From 8e3de08d87641befe04d88e7cce8d985650177c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tomahawk CI Date: Mon, 29 Apr 2013 02:28:14 +0200 Subject: [PATCH] Automatic merge of Transifex translations --- lang/tomahawk_ar.ts | 34 +++++++++++++++++----------------- lang/tomahawk_bg.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_bn_IN.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_ca.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_ca@valencia.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_cs.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_da.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_de.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_el.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_en.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_es.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_fi.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_fr.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_gl.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_hi_IN.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_hu.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_it.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_ja.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_lt.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_pl.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_pt_BR.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_ru.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_sv.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_tr.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_zh_CN.ts | 8 ++++---- lang/tomahawk_zh_TW.ts | 8 ++++---- 26 files changed, 117 insertions(+), 117 deletions(-) diff --git a/lang/tomahawk_ar.ts b/lang/tomahawk_ar.ts index a82b647ef..1920c10b6 100644 --- a/lang/tomahawk_ar.ts +++ b/lang/tomahawk_ar.ts @@ -379,17 +379,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 نعتذر، لم نستطيع إيجاد الأغنية '%1' ل%2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' نعتذر، لم نستطيع إيجاد الفنان '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 نعتذر، لم نستطيع إيجاد الألبوم '%1' ل%2 @@ -681,7 +681,7 @@ connect and stream from you? Inbox - + البريد الوارد @@ -689,7 +689,7 @@ connect and stream from you? %1 sent you %2 by %3. - + %1 أرسل لك %2 للفنان %3. @@ -957,7 +957,7 @@ connect and stream from you? تقدم - + Properties خصائص @@ -1099,7 +1099,7 @@ connect and stream from you? Searching... - + قيد البحث... @@ -2641,12 +2641,12 @@ username@jabber.org &Remove Items - + &إزالة البنود &Remove Item - + &إزالة البند @@ -3412,42 +3412,42 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. and - + و You - + أنت you - + أنت and - + و %n other(s) - + %n آخر%n آخر%n آخرين%n آخرين%n آخرين%n آخرين %n people - + %n شخصشخصشخصين%n أشخاص%n شخص%n شخص loved this track - + أحب هذه الأغنية sent you this track %1 - + %1 أرسل لك هذه الأغنية diff --git a/lang/tomahawk_bg.ts b/lang/tomahawk_bg.ts index 1bfe8657d..990953968 100644 --- a/lang/tomahawk_bg.ts +++ b/lang/tomahawk_bg.ts @@ -378,17 +378,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Съжалявам. Не успявам да открия изпълнение '%1' от '%2' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Съжалявам, но не откривам '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Съжалявам, но не откривам албум с име '%1' от '%2' @@ -963,7 +963,7 @@ Tomahawk създаде доклад относно това и изпращай Напред - + Properties Настройки diff --git a/lang/tomahawk_bn_IN.ts b/lang/tomahawk_bn_IN.ts index 0896bdf88..1d1299655 100644 --- a/lang/tomahawk_bn_IN.ts +++ b/lang/tomahawk_bn_IN.ts @@ -378,17 +378,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -956,7 +956,7 @@ connect and stream from you? - + Properties diff --git a/lang/tomahawk_ca.ts b/lang/tomahawk_ca.ts index 674a323f6..48d3e6f2a 100644 --- a/lang/tomahawk_ca.ts +++ b/lang/tomahawk_ca.ts @@ -378,17 +378,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 No s'ha trobat la cançó «%1» de «%2» - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' No s'ha trobat l'artista «%1» - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 No s'ha trobat l'àlbum «%1» de «%2» @@ -956,7 +956,7 @@ connect and stream from you? Endavant - + Properties Propietats diff --git a/lang/tomahawk_ca@valencia.ts b/lang/tomahawk_ca@valencia.ts index 522007d76..4198de925 100644 --- a/lang/tomahawk_ca@valencia.ts +++ b/lang/tomahawk_ca@valencia.ts @@ -378,17 +378,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 No s'ha trobat la cançó «%1» de «%2» - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' No s'ha trobat l'artista «%1» - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 No s'ha trobat l'àlbum «%1» de «%2» @@ -956,7 +956,7 @@ connect and stream from you? Avant - + Properties Propietats diff --git a/lang/tomahawk_cs.ts b/lang/tomahawk_cs.ts index 0150a46b7..ff5d3de2d 100644 --- a/lang/tomahawk_cs.ts +++ b/lang/tomahawk_cs.ts @@ -379,17 +379,17 @@ se s vámi spojil? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Promiňte, Tomahawku se nepodařilo najít skladbu '%1' od %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Promiňte, Tomahawku se nepodařilo najít umělce '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Promiňte, Tomahawku se nepodařilo najít album '%1' od %2 @@ -957,7 +957,7 @@ se s vámi spojil? Vpřed - + Properties Vlastnosti diff --git a/lang/tomahawk_da.ts b/lang/tomahawk_da.ts index dd1b87359..2c0d2ce8f 100644 --- a/lang/tomahawk_da.ts +++ b/lang/tomahawk_da.ts @@ -378,17 +378,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -956,7 +956,7 @@ connect and stream from you? - + Properties diff --git a/lang/tomahawk_de.ts b/lang/tomahawk_de.ts index 262434dd6..041de33e8 100644 --- a/lang/tomahawk_de.ts +++ b/lang/tomahawk_de.ts @@ -379,17 +379,17 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Sorry, Tomahawk konnte '%1' von %2 nicht finden - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Sorry, Tomahawk konnte den Künstler '%1' nicht finden - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Sorry, Tomahawk konnte das Album '%1' von %2 nicht finden @@ -957,7 +957,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Vorwärts - + Properties Eigenschaften diff --git a/lang/tomahawk_el.ts b/lang/tomahawk_el.ts index fcebadb9b..10757b290 100644 --- a/lang/tomahawk_el.ts +++ b/lang/tomahawk_el.ts @@ -378,17 +378,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Συγνωμη, το Tomahawk δεν βρηκε το τραγουδι '%1' απο %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Συγνωμη, το Tomahawk δεν μπορεσε να βρει τον καλλιτεχνη '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Συγνωμη, το Tomahawk δεν μπορεσε να βρει το αλμπουμ του '%1' απο %2 @@ -956,7 +956,7 @@ connect and stream from you? Μπροστά - + Properties Ιδιότητες diff --git a/lang/tomahawk_en.ts b/lang/tomahawk_en.ts index 77026ca90..92f87d0b3 100644 --- a/lang/tomahawk_en.ts +++ b/lang/tomahawk_en.ts @@ -379,17 +379,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -957,7 +957,7 @@ connect and stream from you? Forward - + Properties Properties diff --git a/lang/tomahawk_es.ts b/lang/tomahawk_es.ts index 036622f22..da12c9917 100644 --- a/lang/tomahawk_es.ts +++ b/lang/tomahawk_es.ts @@ -379,17 +379,17 @@ conectarse a usted y transmitir música? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Tomahawk no pudo encontrar la pista '%1' de %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Tomahawk no pudo encontrar el artista '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Tomahawk no pudo encontrar el álbum '%1' de %2 @@ -957,7 +957,7 @@ conectarse a usted y transmitir música? Adelante - + Properties Propiedades diff --git a/lang/tomahawk_fi.ts b/lang/tomahawk_fi.ts index 94fea573f..bedc58108 100644 --- a/lang/tomahawk_fi.ts +++ b/lang/tomahawk_fi.ts @@ -379,17 +379,17 @@ yhdistää ja toistaa sinulta virtaa? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Valitettavasti Tomahawk ei löytänyt artistin %2 kappaletta ”%1” - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Valitettavasti Tomahawk ei löytänyt artistia ”%1” - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Valitettavasti Tomahawk ei löytänyt artistin %2 albumia ”%1” @@ -957,7 +957,7 @@ yhdistää ja toistaa sinulta virtaa? Seuraava - + Properties Ominaisuudet diff --git a/lang/tomahawk_fr.ts b/lang/tomahawk_fr.ts index 230fed3ca..05ce9211c 100644 --- a/lang/tomahawk_fr.ts +++ b/lang/tomahawk_fr.ts @@ -379,17 +379,17 @@ de se connecter et streamer de vous? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Désolé, on a pas pu trouver la piste '%1' pour %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Désolé, on a pas pu trouver l'artiste '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Désolé, on a pas pu trouver l'album '%1' pour %2 @@ -957,7 +957,7 @@ de se connecter et streamer de vous? Avancer - + Properties Propriétés diff --git a/lang/tomahawk_gl.ts b/lang/tomahawk_gl.ts index c0056edb7..991f0c7d6 100644 --- a/lang/tomahawk_gl.ts +++ b/lang/tomahawk_gl.ts @@ -378,17 +378,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Tomahawk non atopa a pista «%1» de %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Tomahawk non atopa o artista «%1» - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Tomahawk non atopa o álbum «%1» de %2 @@ -956,7 +956,7 @@ connect and stream from you? Adiante - + Properties Propiedades diff --git a/lang/tomahawk_hi_IN.ts b/lang/tomahawk_hi_IN.ts index e5311edcc..b9f831e60 100644 --- a/lang/tomahawk_hi_IN.ts +++ b/lang/tomahawk_hi_IN.ts @@ -378,17 +378,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -956,7 +956,7 @@ connect and stream from you? - + Properties diff --git a/lang/tomahawk_hu.ts b/lang/tomahawk_hu.ts index 3fa7fec2f..b2cb8ebfb 100644 --- a/lang/tomahawk_hu.ts +++ b/lang/tomahawk_hu.ts @@ -378,17 +378,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -956,7 +956,7 @@ connect and stream from you? Előre - + Properties Tulajdonságok diff --git a/lang/tomahawk_it.ts b/lang/tomahawk_it.ts index ec20f88a5..655d23aa1 100644 --- a/lang/tomahawk_it.ts +++ b/lang/tomahawk_it.ts @@ -378,17 +378,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Spiacente, Tomahawk non ha trovato la traccia '%1' di %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Spiacente, Tomahawk non ha trovato l'artista '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Spiacente, Tomahawk non ha trovato l'album '%1' di '%2' @@ -956,7 +956,7 @@ connect and stream from you? Avanti - + Properties Proprietà diff --git a/lang/tomahawk_ja.ts b/lang/tomahawk_ja.ts index fe01b0d11..9c49cf5c9 100644 --- a/lang/tomahawk_ja.ts +++ b/lang/tomahawk_ja.ts @@ -378,17 +378,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Tomahawkは%2の%1を見つかりませんでした。 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Tomahawkは'%1'と言うアーティストを見つかりませんでした。 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Tomahawkは%2の%1を見つかりませんでした。 @@ -957,7 +957,7 @@ connect and stream from you? 次へ - + Properties 情報 diff --git a/lang/tomahawk_lt.ts b/lang/tomahawk_lt.ts index cc6874d13..977ca8bd9 100644 --- a/lang/tomahawk_lt.ts +++ b/lang/tomahawk_lt.ts @@ -378,17 +378,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Atsiprašome, Tomahawk nepavyko rasti takelio '%1', atliekamo %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Atsiprašome, Tomahawk nepavyko rasti atlikėjo '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Atsiprašome, Tomahawk nepavyko rasti %2 atliekamo albumo '%1' @@ -956,7 +956,7 @@ connect and stream from you? Pirmyn - + Properties diff --git a/lang/tomahawk_pl.ts b/lang/tomahawk_pl.ts index 8a845a83a..5e4388462 100644 --- a/lang/tomahawk_pl.ts +++ b/lang/tomahawk_pl.ts @@ -379,17 +379,17 @@ połączyć się i strumieniować od ciebie? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Przepraszamy, Tomahawk nie mógł znaleźć utworu '%1' wykonawcy %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Przepraszamy, Tomahawk nie mógł znaleźć wykonawcy '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Przepraszamy, Tomahawk nie mógł znaleźć albumu '%1' wykonawcy %2 @@ -957,7 +957,7 @@ połączyć się i strumieniować od ciebie? - + Properties diff --git a/lang/tomahawk_pt_BR.ts b/lang/tomahawk_pt_BR.ts index 00e97490c..e9be76da9 100644 --- a/lang/tomahawk_pt_BR.ts +++ b/lang/tomahawk_pt_BR.ts @@ -379,17 +379,17 @@ se conecte e faça o stream de você? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Desculpe, o Tomahawk não encontrou a faixa '%1' de %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Desculpe, o Tomahawk não encontrou o artista '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Desculpe, o Tomahawk não encontrou o álbum '%1' de %2 @@ -957,7 +957,7 @@ se conecte e faça o stream de você? Avançar - + Properties Propriedades diff --git a/lang/tomahawk_ru.ts b/lang/tomahawk_ru.ts index 661031bf6..3959bbc26 100644 --- a/lang/tomahawk_ru.ts +++ b/lang/tomahawk_ru.ts @@ -382,17 +382,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 К сожалению, Tomahawk не смог найти песню '%1' %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' К сожалению, Tomahawk не смог найти исполнителя '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 К сожалению, Tomahawk не смог найти альбом '%1' %2 @@ -960,7 +960,7 @@ connect and stream from you? Вперед - + Properties Свойства diff --git a/lang/tomahawk_sv.ts b/lang/tomahawk_sv.ts index 41794a51b..7779e8760 100644 --- a/lang/tomahawk_sv.ts +++ b/lang/tomahawk_sv.ts @@ -379,17 +379,17 @@ ansluta och strömma från dig? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Tyvärr! Tomahawk kunde inte hitta spåret '%1' av %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Tyvärr! Tomahawk kunde inte hitta artisten '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Tyvärr! Tomahawk kunde inte hitta albumet '%1' av %2 @@ -957,7 +957,7 @@ ansluta och strömma från dig? Framåt - + Properties Egenskaper diff --git a/lang/tomahawk_tr.ts b/lang/tomahawk_tr.ts index ca07d1ce6..c225c0c5e 100644 --- a/lang/tomahawk_tr.ts +++ b/lang/tomahawk_tr.ts @@ -378,17 +378,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -956,7 +956,7 @@ connect and stream from you? - + Properties diff --git a/lang/tomahawk_zh_CN.ts b/lang/tomahawk_zh_CN.ts index 092aca76d..8bf9c3890 100644 --- a/lang/tomahawk_zh_CN.ts +++ b/lang/tomahawk_zh_CN.ts @@ -378,17 +378,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 抱歉，Tomahawk 未找到 %2 的歌曲 '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' 抱歉，Tomahawk 无法找到艺术家 '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 抱歉，Tomahawk 无法找到 %2 的专辑 '%1' @@ -956,7 +956,7 @@ connect and stream from you? 下一个 - + Properties 属性 diff --git a/lang/tomahawk_zh_TW.ts b/lang/tomahawk_zh_TW.ts index 1c0d326e2..79c3caebe 100644 --- a/lang/tomahawk_zh_TW.ts +++ b/lang/tomahawk_zh_TW.ts @@ -378,17 +378,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -956,7 +956,7 @@ connect and stream from you? - + Properties