mirror of
https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git
synced 2025-08-27 15:50:40 +02:00
Automatic merge of Transifex translations
This commit is contained in:
Tomahawk CI
@@ -625,6 +625,14 @@ connect and stream from you?</source>
|
||||
<translation>Abrir o ficheiro de &rexistro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/DownloadManager.cpp" line="259"/>
|
||||
<source>Tomahawk finished downloading %1 by %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EchonestSteerer</name>
|
||||
<message>
|
||||
@@ -1659,12 +1667,12 @@ de un só uso (OTP)</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Collection</source>
|
||||
<translation>Colección</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>Advanced</source>
|
||||
<translation>Avanzado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1679,68 +1687,88 @@ de un só uso (OTP)</translation>
|
||||
<translation>Instalar plug-in</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="312"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="326"/>
|
||||
<source>Some changed settings will not take effect until Tomahawk is restarted</source>
|
||||
<translation>Algunhas das configuracións que se cambiaron non van a ter efecto ata que se reinicie Tomahawk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="247"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="260"/>
|
||||
<source>Configure the accounts and services used by Tomahawk to search and retrieve music, find your friends and update your status.</source>
|
||||
<translation>Configurar as contas e servizos que emprega Tomahawk para buscar e obter música, atopar ás túas amizades e actualizar o teu estado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="247"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>MP3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="222"/>
|
||||
<source>FLAC</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="223"/>
|
||||
<source>M4A</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="224"/>
|
||||
<source>MP4</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="260"/>
|
||||
<source>Plug-Ins</source>
|
||||
<translation>Plug-Ins</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Manage how Tomahawk finds music on your computer.</source>
|
||||
<translation>Xestionar como Tomahawk busca música no teu computador.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>Configure Tomahawk's advanced settings, including network connectivity settings, browser interaction and more.</source>
|
||||
<translation>Configurar as propiedades avanzadas de Tomahawk, incluíndo a conectividade a rede, a interacción co navegador e outras.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="260"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="273"/>
|
||||
<source>Downloads</source>
|
||||
<translation>Descargas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="260"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="273"/>
|
||||
<source>Configure Tomahawk's integrated download manager.</source>
|
||||
<translation>Configurar o xestor de descargas integrado de Tomahawk.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="429"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="443"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="457"/>
|
||||
<source>Open Directory</source>
|
||||
<translation>Directorio aberto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="537"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="551"/>
|
||||
<source>Install resolver from file</source>
|
||||
<translation>Instalar un resolvedor dende un ficheiro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="539"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="553"/>
|
||||
<source>Tomahawk Resolvers (*.axe *.js);;All files (*)</source>
|
||||
<translation>Resolvedores de Tomahawk (*.axe *.js);;Tódolos ficheiros (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="556"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="570"/>
|
||||
<source>Delete all Access Control entries?</source>
|
||||
<translation>Queres borrar tódalas entradas de control de acceso?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="557"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="571"/>
|
||||
<source>Do you really want to delete all Access Control entries? You will be asked for a decision again for each peer that you connect to.</source>
|
||||
<translation>Seguro que queres borrar tódalas entradas de control de acceso? Preguntaráseche de novo para que o confirmes cada vez que te conectes a un parceiro. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="312"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="326"/>
|
||||
<source>Information</source>
|
||||
<translation>Información</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1884,6 +1912,11 @@ de un só uso (OTP)</translation>
|
||||
<source>Browse...</source>
|
||||
<translation>Examinar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Downloads.ui" line="56"/>
|
||||
<source>Preferred download format:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SlideSwitchButton</name>
|
||||
@@ -2127,7 +2160,7 @@ de un só uso (OTP)</translation>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="312"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="311"/>
|
||||
<source>Cloud Collections</source>
|
||||
<translation>Coleccións na nube</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2147,7 +2180,7 @@ de un só uso (OTP)</translation>
|
||||
<translation>A súa música</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="311"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>Friends</source>
|
||||
<translation>Amizades</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user