you?
CollectionView
-
+ This collection is empty.Denna samling är tom.
@@ -364,12 +364,12 @@ connect and stream from you?
-
+ Show FootnotesVisa fotnot
-
+ Hide FootnotesDölj fotnot
@@ -602,12 +602,12 @@ connect and stream from you?
LoadXSPFDialog
-
+ Load XSPF FileLäs in XSPF-fil
-
+ XSPF Files (*.xspf)XSPF Filer (*.xspf)
@@ -824,82 +824,82 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) ago%n år sedan%n år sedan
-
+ %n year(s)%n år sedan%n år sedan
-
+ %n month(s) ago%n månad sedan%n månader sedan
-
+ %n month(s)%n månad%n månader
-
+ %n week(s) ago%n vecka sedan%n veckor sedan
-
+ %n week(s)%n vecka%n veckor
-
+ %n day(s) ago%n dag sedan%n dagar sedan
-
+ %n day(s)%n dag%n dagar
-
+ %n hour(s) ago%n timme sedan%n timmar sedan
-
+ %n hour(s)%n timme%n timmar
-
+ %1 minutes ago%1 minuter sedan
-
+ %1 minutes%1 minuter
-
+ just nowprecis nyss
-
+ Friend FindersHitta vänner
-
+ Music FindersHitta musik
-
+ Status UpdatersStatus uppdaterare
@@ -921,12 +921,12 @@ connect and stream from you?
-
+ Show QueueVisa kö
-
+ Hide QueueDölj kö
@@ -1057,17 +1057,17 @@ connect and stream from you?
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3
-
+ Listening to "%1" by %2 on "%3" and loving it! %4
-
+ %1 characters left
@@ -1515,32 +1515,32 @@ connect and stream from you?
Tomahawk::Accounts::AccountDelegate
-
+ Add Account
-
+ Remove Account
-
+ %1 downloads
-
+ Online
-
+ Connecting...
-
+ Offline
@@ -1548,12 +1548,12 @@ connect and stream from you?
Tomahawk::Accounts::AccountModel
-
+ Manual Install Required
-
+ Unfortunately, automatic installation of this resolver is not yet available on Linux.<br /><br />Please use "Install from file" above, by fetching it from your distribution or compiling it yourself. Further instructions can be found here:<br /><br />http://www.tomahawk-player.org/resolvers/%1
@@ -1689,125 +1689,125 @@ connect and stream from you?
Tomahawk::Accounts::TwitterConfigWidget
-
-
-
+
+
+ Tweet!
-
-
+
+ Status: No saved credentials
-
-
-
+
+
+ Authenticate
-
-
-
- Status: Credentials saved for %1
-
-
+ Status: Credentials saved for %1
+
+
+
+
+ De-authenticate
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+ Tweetin' Error
-
+ The credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.
-
+ Status: Error validating credentials
-
+ Global Tweet
-
+ Direct Message
-
+ Send Message!
-
+ @Mention
-
+ Send Mention!
-
+ You must enter a user name for this type of tweet.
-
+ Your saved credentials could not be loaded.
You may wish to try re-authenticating.
-
+ Your saved credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.
-
-
+
+ There was an error posting your status -- sorry!
-
-
+
+ Tweeted!
-
+ Your tweet has been posted!
-
+ There was an error posting your direct message -- sorry!
-
+ Your message has been posted!
@@ -1831,63 +1831,68 @@ You may wish to try re-authenticating.
Tomahawk::ContextMenu
-
+ &PlaySpela &upp
-
-
-
+
+
+ Add to &QueueLägg till i &kö
-
-
+
+ &Love
-
+ &Copy Track Link
-
- Show &Album page
-
-
-
-
- Show &Artist page
-
-
-
-
+ Un-&Love
-
+ &Delete Items&Ta bort objekt
-
+ &Continue Playback after this Track
-
+ &Stop Playback after this Track
-
+
+ &Show Track Page
+
+
+
+ &Delete Item&Ta bort objekt
+
+
+ &Show Album Page
+
+
+
+
+ &Show Artist Page
+
+ Tomahawk::CustomPlaylistView
@@ -1938,7 +1943,7 @@ You may wish to try re-authenticating.
Tomahawk::DynamicControlList
-
+ Click to collapseKlicka för att fälla in
@@ -1975,17 +1980,17 @@ Please change the filters or try again.
Tomahawk::DynamicView
-
+ Add some filters above to seed this station!
-
+ Press Generate to get started!
-
+ Add some filters above, and press Generate to get started!
@@ -2305,97 +2310,97 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::EchonestSteerer
-
+ Steer this station:
-
+ Much lessMycket mindre
-
+ LessMindre
-
+ A bit lessLite mindre
-
+ Keep at current
-
+ A bit moreLite mer
-
+ MoreMer
-
+ Much moreMycket mer
-
+ TempoTempo
-
+ LoudnessLoudness
-
+ Danceability
-
+ EnergyEnergi
-
+ Song Hotttnesss
-
+ Artist Hotttnesss
-
+ Artist Familiarity
-
+ By DescriptionEfter beskrivning
-
+ Enter a descriptionAnge en beskrivning
-
+ Apply steering command
-
+ Reset all steering commands
@@ -2411,22 +2416,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top Overall
-
+ ArtistsArtister
-
+ AlbumsAlbum
-
+ TracksSpår
@@ -2447,27 +2452,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::LastFmInfoPlugin
-
+ Top Tracks
-
+ Loved Tracks
-
+ Hyped Tracks
-
+ Top Artists
-
+ Hyped Artists
@@ -2475,7 +2480,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ Albums
@@ -2483,7 +2488,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::TwitterInfoPlugin
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3
@@ -2541,37 +2546,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::Query
-
+ and
-
+ You
-
+ you
-
+ and
-
+ %n other(s)
-
+ %1 people
-
+ loved this track
@@ -2587,7 +2592,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::ShortenedLinkParser
-
+ Network error parsing shortened link!
@@ -2637,7 +2642,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::XspfUpdater
-
+ Automatically update from XSPF
@@ -2645,7 +2650,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
TomahawkApp
-
+ My Collection
@@ -2667,39 +2672,39 @@ enter the displayed PIN number here:
TomahawkTrayIcon
-
-
+
+ &Stop Playback after current Track
-
-
+
+ Hide Tomahawk WindowDölj Tomahawk-fönstret
-
+ Show Tomahawk WindowVisa Tomahawk-fönstret
-
+ Currently not playing.Spelar ingenting för närvarande.
-
+ PlaySpela upp
-
+ PausePaus
-
+ &Continue Playback after current Track
@@ -2843,7 +2848,7 @@ enter the displayed PIN number here:
-
+ PlaySpela upp
@@ -2863,137 +2868,162 @@ enter the displayed PIN number here:
Nästa
-
+
+ Back
+
+
+
+
+ Go back one page
+
+
+
+
+ Forward
+
+
+
+
+ Go forward one page
+
+
+
+ Global Search...Global sökning...
-
-
+
+ Check For Updates...Leta efter uppdateringar...
-
-
-
+
+
+ Connect To PeerAnslut till klient
-
+ Enter peer address:Ange klientadress:
-
+ Enter peer port:Ange klientport:
-
+ Enter peer key:Ange klientnyckel:
-
+ XSPF ErrorXSPF-fel
-
+ This is not a valid XSPF playlist.Detta är inte en giltig XSPF-spellista.
-
+ Failed to save tracksMisslyckades med att spara spår
-
+ Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored.Några spår i spellistan innehåller inte någon artist och titel. De kommer att ignoreras.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed.
-
+ Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped.
-
+ Create New StationSkapa ny station
-
+ Name:Namn:
-
+ New StationNy station
-
+ New PlaylistNy spellista
-
+ PausePaus
-
+ Go &offlineKoppla &från
-
+ Go &onlineA&nslut
-
+ Authentication ErrorAutentiseringsfel
-
+
+ Error connecting to SIP: Authentication failed!
+
+
+
+ %1 by %2track, artist name%1 av %2
-
+ %1 - %2current track, some window title%1 - %2
-
+ <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2>
-
+ <h2><b>Tomahawk %1</h2>
-
+ Copyright 2010 - 2012<br/>Christian Muehlhaeuser <muesli@tomahawk-player.org><br/><br/>Thanks to: Leo Franchi, Jeff Mitchell, Dominik Schmidt, Jason Herskowitz, Alejandro Wainzinger, Hugo Lindström, Michael Zanetti, Harald Sitter and Steve Robertson
-
+ About Tomahawk
@@ -3112,32 +3142,37 @@ enter the displayed PIN number here:
-
+
+ Lyrics
+
+
+
+ Similar Tracks
-
+ You've listened to this track %n time(s).
-
+ You've never listened to this track before.
-
+ You first listened to it on %1.
-
+ You've listened to %1 %n time(s).
-
+ You've never listened to %1 before.
@@ -3145,62 +3180,62 @@ enter the displayed PIN number here:
TrackModel
-
+ ArtistArtist
-
+ TitleTitel
-
+ AlbumAlbum
-
+ TrackSpår
-
+ DurationSpeltid
-
+ BitrateBitfrekvens
-
+ AgeÅlder
-
+ YearÅr
-
+ SizeStorlek
-
+ OriginKälla
-
+ ScoreBetyg
-
+ Composer
@@ -3229,7 +3264,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TreeItemDelegate
-
+ UnknownOkänt
@@ -3650,107 +3685,107 @@ Lyrics for "%1" by %2:
XmppSipPlugin
-
+ User Interaction
-
+ Host is unknown
-
+ Item not found
-
+ Authorization Error
-
+ Remote Stream Error
-
+ Remote Connection failed
-
+ Internal Server Error
-
+ System shutdown
-
+ Conflict
-
+ Unknown
-
+ No Compression Support
-
+ No Encryption Support
-
+ No Authorization Support
-
+ No Supported Feature
-
+ Add Friend
-
+ Enter Xmpp ID:
-
+ Add Friend...
-
+ XML Console...
-
+ I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later!
-
+ Authorize User
-
+ Do you want to grant <b>%1</b> access to your Collection?
diff --git a/lang/tomahawk_tr.ts b/lang/tomahawk_tr.ts
index b2147d73e..146b31b9c 100644
--- a/lang/tomahawk_tr.ts
+++ b/lang/tomahawk_tr.ts
@@ -12,7 +12,7 @@
Buraya açıklama gelecek
-
+ Add AccountHesap Ekle
@@ -20,17 +20,17 @@
AccountFactoryWrapperDelegate
-
+ OnlineÇevrimiçi
-
+ Connecting...Bağlanıyor...
-
+ OfflineÇevrimdışı
@@ -38,13 +38,13 @@
AclJobDelegate
-
+ Error displaying ACL info
-
-
+
+ Allow %1 to
connect and stream from you?
@@ -53,69 +53,69 @@ connect and stream from you?
ActionCollection
-
+ &Listen Along&Birlikte Dinle
-
+ Stop &Listening Along&Birlikte Dinlemeyi Durdur
-
+ &Follow in real-time&Gerçek zamanlı takip et
-
-
+
+ &Listen Privately&Gizli Dinle
-
-
+
+ &Listen Publicly&Yayınlayarak Dinle
-
+ &Load Playlist&Şarkı Listesini Yükle
-
+ &Rename Playlist&Şarkı Listesini Yeniden Adlandır
-
+ &Copy Playlist Link&Şarkı Listesinin Bağlantısını Kopyala
-
+ &Play&Yürüt
-
+ &Stop&Durdur
-
+ &Previous Track&Önceki Parça
-
+ &Next Track&Sonraki Parça
-
+ &Quit&Çıkış
@@ -160,12 +160,12 @@ connect and stream from you?
AlbumView
-
+ After you have scanned your music collection you will find your latest album additions right here.Müzik koleksiyonunuzu taradıktan sonra en son eklenen albümleri burada bulacaksınız.
-
+ This collection doesn't have any recent albums.Bu koleksiyonda en son eklenen bir albüm yok.
@@ -292,23 +292,23 @@ connect and stream from you?
CategoryAddItem
-
-
+
+ New PlaylistYeni Şarkı Listesi
-
-
-
-
+
+
+
+ New StationYeni İstasyon
-
-
-
+
+
+ %1 Station%1 İstasyon
@@ -350,7 +350,7 @@ connect and stream from you?
CollectionView
-
+ This collection is empty.Bu koleksiyon boş.
@@ -364,12 +364,12 @@ connect and stream from you?
-
+ Show FootnotesDipnotları Göster
-
+ Hide FootnotesDipnotları Gizle
@@ -602,12 +602,12 @@ connect and stream from you?
LoadXSPFDialog
-
+ Load XSPF FileXSPF Dosyası Yükle
-
+ XSPF Files (*.xspf)XSPF Dosyaları (*.xspf)
@@ -823,82 +823,82 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) ago
-
+ %n year(s)
-
+ %n month(s) ago
-
+ %n month(s)
-
+ %n week(s) ago
-
+ %n week(s)
-
+ %n day(s) ago
-
+ %n day(s)
-
+ %n hour(s) ago
-
+ %n hour(s)
-
+ %1 minutes ago
-
+ %1 minutes
-
+ just now
-
+ Friend Finders
-
+ Music Finders
-
+ Status Updaters
@@ -920,12 +920,12 @@ connect and stream from you?
-
+ Show Queue
-
+ Hide Queue
@@ -1056,17 +1056,17 @@ connect and stream from you?
-
+ Listening to "%1" by %2 and loving it! %3
-
+ Listening to "%1" by %2 on "%3" and loving it! %4
-
+ %1 characters left
@@ -1514,32 +1514,32 @@ connect and stream from you?
Tomahawk::Accounts::AccountDelegate
-
+ Add Account
-
+ Remove Account
-
+ %1 downloads
-
+ Online
-
+ Connecting...
-
+ Offline
@@ -1547,12 +1547,12 @@ connect and stream from you?
Tomahawk::Accounts::AccountModel
-
+ Manual Install Required
-
+ Unfortunately, automatic installation of this resolver is not yet available on Linux.<br /><br />Please use "Install from file" above, by fetching it from your distribution or compiling it yourself. Further instructions can be found here:<br /><br />http://www.tomahawk-player.org/resolvers/%1
@@ -1688,125 +1688,125 @@ connect and stream from you?
Tomahawk::Accounts::TwitterConfigWidget
-
-
-
+
+
+ Tweet!
-
-
+
+ Status: No saved credentials
-
-
-
+
+
+ Authenticate
-
-
-
- Status: Credentials saved for %1
-
-
+ Status: Credentials saved for %1
+
+
+
+
+ De-authenticate
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+ Tweetin' Error
-
+ The credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.
-
+ Status: Error validating credentials
-
+ Global Tweet
-
+ Direct Message
-
+ Send Message!
-
+ @Mention
-
+ Send Mention!
-
+ You must enter a user name for this type of tweet.
-
+ Your saved credentials could not be loaded.
You may wish to try re-authenticating.
-
+ Your saved credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.
-
-
+
+ There was an error posting your status -- sorry!
-
-
+
+ Tweeted!
-
+ Your tweet has been posted!
-
+ There was an error posting your direct message -- sorry!
-
+ Your message has been posted!
@@ -1830,63 +1830,68 @@ You may wish to try re-authenticating.
Tomahawk::ContextMenu
-
+ &Play
-
-
-
+
+
+ Add to &Queue
-
-
+
+ &Love
-
+ &Copy Track Link
-
- Show &Album page
-
-
-
-
- Show &Artist page
-
-
-
-
+ Un-&Love
-
+ &Delete Items
-
+ &Continue Playback after this Track
-
+ &Stop Playback after this Track
-
+
+ &Show Track Page
+
+
+
+ &Delete Item
+
+
+ &Show Album Page
+
+
+
+
+ &Show Artist Page
+
+ Tomahawk::CustomPlaylistView
@@ -1937,7 +1942,7 @@ You may wish to try re-authenticating.
Tomahawk::DynamicControlList
-