mirror of
https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git
synced 2025-08-30 17:20:26 +02:00
Automatic merge of Transifex translations
This commit is contained in:
@@ -314,7 +314,7 @@ connect and stream from you?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.ui" line="173"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.cpp" line="148"/>
|
||||
<source>Biography</source>
|
||||
<translation>个人简介</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -325,37 +325,37 @@ connect and stream from you?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.ui" line="255"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.cpp" line="148"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>Related Artists</source>
|
||||
<translation>相关艺人</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Sorry, we could not find any albums for this artist!</source>
|
||||
<translation>抱歉,未找到该艺术家的其他专辑!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.cpp" line="77"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.cpp" line="78"/>
|
||||
<source>Sorry, we could not find any related artists!</source>
|
||||
<translation>抱歉,没有找到相关的艺术家!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Sorry, we could not find any top hits for this artist!</source>
|
||||
<translation>抱歉,没有找到该艺术家的任何人气歌曲!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.cpp" line="146"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>Music</source>
|
||||
<translation>音乐</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.cpp" line="184"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Songs</source>
|
||||
<translation>曲目</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.cpp" line="199"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/ArtistInfoWidget.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>Albums</source>
|
||||
<translation>专辑</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -532,12 +532,12 @@ connect and stream from you?</source>
|
||||
<translation>播放列表详情</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/ContextView.cpp" line="306"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/ContextView.cpp" line="290"/>
|
||||
<source>This playlist is currently empty.</source>
|
||||
<translation>当前播放列表为空。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/ContextView.cpp" line="308"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/ContextView.cpp" line="292"/>
|
||||
<source>This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music!</source>
|
||||
<translation>该播放列表现在为空。请添加一些歌曲享受吧!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -804,10 +804,10 @@ Password (OTP)</source>
|
||||
<translation>表单</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/HeaderWidget.ui" line="50"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/HeaderWidget.ui" line="70"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/HeaderWidget.ui" line="93"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/HeaderWidget.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/HeaderWidget.ui" line="60"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/HeaderWidget.ui" line="83"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/HeaderWidget.ui" line="109"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/HeaderWidget.ui" line="135"/>
|
||||
<source>TextLabel</source>
|
||||
<translation>文本标签</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2042,24 +2042,24 @@ Password (OTP)</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SourceDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="225"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="227"/>
|
||||
<source>All available tracks</source>
|
||||
<translation>所有可用的歌曲</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="335"/>
|
||||
<source>Drop to send tracks</source>
|
||||
<translation>拖到此处发送歌曲</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="426"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="398"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="428"/>
|
||||
<source>Show</source>
|
||||
<translation>显示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="398"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="428"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="430"/>
|
||||
<source>Hide</source>
|
||||
<translation>隐藏 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3675,43 +3675,43 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Tomahawk::Source</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="550"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="498"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="553"/>
|
||||
<source>Scanning (%L1 tracks)</source>
|
||||
<translation>扫描中 (%L1 首歌曲)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="497"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="500"/>
|
||||
<source>Scanning</source>
|
||||
<translation>扫描中</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="535"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="538"/>
|
||||
<source>Checking</source>
|
||||
<translation>检查中</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="543"/>
|
||||
<source>Syncing</source>
|
||||
<translation>同步中</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="545"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="548"/>
|
||||
<source>Importing</source>
|
||||
<translation>导入中</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="738"/>
|
||||
<source>Saving (%1%)</source>
|
||||
<translation>保存中 (%1%)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="822"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="825"/>
|
||||
<source>Online</source>
|
||||
<translation>在线</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="826"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="829"/>
|
||||
<source>Offline</source>
|
||||
<translation>离线</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3870,12 +3870,12 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Tomahawk::Widgets::WhatsNew_0_8</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/viewpages/whatsnew_0_8/WhatsNew_0_8.h" line="86"/>
|
||||
<location filename="../src/viewpages/whatsnew_0_8/WhatsNew_0_8.h" line="89"/>
|
||||
<source>What's new in 0.8?</source>
|
||||
<translation>0.8 版中有什么新东西?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/viewpages/whatsnew_0_8/WhatsNew_0_8.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../src/viewpages/whatsnew_0_8/WhatsNew_0_8.h" line="90"/>
|
||||
<source>An overview of the changes and additions since 0.7.</source>
|
||||
<translation>从 0.7 版以来所有变更概述。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3992,45 +3992,45 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<translation>Tomahawk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="288"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="292"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="580"/>
|
||||
<source>Back</source>
|
||||
<translation>后退</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="291"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="295"/>
|
||||
<source>Go back one page</source>
|
||||
<translation>转向上一页</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="298"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="302"/>
|
||||
<source>Forward</source>
|
||||
<translation>下一个</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="301"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="305"/>
|
||||
<source>Go forward one page</source>
|
||||
<translation>转向下一页</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="218"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="1440"/>
|
||||
<source>Hide Menu Bar</source>
|
||||
<translation>隐藏菜单栏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="218"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="1434"/>
|
||||
<source>Show Menu Bar</source>
|
||||
<translation>显示菜单栏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="322"/>
|
||||
<source>Search for any artist, album or song...</source>
|
||||
<translation>搜索任意艺人,专辑,或歌曲...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="341"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>&Main Menu</source>
|
||||
<translation>主菜单(&M)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user