mirror of
https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git
synced 2025-08-29 00:30:04 +02:00
Automatic merge of Transifex translations
This commit is contained in:
@@ -627,6 +627,14 @@ connect and stream from you?</source>
|
||||
<translation>Открыть &log файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/DownloadManager.cpp" line="259"/>
|
||||
<source>Tomahawk finished downloading %1 by %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EchonestSteerer</name>
|
||||
<message>
|
||||
@@ -1660,12 +1668,12 @@ Password (OTP)</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Collection</source>
|
||||
<translation>Коллекция</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>Advanced</source>
|
||||
<translation>Дополнительно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1680,68 +1688,88 @@ Password (OTP)</source>
|
||||
<translation>Установить плагин...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="312"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="326"/>
|
||||
<source>Some changed settings will not take effect until Tomahawk is restarted</source>
|
||||
<translation>Некоторые измененные настройки не вступят в силу до перезапуска Tomahawk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="247"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="260"/>
|
||||
<source>Configure the accounts and services used by Tomahawk to search and retrieve music, find your friends and update your status.</source>
|
||||
<translation>Настройка аккаунтов и сервисов используемых Tomahawk для поиска и извлечения музыки, найти друзей и обновить статус.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="247"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>MP3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="222"/>
|
||||
<source>FLAC</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="223"/>
|
||||
<source>M4A</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="224"/>
|
||||
<source>MP4</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="260"/>
|
||||
<source>Plug-Ins</source>
|
||||
<translation>Плагины</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Manage how Tomahawk finds music on your computer.</source>
|
||||
<translation>Определить где Tomahawk искать музыку на вашем компьютере.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>Configure Tomahawk's advanced settings, including network connectivity settings, browser interaction and more.</source>
|
||||
<translation>Настройка дополнительных возможносте Tomahawk в том числе подключения к сети, интеграцию с браузером, другие.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="260"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="273"/>
|
||||
<source>Downloads</source>
|
||||
<translation>Загрузки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="260"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="273"/>
|
||||
<source>Configure Tomahawk's integrated download manager.</source>
|
||||
<translation>Настройка встроенного менеджера загрузок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="429"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="443"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="457"/>
|
||||
<source>Open Directory</source>
|
||||
<translation>Открыть каталог</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="537"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="551"/>
|
||||
<source>Install resolver from file</source>
|
||||
<translation>Установить интерпретатор (resolver) из файла</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="539"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="553"/>
|
||||
<source>Tomahawk Resolvers (*.axe *.js);;All files (*)</source>
|
||||
<translation>Интерпретаторы Tomahawk (*.axe *.js);;All files (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="556"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="570"/>
|
||||
<source>Delete all Access Control entries?</source>
|
||||
<translation>Удаление всех записей контроля доступа?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="557"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="571"/>
|
||||
<source>Do you really want to delete all Access Control entries? You will be asked for a decision again for each peer that you connect to.</source>
|
||||
<translation>Вы действительно хотите удалить все записи Access Control? Вас заново спросят о каждом соединении к которым вы были подключены.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="312"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="326"/>
|
||||
<source>Information</source>
|
||||
<translation>Инофрмация</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1888,6 +1916,11 @@ Password (OTP)</source>
|
||||
<source>Browse...</source>
|
||||
<translation>Обзор...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Downloads.ui" line="56"/>
|
||||
<source>Preferred download format:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SlideSwitchButton</name>
|
||||
@@ -2129,7 +2162,7 @@ Password (OTP)</source>
|
||||
<translation>Станция</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="312"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="311"/>
|
||||
<source>Cloud Collections</source>
|
||||
<translation>Сборник коллекций</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2149,7 +2182,7 @@ Password (OTP)</source>
|
||||
<translation>Ваша музыка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="311"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>Friends</source>
|
||||
<translation>Друзья</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user