diff --git a/lang/tomahawk_ar.ts b/lang/tomahawk_ar.ts index b7576ebdd..3126c2640 100644 --- a/lang/tomahawk_ar.ts +++ b/lang/tomahawk_ar.ts @@ -195,7 +195,7 @@ connect and stream from you? Artist - + فنان @@ -304,19 +304,19 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + نعتذر، لم نستطيع إيجاد الأغنية '%1' ل%2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + نعتذر، لم نستطيع إيجاد الفنان '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 - + نعتذر، لم نستطيع إيجاد الألبوم '%1' ل%2 @@ -616,12 +616,12 @@ connect and stream from you? Sorry, we could not find any loved tracks! - + نعتذر، لم نستطيع إيجاد اي من الأغاني المحبوبة! Loved Tracks - + الأغاني المحبوبة @@ -1819,17 +1819,17 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify مزامنة مع سبوتيفي (Spotify) - + Re-enable syncing with Spotify إعادة تمكين المزامنة مع سبوتيفي (Spotify) - + Stop syncing with Spotify أوقف المزامنة مع سبوتيفي (Spotify) @@ -2032,6 +2032,16 @@ You may wish to try re-authenticating. Add to &Queue أضف إلى &قائمة الانتظار + + + Continue Playback after this &Track + أكمل الاستماع بعد هذه &الأغنية + + + + Stop Playback after this &Track + أوقف الاستماع بعد هذه &الأغنية + @@ -2053,16 +2063,6 @@ You may wish to try re-authenticating. &Delete Items &أحذف البنود - - - &Continue Playback after this Track - &أكمل الاستماع بعد هذه الأغنية - - - - &Stop Playback after this Track - &أوقف الاستماع بعد هذه الأغنية - &Show Track Page diff --git a/lang/tomahawk_bg.ts b/lang/tomahawk_bg.ts index 4d5e1dbf4..18c0af81f 100644 --- a/lang/tomahawk_bg.ts +++ b/lang/tomahawk_bg.ts @@ -303,17 +303,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -1825,17 +1825,17 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify Синхронизирай със Spotify - + Re-enable syncing with Spotify Включи отново синхронизирането със Spotify - + Stop syncing with Spotify Спри синхронизацията със Spotify @@ -2040,6 +2040,16 @@ You may wish to try re-authenticating. Add to &Queue Добави към &опашката + + + Continue Playback after this &Track + + + + + Stop Playback after this &Track + + @@ -2061,16 +2071,6 @@ You may wish to try re-authenticating. &Delete Items &Изтрий позициите - - - &Continue Playback after this Track - &Продължи след тази песен - - - - &Stop Playback after this Track - &Спри след тази песен - &Show Track Page diff --git a/lang/tomahawk_ca.ts b/lang/tomahawk_ca.ts index 64736661c..c24f107d0 100644 --- a/lang/tomahawk_ca.ts +++ b/lang/tomahawk_ca.ts @@ -303,17 +303,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -1818,17 +1818,17 @@ i emissores de ràdio basades en el vostre gust musical. Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify Sincronitza amb Spotify - + Re-enable syncing with Spotify - + Stop syncing with Spotify Atura la sincronització amb Spotify @@ -2031,6 +2031,16 @@ Torneu a autenticar-vos. Add to &Queue &Afegeix a la Cua + + + Continue Playback after this &Track + + + + + Stop Playback after this &Track + + @@ -2052,16 +2062,6 @@ Torneu a autenticar-vos. &Delete Items &Elimina els Ítems - - - &Continue Playback after this Track - &Continua la reproducció després d'aquesta Cançó - - - - &Stop Playback after this Track - &Atura la Reproducció després d'aquesta Cançó - &Show Track Page diff --git a/lang/tomahawk_de.ts b/lang/tomahawk_de.ts index fe14a2237..0647abb26 100644 --- a/lang/tomahawk_de.ts +++ b/lang/tomahawk_de.ts @@ -47,12 +47,12 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Allow Streaming - + Verbindung erlauben Deny Access - + Verbindung verweigern @@ -60,7 +60,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Tomahawk needs you to decide whether %1 is allowed to connect. - + Tomahawk will wissen, ob du dich mit %1 verbinden möchtest. @@ -148,12 +148,12 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Sorry, we could not find any other albums for this artist! - + Sorry, wir konnten keine anderen Alben für diesen Künstler finden! Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Sorry, wir konnten keine anderen Lieder für dieses Album finden! @@ -195,7 +195,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Artist - + Künstler @@ -205,22 +205,22 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Cover - + Cover Sorry, we could not find any albums for this artist! - + Sorry, wir konnten keine Alben für diesen Künstler finden! Sorry, we could not find any related artists! - + Sorry, wir konnten keine ähnlichen Künstler finden! Sorry, we could not find any top hits for this artist! - + Sorry, wir konnten keine Lieder für diesen Künstler finden! @@ -304,19 +304,19 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk konnte '%1' von %2 nicht finden - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk konnte den Künstler '%1' nicht finden - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk konnte das Album '%1' von %2 nicht finden @@ -324,12 +324,12 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Create new Playlist - + Neue Playlist erstellen Create new Station - + Neue Station erstellen @@ -538,7 +538,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Import Playback History - + Lieder-Historie importieren @@ -616,12 +616,12 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Sorry, we could not find any loved tracks! - + Sorry, wir konnten keine Lieblingslieder finden! Loved Tracks - + Lieblingslieder @@ -670,63 +670,63 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Title - + Titel Composer - + Komponent Album - + Album Track - + Lied Duration - + Dauer Bitrate - + Bitrate Age - + Alter Year - + Jahr Size - + Größe Origin - + Quelle Score - + Wertung Name - + Name @@ -826,7 +826,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? This playlist is currently empty. - + Diese Playlist ist momentan leer. @@ -996,17 +996,17 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Open Queue - + Warteschlange öffnen Open Queue - %n item(s) - + Warteschlange öffnen - Ein LiedWarteschlange öffnen - %n Lieder Close Queue - + Warteschlange schliessen @@ -1086,7 +1086,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Delete all Access Control entries? - + Alle erteilten Zugriffsrechte löschen? @@ -1147,17 +1147,17 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Tweet - + Tweet Listening to "%1" by %2. %3 - + Hört "%1" von %2, %3 Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 - + Hört "%1" von %2 auf "%3", %4 @@ -1279,7 +1279,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Sorry, we could not find any recent additions! - + Sorry, wir konnten keine Lieder finden die kürzlich hinzugefügt wurden! @@ -1299,7 +1299,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Sorry, we could not find any recent plays! - + Sorry, wir konnten keine kürzlich gespielten Lieder finden! @@ -1337,29 +1337,29 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? playlist - + Playlist automatic playlist - + Automatische Playlist station - + Station Delete %1? playlist/station/... - + %1 löschen? Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? - + Möchtest du die %1 <b>"%2"</b> löschen? @@ -1480,7 +1480,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? High Quality Streams - + Hohe Stream Qualität @@ -1490,7 +1490,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Delete Tomahawk playlist when removing synchronization - + Playlist in Tomahawk löschen wenn Synchronisierung entfernt wird @@ -1513,7 +1513,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Would you like to delete the corresponding Spotify playlist as well? - + Möchtest du die entsprechende Spotify Playlist auch löschen? @@ -1569,7 +1569,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? None (outgoing connections only) - Keine (nur ausgehende Verbindungen moeglich) + Keine (nur ausgehende Verbindungen möglich) @@ -1599,7 +1599,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Clear All Access Control Entries - + Alle erteilten Zugriffsrechte löschen @@ -1652,17 +1652,17 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Copy Artist Link - + Kopiere Link für diesen Künstler Copy Album Link - + Kopiere Link für dieses Album Copy Track Link - + Kopiere Link für diesen Lied @@ -1675,7 +1675,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Remove - + Entfernen @@ -1708,7 +1708,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Unfortunately, automatic installation of this resolver is not available or disabled for your platform.<br /><br />Please use "Install from file" above, by fetching it from your distribution or compiling it yourself. Further instructions can be found here:<br /><br />http://www.tomahawk-player.org/resolvers/%1 - + Leider ist die automatische Installation dieses Resolvers nicht auf deinem System möglich.<br/><br/>Bitte benutze "Installiere Datei" und installiere ihn manuell. Weitere Informationen findest du hier:<br/><br/>http://www.tomahawk-player.org/resolvers/%1 @@ -1768,7 +1768,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Testing... - + Teste... @@ -1779,22 +1779,22 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Importing %1 e.g. Importing 2012/01/01 - + Importiere %1 Importing History... - + Importiere Historie... History Incomplete. Resume - + Historie unvollständig. Fortfahren Playback History Imported - + Lieder-Historie importiert @@ -1816,17 +1816,17 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify Mit Spotify synchronisieren - + Re-enable syncing with Spotify - + Synchronisierung mit Spotify re-aktivieren - + Stop syncing with Spotify Synchronisation beenden @@ -2027,6 +2027,16 @@ You may wish to try re-authenticating. Add to &Queue In &Warteschlange einreihen + + + Continue Playback after this &Track + Nach diesem Lied &weiterspielen + + + + Stop Playback after this &Track + Wiedergabe nach diesem Lied &stoppen + @@ -2048,20 +2058,10 @@ You may wish to try re-authenticating. &Delete Items Elemente &entfernen - - - &Continue Playback after this Track - Nach diesem Lied &weiterspielen - - - - &Stop Playback after this Track - Wiedergabe nach diesem Lied &stoppen - &Show Track Page - + &Gehe zur Song Seite @@ -2071,12 +2071,12 @@ You may wish to try re-authenticating. &Show Album Page - + &Gehe zur Album Seite &Show Artist Page - + &Gehe zur Künstler Seite @@ -2117,22 +2117,22 @@ You may wish to try re-authenticating. playlist - + Playlist artist - + Künstler track - + Lied album - + Album @@ -2397,12 +2397,12 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder. Artist Hotttnesss - + Popularität des Künstlers Song Hotttnesss - + Popularität des Liedes @@ -2581,12 +2581,12 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder. Song Hotttnesss - + Popularität des Liedes Artist Hotttnesss - + Popularität des Künstlers @@ -2663,27 +2663,27 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder. Top Tracks - + Meistgeh Loved Tracks - + Lieblingslieder Hyped Tracks - + Gehypte Lieder Top Artists - + Lieblingskünstler Hyped Artists - + Gehypte Künstler @@ -2827,12 +2827,12 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder. Syncing - + Synchronisiere Importing - + Importiere @@ -2842,12 +2842,12 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder. Online - + Online Offline - + Offline @@ -2925,12 +2925,12 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast: &Love - + Als &Lieblingslied merken Un-&Love - + Als &Lieblingslied entfernen @@ -3063,7 +3063,7 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast: &Legal Info... - + Rechtliche Informationen... @@ -3187,7 +3187,7 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast: Station - + Station @@ -3202,12 +3202,12 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast: Playlist - + Playlist Automatic Playlist - + Automatische Playlist @@ -3232,7 +3232,7 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast: Error connecting to SIP: Authentication failed! - + Verbindungsfehler mit SIP: Authentifizierung fehlgeschlagen! @@ -3259,12 +3259,12 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast: Copyright 2010 - 2012 - + Copright 2010 - 2012 Thanks to: - + Danke an: @@ -3383,7 +3383,7 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast: Sorry, but we could not find similar tracks for this song! - + Sorry, wir konnten keine ähnlichen Lieder finden! @@ -3465,7 +3465,7 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast: Sorry, your filter '%1' did not match any results. - + Sorry, dein Filter '%1' konnte keine Ergebnisse finden. @@ -3541,12 +3541,12 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. - + Nachdem du deine Musik Sammlung gescannt hast, findest du all deine Lieder genau hier. This collection is empty. - + Diese Sammlung ist leer. @@ -3861,12 +3861,12 @@ Lyrics for "%1" by %2: Remote Stream Error - + Verbindungsfehler Remote Connection failed - + Verbindungsfehler @@ -3876,7 +3876,7 @@ Lyrics for "%1" by %2: System shutdown - + System Shutdown @@ -3891,7 +3891,7 @@ Lyrics for "%1" by %2: Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? - + Willst du <b>%1</b> zu deinen Freunden hinzufügen? diff --git a/lang/tomahawk_en.ts b/lang/tomahawk_en.ts index f7ae5255d..9e4c0de5d 100644 --- a/lang/tomahawk_en.ts +++ b/lang/tomahawk_en.ts @@ -304,17 +304,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -1819,17 +1819,17 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify Sync with Spotify - + Re-enable syncing with Spotify Re-enable syncing with Spotify - + Stop syncing with Spotify Stop syncing with Spotify @@ -2032,6 +2032,16 @@ You may wish to try re-authenticating. Add to &Queue Add to &Queue + + + Continue Playback after this &Track + Continue Playback after this &Track + + + + Stop Playback after this &Track + Stop Playback after this &Track + @@ -2053,16 +2063,6 @@ You may wish to try re-authenticating. &Delete Items &Delete Items - - - &Continue Playback after this Track - &Continue Playback after this Track - - - - &Stop Playback after this Track - &Stop Playback after this Track - &Show Track Page diff --git a/lang/tomahawk_es.ts b/lang/tomahawk_es.ts index a8b7967c1..a5d8db6f0 100644 --- a/lang/tomahawk_es.ts +++ b/lang/tomahawk_es.ts @@ -303,17 +303,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -1817,17 +1817,17 @@ y estaciones basadas en sus gustos personales. Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify Sincronizar con Spotify - + Re-enable syncing with Spotify - + Stop syncing with Spotify Dejar de sincronizar con Spotify @@ -2030,6 +2030,16 @@ Hay que volverse a autenticar. Add to &Queue Añadir a la &cola + + + Continue Playback after this &Track + + + + + Stop Playback after this &Track + + @@ -2051,16 +2061,6 @@ Hay que volverse a autenticar. &Delete Items &Eliminar de la cola - - - &Continue Playback after this Track - &Continuar la Reproducción después de este Tema - - - - &Stop Playback after this Track - &Para la Reproducción después de este Tema - &Show Track Page diff --git a/lang/tomahawk_fr.ts b/lang/tomahawk_fr.ts index b0be33e47..b194aa6a9 100644 --- a/lang/tomahawk_fr.ts +++ b/lang/tomahawk_fr.ts @@ -195,7 +195,7 @@ se connecter et streamer depuis chez vous ? Artist - + Artiste @@ -304,19 +304,19 @@ se connecter et streamer depuis chez vous ? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Désolé, on a pas pu trouver la piste '%1' pour %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Désolé, on a pas pu trouver l'artiste '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 - + Désolé, on a pas pu trouver l'album '%1' pour %2 @@ -616,12 +616,12 @@ se connecter et streamer depuis chez vous ? Sorry, we could not find any loved tracks! - + Désolé, on a pas pu trouver aucune piste favoris! Loved Tracks - + Titres favoris @@ -1819,17 +1819,17 @@ et des stations basées sur vos goûts. Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify Synchroniser avec Spotify - + Re-enable syncing with Spotify Réactiver la synchronisation avec Spotify - + Stop syncing with Spotify Stopper la synchronisation avec Spotify @@ -2032,6 +2032,16 @@ Essayez de vous authentifier de nouveau. Add to &Queue &Ajouter à la file d'attente + + + Continue Playback after this &Track + Continuer la lecture après cette &piste + + + + Stop Playback after this &Track + Stopper la lecture après cette &piste + @@ -2053,16 +2063,6 @@ Essayez de vous authentifier de nouveau. &Delete Items &Supprimer les éléments - - - &Continue Playback after this Track - &Continuer la lecture après cette piste - - - - &Stop Playback after this Track - &Stopper la lecture après cette piste - &Show Track Page diff --git a/lang/tomahawk_ja.ts b/lang/tomahawk_ja.ts index 06e64665d..bff74517b 100644 --- a/lang/tomahawk_ja.ts +++ b/lang/tomahawk_ja.ts @@ -303,17 +303,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -1816,17 +1816,17 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify - + Re-enable syncing with Spotify - + Stop syncing with Spotify @@ -2026,6 +2026,16 @@ You may wish to try re-authenticating. Add to &Queue + + + Continue Playback after this &Track + + + + + Stop Playback after this &Track + + @@ -2047,16 +2057,6 @@ You may wish to try re-authenticating. &Delete Items 項目を削除 - - - &Continue Playback after this Track - - - - - &Stop Playback after this Track - - &Show Track Page diff --git a/lang/tomahawk_pl.ts b/lang/tomahawk_pl.ts index 72f02b771..bffe0be9f 100644 --- a/lang/tomahawk_pl.ts +++ b/lang/tomahawk_pl.ts @@ -303,17 +303,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -1818,17 +1818,17 @@ indywidualnego profilu gustu. Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify - + Re-enable syncing with Spotify - + Stop syncing with Spotify @@ -2028,6 +2028,16 @@ You may wish to try re-authenticating. Add to &Queue Dodaj do &kolejki + + + Continue Playback after this &Track + + + + + Stop Playback after this &Track + + @@ -2049,16 +2059,6 @@ You may wish to try re-authenticating. &Delete Items &Usuń pozycje - - - &Continue Playback after this Track - &Kontynuuj odtwarzanie po tym utworze - - - - &Stop Playback after this Track - &Zatrzymaj odtwarzanie po tym utworze - &Show Track Page diff --git a/lang/tomahawk_pt_BR.ts b/lang/tomahawk_pt_BR.ts index 0eadc9998..4c3e396ec 100644 --- a/lang/tomahawk_pt_BR.ts +++ b/lang/tomahawk_pt_BR.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Dialog - + Aba Description goes here - + Descrição aqui @@ -22,7 +22,7 @@ Online - + Online @@ -32,7 +32,7 @@ Offline - + Offline @@ -41,7 +41,7 @@ Allow %1 to connect and stream from you? - + Permitir que %1 se conecte e faça o stream por você? @@ -67,12 +67,12 @@ connect and stream from you? &Listen Along - &Reproduzir acompanhado + &Ouça Junto Stop &Listening Along - &Parar acompanhado + Parar &Ouvir Junto @@ -83,48 +83,48 @@ connect and stream from you? &Listen Privately - &Escutar de forma privada + &Ouvir Privadamente &Listen Publicly - &Escutar forma pública + &Ouvir Publicamente &Load Playlist - &Carregar lista de reprodução + &Carregar Playlist &Rename Playlist - &Renomear lista + &Renomear Playlist &Copy Playlist Link - &Copiar link da lista de reprodução + &Copiar link da Playlist &Play - &Reproduzir + &Play &Stop - &Parar + &Stop &Previous Track - &Faixa anterior + &Faixa Anterior &Next Track - &Próxima faixa + &Próxima Faixa @@ -147,17 +147,17 @@ connect and stream from you? Sorry, we could not find any other albums for this artist! - + Desculpe, mas não conseguimos encontrar outro álbum para este artista! Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Desculpe, mas não conseguimos encontrar outras faixas para este álbum! Other Albums by %1 - Outros álbuns por %1 + Outros álbuns de %1 @@ -184,12 +184,12 @@ connect and stream from you? Top Hits - Maiores sucessos + Mais Tocadas Related Artists - Artistas relacionados + Artistas Relacionados @@ -209,17 +209,17 @@ connect and stream from you? Sorry, we could not find any albums for this artist! - + Desculpe, mas não conseguimos encontrar outros álbuns para este artista! Sorry, we could not find any related artists! - + Desculpe, mas não conseguimos encontrar outros artistas relacionados a este! Sorry, we could not find any top hits for this artist! - + Desculpe, mas não conseguimos encontrar outras faixas mais tocadas deste artista! @@ -232,7 +232,7 @@ connect and stream from you? Play - Reporduzir + Play @@ -262,7 +262,7 @@ connect and stream from you? social - + social @@ -303,17 +303,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -323,12 +323,12 @@ connect and stream from you? Create new Playlist - + Criar nova Playlist Create new Station - + Criar nova Estação @@ -350,7 +350,7 @@ connect and stream from you? Playlists - Listas de reprodução + Playlists @@ -377,12 +377,12 @@ connect and stream from you? Show Footnotes - Mostrar rodapé + Mostrar Notas de Rodapé Hide Footnotes - Ocultar rodapé + Ocultar Notas de Rodapé @@ -390,7 +390,7 @@ connect and stream from you? Tomahawk Crash Reporter - Informante de falha do Tomahawk + Relatório de falha do Tomahawk @@ -415,7 +415,7 @@ connect and stream from you? You can disable sending crash reports in the configuration dialog. - + Você pode desabilitar o envio de relatórios de erros na aba de configurações. @@ -452,7 +452,7 @@ connect and stream from you? About - + Sobre @@ -462,7 +462,7 @@ connect and stream from you? About this Account - + Sobre esta Conta @@ -470,7 +470,7 @@ connect and stream from you? Tomahawk Diagnostics - Diagnóstico do Tomahawk + Diagnósticos do Tomahawk @@ -512,17 +512,17 @@ connect and stream from you? Form - + Formulário Scrobble tracks to Last.fm - + Scrobble para o Last.fm Username: - + Usuário: @@ -532,7 +532,7 @@ connect and stream from you? Test Login - + Teste o login @@ -553,7 +553,7 @@ connect and stream from you? %1 is listening along to you! - %1 está escutando junto com você! + %1 está ouvindo junto com você! @@ -581,7 +581,7 @@ connect and stream from you? Automatically update - Atualização automática + Atualizar automaticamente @@ -607,7 +607,7 @@ connect and stream from you? Saved tracks - Faixas guardadas + Faixas salvas @@ -628,27 +628,27 @@ connect and stream from you? Enter a title for the new playlist: - Coloque um título para a nova lista: + Coloque um título para a nova playlist: Tomahawk offers a variety of ways to help you create playlists and find music you enjoy! - Tomahawk oferece várias maneiras de lhe ajudar a criar suas listas e encontrar as músicas que você curte! + Tomahawk oferece várias maneiras de lhe ajudar a criar suas playlists e encontrar as músicas que você curte! Just enter a genre or tag name and Tomahawk will suggest a few songs to get you started with your new playlist: - Coloque o gênero ou o nome da etiqueta e o Tomahawk dará sugestões para que você começe com a sua nova lista: + É só inserir um gênero ou tag e o Tomahawk irá sugerir algumas músicas para que você inicie sua nova playlist: &Create Playlist - &Criar lista de reprodução + &Criar Playlist Create a new playlist - Criar uma nova lista de reprodução + Criar uma nova Playlist @@ -656,7 +656,7 @@ connect and stream from you? New Releases - + Lançamentos @@ -725,7 +725,7 @@ connect and stream from you? Name - + Nome @@ -764,7 +764,7 @@ connect and stream from you? A playlist by %1, created %2 - Uma lista de reprodução de %1, criada %2 + Uma playlist de %1, criada %2 @@ -787,17 +787,17 @@ connect and stream from you? New Playlist - Nova lista de reprodução + Nova Playlist Just a regular old playlist... Give it a name, drag in some tracks, and go! - Uma lista de reprodução normal... Coloque um nome e arraste algumas faixas aqui! + Apenas uma velha e normal playlist... Atribua um nome a ela, arraste algumas faixas pra cá e siga! Don't know exactly what you want? Give Tomahawk a few pointers and let it build a playlist for you! - Não sabe o que fazer? Dê ao Tomahawk algumas indicações e deixe-o criar uma lista para você! + Não sabe o que fazer? Dê ao Tomahawk algumas indicações e deixe-o criar uma playlist para você! @@ -807,17 +807,17 @@ connect and stream from you? New Playlist... - Nova lista de reprodução... + Nova Playlist... Create Manual Playlist - Criar uma lista manualmente + Criar uma Playlist manualmente Create Automatic Playlist - Criar uma lista automaticamente + Criar uma Playlist automaticamente @@ -825,12 +825,12 @@ connect and stream from you? This playlist is currently empty. - + Esta playlist esta atualmente vazia. This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! - Esta lista de reprodução está vazia. Adicione algumas faixas para disfrutar de uma música! + Esta playlist está vazia. Adicione algumas faixas a ela e aprecie a música! @@ -879,7 +879,8 @@ connect and stream from you? No Proxy Hosts: (Overrides system proxy) - + Sem Servidores de Proxy:⏎ +(Substitui o proxy do sistema) @@ -897,52 +898,52 @@ connect and stream from you? %n year(s) ago - %n year ago%n years ago + %n ano atrás%n anos atrás %n year(s) - %n year%n years + %n ano%n anos %n month(s) ago - %n month ago%n months ago + %n mês atrás%n meses atrás %n month(s) - %n month%n months + %n mês%n meses %n week(s) ago - %n week ago%n weeks ago + %n semana atrás%n semanas atrás %n week(s) - %n week%n weeks + %n semana%n semanas %n day(s) ago - %n day ago%n days ago + %n dia atrás%n dias atrás %n day(s) - %n day%n days + %n dia%n dias %n hour(s) ago - %n hour ago%n hours ago + %n hora atrás%n horas atrás %n hour(s) - %n hour%n hours + %n hora%n horas @@ -962,17 +963,17 @@ connect and stream from you? Friend Finders - + Descobridor de amigos Music Finders - + Descobridor de músicas Status Updaters - + Atualizadores de Status @@ -980,7 +981,7 @@ connect and stream from you? ZIP/UNZIP API error %1 - Erro com a aplicação ZIP/UNZIP %1 + Erro com o API ZIP/UNZIP %1 @@ -994,7 +995,7 @@ connect and stream from you? Open Queue - + Abrir Lista @@ -1004,7 +1005,7 @@ connect and stream from you? Close Queue - + Fechar Lista @@ -1046,7 +1047,7 @@ connect and stream from you? Results for '%1' - Resultados de '%1' + Resultados para '%1' @@ -1054,7 +1055,7 @@ connect and stream from you? Collection - Biblioteca + Coleção @@ -1064,22 +1065,22 @@ connect and stream from you? All - + Todos Some changed settings will not take effect until Tomahawk is restarted - + Algumas configurações não terão efeito até que o Tomahawk seja reiniciado Services - + Serviços Install resolver from file - + Instalar resolvedor via arquivo @@ -1107,12 +1108,12 @@ connect and stream from you? Most Played Playlists - Listas mais reproduzidas + Playlists mais tocadas Most Played Tracks You Don't Have - Faixas mais reproduzidas que você não possui + Faixas mais tocadas que você não possui @@ -1120,7 +1121,7 @@ connect and stream from you? Form - + Formulário @@ -1135,7 +1136,7 @@ connect and stream from you? Cover - + Capa @@ -1145,22 +1146,22 @@ connect and stream from you? Tweet - + Tweet Listening to "%1" by %2. %3 - + Ouvindo "%1" de %2. %3 Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 - + Ouvindo "%1" de %2 em "%3". %4 %1 characters left - + %1 caracteres restantes @@ -1213,27 +1214,27 @@ connect and stream from you? Recent Albums - Álbuns recentes + Álbuns Recentes Latest Additions - Mais recentes + Últimas Adições Recently Played Tracks - Faixas reproduzidas recentemente + Faixas Ouvidas Recentemente New Additions - Novas adições + Novas Adições My recent activity - Minha atividade recentes + Minha atividade recente @@ -1246,23 +1247,23 @@ connect and stream from you? Collection - Biblioteca + Coleção Latest Additions - + Últimas Adições Recently Played - + Ouvidas Recentemente SuperCollection - + SuperColeção @@ -1277,7 +1278,7 @@ connect and stream from you? Sorry, we could not find any recent additions! - + Desculpe, não foi possível encontrar adições recentes! @@ -1297,7 +1298,7 @@ connect and stream from you? Sorry, we could not find any recent plays! - + Desculpe, não foi possível encontrar playlists recentes! @@ -1310,54 +1311,54 @@ connect and stream from you? &Delete %1 - &Eliminar %1 + &Deletar %1 Add to my Playlists - + Adicionar às minhas Playlists Add to my Automatic Playlists - + Adicionar às minhas Playlists Automáticas Add to my Stations - + Adicionar às minhas Estações &Export Playlist - &Exportar lista de reprodução + &Exportar Playlist playlist - + playlist automatic playlist - + playlist automática station - + estação Delete %1? playlist/station/... - + Deletar %1? Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? - + Gostaria de deletar a %1 <b>"%2"</b>? @@ -1367,7 +1368,7 @@ connect and stream from you? Playlists (*.xspf) - Listas de reprodução (*.xspf) + Playlists (*.xspf) @@ -1380,17 +1381,17 @@ connect and stream from you? Collection - Biblioteca + Coleção Playlist - Lista de reprodução + Playlist Automatic Playlist - Lista automática + Playlist Automática @@ -1410,17 +1411,17 @@ connect and stream from you? My Music - + Minhas Músicas SuperCollection - + SuperColeção Top Loved Tracks - Faixas favoritas + Faixas Favoritas @@ -1430,7 +1431,7 @@ connect and stream from you? Recently Played - + Ouvidas Recentemente @@ -1440,7 +1441,7 @@ connect and stream from you? New Releases - + Lançamentos @@ -1453,22 +1454,22 @@ connect and stream from you? Form - + Formulário Configure your Spotify account - + Configure sua conta do Spotify Username or Facebook Email - + Nome de usuário ou email do Facebook Log In - + Log In @@ -1478,22 +1479,22 @@ connect and stream from you? High Quality Streams - + Streams de Alta Qualidade Spotify playlists to keep in sync: - + Playlists do Spotify para sincronizar: Delete Tomahawk playlist when removing synchronization - + Deletar a playlist do Tomahawk quando remover a sincronização Username: - + Usuário: @@ -1506,12 +1507,12 @@ connect and stream from you? Delete in Spotify? - + Deletar no Spotify? Would you like to delete the corresponding Spotify playlist as well? - + Você também gostaria de deletar a playlist correspondente no Spotify? @@ -1524,7 +1525,7 @@ connect and stream from you? Local Music Information - Informação da música local + Informação de Músicas Locais @@ -1560,7 +1561,7 @@ connect and stream from you? Advanced Settings - + Configurações Avançadas @@ -1605,17 +1606,17 @@ connect and stream from you? Internet Services - + Serviços de Internet Install from file... - + Instalar via arquivo... Filter by capability: - + Filtrar por capacidade: @@ -1635,7 +1636,7 @@ connect and stream from you? Other Settings - + Outras configurações @@ -1676,17 +1677,17 @@ connect and stream from you? Remove - + Remover %1 downloads - + %1 downloads Online - + Online @@ -1696,7 +1697,7 @@ connect and stream from you? Offline - + Offline @@ -1709,7 +1710,7 @@ connect and stream from you? Unfortunately, automatic installation of this resolver is not available or disabled for your platform.<br /><br />Please use "Install from file" above, by fetching it from your distribution or compiling it yourself. Further instructions can be found here:<br /><br />http://www.tomahawk-player.org/resolvers/%1 - + Infelizmente, a instalação automática deste resolvedor não esta disponível ou esta desabilitada para sua plataforma.<br /><br />Por favor, utilize a opção "Instalar via arquivo" acima e instale do arquivo baixado ou compilado. Instruções adicionais podem ser encontradas aqui:<br /><br />http://www.tomahawk-player.org/resolvers/%1 @@ -1722,7 +1723,7 @@ connect and stream from you? Google Address - + Endereço de email do Google @@ -1732,7 +1733,7 @@ connect and stream from you? username@gmail.com - + username@gmail.com @@ -1753,7 +1754,7 @@ connect and stream from you? Enter Google Address: - + Insira o endereço de email do Google: @@ -1761,7 +1762,7 @@ connect and stream from you? Scrobble your tracks to last.fm, and find freely downloadable tracks to play - + Faça o scrobble para o last.fm e encontre faixas gratuitas para reproduzir @@ -1774,28 +1775,28 @@ connect and stream from you? Test Login - + Testar Login Importing %1 e.g. Importing 2012/01/01 - + Importando %1 Importing History... - + Importando Histórico... History Incomplete. Resume - + Histórico Incompleto. Retomar Playback History Imported - + Reproduzir Histórico Importado @@ -1811,25 +1812,25 @@ connect and stream from you? Could not contact server - + Não foi possível contatar o servidor Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify - + Sincronizar com o Spotify - + Re-enable syncing with Spotify - + Stop syncing with Spotify - + Parar a sincronização com o Spotify @@ -1837,22 +1838,22 @@ connect and stream from you? Logging in... - + Logando... Logged in! - + Logado! Failed: %1 - + Falha: %1 Log In - + Log In @@ -1860,7 +1861,7 @@ connect and stream from you? Play music from and sync your playlists with Spotify Premium - + Reproduzir e sincronizar suas playlists com o Spotify Premium @@ -1884,26 +1885,26 @@ connect and stream from you? Status: No saved credentials - + Status: Sem credenciais salvadas Authenticate - + Autenticar Status: Credentials saved for %1 - + Status: Credenciais salvas para %1 De-authenticate - + Desautenticar @@ -1920,48 +1921,50 @@ connect and stream from you? The credentials could not be verified. You may wish to try re-authenticating. - + As credenciais não puderam ser verificadas.⏎ +Você pode tentar re-autenticar. Status: Error validating credentials - + Status: Erro ao validar credenciais Global Tweet - + Tweet Global Direct Message - + Mensagem Direta (DM) Send Message! - + Enviar Mensagem! @Mention - + @Mention Send Mention! - + Enviar Menção! You must enter a user name for this type of tweet. - + Você precisa inserir um nome de usuário para este tipo de tweet. Your saved credentials could not be loaded. You may wish to try re-authenticating. - + Suas credenciais salvas não puderam ser carregadas.⏎ +Você pode tentar re-autenticar. @@ -2027,6 +2030,16 @@ You may wish to try re-authenticating. Add to &Queue Adicionar à &lista + + + Continue Playback after this &Track + + + + + Stop Playback after this &Track + + @@ -2048,16 +2061,6 @@ You may wish to try re-authenticating. &Delete Items &Eliminar itens - - - &Continue Playback after this Track - - - - - &Stop Playback after this Track - - &Show Track Page @@ -2117,22 +2120,22 @@ You may wish to try re-authenticating. playlist - + playlist artist - + artista track - + faixa album - + álbum @@ -2653,7 +2656,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. on "%1" - + em "%1" @@ -2661,27 +2664,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Top Tracks - + Faixas Mais Tocadas Loved Tracks - + Faixas Favoritas Hyped Tracks - + Faixas Mais Populares Top Artists - + Artistas Mais Tocados Hyped Artists - + Artistas Mais Populares @@ -2689,7 +2692,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Albums - + Álbuns @@ -2697,7 +2700,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Listening to "%1" by %2 and loving it! %3 - + Ouvindo "%1" de %2 e gostando! %3 @@ -2840,12 +2843,12 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Online - + Online Offline - + Offline @@ -2861,7 +2864,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Automatically update from XSPF - + Atualizar automaticamente via XSPF @@ -2892,7 +2895,7 @@ colocar o número PIN mostrado aqui: &Stop Playback after current Track - + &Parar a reprodução após a faixa atual @@ -2923,17 +2926,17 @@ colocar o número PIN mostrado aqui: &Love - + &Favorito Un-&Love - + Remover dos &Favoritos &Continue Playback after current Track - + &Continuar a reprodução após a faixa atual @@ -3185,7 +3188,7 @@ colocar o número PIN mostrado aqui: Station - + Estação @@ -3200,12 +3203,12 @@ colocar o número PIN mostrado aqui: Playlist - + Playlist Automatic Playlist - + Playlist Automática @@ -3262,7 +3265,7 @@ colocar o número PIN mostrado aqui: Thanks to: - + Agradecimentos: @@ -3346,12 +3349,12 @@ colocar o número PIN mostrado aqui: Form - + Formulário Cover - + Capa @@ -3381,7 +3384,7 @@ colocar o número PIN mostrado aqui: Sorry, but we could not find similar tracks for this song! - + Desculpe, mas não conseguimos encontrar faixas similares para esta música! @@ -3463,7 +3466,7 @@ colocar o número PIN mostrado aqui: Sorry, your filter '%1' did not match any results. - + Desculpe, seu filtro '%1' não encontrou nenhum resultado. @@ -3544,12 +3547,12 @@ Você pode enviar uma outra mensagem de sincronia a qualquer momento simplesment After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. - + Depois de escanear sua biblioteca de músicas as faixas irão aparecer aqui. This collection is empty. - + Esta coleção esta vazia. @@ -3936,12 +3939,12 @@ Letras de "%1" por %2: XML Console... - + Console XML... I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! - + Desculpe -- Sou apenas uma presença automáica usada pelo Tomahawk (http://gettomahawk.com). Se você esta recebendo esta mensagem, a pessoa que esta tentando alcançar provavelmente não esta logada, então tente mais tarde! diff --git a/lang/tomahawk_ru.ts b/lang/tomahawk_ru.ts index e174524c5..2e9f11a35 100644 --- a/lang/tomahawk_ru.ts +++ b/lang/tomahawk_ru.ts @@ -304,17 +304,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -1816,17 +1816,17 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify Синхронизировать с Spotify - + Re-enable syncing with Spotify - + Stop syncing with Spotify Прекратить синхронизацию с Spotify @@ -2029,6 +2029,16 @@ You may wish to try re-authenticating. Add to &Queue Добавить В &Очередь + + + Continue Playback after this &Track + + + + + Stop Playback after this &Track + + @@ -2050,16 +2060,6 @@ You may wish to try re-authenticating. &Delete Items &Удалить Песни - - - &Continue Playback after this Track - &Продолжить воспроизведение трека после этой песни - - - - &Stop Playback after this Track - &Остановить воспроизведения и после этого трека - &Show Track Page diff --git a/lang/tomahawk_sv.ts b/lang/tomahawk_sv.ts index f1a05f84f..02ced5b64 100644 --- a/lang/tomahawk_sv.ts +++ b/lang/tomahawk_sv.ts @@ -303,17 +303,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -1815,17 +1815,17 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify - + Re-enable syncing with Spotify - + Stop syncing with Spotify @@ -2025,6 +2025,16 @@ You may wish to try re-authenticating. Add to &Queue Lägg till i &kö + + + Continue Playback after this &Track + + + + + Stop Playback after this &Track + + @@ -2046,16 +2056,6 @@ You may wish to try re-authenticating. &Delete Items &Ta bort objekt - - - &Continue Playback after this Track - - - - - &Stop Playback after this Track - - &Show Track Page diff --git a/lang/tomahawk_tr.ts b/lang/tomahawk_tr.ts index 865dd5a65..cc26171b9 100644 --- a/lang/tomahawk_tr.ts +++ b/lang/tomahawk_tr.ts @@ -303,17 +303,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -1814,17 +1814,17 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify - + Re-enable syncing with Spotify - + Stop syncing with Spotify @@ -2024,6 +2024,16 @@ You may wish to try re-authenticating. Add to &Queue + + + Continue Playback after this &Track + + + + + Stop Playback after this &Track + + @@ -2045,16 +2055,6 @@ You may wish to try re-authenticating. &Delete Items - - - &Continue Playback after this Track - - - - - &Stop Playback after this Track - - &Show Track Page diff --git a/lang/tomahawk_zh_CN.ts b/lang/tomahawk_zh_CN.ts index d945392f7..0c33bd7d5 100644 --- a/lang/tomahawk_zh_CN.ts +++ b/lang/tomahawk_zh_CN.ts @@ -303,17 +303,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -1814,17 +1814,17 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify - + Re-enable syncing with Spotify - + Stop syncing with Spotify @@ -2024,6 +2024,16 @@ You may wish to try re-authenticating. Add to &Queue + + + Continue Playback after this &Track + + + + + Stop Playback after this &Track + + @@ -2045,16 +2055,6 @@ You may wish to try re-authenticating. &Delete Items - - - &Continue Playback after this Track - - - - - &Stop Playback after this Track - - &Show Track Page diff --git a/lang/tomahawk_zh_TW.ts b/lang/tomahawk_zh_TW.ts index e63823e05..edac5b36d 100644 --- a/lang/tomahawk_zh_TW.ts +++ b/lang/tomahawk_zh_TW.ts @@ -303,17 +303,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -1814,17 +1814,17 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify - + Re-enable syncing with Spotify - + Stop syncing with Spotify @@ -2024,6 +2024,16 @@ You may wish to try re-authenticating. Add to &Queue 添加至佇列 + + + Continue Playback after this &Track + + + + + Stop Playback after this &Track + + @@ -2045,16 +2055,6 @@ You may wish to try re-authenticating. &Delete Items - - - &Continue Playback after this Track - - - - - &Stop Playback after this Track - - &Show Track Page