From 4873ebcb0b4e9ff53b1161a92707f1fddb29a226 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tomahawk CI Date: Sat, 15 Jun 2013 02:16:47 +0200 Subject: [PATCH] Automatic merge of Transifex translations --- lang/tomahawk_ar.ts | 32 +++++++-------- lang/tomahawk_bg.ts | 36 ++++++++--------- lang/tomahawk_bn_IN.ts | 32 +++++++-------- lang/tomahawk_ca.ts | 32 +++++++-------- lang/tomahawk_ca@valencia.ts | 32 +++++++-------- lang/tomahawk_cs.ts | 72 +++++++++++++++++----------------- lang/tomahawk_da.ts | 32 +++++++-------- lang/tomahawk_de.ts | 36 ++++++++--------- lang/tomahawk_el.ts | 36 ++++++++--------- lang/tomahawk_en.ts | 36 ++++++++--------- lang/tomahawk_es.ts | 32 +++++++-------- lang/tomahawk_fi.ts | 32 +++++++-------- lang/tomahawk_fr.ts | 32 +++++++-------- lang/tomahawk_gl.ts | 32 +++++++-------- lang/tomahawk_hi_IN.ts | 32 +++++++-------- lang/tomahawk_hu.ts | 32 +++++++-------- lang/tomahawk_id.ts | 32 +++++++-------- lang/tomahawk_it.ts | 32 +++++++-------- lang/tomahawk_ja.ts | 32 +++++++-------- lang/tomahawk_lt.ts | 32 +++++++-------- lang/tomahawk_pl.ts | 32 +++++++-------- lang/tomahawk_pt_BR.ts | 32 +++++++-------- lang/tomahawk_ru.ts | 32 +++++++-------- lang/tomahawk_sv.ts | 76 ++++++++++++++++++------------------ lang/tomahawk_tr.ts | 32 +++++++-------- lang/tomahawk_zh_CN.ts | 32 +++++++-------- lang/tomahawk_zh_TW.ts | 32 +++++++-------- 27 files changed, 482 insertions(+), 482 deletions(-) diff --git a/lang/tomahawk_ar.ts b/lang/tomahawk_ar.ts index c1a11cf7a..9baee582f 100644 --- a/lang/tomahawk_ar.ts +++ b/lang/tomahawk_ar.ts @@ -281,12 +281,12 @@ connect and stream from you? نعتذر, لم نستطيع إيجاد ألبومات أخرى لهذا الفنان! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! نعتذر، لم نستطيع إيجاد أغاني أخرى لهذا الألبوم! - + Other Albums by %1 ألبومات أخرى ل%1 @@ -313,12 +313,12 @@ connect and stream from you? الأكثر شهرة - + Related Artists الفنانين ذات الذوق القريب - + Albums ألبومات @@ -338,8 +338,8 @@ connect and stream from you? نعتذر، لم نستطيع إيجاد أغاني مشهورة جدا لهذا الفنان! - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK @@ -4047,47 +4047,47 @@ enter the displayed PIN number here: TrackInfoWidget - + Similar Tracks أغاني قريبة - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! نعتذر، لم نستطيع إيجاد أغاني قريبة من هذه الأغنية! - + # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). لقد استمعت إلى هذه الأغنية %n مرة.لقد استمعت إلى هذه الأغنية مرة %n.لقد استمعت إلى هذه الأغنية مرتين %n.لقد استمعت إلى هذه الأغنية %n مرات.لقد استمعت إلى هذه الأغنية %n مرات.لقد استمعت إلى هذه الأغنية %n مرات. - + You've never listened to this track before. لم تستمع لهذه الأغنية من قبل. - + You first listened to it on %1. استمعت إليها أولاً في %1. - + You've listened to %1 %n time(s). لقد استمعت إلى %1 %n مرة.لقد استمعت إلى %1 مرة %n.لقد استمعت إلى %1 مرتين %n.لقد استمعت إلى %1 %n مرات.لقد استمعت إلى %1 %n مرات.لقد استمعت إلى %1 %n مرات. - + You've never listened to %1 before. لم تستمع إلى %1 من قبل. diff --git a/lang/tomahawk_bg.ts b/lang/tomahawk_bg.ts index 724d889ed..8c35ab550 100644 --- a/lang/tomahawk_bg.ts +++ b/lang/tomahawk_bg.ts @@ -280,12 +280,12 @@ connect and stream from you? Съжалявам, но не откривам нито един албум от този изпълнител! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! Съжалявам, но не откривам нито една песен за този изпълнител! - + Other Albums by %1 Други албуми от %1 @@ -312,12 +312,12 @@ connect and stream from you? Най-известни изпълнения - + Related Artists Изпълнители с подобно звучене - + Albums Албуми @@ -337,9 +337,9 @@ connect and stream from you? Съжалявам, но не откривам нито една хитова песен на този изпълнител! - - # IN YOUR CHARTS - # В ТВОИТЕ КЛАСАЦИИ + + YOUR ARTIST RANK + @@ -4064,47 +4064,47 @@ enter the displayed PIN number here: TrackInfoWidget - + Similar Tracks Подобни песни - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! Съжалявам, но не откривам нито една подобна на тази песен! - + # PLAYS / ARTIST # ИЗПЪЛНЕНИЯ / АРТИСТ - - # IN YOUR CHARTS - # В ТВОИТЕ КЛАСАЦИИ + + YOUR SONG RANK + - + You've listened to this track %n time(s). Ти си слушал тази песен %n път(и)Ти си слушал тази песен %n път(и) - + You've never listened to this track before. Никога не си слушал тази песен преди - + You first listened to it on %1. Първоначално си я слушал на %1 - + You've listened to %1 %n time(s). Слушал си %1 път(и)Слушал си %1 %n път(и) - + You've never listened to %1 before. Никога не си слушал %1 преди diff --git a/lang/tomahawk_bn_IN.ts b/lang/tomahawk_bn_IN.ts index 9495ffeb0..5898345e4 100644 --- a/lang/tomahawk_bn_IN.ts +++ b/lang/tomahawk_bn_IN.ts @@ -280,12 +280,12 @@ connect and stream from you? - + Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Other Albums by %1 @@ -312,12 +312,12 @@ connect and stream from you? - + Related Artists - + Albums @@ -337,8 +337,8 @@ connect and stream from you? - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK @@ -4032,47 +4032,47 @@ enter the displayed PIN number here: TrackInfoWidget - + Similar Tracks - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! - + # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). - + You've never listened to this track before. - + You first listened to it on %1. - + You've listened to %1 %n time(s). - + You've never listened to %1 before. diff --git a/lang/tomahawk_ca.ts b/lang/tomahawk_ca.ts index 849a84170..afb9db66e 100644 --- a/lang/tomahawk_ca.ts +++ b/lang/tomahawk_ca.ts @@ -280,12 +280,12 @@ connect and stream from you? No s'ha trobat cap altre àlbum d'aquest artista - + Sorry, we could not find any tracks for this album! No s'ha trobat cap altra cançó d'aquest àlbum - + Other Albums by %1 Altres àlbums de %1 @@ -312,12 +312,12 @@ connect and stream from you? Grans èxits - + Related Artists Artistes relacionats - + Albums Àlbums @@ -337,8 +337,8 @@ connect and stream from you? No s'ha trobat cap gran èxit d'aquest artista - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK @@ -4047,47 +4047,47 @@ introduïu el PIN aquí: TrackInfoWidget - + Similar Tracks Cançons Semblants - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! No s'han trobat cançons similars a aquesta cançó - + # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). Heu escoltat aquesta cançó %n cop.Heu escoltat aquesta cançó %n cops. - + You've never listened to this track before. No heu escoltat mai aquesta cançó abans. - + You first listened to it on %1. Vau escoltar aquesta cançó per primer cop el %1. - + You've listened to %1 %n time(s). Heu escoltat %1 %n cop.Heu escoltat %1 %n cops. - + You've never listened to %1 before. No heu escoltat mai %1 abans. diff --git a/lang/tomahawk_ca@valencia.ts b/lang/tomahawk_ca@valencia.ts index a6c42a8fe..b6e05811c 100644 --- a/lang/tomahawk_ca@valencia.ts +++ b/lang/tomahawk_ca@valencia.ts @@ -280,12 +280,12 @@ connect and stream from you? No s'ha trobat cap altre àlbum d'este artista - + Sorry, we could not find any tracks for this album! No s'ha trobat cap altra cançó d'este àlbum - + Other Albums by %1 Altres àlbums de %1 @@ -312,12 +312,12 @@ connect and stream from you? Grans èxits - + Related Artists Artistes relacionats - + Albums Àlbums @@ -337,8 +337,8 @@ connect and stream from you? No s'ha trobat cap gran èxit d'este artista - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK @@ -4047,47 +4047,47 @@ introduïu el PIN ací: TrackInfoWidget - + Similar Tracks Cançons Semblants - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! No s'han trobat cançons similars a esta cançó - + # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). Heu escoltat esta cançó %n cop.Heu escoltat esta cançó %n cops. - + You've never listened to this track before. No heu escoltat mai esta cançó abans. - + You first listened to it on %1. Vau escoltar esta cançó per primer cop el %1. - + You've listened to %1 %n time(s). Heu escoltat %1 %n cop.Heu escoltat %1 %n cops. - + You've never listened to %1 before. No heu escoltat mai %1 abans. diff --git a/lang/tomahawk_cs.ts b/lang/tomahawk_cs.ts index 195ea47c2..dc2cf0fcb 100644 --- a/lang/tomahawk_cs.ts +++ b/lang/tomahawk_cs.ts @@ -281,12 +281,12 @@ se s vámi spojil? Promiňte, nepodařilo se najít žádná jiná alba tohoto umělce! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! Promiňte, nepodařilo se najít žádné skladby pro toto album! - + Other Albums by %1 Jiná alba %1 @@ -313,12 +313,12 @@ se s vámi spojil? Nejlepší písně - + Related Artists Podobní umělci - + Albums Alba @@ -338,9 +338,9 @@ se s vámi spojil? Sorry, wir konnten keine Lieder für diesen Künstler finden! - - # IN YOUR CHARTS - # VE VAŠICH ŽEBŘÍČCÍCH + + YOUR ARTIST RANK + @@ -450,7 +450,7 @@ se s vámi spojil? Unknown - + Neznámý @@ -458,7 +458,7 @@ se s vámi spojil? Sorry, your filter '%1' did not match any results. - + Promiňte, vašemu filtru '%1' se nepodařilo najít žádné výsledky. @@ -466,57 +466,57 @@ se s vámi spojil? Composer - + Skladatel Age - + Stáří Year - + Rok Duration - + Doba trvání Bitrate - + Datový tok Composer: - + Skladatel: Duration: - + Doba trvání: Bitrate: - + Datový tok: Year: - + Rok: Age: - + Stáří: %1 kbps - + %1 kb/s @@ -607,12 +607,12 @@ se s vámi spojil? Dashboard - + Nástěnka An overview of your recent activity - + Přehled vaší poslední činnosti @@ -790,12 +790,12 @@ se s vámi spojil? This playlist is currently empty. - + Tento seznam skladeb je nyní prázdný. This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! - + Tento seznam skladeb je nyní prázdný. Přidejte do něj nějaké skladby a vychutnávejte hudbu! @@ -2267,7 +2267,7 @@ heslo Dashboard - Přístrojová deska + Nástěnka @@ -4047,47 +4047,47 @@ služby Twitter zde zadejte tam zobrazené číslo PIN: TrackInfoWidget - + Similar Tracks Podobné skladby - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! Promiňte, ale nepodařilo se najít podobné skladby pro tuto píseň! - + # PLAYS / ARTIST # HRAJE / UMĚLEC - - # IN YOUR CHARTS - # VE VAŠICH ŽEBŘÍČCÍCH + + YOUR SONG RANK + - + You've listened to this track %n time(s). Tuto píseň jste si poslechl jednou.Tuto píseň jste si poslechl %n krát.Tuto píseň jste si poslechl %n krát. - + You've never listened to this track before. Tuto píseň jste si ještě nikdy neposlechl. - + You first listened to it on %1. Tuto píseň jste si poprvé poslechl %1. - + You've listened to %1 %n time(s). %1 jste si poslechl jednou.%1 jste si poslechl %n krát.%1 jste si poslechl %n krát. - + You've never listened to %1 before. %1 jste si předtím ještě nikdy neposlechl. diff --git a/lang/tomahawk_da.ts b/lang/tomahawk_da.ts index 6098dbedd..94451f416 100644 --- a/lang/tomahawk_da.ts +++ b/lang/tomahawk_da.ts @@ -280,12 +280,12 @@ connect and stream from you? - + Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Other Albums by %1 Andre Albums af %1 @@ -312,12 +312,12 @@ connect and stream from you? Top Hits - + Related Artists Relaterede Kunstnere - + Albums Albums @@ -337,8 +337,8 @@ connect and stream from you? - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK @@ -4034,47 +4034,47 @@ enter the displayed PIN number here: TrackInfoWidget - + Similar Tracks - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! - + # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). - + You've never listened to this track before. - + You first listened to it on %1. - + You've listened to %1 %n time(s). - + You've never listened to %1 before. diff --git a/lang/tomahawk_de.ts b/lang/tomahawk_de.ts index c45b9d257..1ce5388a2 100644 --- a/lang/tomahawk_de.ts +++ b/lang/tomahawk_de.ts @@ -281,12 +281,12 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Sorry, wir konnten keine anderen Alben für diesen Künstler finden! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! Sorry, wir konnten keine anderen Lieder für dieses Album finden! - + Other Albums by %1 Andere Alben von %1 @@ -313,12 +313,12 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Top Hits - + Related Artists Ähnliche Künstler - + Albums Alben @@ -338,9 +338,9 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Sorry, wir konnten keine Lieder für diesen Künstler finden! - - # IN YOUR CHARTS - # IN DEINEN CHARTS + + YOUR ARTIST RANK + @@ -4042,47 +4042,47 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast: TrackInfoWidget - + Similar Tracks Ähnliche Lieder - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! Sorry, wir konnten keine ähnlichen Lieder finden! - + # PLAYS / ARTIST # WIEDERGEGEBEN/ KÜNSTLER - - # IN YOUR CHARTS - # IN DEINEN CHARTS + + YOUR SONG RANK + - + You've listened to this track %n time(s). Du hast dieses Lied einmal gehört.Du hast dieses Lied %n mal gehört. - + You've never listened to this track before. Du hast dieses Lied noch nie angehört. - + You first listened to it on %1. Du hast dieses Lied zum ersten mal am %1 gehört. - + You've listened to %1 %n time(s). Du hast %1 einmal angehört.Du hast %1 %n mal angehört. - + You've never listened to %1 before. Du hast %1 vorher noch nie gehört. diff --git a/lang/tomahawk_el.ts b/lang/tomahawk_el.ts index 140f774c0..77a7f6cf8 100644 --- a/lang/tomahawk_el.ts +++ b/lang/tomahawk_el.ts @@ -280,12 +280,12 @@ connect and stream from you? Συγνωμη, δεν βρεθηκαν αλλα αλμπουμ αυτου του καλλιτεχνη! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! Συγνωμη, δεν βρεθηκαν αλλα τραγουδια αυτου του αλμπουμ! - + Other Albums by %1 Άλλα Άλμπουμ από %1 @@ -312,12 +312,12 @@ connect and stream from you? Κορυφαία τραγούδια - + Related Artists Παρόμοιοι Καλλιτέχνες - + Albums Άλμπουμ @@ -337,9 +337,9 @@ connect and stream from you? Συγνωμη, δεν βρεθηκαν κορυφαια τραγουδια αυτου του καλλιτεχνη! - - # IN YOUR CHARTS - # ΣΤΑ ΔΙΚΑ ΣΑΣ CHART + + YOUR ARTIST RANK + @@ -4047,47 +4047,47 @@ enter the displayed PIN number here: TrackInfoWidget - + Similar Tracks Παρόμοια Κομμάτια - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! Συγγνωμη, δεν βρεθηκαν παρόμοια κομμάτια για αυτό το τραγούδι! - + # PLAYS / ARTIST # ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΕΣ / ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ - - # IN YOUR CHARTS - # ΣΤΑ ΔΙΚΑ ΣΑΣ CHARTS + + YOUR SONG RANK + - + You've listened to this track %n time(s). Έχετε ακούσει το κομμάτι %n φορά.Έχετε ακούσει το κομμάτι %n φορές. - + You've never listened to this track before. Δεν έχετε ακούσει αυτό το κομμάτι παλιότερα. - + You first listened to it on %1. Το ακούσατε για πρώτη φορά στις %1. - + You've listened to %1 %n time(s). Ακούσατε το %1 %n φορά.Ακούσατε το %1 %n φορές. - + You've never listened to %1 before. Δεν έχετε ακούσει το %1 ποτέ πριν. diff --git a/lang/tomahawk_en.ts b/lang/tomahawk_en.ts index 8d3f7c3c6..5cdfeee67 100644 --- a/lang/tomahawk_en.ts +++ b/lang/tomahawk_en.ts @@ -281,12 +281,12 @@ connect and stream from you? Sorry, we could not find any other albums for this artist! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Other Albums by %1 Other Albums by %1 @@ -313,12 +313,12 @@ connect and stream from you? Top Hits - + Related Artists Related Artists - + Albums Albums @@ -338,9 +338,9 @@ connect and stream from you? Sorry, we could not find any top hits for this artist! - - # IN YOUR CHARTS - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK + YOUR ARTIST RANK @@ -4050,47 +4050,47 @@ enter the displayed PIN number here: TrackInfoWidget - + Similar Tracks Similar Tracks - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! Sorry, but we could not find similar tracks for this song! - + # PLAYS / ARTIST # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). You've listened to this track %n time.You've listened to this track %n times. - + You've never listened to this track before. You've never listened to this track before. - + You first listened to it on %1. You first listened to it on %1. - + You've listened to %1 %n time(s). You've listened to %1 %n time.You've listened to %1 %n times. - + You've never listened to %1 before. You've never listened to %1 before. diff --git a/lang/tomahawk_es.ts b/lang/tomahawk_es.ts index dafc78cff..f60e8657c 100644 --- a/lang/tomahawk_es.ts +++ b/lang/tomahawk_es.ts @@ -281,12 +281,12 @@ conectarse a usted y transmitir música? No se encontraron otros álbumes de este artista - + Sorry, we could not find any tracks for this album! No se encontraron pistas de este álbum - + Other Albums by %1 Otros álbumes de %1 @@ -313,12 +313,12 @@ conectarse a usted y transmitir música? Grandes éxitos - + Related Artists Artistas relacionados - + Albums Álbumes @@ -338,8 +338,8 @@ conectarse a usted y transmitir música? No se encontraron éxitos de este artista - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK @@ -4048,47 +4048,47 @@ introduzca su número PIN aquí: TrackInfoWidget - + Similar Tracks Pistas similares - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! No se han encontrado pistas similares - + # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). Ha escuchado esta pista %n vez.Ha escuchado esta pista %n veces. - + You've never listened to this track before. Nunca ha escuchado esta pista antes. - + You first listened to it on %1. Escuchó esta pista por primera vez en %1. - + You've listened to %1 %n time(s). Ha escuchado %1 una vez.Ha escuchado %1 %n veces. - + You've never listened to %1 before. Nunca ha escuchado %1 antes. diff --git a/lang/tomahawk_fi.ts b/lang/tomahawk_fi.ts index 1919d8f4c..aa9a90a20 100644 --- a/lang/tomahawk_fi.ts +++ b/lang/tomahawk_fi.ts @@ -281,12 +281,12 @@ yhdistää ja toistaa sinulta virtaa? Valitettavasti emme löytänet mitään muita albumeita tältä artistilta! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! Valitettavasti emme löytäneet mitään tämän albumin kappaleita! - + Other Albums by %1 Muita artistin %1 levyjä @@ -313,12 +313,12 @@ yhdistää ja toistaa sinulta virtaa? Parhaat hitit - + Related Artists Samankaltaisia artisteja - + Albums Albumit @@ -338,8 +338,8 @@ yhdistää ja toistaa sinulta virtaa? Valitettavasti emme löytäneet yhtään tämän artistin parhaista hiteistä! - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK @@ -4053,47 +4053,47 @@ anna siellä näytetty PIN-koodi tähän: TrackInfoWidget - + Similar Tracks Samankaltaisia kappaleita - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! Valitettavasti emme löytäneet tälle kappaleelle samankaltaisia kappaleita! - + # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). Olet kuunnellut tätä kappaletta %n kerran.Olet kuunnellut tätä kappaletta %n kertaa. - + You've never listened to this track before. Et ole kuunnellut tätä kappaletta aiemmin. - + You first listened to it on %1. Kuuntelit sitä ensi kerran %1. - + You've listened to %1 %n time(s). Olet kuunnellut artistia %1 %n kerran.Olet kuunnellut artistia %1 %n kertaa. - + You've never listened to %1 before. Et ole kuunnellut artistia %1 aiemmin. diff --git a/lang/tomahawk_fr.ts b/lang/tomahawk_fr.ts index 9c2dddf1d..d10ffbca9 100644 --- a/lang/tomahawk_fr.ts +++ b/lang/tomahawk_fr.ts @@ -281,12 +281,12 @@ de se connecter et streamer de vous? Désolé, aucun autre album n'a pu être trouvé pour cet artiste ! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! Désolé, nous n'avons pu trouver aucune piste pour cet album ! - + Other Albums by %1 Autres albums de %1 @@ -313,12 +313,12 @@ de se connecter et streamer de vous? Top Hits - + Related Artists Artistes similaires - + Albums Albums @@ -338,8 +338,8 @@ de se connecter et streamer de vous? Désolé, on a pas pu trouver aucun top hit pour cet artiste! - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK @@ -4045,47 +4045,47 @@ saisissez le numéro PIN ici : TrackInfoWidget - + Similar Tracks Piste similaire - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! Désolé, nous n'avons pu trouver aucune piste similaire pour cette chanson ! - + # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). Vous avez écouté cette piste %n fois.Vous avez écouté cette piste %n fois. - + You've never listened to this track before. Vous n'avez encore jamais écouté cette piste. - + You first listened to it on %1. Vous l'avez écouté pour la première fois le %1. - + You've listened to %1 %n time(s). Vous avez écouté %1 %n fois.Vous avez écouté %1 %n fois. - + You've never listened to %1 before. Vous n'avez encore jamais écouté %1. diff --git a/lang/tomahawk_gl.ts b/lang/tomahawk_gl.ts index e506643a6..47df26057 100644 --- a/lang/tomahawk_gl.ts +++ b/lang/tomahawk_gl.ts @@ -280,12 +280,12 @@ connect and stream from you? Non se atopou ningún outro álbum para este artista! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! Non se puido atopar ningunha outra pista para este álbum! - + Other Albums by %1 Outros álbums de %1 @@ -312,12 +312,12 @@ connect and stream from you? Maiores éxitos - + Related Artists Artistas relacionados - + Albums Álbums @@ -337,8 +337,8 @@ connect and stream from you? Non se atopou ningún éxito deste artista! - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK @@ -4047,47 +4047,47 @@ enter the displayed PIN number here: TrackInfoWidget - + Similar Tracks Pistas parecidas - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! Non se atopan pistas parecidas a esta canción! - + # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). Escoitaches esta pista %n vece(s).Escoitaches esta pista %n vece(s). - + You've never listened to this track before. Nunca antes escoitaras esta pista. - + You first listened to it on %1. Escoitaches esta pista por primeira vez en %1. - + You've listened to %1 %n time(s). Escoitaches %1 %n veces.Escoitaches %1 %n veces. - + You've never listened to %1 before. Nunca antes escoitaras a %1. diff --git a/lang/tomahawk_hi_IN.ts b/lang/tomahawk_hi_IN.ts index 6939aeb7b..4145e9380 100644 --- a/lang/tomahawk_hi_IN.ts +++ b/lang/tomahawk_hi_IN.ts @@ -280,12 +280,12 @@ connect and stream from you? - + Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Other Albums by %1 @@ -312,12 +312,12 @@ connect and stream from you? - + Related Artists - + Albums @@ -337,8 +337,8 @@ connect and stream from you? - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK @@ -4032,47 +4032,47 @@ enter the displayed PIN number here: TrackInfoWidget - + Similar Tracks - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! - + # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). - + You've never listened to this track before. - + You first listened to it on %1. - + You've listened to %1 %n time(s). - + You've never listened to %1 before. diff --git a/lang/tomahawk_hu.ts b/lang/tomahawk_hu.ts index 9b614cdf3..92b8ab94e 100644 --- a/lang/tomahawk_hu.ts +++ b/lang/tomahawk_hu.ts @@ -280,12 +280,12 @@ connect and stream from you? - + Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Other Albums by %1 @@ -312,12 +312,12 @@ connect and stream from you? Top Hits - + Related Artists Kapcsolódó előadók - + Albums Albumok @@ -337,8 +337,8 @@ connect and stream from you? - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK @@ -4032,47 +4032,47 @@ enter the displayed PIN number here: TrackInfoWidget - + Similar Tracks Hasonló zeneszámok - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! - + # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). - + You've never listened to this track before. - + You first listened to it on %1. - + You've listened to %1 %n time(s). - + You've never listened to %1 before. diff --git a/lang/tomahawk_id.ts b/lang/tomahawk_id.ts index 67d569f3d..1bb4381e3 100644 --- a/lang/tomahawk_id.ts +++ b/lang/tomahawk_id.ts @@ -280,12 +280,12 @@ connect and stream from you? - + Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Other Albums by %1 @@ -312,12 +312,12 @@ connect and stream from you? - + Related Artists - + Albums @@ -337,8 +337,8 @@ connect and stream from you? - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK @@ -4032,47 +4032,47 @@ enter the displayed PIN number here: TrackInfoWidget - + Similar Tracks - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! - + # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). - + You've never listened to this track before. - + You first listened to it on %1. - + You've listened to %1 %n time(s). - + You've never listened to %1 before. diff --git a/lang/tomahawk_it.ts b/lang/tomahawk_it.ts index ff60340ec..7d68290c7 100644 --- a/lang/tomahawk_it.ts +++ b/lang/tomahawk_it.ts @@ -280,12 +280,12 @@ connect and stream from you? Siamo spiacenti, non è stato possibile trovare altri album di questo artista! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! Ci dispiace, ma non abbiamo trovato nessuna traccia di questo album! - + Other Albums by %1 Altri album di %1 @@ -312,12 +312,12 @@ connect and stream from you? Top Hits - + Related Artists Artisti simili - + Albums Album @@ -337,8 +337,8 @@ connect and stream from you? Ci dispiace, ma non abbiamo trovato alcun risultato top per l'artista! - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK @@ -4034,47 +4034,47 @@ enter the displayed PIN number here: TrackInfoWidget - + Similar Tracks Tracce simili - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! Ci dispiace, ma non abbiamo trovato tracce simili per questa canzone! - + # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). Hai ascoltato questa traccia una volta.Hai ascoltato questa traccia %n volte. - + You've never listened to this track before. Non hai mai ascoltato questa traccia. - + You first listened to it on %1. L'hai ascoltata la prima volta su %1. - + You've listened to %1 %n time(s). Hai ascoltato %1 una volta.Hai ascoltato %1 %n volte. - + You've never listened to %1 before. Non hai mai ascoltato %1. diff --git a/lang/tomahawk_ja.ts b/lang/tomahawk_ja.ts index e95722a65..d44b9c987 100644 --- a/lang/tomahawk_ja.ts +++ b/lang/tomahawk_ja.ts @@ -280,12 +280,12 @@ connect and stream from you? このアーティストのアルバムは他に見つかりませんでした。 - + Sorry, we could not find any tracks for this album! このアルバムの曲は見つかりませんでした。 - + Other Albums by %1 %1の他のアルバム @@ -312,12 +312,12 @@ connect and stream from you? 大ヒット曲 - + Related Artists 似たアーティスト - + Albums アルバム @@ -337,8 +337,8 @@ connect and stream from you? このアーティストの大ヒット曲は見つかりませんでした。 - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK @@ -4045,47 +4045,47 @@ enter the displayed PIN number here: TrackInfoWidget - + Similar Tracks 似ているトラック - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! この曲に似ているトラックが見つかりませんでした。 - + # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). このトラックは%n回聴いています。 - + You've never listened to this track before. このトラックを一度も聴いていません。 - + You first listened to it on %1. 初めてこの曲を聴いたのは、%1です。 - + You've listened to %1 %n time(s). %1を%n回聴いています。 - + You've never listened to %1 before. %1を一度も聴いていません。 diff --git a/lang/tomahawk_lt.ts b/lang/tomahawk_lt.ts index 8363879a5..9d4338cc6 100644 --- a/lang/tomahawk_lt.ts +++ b/lang/tomahawk_lt.ts @@ -280,12 +280,12 @@ connect and stream from you? Atsiprašome, neradome jokių kitų šio atlikėjo albumų! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! Atsiprašome, neradome jokių takelių iš šio albumo! - + Other Albums by %1 Kiti %1 albumai @@ -312,12 +312,12 @@ connect and stream from you? - + Related Artists Susiję atlikėjai - + Albums Albumai @@ -337,8 +337,8 @@ connect and stream from you? - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK @@ -4032,47 +4032,47 @@ enter the displayed PIN number here: TrackInfoWidget - + Similar Tracks Panašūs takeliai - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! Atsiprašome, neradome jokių į šią dainą panašių takelių! - + # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). Jūs klausėtės šio takelio %n kartą.Jūs klausėtės šio takelio %n kartus.Jūs klausėtės šio takelio %n kartų. - + You've never listened to this track before. Jūs niekad anksčiau nesiklausėte šio takelio. - + You first listened to it on %1. Pirmąkart klausėtės jo %1. - + You've listened to %1 %n time(s). Jūs klausėtės %1 %n kartą.Jūs klausėtės %1 %n kartus.Jūs klausėtės %1 %n kartų. - + You've never listened to %1 before. Jūs niekada anksčiau nesiklausėte %1. diff --git a/lang/tomahawk_pl.ts b/lang/tomahawk_pl.ts index df3588d85..cfd4fe796 100644 --- a/lang/tomahawk_pl.ts +++ b/lang/tomahawk_pl.ts @@ -281,12 +281,12 @@ połączyć się i strumieniować od ciebie? - + Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Other Albums by %1 Inne albumy %1 @@ -313,12 +313,12 @@ połączyć się i strumieniować od ciebie? Hity na Topie - + Related Artists Powiązani artyści - + Albums Albumy @@ -338,8 +338,8 @@ połączyć się i strumieniować od ciebie? - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK @@ -4042,47 +4042,47 @@ wprowadź pokazany numer PIN tutaj: TrackInfoWidget - + Similar Tracks Podobne utwory - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! - + # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). Słuchałeś tego utworu %n raz.Słuchałeś tego utworu %n razy.Słuchałeś tego utworu %n razy. - + You've never listened to this track before. Nie słuchałeś wcześniej tego utworu. - + You first listened to it on %1. Pierwszy raz słuchałeś tego utworu %1. - + You've listened to %1 %n time(s). Słuchałeś %1 %n raz.Słuchałeś %1 %n razy.Słuchałeś %1 %n razy. - + You've never listened to %1 before. Nie słuchałeś wcześniej %1. diff --git a/lang/tomahawk_pt_BR.ts b/lang/tomahawk_pt_BR.ts index 94b46cba1..9c4146da4 100644 --- a/lang/tomahawk_pt_BR.ts +++ b/lang/tomahawk_pt_BR.ts @@ -281,12 +281,12 @@ se conecte e faça o stream de você? Desculpe, mas não conseguimos encontrar outro álbum para este artista! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! Desculpe, mas não conseguimos encontrar outras faixas para este álbum! - + Other Albums by %1 Outros álbuns de %1 @@ -313,12 +313,12 @@ se conecte e faça o stream de você? Mais Tocadas - + Related Artists Artistas Relacionados - + Albums Álbuns @@ -338,8 +338,8 @@ se conecte e faça o stream de você? Desculpe, mas não conseguimos encontrar outras faixas mais tocadas deste artista! - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK @@ -4042,47 +4042,47 @@ colocar o número PIN mostrado aqui: TrackInfoWidget - + Similar Tracks Faixas Similares - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! Desculpe, mas não conseguimos encontrar faixas similares para esta música! - + # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). Você ouviu esta faixa %n vez.Você ouviu esta faixa %n vezes. - + You've never listened to this track before. Você nunca ouviu esta faixa antes. - + You first listened to it on %1. Você ouviu pela primeira vez em %1. - + You've listened to %1 %n time(s). Você ouviu %1 %n vez.Você ouviu %1 %n vezes. - + You've never listened to %1 before. Você nunca ouviu %1 antes. diff --git a/lang/tomahawk_ru.ts b/lang/tomahawk_ru.ts index dd502321b..85a06287c 100644 --- a/lang/tomahawk_ru.ts +++ b/lang/tomahawk_ru.ts @@ -284,12 +284,12 @@ connect and stream from you? К сожалению, мы не смогли найти другие альбомы этого исполнителя! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! К сожалению, мы не смогли найти никаких треков для этого альбома! - + Other Albums by %1 Другие альбомы %1 @@ -316,12 +316,12 @@ connect and stream from you? Хиты - + Related Artists Похожие исполнители - + Albums Альбомы @@ -341,8 +341,8 @@ connect and stream from you? К сожалению, мы не смогли найти никаких хитов этого исполнителя! - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK @@ -4048,47 +4048,47 @@ enter the displayed PIN number here: TrackInfoWidget - + Similar Tracks Похожие Песни - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! Извините, но мы не смогли найти похожие на эту песни ! - + # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). Вы слушали эту песню %n раз.Вы слушали эту песню %n раз.Вы слушали эту песню %n раз. - + You've never listened to this track before. Вы никогда не слушали эту песню раньше. - + You first listened to it on %1. Первый раз слушали эту песню %1. - + You've listened to %1 %n time(s). Вы слушали %1 %n раз.Вы слушали %1 %n раза.Вы слушали %1 %n раз. - + You've never listened to %1 before. Вы никогда не слушали %1 до этого. diff --git a/lang/tomahawk_sv.ts b/lang/tomahawk_sv.ts index 306901b2b..b5c84b4c2 100644 --- a/lang/tomahawk_sv.ts +++ b/lang/tomahawk_sv.ts @@ -281,12 +281,12 @@ ansluta och strömma från dig? Tyvärr! Det gick inte hitta några andra album av denna artisten - + Sorry, we could not find any tracks for this album! Tyvärr! Det gick inte hitta några spår från detta albumet! - + Other Albums by %1 Andra album av %1 @@ -313,12 +313,12 @@ ansluta och strömma från dig? Största hits - + Related Artists Relaterade artister - + Albums Album @@ -338,9 +338,9 @@ ansluta och strömma från dig? Tyvärr! Det gick inte hitta några tophits av denna artisten - - # IN YOUR CHARTS - # I DINA LISTOR + + YOUR ARTIST RANK + @@ -450,7 +450,7 @@ ansluta och strömma från dig? Unknown - + Okänd @@ -458,7 +458,7 @@ ansluta och strömma från dig? Sorry, your filter '%1' did not match any results. - + Tyvärr kunde inte ditt filter '%1' matcha några resultat @@ -466,57 +466,57 @@ ansluta och strömma från dig? Composer - + Kompositör Age - + Ålder Year - + År Duration - + Längd Bitrate - + Bitrate Composer: - + Kompositör: Duration: - + Längd: Bitrate: - + Bitrate: Year: - + År: Age: - + Ålder: %1 kbps - + %1 kbps @@ -607,12 +607,12 @@ ansluta och strömma från dig? Dashboard - + Dashboard An overview of your recent activity - + Överblick över din senaste aktivitet @@ -790,12 +790,12 @@ ansluta och strömma från dig? This playlist is currently empty. - + Denna spellistan är för närvarande tom This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! - + Denna spellistan är för närvarande tom. Lägg till några spår och njut av musiken! @@ -2332,12 +2332,12 @@ och radiostationer baserat på din personliga profil Use this to force Spotify to never announce listening data to Social Networks - + Använder detta för att tvinga Spotify att aldrig tlilkännage lyssningsinformation på sociala nätverk Always run in Private Mode - + Kör alltid i Privat läge @@ -2934,7 +2934,7 @@ username@jabber.org &Love - &Kärlek + &Älska @@ -4048,47 +4048,47 @@ anger du PIN-koden här: TrackInfoWidget - + Similar Tracks Liknande spår - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! Tyvärr! Det gick inte hitta några spår som liknande denna låten! - + # PLAYS / ARTIST # UPPSPELNINGAR / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS - # I DINA LISTOR + + YOUR SONG RANK + - + You've listened to this track %n time(s). Du har lyssnat på detta spåret %n gånger.Du har lyssnat på detta spåret %n gånger - + You've never listened to this track before. Du har inte lyssnat på detta spåret tidigare. - + You first listened to it on %1. Du har lyssnat på det på %1. - + You've listened to %1 %n time(s). Du har lyssnat på %1 %n gång.Du har lyssnat på %1 %n gånger. - + You've never listened to %1 before. Du har inte lyssnat på %1 tidigare. diff --git a/lang/tomahawk_tr.ts b/lang/tomahawk_tr.ts index 988084b3b..86a105d1b 100644 --- a/lang/tomahawk_tr.ts +++ b/lang/tomahawk_tr.ts @@ -280,12 +280,12 @@ connect and stream from you? - + Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Other Albums by %1 Diğer %1 Albümleri @@ -312,12 +312,12 @@ connect and stream from you? En Çok Dinlenenler - + Related Artists Benzer Sanatçılar - + Albums Albümler @@ -337,8 +337,8 @@ connect and stream from you? - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK @@ -4032,47 +4032,47 @@ enter the displayed PIN number here: TrackInfoWidget - + Similar Tracks - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! - + # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). - + You've never listened to this track before. - + You first listened to it on %1. - + You've listened to %1 %n time(s). - + You've never listened to %1 before. diff --git a/lang/tomahawk_zh_CN.ts b/lang/tomahawk_zh_CN.ts index fc4a0e19b..e5f459ed2 100644 --- a/lang/tomahawk_zh_CN.ts +++ b/lang/tomahawk_zh_CN.ts @@ -280,12 +280,12 @@ connect and stream from you? 抱歉，找到此艺术家的其他专辑！ - + Sorry, we could not find any tracks for this album! 抱歉，没有找到这张专辑的其他歌曲！ - + Other Albums by %1 %1 的其他专辑 @@ -312,12 +312,12 @@ connect and stream from you? 最热歌曲 - + Related Artists 相关艺人 - + Albums 专辑 @@ -337,8 +337,8 @@ connect and stream from you? 抱歉，没有找到该艺术家的任何人气歌曲！ - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK @@ -4043,47 +4043,47 @@ enter the displayed PIN number here: TrackInfoWidget - + Similar Tracks 相似歌曲 - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! 抱歉，无法找到与这首歌类似的歌曲！ - + # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). 你已经收听过此歌曲 %n 遍。 - + You've never listened to this track before. 你之前从未听过此歌曲。 - + You first listened to it on %1. 你第一次听的是 %1. - + You've listened to %1 %n time(s). 你已经听过 %1 有 %n 遍了。 - + You've never listened to %1 before. 你之前从未听过 %1。 diff --git a/lang/tomahawk_zh_TW.ts b/lang/tomahawk_zh_TW.ts index e789c98c5..3578b4649 100644 --- a/lang/tomahawk_zh_TW.ts +++ b/lang/tomahawk_zh_TW.ts @@ -280,12 +280,12 @@ connect and stream from you? - + Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Other Albums by %1 列出所有其他專輯，依 %1 @@ -312,12 +312,12 @@ connect and stream from you? 流行精選 - + Related Artists 相關演出者 - + Albums 專輯 @@ -337,8 +337,8 @@ connect and stream from you? - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR ARTIST RANK @@ -4032,47 +4032,47 @@ enter the displayed PIN number here: TrackInfoWidget - + Similar Tracks - + Sorry, but we could not find similar tracks for this song! - + # PLAYS / ARTIST - - # IN YOUR CHARTS + + YOUR SONG RANK - + You've listened to this track %n time(s). - + You've never listened to this track before. - + You first listened to it on %1. - + You've listened to %1 %n time(s). - + You've never listened to %1 before.