mirror/tomahawk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git synced 2025-08-30 09:10:53 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Automatic merge of Transifex translations

Browse Source
This commit is contained in:
Tomahawk CI
2012-04-28 22:17:00 +00:00
parent c0e627b7c6
commit 652dd24e7d
12 changed files with 205 additions and 205 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
lang/tomahawk_fr.ts
View File

@@ -1005,37 +1005,37 @@ connect and stream from you?</source>
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../src/SettingsDialog.cpp" line="245"/>
<location filename="../src/SettingsDialog.cpp" line="247"/>
<source>Collection</source>
<translation>Collection</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SettingsDialog.cpp" line="252"/>
<location filename="../src/SettingsDialog.cpp" line="254"/>
<source>Advanced</source>
<translation>Avancés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SettingsDialog.cpp" line="124"/>
<location filename="../src/SettingsDialog.cpp" line="126"/>
<source>All</source>
<translation>Tous</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SettingsDialog.cpp" line="238"/>
<location filename="../src/SettingsDialog.cpp" line="240"/>
<source>Services</source>
<translation>Services</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SettingsDialog.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/SettingsDialog.cpp" line="398"/>
<source>Install resolver from file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/SettingsDialog.cpp" line="423"/>
<location filename="../src/SettingsDialog.cpp" line="425"/>
<source>Information</source>
<translation>Information</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SettingsDialog.cpp" line="423"/>
<location filename="../src/SettingsDialog.cpp" line="425"/>
<source>Changing this setting requires a restart of Tomahawk!</source>
<translation>Le changement de ce paramètre requiert un redémarrage de Tomahawk</translation>
</message>
@@ -1235,12 +1235,12 @@ connect and stream from you?</source>
<translation>&amp;Exporter la liste de lecture</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sourcetree/SourceTreeView.cpp" line="364"/>
<location filename="../src/sourcetree/SourceTreeView.cpp" line="368"/>
<source>Save XSPF</source>
<translation>Enregistrer XSPF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sourcetree/SourceTreeView.cpp" line="365"/>
<location filename="../src/sourcetree/SourceTreeView.cpp" line="369"/>
<source>Playlists (*.xspf)</source>
<translation>Listes de lecture (*.xspf)</translation>
</message>
@@ -1496,32 +1496,32 @@ et des stations basés sur vos goûts.</translation>
<context>
<name>Tomahawk::Accounts::AccountDelegate</name>
<message>
<location filename="../src/AccountDelegate.cpp" line="200"/>
<location filename="../src/AccountDelegate.cpp" line="223"/>
<source>Add Account</source>
<translation>Ajouter un compte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/AccountDelegate.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/AccountDelegate.cpp" line="273"/>
<source>Remove Account</source>
<translation>Supprimer le compte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/AccountDelegate.cpp" line="360"/>
<location filename="../src/AccountDelegate.cpp" line="383"/>
<source>%1 downloads</source>
<translation>%1 téléchargements</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/AccountDelegate.cpp" line="585"/>
<location filename="../src/AccountDelegate.cpp" line="608"/>
<source>Online</source>
<translation>En Ligne</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/AccountDelegate.cpp" line="590"/>
<location filename="../src/AccountDelegate.cpp" line="613"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>Connexion en cours...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/AccountDelegate.cpp" line="595"/>
<location filename="../src/AccountDelegate.cpp" line="618"/>
<source>Offline</source>
<translation>Hors ligne</translation>
</message>