mirror/tomahawk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git synced 2025-08-30 17:20:26 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Automatic merge of Transifex translations

Browse Source
This commit is contained in:
Tomahawk CI
2014-11-22 01:16:47 +01:00
parent 235ecc66b4
commit 5db05a909a
39 changed files with 686 additions and 294 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
lang/tomahawk_de.ts
View File

@@ -222,7 +222,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden und von dir zu streamen?</translation>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="145"/>
<source>Report a Bug</source>
<translation>Einen Fehler melden</translation>
<translation>Fehler melden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="146"/>
@@ -3289,6 +3289,16 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder.</translation>
<comment>preposition to link track and artist</comment>
<translation>von</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/infoplugins/linux/fdonotify/FdoNotifyPlugin.cpp" line="128"/>
<source>The current track could not be resolved. Tomahawk will pick back up with the next resolvable track from this source.</source>
<translation>Das aktuelle Lied konnte nicht gefunden werden. Tomahawk setzt die Wiedergabe beim nächsten gefundenen Lied fort.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/infoplugins/linux/fdonotify/FdoNotifyPlugin.cpp" line="136"/>
<source>Tomahawk is stopped.</source>
<translation>Wiedergabe beendet.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/infoplugins/linux/fdonotify/FdoNotifyPlugin.cpp" line="209"/>
<source>%1 sent you
@@ -3545,37 +3555,37 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder.</translation>
<context>
<name>Tomahawk::Source</name>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="550"/>
<source>Scanning (%L1 tracks)</source>
<translation>Scanne (%L1 Lieder)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="525"/>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="535"/>
<source>Checking</source>
<translation>Überprüfe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="530"/>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="540"/>
<source>Syncing</source>
<translation>Synchronisiere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="535"/>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="545"/>
<source>Importing</source>
<translation>Importiere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="725"/>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="735"/>
<source>Saving (%1%)</source>
<translation>Speichere (%1%)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="812"/>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="822"/>
<source>Online</source>
<translation>Online</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="826"/>
<source>Offline</source>
<translation>Offline</translation>
</message>