mirror of
https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git
synced 2025-08-19 20:34:22 +02:00
Automatic merge of Transifex translations
This commit is contained in:
@@ -605,14 +605,6 @@ se s vámi spojil?</translation>
|
||||
<translation>Nejnovější stanice a seznamy skladeb</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseCommand_AllAlbums</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/database/DatabaseCommand_AllAlbums.cpp" line="115"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Neznámý</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DelegateConfigWrapper</name>
|
||||
<message>
|
||||
@@ -1007,19 +999,6 @@ heslo</translation>
|
||||
<translation>Soubory XSPF (*.xspf)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>LocalCollection</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/database/LocalCollection.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>My Collection</source>
|
||||
<translation>Moje sbírka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/database/LocalCollection.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>After you have scanned your music collection you will find your tracks right here.</source>
|
||||
<translation>Poté co jste nechali prohledat svoji sbírku, naleznete své skladby právě zde.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>LovedTracksItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
@@ -1622,14 +1601,6 @@ heslo</translation>
|
||||
<translation>Podobní umělci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RemoteCollection</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/network/RemoteCollection.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Collection of %1</source>
|
||||
<translation>Sbírka %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ResolverConfigDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
@@ -1718,12 +1689,12 @@ heslo</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Servent</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/network/Servent.cpp" line="979"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/network/Servent.cpp" line="976"/>
|
||||
<source>Automatically detecting external IP failed: Could not parse JSON response.</source>
|
||||
<translation>Automatické zjištění vnější adresy IP se nezdařilo: Nepodařilo se zpracovat odpověď JSON.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/network/Servent.cpp" line="992"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/network/Servent.cpp" line="989"/>
|
||||
<source>Automatically detecting external IP failed: %1</source>
|
||||
<translation>Automatické zjištění vnější adresy IP se nezdařilo: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2961,6 +2932,14 @@ username@jabber.org</translation>
|
||||
<translation>Vlastnosti...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Tomahawk::DatabaseCommand_AllAlbums</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/database/DatabaseCommand_AllAlbums.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Tomahawk::DropJobNotifier</name>
|
||||
<message>
|
||||
@@ -3615,6 +3594,19 @@ Zkuste vyladit filtry pro nové písně.</translation>
|
||||
<translation>&Poslouchat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Tomahawk::LocalCollection</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/database/LocalCollection.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>My Collection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/database/LocalCollection.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>After you have scanned your music collection you will find your tracks right here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Tomahawk::RdioParser</name>
|
||||
<message>
|
||||
@@ -3623,10 +3615,18 @@ Zkuste vyladit filtry pro nové písně.</translation>
|
||||
<translation>Nepodařilo se nahrát data Rdio. Chyba při natahování informací ze sítě!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Tomahawk::RemoteCollection</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/network/RemoteCollection.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Collection of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Tomahawk::ScriptCollection</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/resolvers/ScriptCollection.cpp" line="72"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/resolvers/ScriptCollection.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>%1 Collection</source>
|
||||
<comment>Name of a collection based on a resolver, e.g. Subsonic Collection</comment>
|
||||
<translation>%1 sbírka</translation>
|
||||
@@ -3805,12 +3805,12 @@ Zkuste vyladit filtry pro nové písně.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TomahawkApp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="524"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="526"/>
|
||||
<source>My Collection</source>
|
||||
<translation>Moje sbírka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="703"/>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="710"/>
|
||||
<source>Automatically detecting external IP failed.</source>
|
||||
<translation>Automatické zjištění vnější adresy IP se nezdařilo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user