mirror/tomahawk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git synced 2025-08-12 17:14:00 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Automatic merge of Transifex translations

Browse Source
This commit is contained in:
Tomahawk CI
2013-09-05 02:17:16 +02:00
parent 12c2d6a7c0
commit 47d70b3592
31 changed files with 280 additions and 280 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
lang/tomahawk_fi.ts
View File

@@ -1236,42 +1236,42 @@ salasana (OTP)</translation>
<translation>Tarkkuus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="849"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="850"/>
<source>Perfect match</source>
<translation>Täysosuma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="850"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="851"/>
<source>Very good match</source>
<translation>Erittäin hyvä osuma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="851"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="852"/>
<source>Good match</source>
<translation>Hyvä osuma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="852"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="853"/>
<source>Vague match</source>
<translation>Epämääräinen osuma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="853"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="854"/>
<source>Bad match</source>
<translation>Kehno osuma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="854"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="855"/>
<source>Very bad match</source>
<translation>Erittäin kehno osuma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="855"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="856"/>
<source>Not available</source>
<translation>Ei saatavilla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="856"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="857"/>
<source>Searching...</source>
<translation>Haetaan...</translation>
</message>
@@ -4174,7 +4174,7 @@ anna siellä näytetty PIN-koodi tähän:</translation>
<context>
<name>TrackView</name>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/TrackView.cpp" line="618"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/TrackView.cpp" line="620"/>
<source>Sorry, your filter &apos;%1&apos; did not match any results.</source>
<translation>Valitettavasti suodattimesi ”%1” ei tuottanut yhtään tuloksia.</translation>
</message>