Automatic merge of Transifex translations

lang/tomahawk_uk.ts

@@ -494,7 +494,7 @@ connect and stream from you?</source>
     <message>
         <location filename="../src/libtomahawk/viewpages/CollectionViewPage.cpp" line="119"/>
         <source>Download All</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Стягнути усе</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libtomahawk/viewpages/CollectionViewPage.cpp" line="421"/>
@@ -626,6 +626,14 @@ connect and stream from you?</source>
         <translation>Відкрити &amp;Лог-файл</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>DownloadManager</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libtomahawk/DownloadManager.cpp" line="259"/>
+        <source>Tomahawk finished downloading %1 by %2.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>EchonestSteerer</name>
     <message>
@@ -1186,7 +1194,7 @@ Password (OTP)</source>
     <message>
         <location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="50"/>
         <source>Download</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Стягнути</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="51"/>
@@ -1281,13 +1289,13 @@ Password (OTP)</source>
         <location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistItemDelegate.cpp" line="154"/>
         <location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistItemDelegate.cpp" line="383"/>
         <source>Download %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Стягнути %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistItemDelegate.cpp" line="394"/>
         <location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistItemDelegate.cpp" line="409"/>
         <source>View in Finder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Відкрити у пошуку</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1660,12 +1668,12 @@ Password (OTP)</source>
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="252"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="265"/>
         <source>Collection</source>
         <translation>Колекція</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="255"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="268"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation>Додатково</translation>
     </message>
@@ -1680,68 +1688,88 @@ Password (OTP)</source>
         <translation>Встановлення Втулки...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="312"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="326"/>
         <source>Some changed settings will not take effect until Tomahawk is restarted</source>
         <translation>Деякі зміни налаштування не набудуть чинності доти, доки Tomahawk не буде перезапущений</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="247"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="260"/>
         <source>Configure the accounts and services used by Tomahawk to search and retrieve music, find your friends and update your status.</source>
         <translation>Налаштовування облікових записів та послуг, що використовуються Tomahawk для пошуку і вилучення музики, знаходження друзів й оновлення свого статусу.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="247"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="221"/>
+        <source>MP3</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="222"/>
+        <source>FLAC</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="223"/>
+        <source>M4A</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="224"/>
+        <source>MP4</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="260"/>
         <source>Plug-Ins</source>
         <translation>Втулки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="252"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="265"/>
         <source>Manage how Tomahawk finds music on your computer.</source>
         <translation>Вкажіть де Tomahawk буде шукати музику на вашому комп’ютері.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="255"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="268"/>
         <source>Configure Tomahawk&apos;s advanced settings, including network connectivity settings, browser interaction and more.</source>
         <translation>Налаштування додаткових можливостей Tomahawk у тому числі під’єднання до мережі, інтеграції з переглядачем та інше.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="260"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="273"/>
         <source>Downloads</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Завантаження</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="260"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="273"/>
         <source>Configure Tomahawk&apos;s integrated download manager.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Налаштування вбудованого менеджера завантажень Tomahawk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="429"/>
         <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="443"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="457"/>
         <source>Open Directory</source>
         <translation>Відкрити Директорію</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="537"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="551"/>
         <source>Install resolver from file</source>
         <translation>Встановити інтерпретатор з файлу</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="539"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="553"/>
         <source>Tomahawk Resolvers (*.axe *.js);;All files (*)</source>
         <translation>Інтерпретатори Tomahawk (*.axe *.js);;Усі файли (*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="556"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="570"/>
         <source>Delete all Access Control entries?</source>
         <translation>Вилучити усі записи керування доступом?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="557"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="571"/>
         <source>Do you really want to delete all Access Control entries? You will be asked for a decision again for each peer that you connect to.</source>
         <translation>Ви справді бажаєте вилучити усі записи Керування Доступом? Вас заново спитають про кожне з’єднання до яких ви були під’єднані.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="312"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="326"/>
         <source>Information</source>
         <translation>Інформація</translation>
     </message>
@@ -1881,11 +1909,16 @@ Password (OTP)</source>
     <message>
         <location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Downloads.ui" line="26"/>
         <source>Folder to download music to:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Тека для завантаження музики</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Downloads.ui" line="45"/>
         <source>Browse...</source>
+        <translation>Огляд...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Downloads.ui" line="56"/>
+        <source>Preferred download format:</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
@@ -2129,7 +2162,7 @@ Password (OTP)</source>
         <translation>Станція</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="312"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="311"/>
         <source>Cloud Collections</source>
         <translation>Хмара Колекції</translation>
     </message>
@@ -2149,7 +2182,7 @@ Password (OTP)</source>
         <translation>Ваша Музика</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="311"/>
+        <location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="312"/>
         <source>Friends</source>
         <translation>Друзі</translation>
     </message>