mirror/tomahawk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git synced 2025-08-30 17:20:26 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Automatic merge of Transifex translations

Browse Source
This commit is contained in:
Tomahawk CI
2012-11-28 01:16:46 +01:00
parent 42684944ac
commit 8b01fa5519
21 changed files with 201 additions and 201 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
lang/tomahawk_fr.ts
View File

@@ -2287,47 +2287,47 @@ de se connecter et streamer de vous?</translation>
<context>
<name>Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount</name>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/spotify/SpotifyAccount.cpp" line="482"/>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/spotify/SpotifyAccount.cpp" line="478"/>
<source>Sync with Spotify</source>
<translation>Synchroniser avec Spotify</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/spotify/SpotifyAccount.cpp" line="486"/>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/spotify/SpotifyAccount.cpp" line="482"/>
<source>Re-enable syncing with Spotify</source>
<translation>Réactiver la synchronisation avec Spotify</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/spotify/SpotifyAccount.cpp" line="494"/>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/spotify/SpotifyAccount.cpp" line="490"/>
<source>Create local copy</source>
<translation>Créer une copie localement</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/spotify/SpotifyAccount.cpp" line="510"/>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/spotify/SpotifyAccount.cpp" line="506"/>
<source>Subscribe to playlist changes</source>
<translation>S&apos;abonner aux modifications de la liste de lecture</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/spotify/SpotifyAccount.cpp" line="514"/>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/spotify/SpotifyAccount.cpp" line="510"/>
<source>Re-enable playlist subscription</source>
<translation>Réactiver l&apos;abonnement à la liste de lecture</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/spotify/SpotifyAccount.cpp" line="518"/>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/spotify/SpotifyAccount.cpp" line="514"/>
<source>Stop subscribing to changes</source>
<translation>Stopper l&apos;abonnement aux modifications</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/spotify/SpotifyAccount.cpp" line="538"/>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/spotify/SpotifyAccount.cpp" line="534"/>
<source>Enable Spotify collaborations</source>
<translation>Activer les collaborations Spotify</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/spotify/SpotifyAccount.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/spotify/SpotifyAccount.cpp" line="536"/>
<source>Disable Spotify collaborations</source>
<translation>Désactiver les collaborations Spotify</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/spotify/SpotifyAccount.cpp" line="496"/>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/spotify/SpotifyAccount.cpp" line="492"/>
<source>Stop syncing with Spotify</source>
<translation>Stopper la synchronisation avec Spotify</translation>
</message>