From 963053726afb2bef48861fbd7d571cffe71cce45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tomahawk CI Date: Wed, 21 Nov 2012 01:17:10 +0100 Subject: [PATCH] Automatic merge of Transifex translations --- lang/tomahawk_ar.ts | 905 +++++++++++++++++---------------- lang/tomahawk_bg.ts | 905 +++++++++++++++++---------------- lang/tomahawk_bn_IN.ts | 1067 ++++++++++++++++++++------------------- lang/tomahawk_ca.ts | 909 ++++++++++++++++++---------------- lang/tomahawk_de.ts | 905 +++++++++++++++++---------------- lang/tomahawk_el.ts | 1071 +++++++++++++++++++++------------------- lang/tomahawk_en.ts | 905 +++++++++++++++++---------------- lang/tomahawk_es.ts | 903 +++++++++++++++++---------------- lang/tomahawk_fr.ts | 905 +++++++++++++++++---------------- lang/tomahawk_gl.ts | 1061 ++++++++++++++++++++------------------- lang/tomahawk_hi_IN.ts | 1067 ++++++++++++++++++++------------------- lang/tomahawk_it.ts | 903 +++++++++++++++++---------------- lang/tomahawk_ja.ts | 905 +++++++++++++++++---------------- lang/tomahawk_lt.ts | 1061 ++++++++++++++++++++------------------- lang/tomahawk_pl.ts | 903 +++++++++++++++++---------------- lang/tomahawk_pt_BR.ts | 905 +++++++++++++++++---------------- lang/tomahawk_ru.ts | 905 +++++++++++++++++---------------- lang/tomahawk_sv.ts | 1059 ++++++++++++++++++++------------------- lang/tomahawk_tr.ts | 1069 ++++++++++++++++++++------------------- lang/tomahawk_zh_CN.ts | 905 +++++++++++++++++---------------- lang/tomahawk_zh_TW.ts | 925 +++++++++++++++++----------------- 21 files changed, 10418 insertions(+), 9725 deletions(-) diff --git a/lang/tomahawk_ar.ts b/lang/tomahawk_ar.ts index 73c893185..ba3563a50 100644 --- a/lang/tomahawk_ar.ts +++ b/lang/tomahawk_ar.ts @@ -101,154 +101,154 @@ connect and stream from you? ActionCollection - + &Listen Along &استمع مع - + Stop &Listening Along توقيف &الاستماع مع - + &Follow in real-time &تابع بنفس الوقت - - + + &Listen Privately &إستمع بخصوصية - - + + &Listen Publicly &إستمع علنا - + &Load Playlist &تحميل قائمة الأغاني - + &Rename Playlist &إعادة تسمية قائمة الأغاني - + &Copy Playlist Link &نسخ رابط قائمة الأغاني - + &Play &إستمع - + &Stop &أوقف الإستماع - + &Previous Track &الأغنية السابقة - + &Next Track &الأغنية التالية - + &Quit &أخرج - + Load &XSPF... تحميل XSPF&... - + U&pdate Collection &تحديث المجموعة - + Fully &Rescan Collection إعادة &مسح المجموعة كاملة - + Show Offline Sources أظهر المصادر الغير متصلة - + &Configure Tomahawk... &تكوين توماهوك... - + Minimize خفض - + Zoom زوم - + Hide Menu Bar إخفي شريط القائمة - + Diagnostics... تشخيص... - + About &Tomahawk... عن &توماهوك... - + &Legal Information... معلومات &قانونية... - + Check For Updates... تحقق من التحديثات... - + &Controls &ضوابط - + &Settings إ&عدادات - + &Help &مساعدة - + &Window &نافذة - + Main Menu القائمة الرئيسية @@ -261,22 +261,42 @@ connect and stream from you? استمارة - - Other Albums by Artist - ألبومات أخرى للفنان + + Tracklist + - + + Other Albums + + + + + Cover + + + + + Album + + + + + Artist + + + + Sorry, we could not find any other albums for this artist! نعتذر, لم نستطيع إيجاد ألبومات أخرى لهذا الفنان! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! نعتذر، لم نستطيع إيجاد أغاني أخرى لهذا الألبوم! - + Other Albums by %1 ألبومات أخرى ل%1 @@ -313,7 +333,7 @@ connect and stream from you? الفنانين ذات الذوق القريب - + Artist فنان @@ -323,7 +343,7 @@ connect and stream from you? ألبومات - + Cover غلاف @@ -451,17 +471,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 نعتذر، لم نستطيع إيجاد الأغنية '%1' ل%2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' نعتذر، لم نستطيع إيجاد الفنان '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 نعتذر، لم نستطيع إيجاد الألبوم '%1' ل%2 @@ -469,24 +489,24 @@ connect and stream from you? CategoryAddItem - + Create new Playlist إنشاء قائمة أغاني جديدة - + Create new Station إنشاء إذاعة جديدة - - + + New Station إنشاء إذاعة جديدة - - + + %1 Station إذاعة %1 @@ -494,12 +514,12 @@ connect and stream from you? CategoryItem - + Playlists قائمات الأغاني - + Stations الإذاعات @@ -629,6 +649,104 @@ connect and stream from you? فتح &ملف السجل + + EchonestSteerer + + + Steer this station: + + + + + Much less + + + + + Less + + + + + A bit less + + + + + Keep at current + + + + + A bit more + + + + + More + + + + + Much more + + + + + Tempo + + + + + Loudness + + + + + Danceability + + + + + Energy + + + + + Song Hotttnesss + + + + + Artist Hotttnesss + + + + + Artist Familiarity + + + + + By Description + + + + + Enter a description + + + + + Apply steering command + + + + + Reset all steering commands + + + FlexibleHeader @@ -637,6 +755,19 @@ connect and stream from you? مرشح... + + FlexibleView + + + This playlist is currently empty. + + + + + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + + + GlobalSearchWidget @@ -751,12 +882,12 @@ connect and stream from you? LoadXSPFDialog - + Load XSPF File تحميل ملف XSPF - + XSPF Files (*.xspf) XSPF (*.xspf) ملف @@ -782,22 +913,22 @@ connect and stream from you? أفضل الأغاني المحبوبة - + Sorry, we could not find any loved tracks! نعتذر، لم نستطيع إيجاد اي من الأغاني المحبوبة! - + The most loved tracks from all your friends أفضل الأغاني المحبوبة من جميع أصدقائك - + All of your loved tracks جميع أغانيك المحبوبة - + All of %1's loved tracks جميع أغاني "%1" المحبوبة @@ -915,9 +1046,9 @@ connect and stream from you? تقدم - - - Properties - - خصائص + + Properties + @@ -1028,12 +1159,12 @@ connect and stream from you? PlaylistItemDelegate - + played %1 by you سمعت %1 - + played %1 by %2 %2 سمع %1 @@ -1059,23 +1190,23 @@ connect and stream from you? PlaylistModel - + A playlist you created %1. - - + + A playlist by %1, created %2. - + All tracks by %1 on album %2 جميع أغاني %1 في البوم %2 - + All tracks by %1 جميع أغاني %1 @@ -1121,12 +1252,12 @@ connect and stream from you? PlaylistView - + This playlist is currently empty. هذه المجموعة فارغة حاليا. - + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! هذه القائمة فارغة حاليا. أضف لها بعض الأغاني واستمتع للموسيقى! @@ -1195,67 +1326,67 @@ connect and stream from you? QObject - + %n year(s) ago منذ %n سنةمنذ سنة %nمنذ سنتين %nمنذ %n سنواتمنذ %n سنواتمنذ %n سنوات - + %n year(s) منذ %n سنةمنذ سنة %nمنذ سنتين %nمنذ %n سنواتمنذ %n سنواتمنذ %n سنوات - + %n month(s) ago منذ %n شهرمنذ شهر %nمنذ شهرين %nمنذ %n أشهرمنذ %n أشهرمنذ %n أشهر - + %n month(s) منذ %n شهرمنذ شهر %nمنذ شهرين %nمنذ %n أشهرمنذ %n أشهرمنذ %n أشهر - + %n week(s) ago منذ %n أسبوعمنذ أسبوع %nمنذ أسبوعين %nمنذ %n أسابيعمنذ %n أسابيعمنذ %n أسابيع - + %n week(s) منذ %n أسبوعمنذ أسبوع %nمنذ أسبوعين %nمنذ %n أسابيعمنذ %n أسابيعمنذ %n أسابيع - + %n day(s) ago منذ %n يوممنذ يوم %nمنذ يومين %nمنذ %n أياممنذ %n أياممنذ %n أيام - + %n day(s) منذ %n يوممنذ يوم %nمنذ يومين %nمنذ %n أياممنذ %n أياممنذ %n أيام - + %n hour(s) ago منذ %n ساعةمنذ ساعة %nمنذ ساعتين %nمنذ %n ساعاتمنذ %n ساعاتمنذ %n ساعات - + %n hour(s) منذ %n ساعةمنذ ساعة %nمنذ ساعتين %nمنذ %n ساعاتمنذ %n ساعاتمنذ %n ساعات - + %1 minutes ago منذ %1 دقائق - + %1 minutes %1 دقائق - + just now الآن @@ -1318,12 +1449,12 @@ connect and stream from you? ResolverConfigDelegate - + Not found: %1 لم يوجد: %1 - + Failed to load: %1 فشل في تحميل: %1 @@ -1603,22 +1734,22 @@ connect and stream from you? TextLabel - + Tweet تويت (Tweet) - + Listening to "%1" by %2. %3 إنني أستمع إلى "%1" من قبل %2. %3 - + Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 إنني أستمع إلى "%1" من قبل %2 على "%3". %4 - + %1 characters left تبقى %1 حروف @@ -1626,44 +1757,44 @@ connect and stream from you? SourceDelegate - + Track اغنية - + Album البوم - + Artist فنان - + Local محلية - + Top 10 توب ١٠ - + All available tracks جميع الأغاني المتاحة - - + + Show أظهر - - + + Hide إخفي @@ -1710,7 +1841,7 @@ connect and stream from you? - + Latest Additions أحدث الإضافات @@ -1725,37 +1856,37 @@ connect and stream from you? سوبر كولكشن - + Latest additions to your collection آخر إضافات على مجموعتك - + Latest additions to %1's collection آخر إضافات على مجموعة %1 - + Sorry, we could not find any recent additions! نعتذر، لم نستطيع إيجاد إضافة جديدة! - + Recently Played Tracks الأغاني التي إستمعت إليها مؤخرا - + Your recently played tracks الأغاني التي إستمعت إليها مؤخرا - + %1's recently played tracks الأغاني التي سمعها مؤخرا %1 - + Sorry, we could not find any recent plays! نعتذر، لم نستطيع إيجاد أغاني مسموعة مؤخرا! @@ -1763,68 +1894,68 @@ connect and stream from you? SourceTreeView - + &Copy Link &نسخ الرابط - + &Delete %1 &أحذف %1 - + Add to my Playlists أضف إلى لوائحي للأغاني - + Add to my Automatic Playlists أضف إلى لوائحي الأوتوماتيكية للأغاني - + Add to my Stations أضف إلى إذاعاتي - + &Export Playlist &تصدير قائمة الأغاني - + playlist قائمة الأغاني - + automatic playlist قائمة أغاني أوتوماتيكية - + station إذاعة - + Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? هل ترغب في حذف %1 <b>"%2"</b>؟ - + Delete احذف - + Save XSPF حفظ XSPF - + Playlists (*.xspf) قوائم أغاني (*.xspf) @@ -1963,7 +2094,7 @@ connect and stream from you? SpotifyPlaylistUpdater - + Delete associated Spotify playlist? حذف قوائم الأغاني المرتبطة بسبوتيفي (Spotify)؟ @@ -2152,47 +2283,47 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify مزامنة مع سبوتيفي (Spotify) - + Re-enable syncing with Spotify إعادة تمكين المزامنة مع سبوتيفي (Spotify) - + Create local copy إنشاء نسخة محلية - + Subscribe to playlist changes الاشتراك في تغييرات قائمة الأغاني - + Re-enable playlist subscription إعادة تمكين الإشتراك في تغييرات قائمة الأغاني - + Stop subscribing to changes توقيف الإشتراك في التغييرات - + Enable Spotify collaborations تمكين التعاون الخاص بسبوتيفي (Collaborations Spotify) - + Disable Spotify collaborations تعطيل التعاون الخاص بسبوتيفي (Collaborations Spotify) - + Stop syncing with Spotify أوقف المزامنة مع سبوتيفي (Spotify) @@ -2390,80 +2521,80 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::ContextMenu - + &Play &إستمع - - - + + + Add to &Queue أضف إلى &قائمة الانتظار - + Continue Playback after this &Track أكمل الاستماع بعد هذه &الأغنية - + Stop Playback after this &Track أوقف الاستماع بعد هذه &الأغنية - - + + &Love &أحب - + &Copy Track Link &نسخ رابط الأغنية - + Copy Album &Link نسخ &رابط الالبوم - + Copy Artist &Link نسخ &رابط قائمة الأغاني - + Un-&Love لا &أحب - + &Delete Items &أحذف البنود - + &Show Track Page &أظهر صفحة الأغاني - + Properties... خصائص... - + &Delete Item &أحذف البند - + &Show Album Page &أظهر صفحة الألبومات - + &Show Artist Page &أظهر صفحة الفنان @@ -2471,32 +2602,32 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DropJobNotifier - + playlist قائمة الأغاني - + artist فنان - + track اغنية - + album البوم - + Fetching %1 from database جلب %1 من قاعدة البيانات - + Parsing %1 %2 تحليل %1 %2 @@ -2504,7 +2635,7 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DynamicControlList - + Click to collapse إضغط للتقليص @@ -2543,17 +2674,17 @@ Please change the filters or try again. Tomahawk::DynamicView - + Add some filters above to seed this station! أدخل بعض الترشيحات أعلاه لتوزيع هذه الإذاعة! - + Press Generate to get started! إضغط "توليد" لتبدأ! - + Add some filters above, and press Generate to get started! أدخل بعض الترشيحات أعلاه ثم iضغط "توليد" لتبدأ! @@ -2573,407 +2704,309 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::EchonestControl - - - - - - + + + + + + is هو - + from user من المستخدم - - + + No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings لا يوجد مستخدمين مع فهرس "Echo Nest" ممكن. تجربة تمكين خيار المجموعة في الإعدادات يمكن أن يساعد - + similar to مشابهة ل - - - - - - - + + + + + + + Less أقل - - - - - - - + + + + + + + More أكثر - + 0 BPM ٠ نبضة في الدقيقة - + 500 BPM ٥٠٠ نبضة في الدقيقة - + 0 secs ٠ ثانية - + 3600 secs ٣٦٠٠ ثانية - + -100 dB -١٠٠ د.ب. - + 100 dB ١٠٠ د.ب. - + Major رئيسي - + Minor ثانوي - + C C - + C Sharp C Sharp - + D D - + E Flat E Flat - + E E - + F F - + F Sharp F Sharp - + G G - + A Flat A Flat - + A A - + B Flat B Flat - + B B - + Ascending تصاعدي - + Descending تنازلي - + Tempo سرعة إيقاع - + Duration مدة - + Loudness قوة الصوت - + Artist Familiarity ألفة الفنان - + Artist Hotttnesss شعبية الفنان - + Song Hotttnesss شعبية الأغنية - + Latitude مدى - + Longitude طول - + Mode أسلوب - + Key مفتاح - + Energy حيوية - + Danceability القابلية للرقص - + only by ~%1 فقط من جانب ~%1 - + similar to ~%1 مشابهة ل%1 - + with genre ~%1 مع النوع ~%1 - - + + from no one من لا أحد - + My Collection مجموعتي الخاصة - + from %1 radio من إذاعة %1 - + with %1 %2 مع %1 %2 - + about %1 BPM حوالي %1 نبضة في الدقيقة - + about %n minute(s) long بطول حوالي %n دقائقبطول حوالي دقيقة %nبطول حوالي دقيقتين %nبطول حوالي %n دقائقبطول حوالي %n دقائقبطول حوالي %n دقائق - + about %1 dB حوالي %1 د.ب. - + at around %1%2 %3 في حوالي %1%2 %3 - + in %1 في %1 - + in a %1 key في المفتاح %1 - + sorted in %1 %2 order تم فرزها بالترتيب %1 %2 - + with a %1 mood في مزاج %1 - + in a %1 style في أسلوب %1 - - Tomahawk::EchonestSteerer - - - Steer this station: - قد هذه الإذاعة: - - - - Much less - أقل بكثير - - - - Less - أقل - - - - A bit less - أقل بقليل - - - - Keep at current - أبقه على حاله - - - - A bit more - أكثر قليلا - - - - More - أكثر - - - - Much more - أكثر من ذلك بكثير - - - - Tempo - سرعة إيقاع - - - - Loudness - قوة الصوت - - - - Danceability - درجة الرقص - - - - Energy - حيوية - - - - Song Hotttnesss - شعبية الأغنية - - - - Artist Hotttnesss - شعبية الفنان - - - - Artist Familiarity - ألفة الفنان - - - - By Description - من خلال الوصف - - - - Enter a description - أدخل الوصف - - - - Apply steering command - طبق أوامر القيادة - - - - Reset all steering commands - إعادة ضبط جميع أوامر القيادة - - Tomahawk::GroovesharkParser - + Error fetching Grooveshark information from the network! مشكلة في جلب معلومات "Grooveshark" من الشبكة! @@ -2981,22 +3014,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin - + Top Overall الأكثر شهرة بالإجمال - + Artists فنانين - + Albums ألبومات - + Tracks أغاني @@ -3045,7 +3078,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin - + Albums ألبومات @@ -3061,7 +3094,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::ItunesParser - + Error fetching iTunes information from the network! مشكلة في جلب معلومات "iTunes" من الشبكة! @@ -3069,27 +3102,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::JSPFLoader - + New Playlist قائمة أغاني جديدة - + Failed to save tracks فشل في حفظ الأغاني - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. بعض الأغاني في قائمة الأغاني لا تحتوي على إسم الفنان أو إسم الأغنية. هذه الأغاني سوف تتجاهل. - + XSPF Error خطأ XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. قائمة الأغاني XSPF هذه ليست صالحة. @@ -3125,37 +3158,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Query - + and و - + You أنت - + you أنت - + and و - + %n other(s) %n أخرين%n أخر%n أخرين%n أخرين%n أخرين%n أخرين - + %1 people %1 أشخاص - + loved this track أحببت هذه الأغنية @@ -3163,7 +3196,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::RdioParser - + Error fetching Rdio information from the network! مشكلة في جلب معلومات "Rdio" من الشبكة! @@ -3179,43 +3212,43 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Source - - + + Scanning (%L1 tracks) يجري مسح (%L1 أغنية) - + Scanning مسح - + Checking فحص - + Syncing مزامنة - + Importing استيراد - + Saving (%1%) تحفيظ(%1%) - + Online متصل - + Offline غير متصل @@ -3223,7 +3256,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::SpotifyParser - + Error fetching Spotify information from the network! مشكلة في جلب معلومات "Spotify" من الشبكة! @@ -3239,7 +3272,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. TomahawkApp - + My Collection مجموعتي الخاصة @@ -3262,48 +3295,48 @@ enter the displayed PIN number here: TomahawkTrayIcon - + &Stop Playback after current Track &أوقف الاستماع بعد الأغنية الحالية - - + + Hide Tomahawk Window إخفي نافذة توماهوك - + Show Tomahawk Window أظهر نافذة توماهوك - + Currently not playing. لا يتم الاستماع حاليا. - + Play إستمع - + Pause تعليق - + &Love &أحب - + Un-&Love لا &أحب - + &Continue Playback after current Track &أكمل الاستماع بعد الأغنية الحالية @@ -3446,178 +3479,178 @@ enter the displayed PIN number here: التالي - + Back إلى الوراء - + Go back one page العودة صفحة واحدة إلى الوراء - + Forward تقدم - + Go forward one page تقدم صفحة واحدة - + Global Search... بحث شامل... - - + + Hide Menu Bar إخفي شريط القائمة - - + + Show Menu Bar أظهر شريط القائمة - + &Main Menu ال&قائمة الرئيسية - - - + + + Connect To Peer ربط بالند - + Enter peer address: أدخل عنوان الند: - + Enter peer port: أدخل بوابة الند: - + Enter peer key: أدخل مفتاح الند: - + XSPF Error خطأ XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. قائمة الأغاني XSPF هذه ليست صالحة. - + Failed to save tracks فشل في حفظ الأغاني - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. بعض الأغاني في قائمة الأغاني لا تحتوي على إسم الفنان أو إسم الأغنية. هذه الأغاني سوف تتجاهل. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. عذرا، هناك مشكلة في الوصول إلى جهاز الصوت أو الأغنية المطلوب، سوف يتم تخطي الأغنية الحالية. تأكد أن لديك خلفية فونون المناسبة والإضافات المطلوبة مثبتة. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. عذرا، هناك مشكلة في الوصول إلى جهاز الصوت أو الأغنية المطلوب، سوف يتم تخطي الأغنية الحالية. - + Station إذاعة - + Create New Station إنشاء قائمة أغاني جديدة - + Name: الاسم: - + Playlist قائمة الأغاني - + Automatic Playlist قائمة أغاني أوتوماتيكية - + Pause تعليق - + &Play &إستمع - + Authentication Error خطأ في المصادقة - + Error connecting to SIP: Authentication failed! خطأ في الاتصال بسيب (SIP): فشلت المصادقة! - + %1 by %2 track, artist name %1 من قبل %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 حقوق الطبع والنشر ٢٠١٠ - ٢٠١٢ - + Thanks to: شكر لكل من: - + About Tomahawk عن توماهوك @@ -3673,27 +3706,27 @@ enter the displayed PIN number here: نعتذر، لم نستطيع إيجاد أغاني قريبة من هذه الأغنية! - + You've listened to this track %n time(s). لقد استمعت إلى هذه الأغنية %n مرة.لقد استمعت إلى هذه الأغنية مرة %n.لقد استمعت إلى هذه الأغنية مرتين %n.لقد استمعت إلى هذه الأغنية %n مرات.لقد استمعت إلى هذه الأغنية %n مرات.لقد استمعت إلى هذه الأغنية %n مرات. - + You've never listened to this track before. لم تستمع لهذه الأغنية من قبل. - + You first listened to it on %1. استمعت إليها أولاً في %1. - + You've listened to %1 %n time(s). لقد استمعت إلى %1 %n مرة.لقد استمعت إلى %1 مرة %n.لقد استمعت إلى %1 مرتين %n.لقد استمعت إلى %1 %n مرات.لقد استمعت إلى %1 %n مرات.لقد استمعت إلى %1 %n مرات. - + You've never listened to %1 before. لم تستمع إلى %1 من قبل. @@ -3701,7 +3734,7 @@ enter the displayed PIN number here: TrackView - + Sorry, your filter '%1' did not match any results. عذراً، ترشيحك "%1" لم يطابق أي نتائج. @@ -3724,7 +3757,7 @@ enter the displayed PIN number here: TreeItemDelegate - + Unknown مجهول @@ -3841,37 +3874,37 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using ViewManager - + After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. بعد إجراء مسح مجموعة أغانيك الخاصة ستجد أغانيك هنا. - + This collection is empty. هذه المجموعة فارغة. - + SuperCollection سوبر كولكشن - + Combined libraries of all your online friends مكتبات مجمعة لكل اصحابك المتصلين - + Recently Played Tracks الأغاني التي إستمعت إليها مؤخرا - + Recently played tracks from all your friends جميع الأغاني التي استمع إليها أصدقائك مؤخرا - + Sorry, we could not find any recent plays! نعتذر، لم نستطيع إيجاد أغاني مسموعة مؤخرا! @@ -3894,12 +3927,12 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using الأغاني التي إستمعت إليها مؤخرا - + Recently played tracks الأغاني التي إستمعت إليها مؤخرا - + No recently created playlists in your network. لا قوائم أغاني جديدة أنشئت مؤخرا على شبكتك. @@ -3974,22 +4007,22 @@ Lyrics for "%1" by %2: XSPFLoader - + Failed to parse contents of XSPF playlist فشل في تحليل محتويات قائمة الأغاني XSPF - + Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted تم العثور على مداخل في قوائم الأغاني لا تحتوي على إسم فنان أو إسم أغنية، هذه المداخل سوف تحذف - + Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist فشل في جلب قائمة الأغاني المطلوبة من الشبكة، أو الملف المطلوب غير موجود - + New Playlist قائمة أغاني جديدة @@ -4199,7 +4232,7 @@ Lyrics for "%1" by %2: مجهول - + Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? هل تريد اضافة <b>%1</b> الى قائمة اصدقائك؟ @@ -4229,32 +4262,32 @@ Lyrics for "%1" by %2: لا ميزة معتمدة - + Add Friend أضف صديق - + Enter Xmpp ID: أدخل تعريف أكسمبب (XMPP ID): - + Add Friend... أضف صديق... - + XML Console... وحدة التحكم XML... - + I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! أنا أسف... أنا مجرد وجود ألي مستخدم من قبل توماهوك (http://gettomahawk.com). في حال الحصول على هذه الرسالة، فإن الشخص اللذي تحاول الوصول إليه خارج الخدمة، فنرجو المحاولة لاحقاً! - + Authorize User أعطي الإذن للمستخدم diff --git a/lang/tomahawk_bg.ts b/lang/tomahawk_bg.ts index 01d26b1a1..cd58e7922 100644 --- a/lang/tomahawk_bg.ts +++ b/lang/tomahawk_bg.ts @@ -100,154 +100,154 @@ connect and stream from you? ActionCollection - + &Listen Along &Слушай заедно с - + Stop &Listening Along Спри &да слушаш заедно с - + &Follow in real-time &Следвай в реално време - - + + &Listen Privately &Слушай самостоятелно - - + + &Listen Publicly &Слушай публично - + &Load Playlist &Зареди списък - + &Rename Playlist &Преименувай списък - + &Copy Playlist Link &Копирай връзка към списък - + &Play &Изпълни - + &Stop &Спри - + &Previous Track &Предходна песен - + &Next Track &Следваща песен - + &Quit &Изключи приложението - + Load &XSPF... Зареди &XSPF... - + U&pdate Collection О&бнови колекцията - + Fully &Rescan Collection Пълно &сканиране на колекцията - + Show Offline Sources Покажи източници, които не са на линия - + &Configure Tomahawk... &Настройки... - + Minimize Минимизирай - + Zoom Увеличи - + Hide Menu Bar Скрий лентата на менюто - + Diagnostics... Диагностика... - + About &Tomahawk... За &Tomahawk... - + &Legal Information... &Правна информация - + Check For Updates... Провери за обновления - + &Controls &Контроли - + &Settings &Настройки - + &Help &Помощ - + &Window &Прозорец - + Main Menu Главно меню @@ -260,22 +260,42 @@ connect and stream from you? - - Other Albums by Artist - Други албуми на този артист + + Tracklist + - + + Other Albums + + + + + Cover + + + + + Album + + + + + Artist + + + + Sorry, we could not find any other albums for this artist! Съжалявам, но не откривам нито един албум от този артист! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! Съжалявам, но не откривам нито една песен за този артист! - + Other Albums by %1 Други албуми от %1 @@ -312,7 +332,7 @@ connect and stream from you? Изпълнители с подобно звучене - + Artist Изпълнител @@ -322,7 +342,7 @@ connect and stream from you? Албуми - + Cover Обложка @@ -450,17 +470,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Съжалявам. Не успявам да открия изпълнение '%1' от '%2' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Съжалявам, но не откривам '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Съжалявам, но не откривам албум с име '%1' от '%2' @@ -468,24 +488,24 @@ connect and stream from you? CategoryAddItem - + Create new Playlist Създай нов списък - + Create new Station Създай нова станция - - + + New Station Нова станция - - + + %1 Station %1 Станция @@ -493,12 +513,12 @@ connect and stream from you? CategoryItem - + Playlists Списъци - + Stations Станции @@ -631,6 +651,104 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай Отвори файлът със данни за работа на програмата + + EchonestSteerer + + + Steer this station: + + + + + Much less + + + + + Less + + + + + A bit less + + + + + Keep at current + + + + + A bit more + + + + + More + + + + + Much more + + + + + Tempo + + + + + Loudness + + + + + Danceability + + + + + Energy + + + + + Song Hotttnesss + + + + + Artist Hotttnesss + + + + + Artist Familiarity + + + + + By Description + + + + + Enter a description + + + + + Apply steering command + + + + + Reset all steering commands + + + FlexibleHeader @@ -639,6 +757,19 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай Филтър: + + FlexibleView + + + This playlist is currently empty. + + + + + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + + + GlobalSearchWidget @@ -753,12 +884,12 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай LoadXSPFDialog - + Load XSPF File Зареди XSPF файл - + XSPF Files (*.xspf) XSPF файлове (*.xspf) @@ -784,22 +915,22 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай Най-Най-харесвани - + Sorry, we could not find any loved tracks! Съжалявам, не откривам песни, които са маркирани като любими. - + The most loved tracks from all your friends Най-харесваните изпълнения от всичките ти приятели - + All of your loved tracks Всички песни, които харесваш - + All of %1's loved tracks Всички песни, които %1 харесва @@ -917,9 +1048,9 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай Напред - - - Properties - Подробности + + Properties + @@ -1030,12 +1161,12 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай PlaylistItemDelegate - + played %1 by you изпълнена %1 от мен - + played %1 by %2 изпълнена %1 от %2 @@ -1061,23 +1192,23 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай PlaylistModel - + A playlist you created %1. - - + + A playlist by %1, created %2. - + All tracks by %1 on album %2 Всички песни от %1, от албум %2 - + All tracks by %1 Всички песни от %1 @@ -1123,12 +1254,12 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай PlaylistView - + This playlist is currently empty. Този списък е празен в момента. - + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! Този списък в момента е празен. Добави няколко изпълнения и се наслади на музиката! @@ -1195,67 +1326,67 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай QObject - + %n year(s) ago преди %n годинапреди %n години - + %n year(s) %n година%n години - + %n month(s) ago преди %n месецпреди %n месеца - + %n month(s) %n месец%n месеца - + %n week(s) ago преди %n седмицапреди %n седмици - + %n week(s) %n седмица%n седмици - + %n day(s) ago преди %n денпреди %n дена - + %n day(s) %n ден%n дена - + %n hour(s) ago преди %n часпреди %n часа - + %n hour(s) %n час %n часа - + %1 minutes ago преди %1 минути - + %1 minutes %1 минути - + just now току-що @@ -1318,12 +1449,12 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай ResolverConfigDelegate - + Not found: %1 Не откривам : %1 - + Failed to load: %1 Не мога да заредя %1 @@ -1605,22 +1736,22 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай Етикет - + Tweet Чурулик - + Listening to "%1" by %2. %3 В момента се изпълнява "%1" от %2, %3 - + Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 В момента се изпълнява "%1" от %2, от %3, %4 - + %1 characters left Остават още %1 символа @@ -1628,44 +1759,44 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай SourceDelegate - + Track Песен - + Album Албум - + Artist Артист - + Local Локално - + Top 10 Първите 10 - + All available tracks Всички налични изпълнения - - + + Show Покажи - - + + Hide Скрий @@ -1712,7 +1843,7 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай - + Latest Additions Последно добавени @@ -1728,37 +1859,37 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай /Сборен излед от локалните и наличните в колекциите на приятелите ти/ - + Latest additions to your collection Последно добавени към колекцията - + Latest additions to %1's collection Последно добавени в колекцията на %1 - + Sorry, we could not find any recent additions! Съжалявам, но не откривам нито една ново-добавена позиция! - + Recently Played Tracks Наскоро изпълнени песни - + Your recently played tracks Наскоро изпълнени песни от теб - + %1's recently played tracks Наскоро изпълнените песни от %1 - + Sorry, we could not find any recent plays! Съжалявам, но не откривам нито една наскоро изпълнена песен! @@ -1766,68 +1897,68 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай SourceTreeView - + &Copy Link &Копирай адресът - + &Delete %1 &Изтрий %1 - + Add to my Playlists Добави към моите списъци - + Add to my Automatic Playlists Добави към моите автоматично-генерирани списъци - + Add to my Stations Добави към станциите ми - + &Export Playlist &Изнеси списък - + playlist списък - + automatic playlist автоматично-генериран списък - + station станция - + Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? Наистина ли желаеш да изтриеш %1 <b>''%2" </b> - + Delete Изтрий - + Save XSPF Запази XSPF - + Playlists (*.xspf) Списъци (*.xspf) @@ -1967,7 +2098,7 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай SpotifyPlaylistUpdater - + Delete associated Spotify playlist? Изтрий свръзнаните с Spotify списъци @@ -2159,47 +2290,47 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify Синхронизирай със Spotify - + Re-enable syncing with Spotify Включи отново синхронизирането със Spotify - + Create local copy Създай локално копие - + Subscribe to playlist changes Получавай актуализации за промяната на списъкът - + Re-enable playlist subscription Поднови получаването на промените на списъкът - + Stop subscribing to changes Спри да получаването на на промени в списъкът - + Enable Spotify collaborations Активирай връзката с Spotify - + Disable Spotify collaborations Деактивирай връзката с Spotify - + Stop syncing with Spotify Спри синхронизацията със Spotify @@ -2399,80 +2530,80 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::ContextMenu - + &Play &Изпълни - - - + + + Add to &Queue Добави към &опашката - + Continue Playback after this &Track Продължи изпълнението след тази песен - + Stop Playback after this &Track Спри изпълнението след тази песен - - + + &Love &Харесай - + &Copy Track Link &Копирай адресът на изпълнението - + Copy Album &Link Копирай адресът на албума - + Copy Artist &Link Копирай адресът на изпълнителя - + Un-&Love Не-&харесай - + &Delete Items &Изтрий позициите - + &Show Track Page &Покажи страницата на песента - + Properties... Подробности: - + &Delete Item &Изтрий позицията - + &Show Album Page &Покажи страницата на албума - + &Show Artist Page &Покажи страницата на артистът @@ -2480,32 +2611,32 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DropJobNotifier - + playlist списък - + artist артист - + track песен - + album албум - + Fetching %1 from database Извличане на %1 от БД - + Parsing %1 %2 Обединяване на %1 %2 @@ -2513,7 +2644,7 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DynamicControlList - + Click to collapse Свий @@ -2551,17 +2682,17 @@ Please change the filters or try again. Tomahawk::DynamicView - + Add some filters above to seed this station! Добави няколко критерия, за да разпространиш тази станция - + Press Generate to get started! Натисни "Генерирай" за да почне просвирване. - + Add some filters above, and press Generate to get started! Добави няколко критерия и натисни "Генерирай" за да почне просвирване. @@ -2580,408 +2711,310 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::EchonestControl - - - - - - + + + + + + is е - + from user от потребител - - + + No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings Не откривам потребители с активирана поддръжка на Echo Nest Catalogs. Опитай да активираш тази настройка в Настройка на колекцията. - + similar to подобна(и) на - - - - - - - + + + + + + + Less По-малко - - - - - - - + + + + + + + More Повече - + 0 BPM 0 BPM - + 500 BPM 500 BPM - + 0 secs 0 секунди - + 3600 secs 3600 секунди - + -100 dB -100 dB - + 100 dB -100 dB - + Major Мажор - + Minor Минор - + C до - + C Sharp до# - + D ре - + E Flat ре \flat - + E ми - + F фа - + F Sharp фа# - + G сол - + A Flat ла \flat - + A ла - + B Flat си \flat - + B си - + Ascending Нарастващо - + Descending Намаляващо - + Tempo Темпо - + Duration Време - + Loudness Сила - + Artist Familiarity Подобие на изпълнителите - + Artist Hotttnesss Популярност на изпълнителите - + Song Hotttnesss Популярност на песните - + Latitude Ширина - + Longitude Дължина - + Mode Режим - + Key Ключ - + Energy Енергичност - + Danceability Танцувалност - + only by ~%1 само на -%1 - + similar to ~%1 подобни на - %1 - + with genre ~%1 със стил - %1 - - + + from no one от никой - + My Collection Моята колекция - + from %1 radio от %1 станция - + with %1 %2 с %1 %2 - + about %1 BPM около %1 BPM - + about %n minute(s) long около %n минутаоколо %n минути - + about %1 dB около %1 dB - + at around %1%2 %3 около %1 %2 %3 - + in %1 в %1 - + in a %1 key в %1 ключ - + sorted in %1 %2 order сортирано в %1 %2 ред - + with a %1 mood с %1 настроение - + in a %1 style в %1 стил - - Tomahawk::EchonestSteerer - - - Steer this station: - Настройки: - - - - Much less - Много по-малко - - - - Less - По-малко - - - - A bit less - Малко по-малко - - - - Keep at current - Запази - - - - A bit more - Малко повече - - - - More - Повече - - - - Much more - Много повече - - - - Tempo - Темпо - - - - Loudness - Сила - - - - Danceability - Танцувалност - - - - Energy - Енергия - - - - Song Hotttnesss - Популярност на изпълненията - - - - Artist Hotttnesss - Популярност на изпълнителя - - - - Artist Familiarity - Близост на изпълнителите - - - - By Description - По описание - - - - Enter a description - Въведи описание - - - - Apply steering command - Приложи избраната команда - - - - Reset all steering commands - Нулирай всички предишни настройки - - Tomahawk::GroovesharkParser - + Error fetching Grooveshark information from the network! Грешка при извличане на информацията от Grooveshark @@ -2989,22 +3022,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin - + Top Overall Най-известни - + Artists Артисти - + Albums Албуми - + Tracks Песни @@ -3053,7 +3086,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin - + Albums Албуми @@ -3069,7 +3102,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::ItunesParser - + Error fetching iTunes information from the network! Грешка при извличане на информация от iTunes @@ -3077,27 +3110,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::JSPFLoader - + New Playlist Нов списък - + Failed to save tracks Не мога да запазя избраните песни - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Някои песни в списъкът за изпълнение нямат артист и заглавие. Те ще бъдат игнорирани. - + XSPF Error XSPF грешка - + This is not a valid XSPF playlist. Това не е валиден XSPF списък @@ -3133,37 +3166,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Query - + and и - + You Ти - + you ти - + and и - + %n other(s) %n друг%n други - + %1 people %1 хора - + loved this track хареса тази песен @@ -3171,7 +3204,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::RdioParser - + Error fetching Rdio information from the network! Грешка при извличане на информация от Rdio @@ -3187,43 +3220,43 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Source - - + + Scanning (%L1 tracks) Сканиране (%L1 песни) - + Scanning Сканирам - + Checking Проверявам - + Syncing Синхронизиране - + Importing Импортиране - + Saving (%1%) Запазвам (%1%) - + Online На линия - + Offline Извън линия @@ -3231,7 +3264,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::SpotifyParser - + Error fetching Spotify information from the network! Грешка при извличане на информация от Spotify @@ -3247,7 +3280,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. TomahawkApp - + My Collection Моята колекция @@ -3270,48 +3303,48 @@ enter the displayed PIN number here: TomahawkTrayIcon - + &Stop Playback after current Track &Спри възпроизвеждането след текущата песен - - + + Hide Tomahawk Window Скрий главният прозорец - + Show Tomahawk Window Покажи главният прозорец - + Currently not playing. В момента не се изпълнява нищо - + Play Изпълни - + Pause Пауза - + &Love &Харесай - + Un-&Love Не-&Харесай - + &Continue Playback after current Track &Продължи възпроизвеждането след текущата песен @@ -3454,181 +3487,181 @@ enter the displayed PIN number here: Следваща - + Back Назад - + Go back one page Една страница назад - + Forward Напред - + Go forward one page Една страница напред - + Global Search... Глобално търсене... - - + + Hide Menu Bar Скрий лентата с менюто - - + + Show Menu Bar Покажи лентата с менюто - + &Main Menu &Основно меню - - - + + + Connect To Peer Свържи се с друг потребител - + Enter peer address: Въведи адресът на отдалеченият потребител: - + Enter peer port: Въведи порт: - + Enter peer key: Въведи ключът за удостоверяване: - + XSPF Error XSPF Грешка - + This is not a valid XSPF playlist. Това не е валиден XSPF списък - + Failed to save tracks Не мога да запазя списъкът с песни - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Някои от песните в този списък нямат артист и заглавие. Те ще бъдат игнорирани. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. Съжалявам. Има проблем с достъпа до твоето аудио-устройство или до избраната песен - тя ще бъде прескочена. Моля, увери се, че са инсталирани подходящ Phonon и приставки. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Съжалявам. Има проблем с достъпа до твоето аудио устройство или избраната песен. Тя ще бъде пропусната. - + Station Станция - + Create New Station Създай нова станция - + Name: Име: - + Playlist Списък - + Automatic Playlist Автоматично-генериран списък - + Pause Пауза - + &Play &Възпроизвеждане - + Authentication Error Грешка при удостоверяване - + Error connecting to SIP: Authentication failed! Грешка при свързване: Неуспешно удостоверяване! - + %1 by %2 track, artist name %1 от %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Всички права - запазени. 2010 - 2012 - + Thanks to: Благодарности на: - + About Tomahawk Относно Tomahawk @@ -3684,27 +3717,27 @@ enter the displayed PIN number here: Съжалявам, но не откривам нито една подобна на тази песен! - + You've listened to this track %n time(s). Ти си слушал тази песен %n път(и)Ти си слушал тази песен %n път(и) - + You've never listened to this track before. Никога не си слушал тази песен преди - + You first listened to it on %1. Първоначално си я слушал на %1 - + You've listened to %1 %n time(s). Слушал си %1 път(и)Слушал си %1 %n път(и) - + You've never listened to %1 before. Никога не си слушал %1 преди @@ -3712,7 +3745,7 @@ enter the displayed PIN number here: TrackView - + Sorry, your filter '%1' did not match any results. Съжалявам, твоят филтър %1 не върна никакъв резултат. @@ -3735,7 +3768,7 @@ enter the displayed PIN number here: TreeItemDelegate - + Unknown Неизвестно @@ -3853,38 +3886,38 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using ViewManager - + After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. След като бъде сканирана колекцията ти, ще откриеш твоите песни точно тук. - + This collection is empty. Празна колекция. - + SuperCollection Супер колекция /Сборен излед от локалните и наличните в колекциите на приятелите ти/ - + Combined libraries of all your online friends Обща колекция с всичките ми приятели на линия - + Recently Played Tracks Наскоро изпълени песни - + Recently played tracks from all your friends Наскоро изпълнени песни от всичките ти приятели - + Sorry, we could not find any recent plays! Съжалявам, но не откривам скорошни списъци @@ -3907,12 +3940,12 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using Наскоро изпълнени - + Recently played tracks Наскоро изпълнени - + No recently created playlists in your network. Не откривам наскоро създадени списъци в твоята мрежа @@ -3982,23 +4015,23 @@ Lyrics for "%1" by %2: XSPFLoader - + Failed to parse contents of XSPF playlist Неуспешно извличане на данни от XSPF списък - + Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted За някои от позициите не открих артист или име на песента. Те ще бъдат пропуснати. - + Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist Неуспех при извличане на избраният списък през мрежата или избраният файл не съществува. - + New Playlist Нов списък @@ -4208,7 +4241,7 @@ Lyrics for "%1" by %2: Неизвестно - + Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? Желаеш ли да добавиш <b>%1</b> към списъкът си с приятели? @@ -4238,32 +4271,32 @@ Lyrics for "%1" by %2: Неподдържана функция - + Add Friend Добави приятел - + Enter Xmpp ID: Въведи Xmpp ID: - + Add Friend... Добави приятел... - + XML Console... XML Конзола... - + I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! Извинявай.. Аз съм режимът за автоматични отговори изпълзван от Tomahawk. ( http://gettomahawk.com ) Щом получаваш това съобщение, този с който се опитваш да се свържеш вероятно не е на линия. Моля, опитай отново по-късно. - + Authorize User Оправомощяване на потребител diff --git a/lang/tomahawk_bn_IN.ts b/lang/tomahawk_bn_IN.ts index 178b8664f..2fbbb7763 100644 --- a/lang/tomahawk_bn_IN.ts +++ b/lang/tomahawk_bn_IN.ts @@ -100,154 +100,154 @@ connect and stream from you? ActionCollection - + &Listen Along - + Stop &Listening Along - + &Follow in real-time - - + + &Listen Privately - - + + &Listen Publicly - + &Load Playlist - + &Rename Playlist - + &Copy Playlist Link - + &Play - + &Stop - + &Previous Track - + &Next Track - + &Quit - + Load &XSPF... - + U&pdate Collection - + Fully &Rescan Collection - + Show Offline Sources - + &Configure Tomahawk... - + Minimize - + Zoom - + Hide Menu Bar - + Diagnostics... - + About &Tomahawk... - + &Legal Information... - + Check For Updates... - + &Controls - + &Settings - + &Help - + &Window - + Main Menu @@ -260,22 +260,42 @@ connect and stream from you? - - Other Albums by Artist + + Tracklist - - Sorry, we could not find any other albums for this artist! + + Other Albums + + + + + Cover + + + + + Album + + + + + Artist + Sorry, we could not find any other albums for this artist! + + + + Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Other Albums by %1 @@ -312,7 +332,7 @@ connect and stream from you? - + Artist @@ -322,7 +342,7 @@ connect and stream from you? - + Cover @@ -450,17 +470,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -468,24 +488,24 @@ connect and stream from you? CategoryAddItem - + Create new Playlist - + Create new Station - - + + New Station - - + + %1 Station @@ -493,12 +513,12 @@ connect and stream from you? CategoryItem - + Playlists - + Stations @@ -628,6 +648,104 @@ connect and stream from you? + + EchonestSteerer + + + Steer this station: + + + + + Much less + + + + + Less + + + + + A bit less + + + + + Keep at current + + + + + A bit more + + + + + More + + + + + Much more + + + + + Tempo + + + + + Loudness + + + + + Danceability + + + + + Energy + + + + + Song Hotttnesss + + + + + Artist Hotttnesss + + + + + Artist Familiarity + + + + + By Description + + + + + Enter a description + + + + + Apply steering command + + + + + Reset all steering commands + + + FlexibleHeader @@ -636,6 +754,19 @@ connect and stream from you? + + FlexibleView + + + This playlist is currently empty. + + + + + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + + + GlobalSearchWidget @@ -750,12 +881,12 @@ connect and stream from you? LoadXSPFDialog - + Load XSPF File - + XSPF Files (*.xspf) @@ -781,22 +912,22 @@ connect and stream from you? - + Sorry, we could not find any loved tracks! - + The most loved tracks from all your friends - + All of your loved tracks - + All of %1's loved tracks @@ -914,8 +1045,8 @@ connect and stream from you? - - - Properties + + Properties @@ -1027,12 +1158,12 @@ connect and stream from you? PlaylistItemDelegate - + played %1 by you - + played %1 by %2 @@ -1058,23 +1189,23 @@ connect and stream from you? PlaylistModel - + A playlist you created %1. - - + + A playlist by %1, created %2. - + All tracks by %1 on album %2 - + All tracks by %1 @@ -1120,12 +1251,12 @@ connect and stream from you? PlaylistView - + This playlist is currently empty. - + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! @@ -1192,67 +1323,67 @@ connect and stream from you? QObject - + %n year(s) ago - + %n year(s) - + %n month(s) ago - + %n month(s) - + %n week(s) ago - + %n week(s) - + %n day(s) ago - + %n day(s) - + %n hour(s) ago - + %n hour(s) - + %1 minutes ago - + %1 minutes - + just now @@ -1315,12 +1446,12 @@ connect and stream from you? ResolverConfigDelegate - + Not found: %1 - + Failed to load: %1 @@ -1600,22 +1731,22 @@ connect and stream from you? - + Tweet - + Listening to "%1" by %2. %3 - + Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 - + %1 characters left @@ -1623,44 +1754,44 @@ connect and stream from you? SourceDelegate - + Track - + Album - + Artist - + Local - + Top 10 - + All available tracks - - + + Show - - + + Hide @@ -1707,7 +1838,7 @@ connect and stream from you? - + Latest Additions @@ -1722,37 +1853,37 @@ connect and stream from you? - + Latest additions to your collection - + Latest additions to %1's collection - + Sorry, we could not find any recent additions! - + Recently Played Tracks - + Your recently played tracks - + %1's recently played tracks - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -1760,68 +1891,68 @@ connect and stream from you? SourceTreeView - + &Copy Link - + &Delete %1 - + Add to my Playlists - + Add to my Automatic Playlists - + Add to my Stations - + &Export Playlist - + playlist - + automatic playlist - + station - + Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? - + Delete - + Save XSPF - + Playlists (*.xspf) @@ -1960,7 +2091,7 @@ connect and stream from you? SpotifyPlaylistUpdater - + Delete associated Spotify playlist? @@ -2149,47 +2280,47 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify - + Re-enable syncing with Spotify - + Create local copy - + Subscribe to playlist changes - + Re-enable playlist subscription - + Stop subscribing to changes - + Enable Spotify collaborations - + Disable Spotify collaborations - + Stop syncing with Spotify @@ -2384,80 +2515,80 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::ContextMenu - + &Play - - - + + + Add to &Queue - + Continue Playback after this &Track - + Stop Playback after this &Track - - + + &Love - + &Copy Track Link - + Copy Album &Link - + Copy Artist &Link - + Un-&Love - + &Delete Items - + &Show Track Page - + Properties... - + &Delete Item - + &Show Album Page - + &Show Artist Page @@ -2465,32 +2596,32 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DropJobNotifier - + playlist - + artist - + track - + album - + Fetching %1 from database - + Parsing %1 %2 @@ -2498,7 +2629,7 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DynamicControlList - + Click to collapse @@ -2535,17 +2666,17 @@ Please change the filters or try again. Tomahawk::DynamicView - + Add some filters above to seed this station! - + Press Generate to get started! - + Add some filters above, and press Generate to get started! @@ -2563,407 +2694,309 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::EchonestControl - - - - - - + + + + + + is - + from user - - + + No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings - + similar to - - - - - - - + + + + + + + Less - - - - - - - + + + + + + + More - + 0 BPM - + 500 BPM - + 0 secs - + 3600 secs - + -100 dB - + 100 dB - + Major - + Minor - + C - + C Sharp - + D - + E Flat - + E - + F - + F Sharp - + G - + A Flat - + A - + B Flat - + B - + Ascending - + Descending - - - Tempo - - - - - Duration - - - Loudness + Tempo - Artist Familiarity + Duration - Artist Hotttnesss - - - - - Song Hotttnesss - - - - - Latitude - - - - - Longitude - - - - - Mode - - - - - Key - - - - - Energy - - - - - Danceability - - - - - only by ~%1 - - - - - similar to ~%1 - - - - - with genre ~%1 - - - - - - from no one - - - - - My Collection - - - - - from %1 radio - - - - - with %1 %2 - - - - - about %1 BPM - - - - - about %n minute(s) long - - - - - about %1 dB - - - - - at around %1%2 %3 - - - - - in %1 - - - - - in a %1 key - - - - - sorted in %1 %2 order - - - - - with a %1 mood - - - - - in a %1 style - - - - - Tomahawk::EchonestSteerer - - - Steer this station: - - - - - Much less - - - - - Less - - - - - A bit less - - - - - Keep at current - - - - - A bit more - - - - - More - - - - - Much more - - - - - Tempo - - - - Loudness - - Danceability - - - - - Energy - - - - - Song Hotttnesss - - - - - Artist Hotttnesss - - - - + Artist Familiarity - - By Description + + Artist Hotttnesss - - Enter a description + + Song Hotttnesss - - Apply steering command + + Latitude - - Reset all steering commands + + Longitude + + + + + Mode + + + + + Key + + + + + Energy + + + + + Danceability + + + + + only by ~%1 + + + + + similar to ~%1 + + + + + with genre ~%1 + + + + + + from no one + + + + + My Collection + + + + + from %1 radio + + + + + with %1 %2 + + + + + about %1 BPM + + + + + about %n minute(s) long + + + + + about %1 dB + + + + + at around %1%2 %3 + + + + + in %1 + + + + + in a %1 key + + + + + sorted in %1 %2 order + + + + + with a %1 mood + + + + + in a %1 style Tomahawk::GroovesharkParser - + Error fetching Grooveshark information from the network! @@ -2971,22 +3004,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin - + Top Overall - + Artists - + Albums - + Tracks @@ -3035,7 +3068,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin - + Albums @@ -3051,7 +3084,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::ItunesParser - + Error fetching iTunes information from the network! @@ -3059,27 +3092,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::JSPFLoader - + New Playlist - + Failed to save tracks - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + XSPF Error - + This is not a valid XSPF playlist. @@ -3115,37 +3148,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Query - + and - + You - + you - + and - + %n other(s) - + %1 people - + loved this track @@ -3153,7 +3186,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::RdioParser - + Error fetching Rdio information from the network! @@ -3169,43 +3202,43 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Source - - + + Scanning (%L1 tracks) - + Scanning - + Checking - + Syncing - + Importing - + Saving (%1%) - + Online - + Offline @@ -3213,7 +3246,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::SpotifyParser - + Error fetching Spotify information from the network! @@ -3229,7 +3262,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. TomahawkApp - + My Collection @@ -3251,48 +3284,48 @@ enter the displayed PIN number here: TomahawkTrayIcon - + &Stop Playback after current Track - - + + Hide Tomahawk Window - + Show Tomahawk Window - + Currently not playing. - + Play - + Pause - + &Love - + Un-&Love - + &Continue Playback after current Track @@ -3435,178 +3468,178 @@ enter the displayed PIN number here: - + Back - + Go back one page - + Forward - + Go forward one page - + Global Search... - - + + Hide Menu Bar - - + + Show Menu Bar - + &Main Menu - - - + + + Connect To Peer - + Enter peer address: - + Enter peer port: - + Enter peer key: - + XSPF Error - + This is not a valid XSPF playlist. - + Failed to save tracks - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. - + Station - + Create New Station - + Name: - + Playlist - + Automatic Playlist - + Pause - + &Play - + Authentication Error - + Error connecting to SIP: Authentication failed! - + %1 by %2 track, artist name - + %1 - %2 current track, some window title - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: - + About Tomahawk @@ -3662,27 +3695,27 @@ enter the displayed PIN number here: - + You've listened to this track %n time(s). - + You've never listened to this track before. - + You first listened to it on %1. - + You've listened to %1 %n time(s). - + You've never listened to %1 before. @@ -3690,7 +3723,7 @@ enter the displayed PIN number here: TrackView - + Sorry, your filter '%1' did not match any results. @@ -3713,7 +3746,7 @@ enter the displayed PIN number here: TreeItemDelegate - + Unknown @@ -3825,37 +3858,37 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using ViewManager - + After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. - + This collection is empty. - + SuperCollection - + Combined libraries of all your online friends - + Recently Played Tracks - + Recently played tracks from all your friends - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -3878,12 +3911,12 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using - + Recently played tracks - + No recently created playlists in your network. @@ -3950,22 +3983,22 @@ Lyrics for "%1" by %2: XSPFLoader - + Failed to parse contents of XSPF playlist - + Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted - + Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist - + New Playlist @@ -4175,7 +4208,7 @@ Lyrics for "%1" by %2: - + Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? @@ -4205,32 +4238,32 @@ Lyrics for "%1" by %2: - + Add Friend - + Enter Xmpp ID: - + Add Friend... - + XML Console... - + I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! - + Authorize User diff --git a/lang/tomahawk_ca.ts b/lang/tomahawk_ca.ts index df5c90d6a..6b7b76ba8 100644 --- a/lang/tomahawk_ca.ts +++ b/lang/tomahawk_ca.ts @@ -100,154 +100,154 @@ connect and stream from you? ActionCollection - + &Listen Along &Escolta a la vegada - + Stop &Listening Along Deixa d'&escoltar a la vegada - + &Follow in real-time &Segueix en temps real - - + + &Listen Privately &Escolta privada - - + + &Listen Publicly &Escolta Pública - + &Load Playlist &Carrega la llista de reproducció - + &Rename Playlist &Reanomena la llista de reproducció - + &Copy Playlist Link &Copia l'enllaç a la llista de reproducció - + &Play &Reprodueix - + &Stop &Atura - + &Previous Track Cançó &Anterior - + &Next Track Cançó &Següent - + &Quit &Surt - + Load &XSPF... - + U&pdate Collection - + Fully &Rescan Collection - + Show Offline Sources - + &Configure Tomahawk... - + Minimize - + Zoom - + Hide Menu Bar - + Diagnostics... - + About &Tomahawk... - + &Legal Information... - + Check For Updates... - + &Controls - + &Settings - + &Help - + &Window - + Main Menu @@ -260,22 +260,42 @@ connect and stream from you? Formulari - - Other Albums by Artist - Altres Àlbums de l'Artista + + Tracklist + - - Sorry, we could not find any other albums for this artist! + + Other Albums + + + + + Cover + + + + + Album + + + + + Artist + Sorry, we could not find any other albums for this artist! + + + + Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Other Albums by %1 Altres Àlbums de %1 @@ -312,7 +332,7 @@ connect and stream from you? Artistes Relacionats - + Artist Artista @@ -322,9 +342,9 @@ connect and stream from you? Àlbums - + Cover - + Caràtula @@ -450,17 +470,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -468,24 +488,24 @@ connect and stream from you? CategoryAddItem - + Create new Playlist Crea una nova Llista - + Create new Station Crea una nova Emissora - - + + New Station Nova Emissora - - + + %1 Station Emissora %1 @@ -493,12 +513,12 @@ connect and stream from you? CategoryItem - + Playlists Llistes de reproducció - + Stations Emissores @@ -628,6 +648,104 @@ connect and stream from you? + + EchonestSteerer + + + Steer this station: + + + + + Much less + + + + + Less + + + + + A bit less + + + + + Keep at current + + + + + A bit more + + + + + More + + + + + Much more + + + + + Tempo + + + + + Loudness + + + + + Danceability + + + + + Energy + + + + + Song Hotttnesss + + + + + Artist Hotttnesss + + + + + Artist Familiarity + + + + + By Description + + + + + Enter a description + + + + + Apply steering command + + + + + Reset all steering commands + + + FlexibleHeader @@ -636,6 +754,19 @@ connect and stream from you? + + FlexibleView + + + This playlist is currently empty. + + + + + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + + + GlobalSearchWidget @@ -750,12 +881,12 @@ connect and stream from you? LoadXSPFDialog - + Load XSPF File Carrega un fitxer XSPF - + XSPF Files (*.xspf) Fitxers XSPF (*.xspf) @@ -781,29 +912,29 @@ connect and stream from you? - + Sorry, we could not find any loved tracks! - + The most loved tracks from all your friends - + All of your loved tracks - + All of %1's loved tracks Loved Tracks - + Cançons preferides @@ -914,8 +1045,8 @@ connect and stream from you? - - - Properties + + Properties @@ -1027,12 +1158,12 @@ connect and stream from you? PlaylistItemDelegate - + played %1 by you reproduït %1 - + played %1 by %2 reproduït %1 per %2 @@ -1058,23 +1189,23 @@ connect and stream from you? PlaylistModel - + A playlist you created %1. - - + + A playlist by %1, created %2. - + All tracks by %1 on album %2 Totes les cançons de %1 a l'àlbum %2 - + All tracks by %1 Totes les cançons de %1 @@ -1120,12 +1251,12 @@ connect and stream from you? PlaylistView - + This playlist is currently empty. - + La llista es troba buida - + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! Aquesta llista es troba buida. Afegiu-hi algunes cançons i gaudiu de la música! @@ -1193,67 +1324,67 @@ connect and stream from you? QObject - + %n year(s) ago fa %n anyfa %n anys - + %n year(s) %n any%n anys - + %n month(s) ago fa %n mesfa %n mesos - + %n month(s) %n mes%n mesos - + %n week(s) ago fa %n setmanafa %n setmanes - + %n week(s) %n setmana%n setmanes - + %n day(s) ago fa %n diafa %n dies - + %n day(s) %n dia%n dies - + %n hour(s) ago fa %n horafa %n hores - + %n hour(s) %n hora%n hores - + %1 minutes ago fa %1 minut - + %1 minutes %1 minuts - + just now ara mateix @@ -1316,12 +1447,12 @@ connect and stream from you? ResolverConfigDelegate - + Not found: %1 No trobades: %1 - + Failed to load: %1 Fallades a carregar: %1 @@ -1601,22 +1732,22 @@ connect and stream from you? TextLabel - + Tweet - + Listening to "%1" by %2. %3 Escoltant "%1" de %2. %3 - + Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 Escoltant "%1" de %2 de "%3". %4 - + %1 characters left %1 caràcters restants @@ -1624,44 +1755,44 @@ connect and stream from you? SourceDelegate - + Track Cançó - + Album Àlbum - + Artist Artista - + Local Local - + Top 10 Top 10 - + All available tracks Totes les cançons disponibles - - + + Show Mostra - - + + Hide Amaga @@ -1708,7 +1839,7 @@ connect and stream from you? - + Latest Additions Darreres Novetats @@ -1723,37 +1854,37 @@ connect and stream from you? SuperCol·lecció - + Latest additions to your collection Darreres novetats a la vostra col·lecció - + Latest additions to %1's collection Darreres novetats a la col·lecció de %1 - + Sorry, we could not find any recent additions! - + Recently Played Tracks Cançons Escoltades Recentment - + Your recently played tracks Cançons Escoltades Recentment - + %1's recently played tracks Cançons Escoltades Recentment per %1 - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -1761,68 +1892,68 @@ connect and stream from you? SourceTreeView - + &Copy Link &Copia l'Enllaç - + &Delete %1 &Esborra %1 - + Add to my Playlists Afegeix a les meves Llistes - + Add to my Automatic Playlists Afegeix a les meves Llistes Automàtiques - + Add to my Stations Afegeix a les meves Emissores - + &Export Playlist E&xporta la Llista de Reproducció - + playlist llista - + automatic playlist llista automàtica - + station emissora - + Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? Voleu esborrar %1 <b>"%2"</b>? - + Delete - + Save XSPF Desa com XSPF - + Playlists (*.xspf) Llistes de reproducció (*.xspf) @@ -1961,7 +2092,7 @@ connect and stream from you? SpotifyPlaylistUpdater - + Delete associated Spotify playlist? @@ -2150,47 +2281,47 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify Sincronitza amb Spotify - + Re-enable syncing with Spotify - + Create local copy - + Subscribe to playlist changes - + Re-enable playlist subscription - + Stop subscribing to changes - + Enable Spotify collaborations - + Disable Spotify collaborations - + Stop syncing with Spotify Atura la sincronització amb Spotify @@ -2388,80 +2519,80 @@ Torneu a autenticar-vos. Tomahawk::ContextMenu - + &Play &Reprodueix - - - + + + Add to &Queue &Afegeix a la Cua - + Continue Playback after this &Track - + Stop Playback after this &Track - - + + &Love &M'encanta - + &Copy Track Link &Copia l'Enllaç de la Cançó - + Copy Album &Link - + Copy Artist &Link - + Un-&Love &Treu de les preferides - + &Delete Items &Elimina els Ítems - + &Show Track Page &Mostra la pàgina de la cançó - + Properties... - + &Delete Item &Elimina l'Ítem - + &Show Album Page &Mostra la pàgina de l'àlbum - + &Show Artist Page &Mostra la pàgina de l'artista @@ -2469,32 +2600,32 @@ Torneu a autenticar-vos. Tomahawk::DropJobNotifier - + playlist llista - + artist artista - + track número - + album àlbum - + Fetching %1 from database Cercant %1 a la base de dades - + Parsing %1 %2 Analitzant %1 %2 @@ -2502,7 +2633,7 @@ Torneu a autenticar-vos. Tomahawk::DynamicControlList - + Click to collapse Cliqueu per reduir @@ -2541,17 +2672,17 @@ Canvieu els filtres o intenteu-ho de nou. Tomahawk::DynamicView - + Add some filters above to seed this station! Afegeiu slguns filtres per omplir aquesta emissora! - + Press Generate to get started! Premeu Genera per començar! - + Add some filters above, and press Generate to get started! Afegeiu alguns filtres i premeu Genera per començar! @@ -2571,407 +2702,309 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons. Tomahawk::EchonestControl - - - - - - + + + + + + is és - + from user de l'usuari - - + + No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings No hi ha usuaris amb els catàlegs de Echo Nest activats. Activeu l'opció en els paràmetres de la Col·lecció - + similar to semblant a - - - - - - - + + + + + + + Less Menys - - - - - - - + + + + + + + More Més - + 0 BPM 0 BPM - + 500 BPM 500 BPM - + 0 secs 0 segs - + 3600 secs 3600 segs - + -100 dB -100 dB - + 100 dB 100 dB - + Major Major - + Minor Menor - + C Do - + C Sharp DO Sostingut - + D Re - + E Flat Mi Bemoll - + E Mi - + F Fa - + F Sharp Fa Sostingut - + G Sol - + A Flat La Bemoll - + A La - + B Flat Si Bemoll - + B Si - + Ascending Ascendent - + Descending Descendent - + Tempo Temps - + Duration Durada - + Loudness Volum - + Artist Familiarity Semblança amb l'artista - + Artist Hotttnesss Rellevància d'Artista - + Song Hotttnesss Rellevància de Cançó - + Latitude Latitut - + Longitude Longitud - + Mode Mode - + Key Clau - + Energy Energia - + Danceability Ballabilitat - + only by ~%1 només per ~%1 - + similar to ~%1 semblant a ~%1 - + with genre ~%1 amb el gènere ~%1 - - + + from no one de ningú - + My Collection La Meva Col·lecció - + from %1 radio de la ràdio %1 - + with %1 %2 amb %1 %2 - + about %1 BPM sobre %1 BPM - + about %n minute(s) long sobre %n minut de duradasobre %n minuts de durada - + about %1 dB sobre %1 dB - + at around %1%2 %3 sobre %1%2 %3 - + in %1 en %1 - + in a %1 key en clau de %1 - + sorted in %1 %2 order ordenades en %1 %2 - + with a %1 mood amb l'humor %1 - + in a %1 style amb l'estil %1 - - Tomahawk::EchonestSteerer - - - Steer this station: - Dirigeix aquesta emissora: - - - - Much less - Molt més - - - - Less - Menys - - - - A bit less - Una mica menys - - - - Keep at current - Mantingues a l'actual - - - - A bit more - Una mica més - - - - More - Més - - - - Much more - Molt més - - - - Tempo - Temps - - - - Loudness - Volum - - - - Danceability - Ballabilitat - - - - Energy - Energia - - - - Song Hotttnesss - Rellevància de Cançó - - - - Artist Hotttnesss - Rellevància d'Artista - - - - Artist Familiarity - Semblança amb l'artista - - - - By Description - Per Descripció - - - - Enter a description - Introduïu una descripció - - - - Apply steering command - Aplica la comanda de control - - - - Reset all steering commands - Restaura totes les comandes de control - - Tomahawk::GroovesharkParser - + Error fetching Grooveshark information from the network! Error en cercar la informació de Grooveshark a través de la xarxa! @@ -2979,22 +3012,22 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons. Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin - + Top Overall Top General - + Artists Artistes - + Albums Àlbums - + Tracks Cançons @@ -3043,7 +3076,7 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons. Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin - + Albums Àlbums @@ -3059,7 +3092,7 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons. Tomahawk::ItunesParser - + Error fetching iTunes information from the network! Error en cercar la informació d'iTunes a través de la xarxa! @@ -3067,27 +3100,27 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons. Tomahawk::JSPFLoader - + New Playlist Nova llista de reproducció - + Failed to save tracks Error en desar les cançons - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Algunes cançons de la llista no contenen ni artista ni titol i s'han ignorat. - + XSPF Error Error XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. No és una llista XSPF vàlida. @@ -3123,37 +3156,37 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons. Tomahawk::Query - + and i - + You Jo - + you jo - + and i - + %n other(s) %n més%n més - + %1 people %1 persones - + loved this track els ha encantat aquesta cançó @@ -3161,7 +3194,7 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons. Tomahawk::RdioParser - + Error fetching Rdio information from the network! Error en cercar la informació de Rdio a través de la xarxa! @@ -3177,43 +3210,43 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons. Tomahawk::Source - - + + Scanning (%L1 tracks) Escanejant (%L1 cançons) - + Scanning Escanejant - + Checking Comprovant - + Syncing S'està sincronitzant - + Importing S'està important - + Saving (%1%) Desant (%1%) - + Online En línia - + Offline Fora de línia @@ -3221,7 +3254,7 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons. Tomahawk::SpotifyParser - + Error fetching Spotify information from the network! Error en cercar la informació de Spotify a través de la xarxa! @@ -3237,7 +3270,7 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons. TomahawkApp - + My Collection La meva Col·lecció @@ -3260,48 +3293,48 @@ introduïu el PIN aquí: TomahawkTrayIcon - + &Stop Playback after current Track &Atura la Reproducció després d'aquesta Cançó - - + + Hide Tomahawk Window Amaga la finestra de Tomahawk - + Show Tomahawk Window Mostra la finestra de Tomahawk - + Currently not playing. No s'està reproduint res. - + Play Reprodueix - + Pause Pausa - + &Love &M'encanta - + Un-&Love - + &Continue Playback after current Track &Continua la reproducció després d'aquesta Cançó @@ -3444,178 +3477,178 @@ introduïu el PIN aquí: Següent - + Back Enrere - + Go back one page Retrocedeix una pàgina - + Forward Endavant - + Go forward one page Avança una pàgina - + Global Search... Cerca Global... - - + + Hide Menu Bar - - + + Show Menu Bar - + &Main Menu - - - + + + Connect To Peer Connexió Remota - + Enter peer address: Introduïu l'adreça remota: - + Enter peer port: Introduïu el port remot: - + Enter peer key: Introduïu la clau remota: - + XSPF Error Error XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. No és una llista XSPF vàlida. - + Failed to save tracks Error en desar les cançons - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Algunes cançons de la llista no contenen ni artista ni titol i s'han ignorat. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. Hi ha un problema per accedir al dispositiu de so o a la cançó. La cançó actual s'ha saltat. Assegureu-vos que teniu un back.end de Phonon adequant i els plugins necessaris instal·lats. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Hi ha un problema per accedir al dispositiu de so o a la cançó, la cançó actual s'ha saltat. - + Station Emissora - + Create New Station Crea una Nova Emissora - + Name: Nom: - + Playlist Llista - + Automatic Playlist Llista Automàtica - + Pause Pausa - + &Play - + Authentication Error Error d'autentificació - + Error connecting to SIP: Authentication failed! S'ha produït un error connectant-se a SIP: Ha fallat autentificant! - + %1 by %2 track, artist name %1 de %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: Gràcies a: - + About Tomahawk Quant a Tomahawk @@ -3671,27 +3704,27 @@ introduïu el PIN aquí: - + You've listened to this track %n time(s). Heu escoltat aquesta cançó %n cop.Heu escoltat aquesta cançó %n cops. - + You've never listened to this track before. No heu escoltat mai aquesta cançó abans. - + You first listened to it on %1. Vau escoltar aquesta cançó per primer cop el %1. - + You've listened to %1 %n time(s). Heu escoltat %1 %n cop.Heu escoltat %1 %n cops. - + You've never listened to %1 before. No heu escoltat mai %1 abans. @@ -3699,7 +3732,7 @@ introduïu el PIN aquí: TrackView - + Sorry, your filter '%1' did not match any results. El filtre '%1' no ha obtingut cap resultat. @@ -3722,7 +3755,7 @@ introduïu el PIN aquí: TreeItemDelegate - + Unknown Desconegut @@ -3839,37 +3872,37 @@ Podeu reenviar un missatge de sincronisme en qualsevol moment simplement enviant ViewManager - + After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. - + This collection is empty. - + SuperCollection SuperCol·lecció - + Combined libraries of all your online friends Biblioteques combinades de tots els amis en línia - + Recently Played Tracks Cançons Escoltades Recentment - + Recently played tracks from all your friends Cançons escoltades recentment pels amics - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -3892,12 +3925,12 @@ Podeu reenviar un missatge de sincronisme en qualsevol moment simplement enviant Cançons Escoltades Recentment - + Recently played tracks - + No recently created playlists in your network. No hi ha cançons escoltades recentment a la xarxa. @@ -3970,22 +4003,22 @@ Lletres de la cancó "%1" de %2: XSPFLoader - + Failed to parse contents of XSPF playlist Error en analitzar els continguts de la llista XSPF - + Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted Algunes entrades de la llista no disposaven d'informació d'artista ni de nom de cançó, s'han omès - + Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist Error en cercar la llista a la xarxa. Pot ser no existeix el fitxer - + New Playlist Nova llista de reproducció @@ -4195,7 +4228,7 @@ Lletres de la cancó "%1" de %2: Desconegut - + Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? @@ -4225,32 +4258,32 @@ Lletres de la cancó "%1" de %2: Característica no suportada - + Add Friend Afegeix un Amic - + Enter Xmpp ID: Introduiu la ID XMPP: - + Add Friend... Afegeix un Amic... - + XML Console... Consola XML... - + I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! Sóc una presència automàtica emprada pel Reproductor Tomahawk. (http://gettomahawk.com. Si rebeu aquest missatge, la persona amb qui intenteu contactar probablement no està en línia, intenteu-ho més tard! - + Authorize User Autorització d'Usuari diff --git a/lang/tomahawk_de.ts b/lang/tomahawk_de.ts index 80721f310..ce1a92af1 100644 --- a/lang/tomahawk_de.ts +++ b/lang/tomahawk_de.ts @@ -101,154 +101,154 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? ActionCollection - + &Listen Along &Mithören - + Stop &Listening Along Mithören b&eenden - + &Follow in real-time In Echtzeit &folgen - - + + &Listen Privately &Privat Modus aktivieren - - + + &Listen Publicly &Privat Modus verlassen - + &Load Playlist &Lade Playlist - + &Rename Playlist Playlist &umbenennen - + &Copy Playlist Link &Kopiere Link zu dieser Playlist - + &Play &Abspielen - + &Stop &Stop - + &Previous Track &Vorheriges Lied - + &Next Track &Nächstes Lied - + &Quit &Verlassen - + Load &XSPF... - + U&pdate Collection - + Fully &Rescan Collection - + Show Offline Sources - + &Configure Tomahawk... - + Minimize - + Zoom - + Hide Menu Bar - + Diagnostics... - + About &Tomahawk... - + &Legal Information... - + Check For Updates... - + &Controls - + &Settings - + &Help - + &Window - + Main Menu @@ -261,22 +261,42 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Form - - Other Albums by Artist - Andere Alben des Künstlers + + Tracklist + - + + Other Albums + + + + + Cover + + + + + Album + + + + + Artist + + + + Sorry, we could not find any other albums for this artist! Sorry, wir konnten keine anderen Alben für diesen Künstler finden! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! Sorry, wir konnten keine anderen Lieder für dieses Album finden! - + Other Albums by %1 Andere Alben von %1 @@ -313,7 +333,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Ähnliche Künstler - + Artist Künstler @@ -323,7 +343,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Alben - + Cover Cover @@ -451,17 +471,17 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Sorry, Tomahawk konnte '%1' von %2 nicht finden - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Sorry, Tomahawk konnte den Künstler '%1' nicht finden - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Sorry, Tomahawk konnte das Album '%1' von %2 nicht finden @@ -469,24 +489,24 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? CategoryAddItem - + Create new Playlist Neue Playlist erstellen - + Create new Station Neue Station erstellen - - + + New Station Neue Station - - + + %1 Station %1 Station @@ -494,12 +514,12 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? CategoryItem - + Playlists Playlisten - + Stations Stationen @@ -629,6 +649,104 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? + + EchonestSteerer + + + Steer this station: + + + + + Much less + + + + + Less + + + + + A bit less + + + + + Keep at current + + + + + A bit more + + + + + More + + + + + Much more + + + + + Tempo + + + + + Loudness + + + + + Danceability + + + + + Energy + + + + + Song Hotttnesss + + + + + Artist Hotttnesss + + + + + Artist Familiarity + + + + + By Description + + + + + Enter a description + + + + + Apply steering command + + + + + Reset all steering commands + + + FlexibleHeader @@ -637,6 +755,19 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? + + FlexibleView + + + This playlist is currently empty. + + + + + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + + + GlobalSearchWidget @@ -751,12 +882,12 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? LoadXSPFDialog - + Load XSPF File Lade XSPF Datei - + XSPF Files (*.xspf) XSPF Dateien (*.xspf) @@ -782,22 +913,22 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? - + Sorry, we could not find any loved tracks! Sorry, wir konnten keine Lieblingslieder finden! - + The most loved tracks from all your friends - + All of your loved tracks - + All of %1's loved tracks @@ -915,9 +1046,9 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Vorwärts - - - Properties - - Eigenschaften + + Properties + @@ -1028,12 +1159,12 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? PlaylistItemDelegate - + played %1 by you angehört %1 von dir - + played %1 by %2 angehört %1 von %2 @@ -1059,23 +1190,23 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? PlaylistModel - + A playlist you created %1. - - + + A playlist by %1, created %2. - + All tracks by %1 on album %2 Alle Lieder von %1 auf dem Album %2 - + All tracks by %1 Alle Lieder von %1 @@ -1121,12 +1252,12 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? PlaylistView - + This playlist is currently empty. Diese Playlist ist momentan leer. - + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! Diese Playlist ist derzeit leer. Füge einige Stücke hinzu und genieße die Musik! @@ -1194,67 +1325,67 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? QObject - + %n year(s) ago vor %n Jahrvor %n Jahren - + %n year(s) %n Jahr%n Jahre - + %n month(s) ago vor %n Monatvor %n Monaten - + %n month(s) %n Monat%n Monate - + %n week(s) ago vor %n Wochevor %n Wochen - + %n week(s) %n Woche%n Wochen - + %n day(s) ago vor %n Tagvor %n Tagen - + %n day(s) %n Tag%n Tage - + %n hour(s) ago vor %n Stundevor %n Stunden - + %n hour(s) %n Stunde%n Stunden - + %1 minutes ago vor %1 Minuten - + %1 minutes %1 Minuten - + just now gerade eben @@ -1317,12 +1448,12 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? ResolverConfigDelegate - + Not found: %1 Nicht gefunden: %1 - + Failed to load: %1 Fehler beim Laden: %1 @@ -1602,22 +1733,22 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? TextLabel - + Tweet Tweet - + Listening to "%1" by %2. %3 Hört "%1" von %2, %3 - + Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 Hört "%1" von %2 auf "%3", %4 - + %1 characters left %1 Zeichen übrig @@ -1625,44 +1756,44 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? SourceDelegate - + Track Lied - + Album Album - + Artist Künstler - + Local Lokal - + Top 10 Top 10 - + All available tracks Alle verfügbaren Stücke - - + + Show Einblenden - - + + Hide Verstecken @@ -1709,7 +1840,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? - + Latest Additions Kürzlich hinzugekommen @@ -1724,37 +1855,37 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Supersammlung - + Latest additions to your collection Neueste Lieder in deiner Sammlung - + Latest additions to %1's collection Neueste Lieder in %1's Sammlung - + Sorry, we could not find any recent additions! Sorry, wir konnten keine Lieder finden die kürzlich hinzugefügt wurden! - + Recently Played Tracks Zuletzt gehörte Lieder - + Your recently played tracks Deine zuletzt gehörten Lieder - + %1's recently played tracks %1's zuletzt gehörte Lieder - + Sorry, we could not find any recent plays! Sorry, wir konnten keine kürzlich gespielten Lieder finden! @@ -1762,68 +1893,68 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? SourceTreeView - + &Copy Link &Kopiere Link - + &Delete %1 &Lösche %1 - + Add to my Playlists Zu meinen Playlisten hinzufügen - + Add to my Automatic Playlists Zu meinen Automatischen Playlisten hinzufügen - + Add to my Stations Zu meinen Stationen hinzufügen - + &Export Playlist Playlist &exportieren - + playlist Playlist - + automatic playlist Automatische Playlist - + station Station - + Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? Möchtest du die %1 <b>"%2"</b> löschen? - + Delete - + Save XSPF XSPF speichern - + Playlists (*.xspf) Playlisten (*.xspf) @@ -1962,7 +2093,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? SpotifyPlaylistUpdater - + Delete associated Spotify playlist? @@ -2151,47 +2282,47 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify Mit Spotify synchronisieren - + Re-enable syncing with Spotify Synchronisierung mit Spotify re-aktivieren - + Create local copy - + Subscribe to playlist changes - + Re-enable playlist subscription - + Stop subscribing to changes - + Enable Spotify collaborations - + Disable Spotify collaborations - + Stop syncing with Spotify Synchronisation beenden @@ -2387,80 +2518,80 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::ContextMenu - + &Play &Abspielen - - - + + + Add to &Queue In &Warteschlange einreihen - + Continue Playback after this &Track Nach diesem Lied &weiterspielen - + Stop Playback after this &Track Wiedergabe nach diesem Lied &stoppen - - + + &Love &Lieblingslied - + &Copy Track Link &Kopiere Link zu diesem Stück - + Copy Album &Link Album-&Link kopieren - + Copy Artist &Link Künstler-&Link kopieren - + Un-&Love Kein &Lieblingslied - + &Delete Items Elemente &entfernen - + &Show Track Page &Gehe zur Song Seite - + Properties... - + &Delete Item Element &entfernen - + &Show Album Page &Gehe zur Album Seite - + &Show Artist Page &Gehe zur Künstler Seite @@ -2468,32 +2599,32 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DropJobNotifier - + playlist Playlist - + artist Künstler - + track Lied - + album Album - + Fetching %1 from database Lade %1 aus der Datenbank - + Parsing %1 %2 Parse %1 %2 @@ -2501,7 +2632,7 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DynamicControlList - + Click to collapse Klicken um einzuklappen @@ -2540,17 +2671,17 @@ Bitte ändere den Filter oder versuche es erneut. Tomahawk::DynamicView - + Add some filters above to seed this station! Füge einige Filter hinzu, um diese Station zu starten! - + Press Generate to get started! Drücke Erzeugen, und los geht's! - + Add some filters above, and press Generate to get started! Füge oben einige Filter hinzu und drücke Erzeugen um loszulegen! @@ -2570,407 +2701,309 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder. Tomahawk::EchonestControl - - - - - - + + + + + + is ist - + from user von Nutzer - - + + No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings Keine Nutzer mit aktiviertem EchoNest Katalog gefunden. Versuche diese Option in den Einstellungen unter "Sammlung" zu aktivieren - + similar to ähnlich zu - - - - - - - + + + + + + + Less Kleiner - - - - - - - + + + + + + + More Größer - + 0 BPM 0 BPM - + 500 BPM 500 BPM - + 0 secs 0 sec - + 3600 secs 3600 sec - + -100 dB -100 dB - + 100 dB 100 dB - + Major Dur - + Minor Moll - + C C - + C Sharp Cis - + D D - + E Flat Es - + E E - + F F - + F Sharp Fis - + G G - + A Flat As - + A A - + B Flat B - + B H - + Ascending Aufsteigend - + Descending Absteigend - + Tempo Tempo - + Duration Dauer - + Loudness Lautstärke - + Artist Familiarity Ähnlichkeit - + Artist Hotttnesss Popularität des Künstlers - + Song Hotttnesss Popularität des Liedes - + Latitude Breitengrad - + Longitude Längengrad - + Mode Modus - + Key Schlüssel - + Energy Energie - + Danceability Tanzbarkeit - + only by ~%1 nur von %1 - + similar to ~%1 ähnlich zu %1 - + with genre ~%1 aus dem Genre %1 - - + + from no one von niemandem - + My Collection Meine Sammlung - + from %1 radio aus dem %1 Radio - + with %1 %2 mit %1 %2 - + about %1 BPM ungefähr %1 BPM - + about %n minute(s) long ungefähr eine Minute langungefähr %n Minuten lang - + about %1 dB ungefähr %1 dB - + at around %1%2 %3 bei ungefähr %1%2 %3 - + in %1 in %1 - + in a %1 key in der Tonart %1 - + sorted in %1 %2 order sortiert nach %1 %2 - + with a %1 mood mit einer %1 Stimmung - + in a %1 style im %1 Stil - - Tomahawk::EchonestSteerer - - - Steer this station: - Steuere diese Station: - - - - Much less - Viel weniger - - - - Less - Weniger - - - - A bit less - Etwas weniger - - - - Keep at current - So belassen - - - - A bit more - Etwas mehr - - - - More - Mehr - - - - Much more - Viel mehr - - - - Tempo - Tempo - - - - Loudness - Lautstärke - - - - Danceability - Tanzbarkeit - - - - Energy - Energie - - - - Song Hotttnesss - Popularität des Liedes - - - - Artist Hotttnesss - Popularität des Künstlers - - - - Artist Familiarity - Ähnlichkeit Künstler - - - - By Description - Von der Beschreibung - - - - Enter a description - Gib eine Beschreibung ein - - - - Apply steering command - Steuerkommando anwenden - - - - Reset all steering commands - Setze alle Steuerkommandos zurück - - Tomahawk::GroovesharkParser - + Error fetching Grooveshark information from the network! Konnte Grooveshark-Daten nicht laden! @@ -2978,22 +3011,22 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder. Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin - + Top Overall Top Allgemein - + Artists Künstler - + Albums Alben - + Tracks Stücke @@ -3042,7 +3075,7 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder. Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin - + Albums Alben @@ -3058,7 +3091,7 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder. Tomahawk::ItunesParser - + Error fetching iTunes information from the network! Konnte iTunes-Daten nicht laden! @@ -3066,27 +3099,27 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder. Tomahawk::JSPFLoader - + New Playlist Neue Playlist - + Failed to save tracks Konnte Stücke nicht abspeichern - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Einige Stücke in der Playlist enthalten weder Künstler noch Titel. Diese werden ignoriert. - + XSPF Error XSPF-Fehler - + This is not a valid XSPF playlist. Dies ist keine gültige XSPF-Playlist. @@ -3122,37 +3155,37 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder. Tomahawk::Query - + and und - + You Dir - + you dir - + and und - + %n other(s) %n anderer%n andere - + %1 people %1 Leute - + loved this track gefällt dieses Lied @@ -3160,7 +3193,7 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder. Tomahawk::RdioParser - + Error fetching Rdio information from the network! Konnte Rdio-Daten nicht laden! @@ -3176,43 +3209,43 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder. Tomahawk::Source - - + + Scanning (%L1 tracks) Scanne (%L1 Stücke) - + Scanning Scanne - + Checking Überprüfe - + Syncing Synchronisiere - + Importing Importiere - + Saving (%1%) Speichere (%1%) - + Online Online - + Offline Offline @@ -3220,7 +3253,7 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder. Tomahawk::SpotifyParser - + Error fetching Spotify information from the network! Konnte Spotify-Daten nicht laden! @@ -3236,7 +3269,7 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder. TomahawkApp - + My Collection Meine Sammlung @@ -3259,48 +3292,48 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast: TomahawkTrayIcon - + &Stop Playback after current Track Wiedergabe nach diesem Lied &stoppen - - + + Hide Tomahawk Window Tomahawk verbergen - + Show Tomahawk Window Tomahawk anzeigen - + Currently not playing. Derzeit wird nichts gespielt. - + Play Abspielen - + Pause Pause - + &Love Als &Lieblingslied merken - + Un-&Love Als &Lieblingslied entfernen - + &Continue Playback after current Track Wiedergabe nach diesem Lied &fortsetzen @@ -3443,178 +3476,178 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast: Weiter - + Back Zurück - + Go back one page Gehe eine Seite zurück - + Forward Vorwärts - + Go forward one page Gehe eine Seite vorwärts - + Global Search... Globale Suche... - - + + Hide Menu Bar - - + + Show Menu Bar - + &Main Menu - - - + + + Connect To Peer Mit anderem Tomahawk verbinden - + Enter peer address: Gib die Adresse der Gegenstelle ein: - + Enter peer port: Gib den Port der Gegenstelle ein: - + Enter peer key: Gib den Schlüssel der Gegenstelle ein: - + XSPF Error XSPF-Fehler - + This is not a valid XSPF playlist. Dies ist keine gültige XSPF-Playlist. - + Failed to save tracks Konnte Stücke nicht abspeichern - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Einige Stücke in der Playlist enthalten weder Künstler noch Titel. Diese werden ignoriert. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. Es tut uns leid, Tomahawk kann auf dein Audio-Gerät oder das gewünschte Stück nicht zugreifen und überspringt es deshalb. Vergewisser dich, dass ein geignetes Phonon-Backend mitsamt benötigten Plugins installiert ist. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Es tut uns leid, Tomahawk kann auf dein Audio-Gerät oder das gewünschte Stück nicht zugreifen und überspringt es deshalb. - + Station Station - + Create New Station Neue Station erstellen - + Name: Name: - + Playlist Playlist - + Automatic Playlist Automatische Playlist - + Pause Pause - + &Play - + Authentication Error Authentifizierungsfehler - + Error connecting to SIP: Authentication failed! Verbindungsfehler mit SIP: Authentifizierung fehlgeschlagen! - + %1 by %2 track, artist name %1 von %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Copright 2010 - 2012 - + Thanks to: Danke an: - + About Tomahawk Über Tomahawk @@ -3670,27 +3703,27 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast: Sorry, wir konnten keine ähnlichen Lieder finden! - + You've listened to this track %n time(s). Du hast dieses Lied einmal gehört.Du hast dieses Lied %n mal gehört. - + You've never listened to this track before. Du hast dieses Lied noch nie angehört. - + You first listened to it on %1. Du hast dieses Lied zum ersten mal am %1 gehört. - + You've listened to %1 %n time(s). Du hast %1 einmal angehört.Du hast %1 %n mal angehört. - + You've never listened to %1 before. Du hast %1 vorher noch nie gehört. @@ -3698,7 +3731,7 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast: TrackView - + Sorry, your filter '%1' did not match any results. Entschuldige, dein Filter '%1' erzeugte keine Ergebnisse. @@ -3721,7 +3754,7 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast: TreeItemDelegate - + Unknown Unbekannt @@ -3833,37 +3866,37 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using ViewManager - + After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. Nachdem du deine Musik Sammlung gescannt hast, findest du all deine Lieder genau hier. - + This collection is empty. Diese Sammlung ist leer. - + SuperCollection SuperCollection - + Combined libraries of all your online friends Kombinierte Sammlung all deiner Freunde - + Recently Played Tracks Zuletzt gehörte Lieder - + Recently played tracks from all your friends Zuletzt gehörte Lieder all deiner Freunde - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -3886,12 +3919,12 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using Kürzlich gehörte Lieder - + Recently played tracks - + No recently created playlists in your network. Es gibt keine kürzlich erstellten Playlisten in deinem Netzwerk. @@ -3963,22 +3996,22 @@ Lyrics for "%1" by %2: XSPFLoader - + Failed to parse contents of XSPF playlist Fehler beim lesen der XSPF Playlist - + Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted Einige Playlist Titel wurden ohne Künstler- oder Liedname gefunden und daher ignoriert - + Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist Fehler beim Laden der Playlist - + New Playlist Neue Playlist @@ -4188,7 +4221,7 @@ Lyrics for "%1" by %2: Unbekannt - + Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? Willst du <b>%1</b> zu deinen Freunden hinzufügen? @@ -4218,32 +4251,32 @@ Lyrics for "%1" by %2: Keine unterstuetzte Faehigkeit - + Add Friend Freund hinzufügen... - + Enter Xmpp ID: XMPP-Benutzer: - + Add Friend... Freund hinzufügen... - + XML Console... XML-Konsole... - + I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! - + Authorize User Authorisiere Nutzer diff --git a/lang/tomahawk_el.ts b/lang/tomahawk_el.ts index 44c819cf4..6ae0d5690 100644 --- a/lang/tomahawk_el.ts +++ b/lang/tomahawk_el.ts @@ -100,154 +100,154 @@ connect and stream from you? ActionCollection - + &Listen Along &Συνακρόαση - + Stop &Listening Along Διακοπή &Συνακρόασης - + &Follow in real-time &Ακολούθηση σε πραγματικό χρόνο - - + + &Listen Privately &Ιδιωτική Ακρόαση - - + + &Listen Publicly &Δημόσια Ακρόαση - + &Load Playlist &Φόρτωση Λίστας Αναπαραγωγής - + &Rename Playlist &Μετονομασία Λίστας Αναπαραγωγής - + &Copy Playlist Link &Αντιγραφή Συνδέσμου Λίστας Αναπαραγωγής - + &Play &Αναπαραγωγή - + &Stop &Διακοπή - + &Previous Track &Προηγούμενο Κομμάτι - + &Next Track &Επόμενο Κομμάτι - + &Quit &Έξοδος - + Load &XSPF... Φόρτωση &XSPF - + U&pdate Collection Ε&νημέρωση Συλλογής - + Fully &Rescan Collection Πλήρης &Επανασάρωση Συλλογής - + Show Offline Sources Εμφάνιση Εκτός Σύνδεσης Πηγών - + &Configure Tomahawk... &Ρύθμιση Tomahawk - + Minimize Ελαχιστοποίηση - + Zoom Μεγέθυνση - + Hide Menu Bar Απόκρυψη Γραμμής Μενού - + Diagnostics... Διαγνωστικά - + About &Tomahawk... Σχετικά με το &Tomahawk... - + &Legal Information... &Νομικές Πληροφορίες - + Check For Updates... Έλεγχος Για Ενημερώσεις - + &Controls &Χειριστήρια - + &Settings &Ρυθμίσεις - + &Help &Βοήθεια - + &Window - + Main Menu @@ -260,22 +260,42 @@ connect and stream from you? Φόρμα - - Other Albums by Artist - Άλλα Άλμπουμ από ίδιο Καλλιτέχνη + + Tracklist + - - Sorry, we could not find any other albums for this artist! + + Other Albums + + + + + Cover + + + + + Album + + + + + Artist + Sorry, we could not find any other albums for this artist! + + + + Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Other Albums by %1 Άλλα Άλμπουμ από %1 @@ -312,7 +332,7 @@ connect and stream from you? Παρόμοιοι Καλλιτέχνες - + Artist Καλλιτέχνης @@ -322,7 +342,7 @@ connect and stream from you? Άλμπουμ - + Cover @@ -450,17 +470,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -468,24 +488,24 @@ connect and stream from you? CategoryAddItem - + Create new Playlist Δημιουργία νέας Λίστας Αναπαραγωγής - + Create new Station Δημιουργία νέου Σταθμού - - + + New Station Νέος Σταθμός - - + + %1 Station %1 Σταθμού @@ -493,12 +513,12 @@ connect and stream from you? CategoryItem - + Playlists Λιστες Αναπαραγωγης - + Stations Σταθμοι @@ -628,6 +648,104 @@ connect and stream from you? Άνοιγμα &Αρχείου καταγραφής + + EchonestSteerer + + + Steer this station: + + + + + Much less + + + + + Less + + + + + A bit less + + + + + Keep at current + + + + + A bit more + + + + + More + + + + + Much more + + + + + Tempo + + + + + Loudness + + + + + Danceability + + + + + Energy + + + + + Song Hotttnesss + + + + + Artist Hotttnesss + + + + + Artist Familiarity + + + + + By Description + + + + + Enter a description + + + + + Apply steering command + + + + + Reset all steering commands + + + FlexibleHeader @@ -636,6 +754,19 @@ connect and stream from you? Φίλτρο... + + FlexibleView + + + This playlist is currently empty. + + + + + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + + + GlobalSearchWidget @@ -750,12 +881,12 @@ connect and stream from you? LoadXSPFDialog - + Load XSPF File Φόρτωση Αρχείου XSPF - + XSPF Files (*.xspf) Αρχεία XSPF (*.xspf) @@ -781,22 +912,22 @@ connect and stream from you? Κορυφαία Αγαπημένα Κομμάτια - + Sorry, we could not find any loved tracks! - + The most loved tracks from all your friends Τα πιο αγαπημένα κομμάτια από όλους τους φίλους σας - + All of your loved tracks Όλα τα αγαπημένα κομμάτια σας - + All of %1's loved tracks Όλα τα αγαπημένα κομμάτια του/της %1 @@ -914,9 +1045,9 @@ connect and stream from you? Μπροστά - - - Properties - - Ιδιότητες + + Properties + @@ -1027,12 +1158,12 @@ connect and stream from you? PlaylistItemDelegate - + played %1 by you παίχθηκε %1 από εσάς - + played %1 by %2 παίχθηκε %1 από τον/την %2 @@ -1058,23 +1189,23 @@ connect and stream from you? PlaylistModel - + A playlist you created %1. - - + + A playlist by %1, created %2. - + All tracks by %1 on album %2 Όλα τα κομμάτια από τον/την %1 στο άλμπουμ %2 - + All tracks by %1 Όλα τα κομμάτια από τον/την %1 @@ -1120,12 +1251,12 @@ connect and stream from you? PlaylistView - + This playlist is currently empty. - + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! Αυτή η λίστα αναπαραγωγής είναι άδεια προς το παρόν. Προσθέστε μερικά κομμάτια σε αυτήν και απολαύστε την μουσική! @@ -1193,67 +1324,67 @@ connect and stream from you? QObject - + %n year(s) ago %n χρόνο πριν%n χρόνια πριν - + %n year(s) %n χρόνο%n χρόνια - + %n month(s) ago %n μήνα πριν%n μήνες πριν - + %n month(s) %n μήνα%n μήνες - + %n week(s) ago %n εβδομάδα πριν%n εβδομάδες πριν - + %n week(s) %n εβδομάδα%n εβδομάδες - + %n day(s) ago %n μέρα πριν%n μέρες πριν - + %n day(s) %n μέρα %n μέρες - + %n hour(s) ago %n ώρα πριν%n ώρες πριν - + %n hour(s) %n ώρα%n ώρες - + %1 minutes ago %1 λεπτά πριν - + %1 minutes %1 λεπτά - + just now μόλις τώρα @@ -1316,12 +1447,12 @@ connect and stream from you? ResolverConfigDelegate - + Not found: %1 Δεν βρέθηκε : %1 - + Failed to load: %1 Απέτυχε να φορτώσει: %1 @@ -1601,22 +1732,22 @@ connect and stream from you? - + Tweet - + Listening to "%1" by %2. %3 - + Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 - + %1 characters left @@ -1624,44 +1755,44 @@ connect and stream from you? SourceDelegate - + Track Κομμάτι - + Album Άλμπουμ - + Artist Καλλιτέχνης - + Local Τοπικό - + Top 10 Κορυφαία 10 - + All available tracks Όλα τα διαθέσιμα τραγούδια - - + + Show Προβολή - - + + Hide Απόκρυψη @@ -1708,7 +1839,7 @@ connect and stream from you? - + Latest Additions Τελευταίες Προσθήκες @@ -1723,37 +1854,37 @@ connect and stream from you? ΥπερΣυλλογή - + Latest additions to your collection Τελευταίες προσθήκες στην βιβλιοθήκη σας - + Latest additions to %1's collection Τελευταίες προσθήκες στην βιβλιοθήκη του %1 - + Sorry, we could not find any recent additions! - + Recently Played Tracks Τελευταίες Αναπαραγωγές Κομματιών - + Your recently played tracks Οι τελευταίες σας αναπαραγωγές - + %1's recently played tracks - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -1761,68 +1892,68 @@ connect and stream from you? SourceTreeView - + &Copy Link &Αντιγραφή Υπερσυνδέσμου - + &Delete %1 &Διαγραφή %1 - + Add to my Playlists - + Add to my Automatic Playlists - + Add to my Stations - + &Export Playlist &Εξαγωγή Λίστας Αναπαραγωγής - + playlist - + automatic playlist - + station - + Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? Θέλετε να διαγράψετε την %1 <b>"%2"</b>; - + Delete Διαγραφή - + Save XSPF Αποθήκευση XSPF - + Playlists (*.xspf) Λίστες Αναπαραγωγής (*.xspf) @@ -1961,7 +2092,7 @@ connect and stream from you? SpotifyPlaylistUpdater - + Delete associated Spotify playlist? Διαγραφή σχετιζόμενης λίστας αναπαραγωγής Spotify; @@ -2150,47 +2281,47 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify Συγχρονισμός με Spotify - + Re-enable syncing with Spotify - + Create local copy Δημιουργία τοπικού αντιγράφου - + Subscribe to playlist changes Εγγραφή σε μεταβολές λίστας αναπαραγωγής - + Re-enable playlist subscription Επανενεργοποίηση εγγραφής στην λίστα αναπαραγωγής - + Stop subscribing to changes Διακοπή εγγραφής σε μεταβολές - + Enable Spotify collaborations - + Disable Spotify collaborations - + Stop syncing with Spotify Διακοπή συγχρονισμού με Spotify @@ -2388,80 +2519,80 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::ContextMenu - + &Play &Αναπαραγωγή - - - + + + Add to &Queue Προσθήκη στην &Σειρά - + Continue Playback after this &Track - + Stop Playback after this &Track - - + + &Love &Αγάπησε - + &Copy Track Link &Αντιγραφή Συνδέσμου Κομματιού - + Copy Album &Link - + Copy Artist &Link - + Un-&Love &Μίσησε - + &Delete Items &Διαγραφή Αντικειμένων - + &Show Track Page &Εμφάνιση Σελίδας Κομματιού - + Properties... Ιδιότητες - + &Delete Item &Διαγραφή Αντικειμένου - + &Show Album Page &Εμφάνιση Σελίδας Άλμπουμ - + &Show Artist Page &Εμφάνιση Σελίδας Καλλιτέχνη @@ -2469,32 +2600,32 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DropJobNotifier - + playlist - + artist - + track - + album - + Fetching %1 from database Ανάκτηση %1 από την βάση δεδομένων - + Parsing %1 %2 Προσπέλαση %1 %2 @@ -2502,7 +2633,7 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DynamicControlList - + Click to collapse Κλικ για σύμπτυξη @@ -2541,17 +2672,17 @@ Please change the filters or try again. Tomahawk::DynamicView - + Add some filters above to seed this station! Προσθέστε μερικά φίλτρα παραπάνω για να διαμοιράσετε αυτόν τον σταθμό! - + Press Generate to get started! Πατήστε Δημιουργία για να ξεκινήσετε! - + Add some filters above, and press Generate to get started! Προσθέστε μερικά φίλτρα παραπάνω, και πατήστε Δημιουργία για να ξεκινήσετε! @@ -2571,407 +2702,309 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::EchonestControl - - - - - - + + + + + + is είναι - + from user από χρήστη - - + + No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings Δεν υπάρχουν χρήστες με ενεργοποιημένους τους Καταλόγους Echo Nest τους. Δοκιμάστε να ενεργοποιήσετε την επιλογή στις ρυθμίσεις Συλλογής - + similar to παρόμοιο με - - - - - - - + + + + + + + Less Λιγότερο - - - - - - - + + + + + + + More Περισσότερο - + 0 BPM 0 BPM - + 500 BPM 500 BPM - + 0 secs 0 secs - + 3600 secs 3600 secs - + -100 dB -100 dB - + 100 dB - + Major - + Minor - + C - + C Sharp - + D - + E Flat - + E - + F - + F Sharp - + G - + A Flat - + A - + B Flat - + B - + Ascending - + Descending - - - Tempo - - - - - Duration - - - Loudness + Tempo - Artist Familiarity + Duration - Artist Hotttnesss - - - - - Song Hotttnesss - - - - - Latitude - - - - - Longitude - - - - - Mode - - - - - Key - - - - - Energy - - - - - Danceability - - - - - only by ~%1 - - - - - similar to ~%1 - - - - - with genre ~%1 - - - - - - from no one - - - - - My Collection - Η Συλλογή Μου - - - - from %1 radio - - - - - with %1 %2 - - - - - about %1 BPM - - - - - about %n minute(s) long - - - - - about %1 dB - - - - - at around %1%2 %3 - - - - - in %1 - - - - - in a %1 key - - - - - sorted in %1 %2 order - - - - - with a %1 mood - - - - - in a %1 style - - - - - Tomahawk::EchonestSteerer - - - Steer this station: - - - - - Much less - - - - - Less - - - - - A bit less - - - - - Keep at current - - - - - A bit more - - - - - More - - - - - Much more - - - - - Tempo - - - - Loudness - - Danceability - - - - - Energy - - - - - Song Hotttnesss - - - - - Artist Hotttnesss - - - - + Artist Familiarity - - By Description + + Artist Hotttnesss - - Enter a description + + Song Hotttnesss - - Apply steering command + + Latitude - - Reset all steering commands + + Longitude + + + + + Mode + + + + + Key + + + + + Energy + + + + + Danceability + + + + + only by ~%1 + + + + + similar to ~%1 + + + + + with genre ~%1 + + + + + + from no one + + + + + My Collection + Η Συλλογή Μου + + + + from %1 radio + + + + + with %1 %2 + + + + + about %1 BPM + + + + + about %n minute(s) long + + + + + about %1 dB + + + + + at around %1%2 %3 + + + + + in %1 + + + + + in a %1 key + + + + + sorted in %1 %2 order + + + + + with a %1 mood + + + + + in a %1 style Tomahawk::GroovesharkParser - + Error fetching Grooveshark information from the network! @@ -2979,22 +3012,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin - + Top Overall - + Artists - + Albums - + Tracks @@ -3043,7 +3076,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin - + Albums @@ -3059,7 +3092,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::ItunesParser - + Error fetching iTunes information from the network! @@ -3067,27 +3100,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::JSPFLoader - + New Playlist - + Failed to save tracks - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + XSPF Error - + This is not a valid XSPF playlist. @@ -3123,37 +3156,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Query - + and - + You - + you - + and - + %n other(s) - + %1 people - + loved this track @@ -3161,7 +3194,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::RdioParser - + Error fetching Rdio information from the network! @@ -3177,43 +3210,43 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Source - - + + Scanning (%L1 tracks) - + Scanning - + Checking - + Syncing - + Importing - + Saving (%1%) - + Online - + Offline @@ -3221,7 +3254,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::SpotifyParser - + Error fetching Spotify information from the network! @@ -3237,7 +3270,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. TomahawkApp - + My Collection Η Συλλογή μου @@ -3259,48 +3292,48 @@ enter the displayed PIN number here: TomahawkTrayIcon - + &Stop Playback after current Track &Διακοπή Αναπαραγωγής μετά το τρέχον Κομμάτι - - + + Hide Tomahawk Window - + Show Tomahawk Window - + Currently not playing. - + Play - + Pause - + &Love - + Un-&Love - + &Continue Playback after current Track &Συνέχιση Αναπαραγωγής μετά το τρέχον Κομμάτι @@ -3443,178 +3476,178 @@ enter the displayed PIN number here: Επόμενο - + Back Πίσω - + Go back one page Πήγαινε πίσω μία σελίδα - + Forward Μπροστά - + Go forward one page Πήγαινε μπροστά μία σελίδα - + Global Search... Αναζήτηση Παντού... - - + + Hide Menu Bar Απόκρυψη Γραμμής Μενού - - + + Show Menu Bar - + &Main Menu - - - + + + Connect To Peer Σύνδεση Σε Ομότιμο Κόμβο - + Enter peer address: Εισαγωγή διεύθυνσης ομότιμου κόμβου: - + Enter peer port: Εισαγωγή θύρας ομότιμου κόμβου: - + Enter peer key: Εισαγωγή κλειδιού ομότιμου κόμβου: - + XSPF Error Σφάλμα XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. Αυτή δεν είναι μια έγκυρη λίστα αναπαραγωγής XSPF. - + Failed to save tracks Αποτυχία αποθήκευσης κομματιών. - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Μερικά κομμάτια στην λίστα αναπαραγωγής δεν περιέχουν έναν καλλιτέχνη ή έναν τίτλο. Θα αγνοηθούν. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. Συγγνώμη, υπάρχει ένα πρόβλημα πρόσβασης στην συσκευή ήχου ή στο επιθυμητό κομμάτι, το τρέχον κομμάτι θα παραλειφθεί. Σιγουρευτείτε ότι έχετε εγκαταστήσει ένα κατάλληλο Phonon backend και τα απαιτούμενα πρόσθετα. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Συγγνώμη, υπάρχει ένα πρόβλημα πρόσβασης στην συσκευή ήχου ή στο επιθυμητό κομμάτι, το τρέχον κομμάτι θα παραλειφθεί. - + Station Σταθμός - + Create New Station Δημιουργία Νέου Σταθμού - + Name: Όνομα: - + Playlist Λίστας Αναπαραγωγής - + Automatic Playlist Αυτόματη Λίστα Αναπαραγωγής - + Pause Παύση - + &Play - + Authentication Error Σφάλμα Πιστοποίησης - + Error connecting to SIP: Authentication failed! - + %1 by %2 track, artist name %1 από %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: Χάρη στους: - + About Tomahawk Σχετικά με το Tomahawk @@ -3670,27 +3703,27 @@ enter the displayed PIN number here: - + You've listened to this track %n time(s). Έχετε ακούσει το κομμάτι %n φορά.Έχετε ακούσει το κομμάτι %n φορές. - + You've never listened to this track before. Δεν έχετε ακούσει αυτό το κομμάτι παλιότερα. - + You first listened to it on %1. Το ακούσατε για πρώτη φορά στις %1. - + You've listened to %1 %n time(s). Ακούσατε το %1 %n φορά.Ακούσατε το %1 %n φορές. - + You've never listened to %1 before. Δεν έχετε ακούσει το %1 ποτέ πριν. @@ -3698,7 +3731,7 @@ enter the displayed PIN number here: TrackView - + Sorry, your filter '%1' did not match any results. Συγγνώμη, το φίλτρο «%1» δεν αντιστοίχισε αποτελέσματα. @@ -3721,7 +3754,7 @@ enter the displayed PIN number here: TreeItemDelegate - + Unknown Άγνωστο @@ -3833,37 +3866,37 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using ViewManager - + After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. - + This collection is empty. - + SuperCollection ΥπερΣυλλογή - + Combined libraries of all your online friends - + Recently Played Tracks Τελευταίες Αναπαραγωγές Κομματιών - + Recently played tracks from all your friends Τελευταίες αναπαραγωγές από όλους τους φίλους σας - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -3886,12 +3919,12 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using Τελευταίες Αναπαραγωγές Κομματιών - + Recently played tracks Τελευταίες αναπαραγωγές κομματιών - + No recently created playlists in your network. @@ -3958,22 +3991,22 @@ Lyrics for "%1" by %2: XSPFLoader - + Failed to parse contents of XSPF playlist - + Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted - + Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist - + New Playlist @@ -4183,7 +4216,7 @@ Lyrics for "%1" by %2: - + Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? Θέλετε να προσθέσετε τον <b>%1</b> στην λίστα φίλων σας; @@ -4213,32 +4246,32 @@ Lyrics for "%1" by %2: - + Add Friend - + Enter Xmpp ID: - + Add Friend... - + XML Console... - + I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! - + Authorize User diff --git a/lang/tomahawk_en.ts b/lang/tomahawk_en.ts index 68215601a..554b3f5b8 100644 --- a/lang/tomahawk_en.ts +++ b/lang/tomahawk_en.ts @@ -101,154 +101,154 @@ connect and stream from you? ActionCollection - + &Listen Along &Listen Along - + Stop &Listening Along Stop &Listening Along - + &Follow in real-time &Follow in real-time - - + + &Listen Privately &Listen Privately - - + + &Listen Publicly &Listen Publicly - + &Load Playlist &Load Playlist - + &Rename Playlist &Rename Playlist - + &Copy Playlist Link &Copy Playlist Link - + &Play &Play - + &Stop &Stop - + &Previous Track &Previous Track - + &Next Track &Next Track - + &Quit &Quit - + Load &XSPF... Load &XSPF... - + U&pdate Collection U&pdate Collection - + Fully &Rescan Collection Fully &Rescan Collection - + Show Offline Sources Show Offline Sources - + &Configure Tomahawk... &Configure Tomahawk... - + Minimize Minimize - + Zoom Zoom - + Hide Menu Bar Hide Menu Bar - + Diagnostics... Diagnostics... - + About &Tomahawk... About &Tomahawk... - + &Legal Information... &Legal Information... - + Check For Updates... Check For Updates... - + &Controls &Controls - + &Settings &Settings - + &Help &Help - + &Window &Window - + Main Menu Main Menu @@ -261,22 +261,42 @@ connect and stream from you? Form - - Other Albums by Artist - Other Albums by Artist + + Tracklist + Tracklist - + + Other Albums + Other Albums + + + + Cover + Cover + + + + Album + Album + + + + Artist + Artist + + + Sorry, we could not find any other albums for this artist! Sorry, we could not find any other albums for this artist! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Other Albums by %1 Other Albums by %1 @@ -313,7 +333,7 @@ connect and stream from you? Related Artists - + Artist Artist @@ -323,7 +343,7 @@ connect and stream from you? Albums - + Cover Cover @@ -451,17 +471,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -469,24 +489,24 @@ connect and stream from you? CategoryAddItem - + Create new Playlist Create new Playlist - + Create new Station Create new Station - - + + New Station New Station - - + + %1 Station %1 Station @@ -494,12 +514,12 @@ connect and stream from you? CategoryItem - + Playlists Playlists - + Stations Stations @@ -629,6 +649,104 @@ connect and stream from you? Open &Log-file + + EchonestSteerer + + + Steer this station: + Steer this station: + + + + Much less + Much less + + + + Less + Less + + + + A bit less + A bit less + + + + Keep at current + Keep at current + + + + A bit more + A bit more + + + + More + More + + + + Much more + Much more + + + + Tempo + Tempo + + + + Loudness + Loudness + + + + Danceability + Danceability + + + + Energy + Energy + + + + Song Hotttnesss + Song Hotttnesss + + + + Artist Hotttnesss + Artist Hotttnesss + + + + Artist Familiarity + Artist Familiarity + + + + By Description + By Description + + + + Enter a description + Enter a description + + + + Apply steering command + Apply steering command + + + + Reset all steering commands + Reset all steering commands + + FlexibleHeader @@ -637,6 +755,19 @@ connect and stream from you? Filter... + + FlexibleView + + + This playlist is currently empty. + This playlist is currently empty. + + + + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + + GlobalSearchWidget @@ -751,12 +882,12 @@ connect and stream from you? LoadXSPFDialog - + Load XSPF File Load XSPF File - + XSPF Files (*.xspf) XSPF Files (*.xspf) @@ -782,22 +913,22 @@ connect and stream from you? Top Loved Tracks - + Sorry, we could not find any loved tracks! Sorry, we could not find any loved tracks! - + The most loved tracks from all your friends The most loved tracks from all your friends - + All of your loved tracks All of your loved tracks - + All of %1's loved tracks All of %1's loved tracks @@ -915,9 +1046,9 @@ connect and stream from you? Forward - - - Properties - - Properties + + Properties + Properties @@ -1028,12 +1159,12 @@ connect and stream from you? PlaylistItemDelegate - + played %1 by you played %1 by you - + played %1 by %2 played %1 by %2 @@ -1059,23 +1190,23 @@ connect and stream from you? PlaylistModel - + A playlist you created %1. A playlist you created %1. - - + + A playlist by %1, created %2. A playlist by %1, created %2. - + All tracks by %1 on album %2 All tracks by %1 on album %2 - + All tracks by %1 All tracks by %1 @@ -1121,12 +1252,12 @@ connect and stream from you? PlaylistView - + This playlist is currently empty. This playlist is currently empty. - + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! @@ -1194,67 +1325,67 @@ connect and stream from you? QObject - + %n year(s) ago %n year ago%n years ago - + %n year(s) %n year%n years - + %n month(s) ago %n month ago%n months ago - + %n month(s) %n month%n months - + %n week(s) ago %n week ago%n weeks ago - + %n week(s) %n week%n weeks - + %n day(s) ago %n day ago%n days ago - + %n day(s) %n day%n days - + %n hour(s) ago %n hour ago%n hours ago - + %n hour(s) %n hour%n hours - + %1 minutes ago %1 minutes ago - + %1 minutes %1 minutes - + just now just now @@ -1317,12 +1448,12 @@ connect and stream from you? ResolverConfigDelegate - + Not found: %1 Not found: %1 - + Failed to load: %1 Failed to load: %1 @@ -1605,22 +1736,22 @@ connect and stream from you? TextLabel - + Tweet Tweet - + Listening to "%1" by %2. %3 Listening to "%1" by %2. %3 - + Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 - + %1 characters left %1 characters left @@ -1628,44 +1759,44 @@ connect and stream from you? SourceDelegate - + Track Track - + Album Album - + Artist Artist - + Local Local - + Top 10 Top 10 - + All available tracks All available tracks - - + + Show Show - - + + Hide Hide @@ -1712,7 +1843,7 @@ connect and stream from you? - + Latest Additions Latest Additions @@ -1727,37 +1858,37 @@ connect and stream from you? SuperCollection - + Latest additions to your collection Latest additions to your collection - + Latest additions to %1's collection Latest additions to %1's collection - + Sorry, we could not find any recent additions! Sorry, we could not find any recent additions! - + Recently Played Tracks Recently Played Tracks - + Your recently played tracks Your recently played tracks - + %1's recently played tracks %1's recently played tracks - + Sorry, we could not find any recent plays! Sorry, we could not find any recent plays! @@ -1765,68 +1896,68 @@ connect and stream from you? SourceTreeView - + &Copy Link &Copy Link - + &Delete %1 &Delete %1 - + Add to my Playlists Add to my Playlists - + Add to my Automatic Playlists Add to my Automatic Playlists - + Add to my Stations Add to my Stations - + &Export Playlist &Export Playlist - + playlist playlist - + automatic playlist automatic playlist - + station station - + Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? - + Delete Delete - + Save XSPF Save XSPF - + Playlists (*.xspf) Playlists (*.xspf) @@ -1965,7 +2096,7 @@ connect and stream from you? SpotifyPlaylistUpdater - + Delete associated Spotify playlist? Delete associated Spotify playlist? @@ -2154,47 +2285,47 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify Sync with Spotify - + Re-enable syncing with Spotify Re-enable syncing with Spotify - + Create local copy Create local copy - + Subscribe to playlist changes Subscribe to playlist changes - + Re-enable playlist subscription Re-enable playlist subscription - + Stop subscribing to changes Stop subscribing to changes - + Enable Spotify collaborations Enable Spotify collaborations - + Disable Spotify collaborations Disable Spotify collaborations - + Stop syncing with Spotify Stop syncing with Spotify @@ -2392,80 +2523,80 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::ContextMenu - + &Play &Play - - - + + + Add to &Queue Add to &Queue - + Continue Playback after this &Track Continue Playback after this &Track - + Stop Playback after this &Track Stop Playback after this &Track - - + + &Love &Love - + &Copy Track Link &Copy Track Link - + Copy Album &Link Copy Album &Link - + Copy Artist &Link Copy Artist &Link - + Un-&Love Un-&Love - + &Delete Items &Delete Items - + &Show Track Page &Show Track Page - + Properties... Properties... - + &Delete Item &Delete Item - + &Show Album Page &Show Album Page - + &Show Artist Page &Show Artist Page @@ -2473,32 +2604,32 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DropJobNotifier - + playlist playlist - + artist artist - + track track - + album album - + Fetching %1 from database Fetching %1 from database - + Parsing %1 %2 Parsing %1 %2 @@ -2506,7 +2637,7 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DynamicControlList - + Click to collapse Click to collapse @@ -2545,17 +2676,17 @@ Please change the filters or try again. Tomahawk::DynamicView - + Add some filters above to seed this station! Add some filters above to seed this station! - + Press Generate to get started! Press Generate to get started! - + Add some filters above, and press Generate to get started! Add some filters above, and press Generate to get started! @@ -2575,407 +2706,309 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::EchonestControl - - - - - - + + + + + + is is - + from user from user - - + + No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings - + similar to similar to - - - - - - - + + + + + + + Less Less - - - - - - - + + + + + + + More More - + 0 BPM 0 BPM - + 500 BPM 500 BPM - + 0 secs 0 secs - + 3600 secs 3600 secs - + -100 dB -100 dB - + 100 dB 100 dB - + Major Major - + Minor Minor - + C C - + C Sharp C Sharp - + D D - + E Flat E Flat - + E E - + F F - + F Sharp F Sharp - + G G - + A Flat A Flat - + A A - + B Flat B Flat - + B B - + Ascending Ascending - + Descending Descending - + Tempo Tempo - + Duration Duration - + Loudness Loudness - + Artist Familiarity Artist Familiarity - + Artist Hotttnesss Artist Hotttnesss - + Song Hotttnesss Song Hotttnesss - + Latitude Latitude - + Longitude Longitude - + Mode Mode - + Key Key - + Energy Energy - + Danceability Danceability - + only by ~%1 only by ~%1 - + similar to ~%1 similar to ~%1 - + with genre ~%1 with genre ~%1 - - + + from no one from no one - + My Collection My Collection - + from %1 radio from %1 radio - + with %1 %2 with %1 %2 - + about %1 BPM about %1 BPM - + about %n minute(s) long about %n minute longabout %n minutes long - + about %1 dB about %1 dB - + at around %1%2 %3 at around %1%2 %3 - + in %1 in %1 - + in a %1 key in a %1 key - + sorted in %1 %2 order sorted in %1 %2 order - + with a %1 mood with a %1 mood - + in a %1 style in a %1 style - - Tomahawk::EchonestSteerer - - - Steer this station: - Steer this station: - - - - Much less - Much less - - - - Less - Less - - - - A bit less - A bit less - - - - Keep at current - Keep at current - - - - A bit more - A bit more - - - - More - More - - - - Much more - Much more - - - - Tempo - Tempo - - - - Loudness - Loudness - - - - Danceability - Danceability - - - - Energy - Energy - - - - Song Hotttnesss - Song Hotttnesss - - - - Artist Hotttnesss - Artist Hotttnesss - - - - Artist Familiarity - Artist Familiarity - - - - By Description - By Description - - - - Enter a description - Enter a description - - - - Apply steering command - Apply steering command - - - - Reset all steering commands - Reset all steering commands - - Tomahawk::GroovesharkParser - + Error fetching Grooveshark information from the network! Error fetching Grooveshark information from the network! @@ -2983,22 +3016,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin - + Top Overall Top Overall - + Artists Artists - + Albums Albums - + Tracks Tracks @@ -3047,7 +3080,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin - + Albums Albums @@ -3063,7 +3096,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::ItunesParser - + Error fetching iTunes information from the network! Error fetching iTunes information from the network! @@ -3071,27 +3104,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::JSPFLoader - + New Playlist New Playlist - + Failed to save tracks Failed to save tracks - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + XSPF Error XSPF Error - + This is not a valid XSPF playlist. This is not a valid XSPF playlist. @@ -3127,37 +3160,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Query - + and and - + You You - + you you - + and and - + %n other(s) %n other%n others - + %1 people %1 people - + loved this track loved this track @@ -3165,7 +3198,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::RdioParser - + Error fetching Rdio information from the network! Error fetching Rdio information from the network! @@ -3181,43 +3214,43 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Source - - + + Scanning (%L1 tracks) Scanning (%L1 tracks) - + Scanning Scanning - + Checking Checking - + Syncing Syncing - + Importing Importing - + Saving (%1%) Saving (%1%) - + Online Online - + Offline Offline @@ -3225,7 +3258,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::SpotifyParser - + Error fetching Spotify information from the network! Error fetching Spotify information from the network! @@ -3241,7 +3274,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. TomahawkApp - + My Collection My Collection @@ -3264,48 +3297,48 @@ enter the displayed PIN number here: TomahawkTrayIcon - + &Stop Playback after current Track &Stop Playback after current Track - - + + Hide Tomahawk Window Hide Tomahawk Window - + Show Tomahawk Window Show Tomahawk Window - + Currently not playing. Currently not playing. - + Play Play - + Pause Pause - + &Love &Love - + Un-&Love Un-&Love - + &Continue Playback after current Track &Continue Playback after current Track @@ -3448,178 +3481,178 @@ enter the displayed PIN number here: Next - + Back Back - + Go back one page Go back one page - + Forward Forward - + Go forward one page Go forward one page - + Global Search... Global Search... - - + + Hide Menu Bar Hide Menu Bar - - + + Show Menu Bar Show Menu Bar - + &Main Menu &Main Menu - - - + + + Connect To Peer Connect To Peer - + Enter peer address: Enter peer address: - + Enter peer port: Enter peer port: - + Enter peer key: Enter peer key: - + XSPF Error XSPF Error - + This is not a valid XSPF playlist. This is not a valid XSPF playlist. - + Failed to save tracks Failed to save tracks - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. - + Station Station - + Create New Station Create New Station - + Name: Name: - + Playlist Playlist - + Automatic Playlist Automatic Playlist - + Pause Pause - + &Play &Play - + Authentication Error Authentication Error - + Error connecting to SIP: Authentication failed! Error connecting to SIP: Authentication failed! - + %1 by %2 track, artist name %1 by %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: Thanks to: - + About Tomahawk About Tomahawk @@ -3675,27 +3708,27 @@ enter the displayed PIN number here: Sorry, but we could not find similar tracks for this song! - + You've listened to this track %n time(s). You've listened to this track %n time.You've listened to this track %n times. - + You've never listened to this track before. You've never listened to this track before. - + You first listened to it on %1. You first listened to it on %1. - + You've listened to %1 %n time(s). You've listened to %1 %n time.You've listened to %1 %n times. - + You've never listened to %1 before. You've never listened to %1 before. @@ -3703,7 +3736,7 @@ enter the displayed PIN number here: TrackView - + Sorry, your filter '%1' did not match any results. Sorry, your filter '%1' did not match any results. @@ -3726,7 +3759,7 @@ enter the displayed PIN number here: TreeItemDelegate - + Unknown Unknown @@ -3843,37 +3876,37 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using ViewManager - + After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. - + This collection is empty. This collection is empty. - + SuperCollection SuperCollection - + Combined libraries of all your online friends Combined libraries of all your online friends - + Recently Played Tracks Recently Played Tracks - + Recently played tracks from all your friends Recently played tracks from all your friends - + Sorry, we could not find any recent plays! Sorry, we could not find any recent plays! @@ -3896,12 +3929,12 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using Recently Played Tracks - + Recently played tracks Recently played tracks - + No recently created playlists in your network. No recently created playlists in your network. @@ -3978,22 +4011,22 @@ Lyrics for "%1" by %2: XSPFLoader - + Failed to parse contents of XSPF playlist Failed to parse contents of XSPF playlist - + Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted - + Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist - + New Playlist New Playlist @@ -4203,7 +4236,7 @@ Lyrics for "%1" by %2: Unknown - + Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? @@ -4233,32 +4266,32 @@ Lyrics for "%1" by %2: No Supported Feature - + Add Friend Add Friend - + Enter Xmpp ID: Enter Xmpp ID: - + Add Friend... Add Friend... - + XML Console... XML Console... - + I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! - + Authorize User Authorize User diff --git a/lang/tomahawk_es.ts b/lang/tomahawk_es.ts index 3fd2f95dc..91011b544 100644 --- a/lang/tomahawk_es.ts +++ b/lang/tomahawk_es.ts @@ -100,154 +100,154 @@ connect and stream from you? ActionCollection - + &Listen Along &Escuchar juntos - + Stop &Listening Along Detener la &reproducción conjunta - + &Follow in real-time &Seguir en tiempo real - - + + &Listen Privately &Escuchar en privado - - + + &Listen Publicly &Escuchar públicamente - + &Load Playlist &Cargar lista de reproducción - + &Rename Playlist &Renombrar lista de reproducción - + &Copy Playlist Link &Copiar enlace de lista de reproducción - + &Play &Reproducir - + &Stop &Detener - + &Previous Track &Pista anterior - + &Next Track &Pista siguiente - + &Quit &Salir - + Load &XSPF... - + U&pdate Collection - + Fully &Rescan Collection - + Show Offline Sources - + &Configure Tomahawk... - + Minimize - + Zoom - + Hide Menu Bar - + Diagnostics... - + About &Tomahawk... - + &Legal Information... - + Check For Updates... - + &Controls - + &Settings - + &Help - + &Window - + Main Menu @@ -260,22 +260,42 @@ connect and stream from you? Formulario - - Other Albums by Artist - Otros álbumes por el artista + + Tracklist + - - Sorry, we could not find any other albums for this artist! + + Other Albums + + + + + Cover + + + + + Album + + + + + Artist + Sorry, we could not find any other albums for this artist! + + + + Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Other Albums by %1 Otros álbumes por %1 @@ -312,7 +332,7 @@ connect and stream from you? Artistas relacionados - + Artist @@ -322,7 +342,7 @@ connect and stream from you? Álbumes - + Cover @@ -450,17 +470,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -468,24 +488,24 @@ connect and stream from you? CategoryAddItem - + Create new Playlist - + Create new Station - - + + New Station Nueva estación - - + + %1 Station %1 estación @@ -493,12 +513,12 @@ connect and stream from you? CategoryItem - + Playlists Listas de reproducción - + Stations Estaciones @@ -628,6 +648,104 @@ connect and stream from you? + + EchonestSteerer + + + Steer this station: + + + + + Much less + + + + + Less + + + + + A bit less + + + + + Keep at current + + + + + A bit more + + + + + More + + + + + Much more + + + + + Tempo + + + + + Loudness + + + + + Danceability + + + + + Energy + + + + + Song Hotttnesss + + + + + Artist Hotttnesss + + + + + Artist Familiarity + + + + + By Description + + + + + Enter a description + + + + + Apply steering command + + + + + Reset all steering commands + + + FlexibleHeader @@ -636,6 +754,19 @@ connect and stream from you? + + FlexibleView + + + This playlist is currently empty. + + + + + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + + + GlobalSearchWidget @@ -750,12 +881,12 @@ connect and stream from you? LoadXSPFDialog - + Load XSPF File Cargar archivo XSPF - + XSPF Files (*.xspf) Archivos XSPF (*.xspf) @@ -781,22 +912,22 @@ connect and stream from you? - + Sorry, we could not find any loved tracks! - + The most loved tracks from all your friends - + All of your loved tracks - + All of %1's loved tracks @@ -914,8 +1045,8 @@ connect and stream from you? - - - Properties + + Properties @@ -1027,12 +1158,12 @@ connect and stream from you? PlaylistItemDelegate - + played %1 by you %1 reproducido por usted - + played %1 by %2 %1 reproducido por %2 @@ -1058,23 +1189,23 @@ connect and stream from you? PlaylistModel - + A playlist you created %1. - - + + A playlist by %1, created %2. - + All tracks by %1 on album %2 Todas las pistas de %1 en el álbum %2 - + All tracks by %1 Todas las pistas de %1 @@ -1120,12 +1251,12 @@ connect and stream from you? PlaylistView - + This playlist is currently empty. - + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! Esta lista de reproducción está vacía. ¡Añada algunas pistas y disfrute de la música! @@ -1192,67 +1323,67 @@ connect and stream from you? QObject - + %n year(s) ago hace %n añohace%n años - + %n year(s) %n año%n años - + %n month(s) ago hace %n meshace %n meses - + %n month(s) %n mes%n meses - + %n week(s) ago hace %n semanahace %n semanas - + %n week(s) %n semana%n semanas - + %n day(s) ago hace %n díahace %n días - + %n day(s) %n día%n días - + %n hour(s) ago hace %n horahace %n horas - + %n hour(s) %n hora%n horas - + %1 minutes ago hace %1 minutos - + %1 minutes %1 minutos - + just now justo ahora @@ -1315,12 +1446,12 @@ connect and stream from you? ResolverConfigDelegate - + Not found: %1 No encontrado: %1 - + Failed to load: %1 Fallo al cargar: %1 @@ -1600,22 +1731,22 @@ connect and stream from you? TextLabel - + Tweet - + Listening to "%1" by %2. %3 - + Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 - + %1 characters left %1 caracteres restantes @@ -1623,44 +1754,44 @@ connect and stream from you? SourceDelegate - + Track Tema - + Album Álbum - + Artist Artista - + Local Local - + Top 10 Top 10 - + All available tracks Todas las pistas disponibles - - + + Show Mostrar - - + + Hide Ocultar @@ -1707,7 +1838,7 @@ connect and stream from you? - + Latest Additions Añadidos recientemente @@ -1722,37 +1853,37 @@ connect and stream from you? SuperColección - + Latest additions to your collection Últimas novedades en mi colección - + Latest additions to %1's collection Últimas novedadoes en la colección de %1 - + Sorry, we could not find any recent additions! - + Recently Played Tracks Temas Escuchados Recientemente - + Your recently played tracks Mis canciones escuchadas recientemente - + %1's recently played tracks Las canciones escuchadas recientemente por %1 - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -1760,68 +1891,68 @@ connect and stream from you? SourceTreeView - + &Copy Link &Copiar enlace - + &Delete %1 &Eliminar %1 - + Add to my Playlists - + Add to my Automatic Playlists - + Add to my Stations - + &Export Playlist &Exportar lista de reproducción - + playlist - + automatic playlist - + station - + Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? - + Delete - + Save XSPF Guardar XSPF - + Playlists (*.xspf) Listas de reproducción (*.xspf) @@ -1960,7 +2091,7 @@ connect and stream from you? SpotifyPlaylistUpdater - + Delete associated Spotify playlist? @@ -2149,47 +2280,47 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify Sincronizar con Spotify - + Re-enable syncing with Spotify - + Create local copy - + Subscribe to playlist changes - + Re-enable playlist subscription - + Stop subscribing to changes - + Enable Spotify collaborations - + Disable Spotify collaborations - + Stop syncing with Spotify Dejar de sincronizar con Spotify @@ -2387,80 +2518,80 @@ Hay que volverse a autenticar. Tomahawk::ContextMenu - + &Play &Reproducir - - - + + + Add to &Queue Añadir a la &cola - + Continue Playback after this &Track - + Stop Playback after this &Track - - + + &Love &Favorito - + &Copy Track Link &Copiar enlace del Tema - + Copy Album &Link - + Copy Artist &Link - + Un-&Love Quitar de &Favoritos - + &Delete Items &Eliminar de la cola - + &Show Track Page - + Properties... - + &Delete Item &Eliminar de la cola - + &Show Album Page - + &Show Artist Page @@ -2468,32 +2599,32 @@ Hay que volverse a autenticar. Tomahawk::DropJobNotifier - + playlist - + artist - + track - + album - + Fetching %1 from database Obteniendo %1 de la base de datos - + Parsing %1 %2 Analizando %1 %2 @@ -2501,7 +2632,7 @@ Hay que volverse a autenticar. Tomahawk::DynamicControlList - + Click to collapse Click para contraer @@ -2540,17 +2671,17 @@ Por favor, cambie los filtros o inténtelo de nuevo. Tomahawk::DynamicView - + Add some filters above to seed this station! ¡Añada algunos filtros para la estación! - + Press Generate to get started! ¡Seleccione Generar para comenzar! - + Add some filters above, and press Generate to get started! ¡Añada algunos filtros, y seleccione Generar para comenzar! @@ -2570,407 +2701,309 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones. Tomahawk::EchonestControl - - - - - - + + + + + + is es - + from user del usuario - - + + No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings No hay usuarios con los catálogos Echo Nest activados. Pruebe a activar la opción en la configuración de la colección - + similar to similar a - - - - - - - + + + + + + + Less Menos - - - - - - - + + + + + + + More Más - + 0 BPM 0 BPM - + 500 BPM 500 BPM - + 0 secs 0 segundos - + 3600 secs 3600 segundos - + -100 dB -100 dB - + 100 dB 100 db - + Major Mayor - + Minor Menor - + C Do - + C Sharp Do sostenido - + D Re - + E Flat Mi bemol - + E Mi - + F Fa - + F Sharp Fa sostenido - + G Sol - + A Flat La bemol - + A La - + B Flat Si bemol - + B Si - + Ascending Ascendente - + Descending Descendent - + Tempo Tempo - + Duration Duración - + Loudness Volumen - + Artist Familiarity Familiaridad del artista - + Artist Hotttnesss Popularidad del artista - + Song Hotttnesss Popularidad de la pista - + Latitude Latitud - + Longitude Duración - + Mode Modo - + Key Tonalidad - + Energy Energía - + Danceability Bailabilidad - + only by ~%1 sólo por ~%1 - + similar to ~%1 similar a ~%1 - + with genre ~%1 con el género ~%1 - - + + from no one de ninguno - + My Collection Mi colección - + from %1 radio de %1 radio - + with %1 %2 con %1 %2 - + about %1 BPM sobre %1 BPM - + about %n minute(s) long sobre %n minuto de duraciónsobre %n minutos de duración - + about %1 dB sobre %1 dB - + at around %1%2 %3 sobre %1%2 %3 - + in %1 en %1 - + in a %1 key en la tonalidad %1 - + sorted in %1 %2 order ordenado en %1 %2 - + with a %1 mood con un carácter %1 - + in a %1 style con un estilo %1 - - Tomahawk::EchonestSteerer - - - Steer this station: - Dirigir esta estación: - - - - Much less - Mucho menos - - - - Less - Menos - - - - A bit less - Un poco menos - - - - Keep at current - Mantener en el actual - - - - A bit more - Un poco más - - - - More - Más - - - - Much more - Mucho más - - - - Tempo - Tempo - - - - Loudness - Volumen - - - - Danceability - Bailabilidad - - - - Energy - Energía - - - - Song Hotttnesss - Popularidad de la pista - - - - Artist Hotttnesss - Popularidad del artista - - - - Artist Familiarity - Familiaridad del artista - - - - By Description - Por descripción - - - - Enter a description - Introducir una descripción - - - - Apply steering command - Aplicar comando - - - - Reset all steering commands - Resetear todos los comandos - - Tomahawk::GroovesharkParser - + Error fetching Grooveshark information from the network! Error al buscar la información de Grooveshar en la red! @@ -2978,22 +3011,22 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones. Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin - + Top Overall Top total - + Artists Artistas - + Albums Álbumes - + Tracks Pistas @@ -3042,7 +3075,7 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones. Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin - + Albums Álbumes @@ -3058,7 +3091,7 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones. Tomahawk::ItunesParser - + Error fetching iTunes information from the network! Error al buscar la información de iTunes en la red! @@ -3066,27 +3099,27 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones. Tomahawk::JSPFLoader - + New Playlist Nueva lista de reproducción - + Failed to save tracks Fallo al guardar pistas - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Algunas pistas en la lista de reproducción no contienen artista ni título. Éstas serán ignoradas. - + XSPF Error Error XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. Esta no es una lista de reproducción XSPF válida. @@ -3122,37 +3155,37 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones. Tomahawk::Query - + and y - + You usted - + you usted - + and y - + %n other(s) %n más%n más - + %1 people %1 personas - + loved this track han añadido este tema a Favoritos @@ -3160,7 +3193,7 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones. Tomahawk::RdioParser - + Error fetching Rdio information from the network! Error al buscar la información de Rdio en la red! @@ -3176,43 +3209,43 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones. Tomahawk::Source - - + + Scanning (%L1 tracks) Escaneando (%L1 pistas) - + Scanning Escaneando - + Checking Comprobando - + Syncing - + Importing - + Saving (%1%) Guardando (%1%) - + Online - + Offline @@ -3220,7 +3253,7 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones. Tomahawk::SpotifyParser - + Error fetching Spotify information from the network! Error al buscar la información de Spotify en la red! @@ -3236,7 +3269,7 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones. TomahawkApp - + My Collection Mi colección @@ -3259,48 +3292,48 @@ introduzca su número PIN aquí: TomahawkTrayIcon - + &Stop Playback after current Track &Para la Reproducción después de este Tema - - + + Hide Tomahawk Window Ocultar ventana de Tomahawk - + Show Tomahawk Window Mostrar ventana de Tomahawk - + Currently not playing. Ninguna pista en reproducción. - + Play Reproducir - + Pause Pausar - + &Love - + Un-&Love - + &Continue Playback after current Track &Continuar la Reproducción después de este Tema @@ -3443,178 +3476,178 @@ introduzca su número PIN aquí: Siguiente - + Back - + Go back one page - + Forward - + Go forward one page - + Global Search... Búsqueda global... - - + + Hide Menu Bar - - + + Show Menu Bar - + &Main Menu - - - + + + Connect To Peer Conectar a un par - + Enter peer address: Introducir dirección del par: - + Enter peer port: Introducir puerto del par: - + Enter peer key: Introducir contraseña del par: - + XSPF Error Error XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. Esta no es una lista de reproducción XSPF válida. - + Failed to save tracks Fallo al guardar pistas - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Algunas pistas en la lista de reproducción no contienen artista ni título. Serán ignoradas. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. Se ha producido un error al acceder al dispostivo de audio o al tema deseado y se va saltar. Asegúrese de que ha instalado un backend de Phonon adecuado y los plugins necesarios. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Se ha producido un error al acceder al dispostivo de audio o al tema deseado y se va saltar. - + Station - + Create New Station Crear nueva estación - + Name: Nombre: - + Playlist - + Automatic Playlist - + Pause Pausar - + &Play - + Authentication Error Error de autenticación - + Error connecting to SIP: Authentication failed! - + %1 by %2 track, artist name %1 por %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: - + About Tomahawk Acerca de Tomahawk @@ -3670,27 +3703,27 @@ introduzca su número PIN aquí: - + You've listened to this track %n time(s). Ha escuchado esta canción %n vez.Ha escuchado esta canción %n veces. - + You've never listened to this track before. Nunca ha escuchado este tema antes. - + You first listened to it on %1. Escuchó este tema pro primera vez en %1. - + You've listened to %1 %n time(s). Ha escuchado %1 %n vez.Ha escuchado %1 %n veces. - + You've never listened to %1 before. Nunca ha escuchado %1 antes. @@ -3698,7 +3731,7 @@ introduzca su número PIN aquí: TrackView - + Sorry, your filter '%1' did not match any results. Lo siento, tu filtro '%1' no ha encontrado resultados. @@ -3721,7 +3754,7 @@ introduzca su número PIN aquí: TreeItemDelegate - + Unknown Desconocido @@ -3838,37 +3871,37 @@ Puede reenviar el mensaje de sincronización en cualquier momento simplemente en ViewManager - + After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. - + This collection is empty. - + SuperCollection SuperColección - + Combined libraries of all your online friends Bibliotecas combinadas de todos tus amigos conectados - + Recently Played Tracks Temas Escuchados Recientemente - + Recently played tracks from all your friends Temas escuchados recientemente por mis amigos - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -3891,12 +3924,12 @@ Puede reenviar el mensaje de sincronización en cualquier momento simplemente en Pistas reproducidas recientemente - + Recently played tracks - + No recently created playlists in your network. No hay listas de reproducción recientemente creadas en su red. @@ -3972,22 +4005,22 @@ Letras de "%1" por %2: XSPFLoader - + Failed to parse contents of XSPF playlist Error al analizar los contenidos de la lista XSPF - + Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted Algunas entradas de la lista no tenía información de artista o de títul y serán omitidas - + Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist Error al buscar la lista deseada en la red, o el fichero no existe - + New Playlist Nueva lista de reproducción @@ -4197,7 +4230,7 @@ Letras de "%1" por %2: Desconocido - + Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? @@ -4227,32 +4260,32 @@ Letras de "%1" por %2: Característica no soportada - + Add Friend Añadir Amigo - + Enter Xmpp ID: Introducir ID XMPP: - + Add Friend... Añadir Amigo... - + XML Console... Consola XML... - + I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! Lo siento -- soy una presencia automática usada por el Reproductor Tomahawk (http://gettomahawk.com). Si recibe este mensaje, la persona con quién intenta contactar no esté contectada probablemente. Inténtelo más tarde! - + Authorize User Autorizar Usuario diff --git a/lang/tomahawk_fr.ts b/lang/tomahawk_fr.ts index 5ef28d336..ebf532b19 100644 --- a/lang/tomahawk_fr.ts +++ b/lang/tomahawk_fr.ts @@ -101,154 +101,154 @@ de se connecter et streamer de vous? ActionCollection - + &Listen Along &Ecouter avec - + Stop &Listening Along Arrêter d'&écouter avec - + &Follow in real-time &Suivre en temps réel - - + + &Listen Privately &Ecouter en privé - - + + &Listen Publicly &Ecouter publiquement - + &Load Playlist &Charger une liste de lecture - + &Rename Playlist &Renommer la liste de lecture - + &Copy Playlist Link &Copier le lien de la piste de lecture - + &Play &Lire - + &Stop &Stop - + &Previous Track Piste &Précédente - + &Next Track Piste &Suivante - + &Quit &Quitter - + Load &XSPF... Charger &XSPF... - + U&pdate Collection Mettre à Jo&ur la Collection - + Fully &Rescan Collection &Rescanner la collection entièrement - + Show Offline Sources Afficher les sources hors ligne - + &Configure Tomahawk... &Configurer Tomahawk... - + Minimize Réduire - + Zoom Zoom - + Hide Menu Bar Masquer la barre de menu - + Diagnostics... Diagnostics... - + About &Tomahawk... A propos de &Tomahawk... - + &Legal Information... &Informations Légales... - + Check For Updates... Rechercher une mis à jour... - + &Controls &Contrôles - + &Settings &Paramètres - + &Help &Aide - + &Window &Fenêtre - + Main Menu Menu Principal @@ -261,22 +261,42 @@ de se connecter et streamer de vous? Form - - Other Albums by Artist - Tous les albums par cet artiste + + Tracklist + - + + Other Albums + + + + + Cover + + + + + Album + + + + + Artist + + + + Sorry, we could not find any other albums for this artist! Désolé, aucun autre album n'a pu être trouvé pour cet artiste ! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! Désolé, nous n'avons pu trouver aucune piste pour cet album ! - + Other Albums by %1 Autres albums de %1 @@ -313,7 +333,7 @@ de se connecter et streamer de vous? Artistes similaires - + Artist Artiste @@ -323,7 +343,7 @@ de se connecter et streamer de vous? Albums - + Cover Pochette @@ -451,17 +471,17 @@ de se connecter et streamer de vous? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Désolé, on a pas pu trouver la piste '%1' pour %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Désolé, on a pas pu trouver l'artiste '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Désolé, on a pas pu trouver l'album '%1' pour %2 @@ -469,24 +489,24 @@ de se connecter et streamer de vous? CategoryAddItem - + Create new Playlist Créer une nouvelle liste de lecture - + Create new Station Créer une nouvelle station - - + + New Station Nouvelle Station - - + + %1 Station Station %1 @@ -494,12 +514,12 @@ de se connecter et streamer de vous? CategoryItem - + Playlists Listes de lecture - + Stations Stations @@ -629,6 +649,104 @@ de se connecter et streamer de vous? Ouvrir le &fichier journal + + EchonestSteerer + + + Steer this station: + + + + + Much less + + + + + Less + + + + + A bit less + + + + + Keep at current + + + + + A bit more + + + + + More + + + + + Much more + + + + + Tempo + + + + + Loudness + + + + + Danceability + + + + + Energy + + + + + Song Hotttnesss + + + + + Artist Hotttnesss + + + + + Artist Familiarity + + + + + By Description + + + + + Enter a description + + + + + Apply steering command + + + + + Reset all steering commands + + + FlexibleHeader @@ -637,6 +755,19 @@ de se connecter et streamer de vous? Filtre... + + FlexibleView + + + This playlist is currently empty. + + + + + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + + + GlobalSearchWidget @@ -751,12 +882,12 @@ de se connecter et streamer de vous? LoadXSPFDialog - + Load XSPF File Charger un fichier XSPF - + XSPF Files (*.xspf) Fichiers XSPF (*.xspf) @@ -782,22 +913,22 @@ de se connecter et streamer de vous? Top pistes favoris - + Sorry, we could not find any loved tracks! Désolé, nous n'avons pu trouver aucune piste favorite ! - + The most loved tracks from all your friends Les titres favoris de vos amis - + All of your loved tracks Tous vos titres favoris - + All of %1's loved tracks Tous les titres favoris de %1 @@ -915,9 +1046,9 @@ de se connecter et streamer de vous? Avancer - - - Properties - - Propriétés + + Properties + @@ -1028,12 +1159,12 @@ de se connecter et streamer de vous? PlaylistItemDelegate - + played %1 by you joué %1 par vous - + played %1 by %2 joué %1 par %2 @@ -1059,23 +1190,23 @@ de se connecter et streamer de vous? PlaylistModel - + A playlist you created %1. - - + + A playlist by %1, created %2. - + All tracks by %1 on album %2 Tous les titres de %1 sur l'album %2 - + All tracks by %1 Tous les titres de %1 @@ -1121,12 +1252,12 @@ de se connecter et streamer de vous? PlaylistView - + This playlist is currently empty. La collection est vide actuellement. - + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! La liste de lecture est vide. Ajoutez des pistes et profitez de la musique ! @@ -1194,67 +1325,67 @@ de se connecter et streamer de vous? QObject - + %n year(s) ago il y a %n anil y a %n ans - + %n year(s) %n an%n ans - + %n month(s) ago il y a %n moisil y a %n mois - + %n month(s) %n mois%n mois - + %n week(s) ago il y a %n semaineil y a %n semaines - + %n week(s) %n semaine%n semaines - + %n day(s) ago il y a %n jouril y a %n jours - + %n day(s) %n jour%n jours - + %n hour(s) ago il y a %n heureil y a %n heures - + %n hour(s) %n heure%n heures - + %1 minutes ago il y a %1 minutes - + %1 minutes %1 minutes - + just now à l'instant @@ -1317,12 +1448,12 @@ de se connecter et streamer de vous? ResolverConfigDelegate - + Not found: %1 Non trouvé : %1 - + Failed to load: %1 Echec du chargement : %1 @@ -1602,22 +1733,22 @@ de se connecter et streamer de vous? TextLabel - + Tweet Tweet - + Listening to "%1" by %2. %3 J'écoute "%1" par %2. %3 - + Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 J'écoute "%1" par %2 sur "%3". %4 - + %1 characters left %1 caractères restants @@ -1625,44 +1756,44 @@ de se connecter et streamer de vous? SourceDelegate - + Track Piste - + Album Album - + Artist Artiste - + Local Local - + Top 10 Top 10 - + All available tracks Tous les titres disponibles - - + + Show Afficher - - + + Hide Masquer @@ -1709,7 +1840,7 @@ de se connecter et streamer de vous? - + Latest Additions Derniers ajouts @@ -1724,37 +1855,37 @@ de se connecter et streamer de vous? SuperCollection - + Latest additions to your collection Derniers ajouts à votre collection - + Latest additions to %1's collection Derniers ajouts à la collection de %1 - + Sorry, we could not find any recent additions! Désolé, on a pas pu trouver des dernier ajouts! - + Recently Played Tracks Derniers titres joués - + Your recently played tracks Les derniers titres que vous avez joués - + %1's recently played tracks Derniers titres joués par %1 - + Sorry, we could not find any recent plays! Désolé, aucune piste récemment jouée n'a pu être trouvée ! @@ -1762,68 +1893,68 @@ de se connecter et streamer de vous? SourceTreeView - + &Copy Link &Copier le lien - + &Delete %1 &Supprimer %1 - + Add to my Playlists Ajoute a mes listes de lecture - + Add to my Automatic Playlists Ajoute a mes listes de lecture automatique - + Add to my Stations Ajouter à mes stations - + &Export Playlist &Exporter la liste de lecture - + playlist liste de lecture - + automatic playlist liste de lecture automatique - + station station - + Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? Voulez-vous supprimer la %1 <b>"%2"</b>? - + Delete Supprimer - + Save XSPF Enregistrer XSPF - + Playlists (*.xspf) Listes de lecture (*.xspf) @@ -1962,7 +2093,7 @@ de se connecter et streamer de vous? SpotifyPlaylistUpdater - + Delete associated Spotify playlist? Supprimer la liste de lecture dans Spotify ? @@ -2151,47 +2282,47 @@ de se connecter et streamer de vous? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify Synchroniser avec Spotify - + Re-enable syncing with Spotify Réactiver la synchronisation avec Spotify - + Create local copy Créer une copie localement - + Subscribe to playlist changes S'abonner aux modifications de la liste de lecture - + Re-enable playlist subscription Réactiver l'abonnement à la liste de lecture - + Stop subscribing to changes Stopper l'abonnement aux modifications - + Enable Spotify collaborations Activer les collaborations Spotify - + Disable Spotify collaborations Désactiver les collaborations Spotify - + Stop syncing with Spotify Stopper la synchronisation avec Spotify @@ -2389,80 +2520,80 @@ Essayez de vous authentifier de nouveau. Tomahawk::ContextMenu - + &Play &Lecture - - - + + + Add to &Queue &Ajouter à la file d'attente - + Continue Playback after this &Track Continuer la lecture après cette &piste - + Stop Playback after this &Track Stopper la lecture après cette &piste - - + + &Love &Favori - + &Copy Track Link &Copier le lien de la piste - + Copy Album &Link Copier le &lien de l'album - + Copy Artist &Link Copier le &lien de l'artiste - + Un-&Love &Supprimer des Favoris - + &Delete Items &Supprimer les éléments - + &Show Track Page &Afficher la page de la piste - + Properties... Propriétés... - + &Delete Item &Supprimer l'élément - + &Show Album Page &Afficher la page de l'album - + &Show Artist Page &Afficher la page artiste @@ -2470,32 +2601,32 @@ Essayez de vous authentifier de nouveau. Tomahawk::DropJobNotifier - + playlist liste de lecture - + artist artiste - + track titre - + album album - + Fetching %1 from database Chargement de %1 depuis la base de données - + Parsing %1 %2 Décodage %1 %2 @@ -2503,7 +2634,7 @@ Essayez de vous authentifier de nouveau. Tomahawk::DynamicControlList - + Click to collapse Cliquez pour masquer @@ -2542,17 +2673,17 @@ Veuillez changer les filtres et essayez de nouveau. Tomahawk::DynamicView - + Add some filters above to seed this station! Ajoutez des filtres ci dessus pour commencer une station ! - + Press Generate to get started! Appuyez sur Générer pour commencer ! - + Add some filters above, and press Generate to get started! Ajoutez des filtres ci dessus et appuyez sur "Générer" pour commencer ! @@ -2572,407 +2703,309 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer. Tomahawk::EchonestControl - - - - - - + + + + + + is est - + from user de l'utilisateur - - + + No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings Aucun utilisateur avec un Catalogue The Echo Nest actif. Essayez d'activer l'option dans les préférences de Collection - + similar to similaire à - - - - - - - + + + + + + + Less Moins - - - - - - - + + + + + + + More Plus - + 0 BPM 0 BPM - + 500 BPM 500 BPM - + 0 secs 0 secs - + 3600 secs 3600 secs - + -100 dB -100 dB - + 100 dB 100 dB - + Major Majeur - + Minor Mineur - + C Do - + C Sharp Do dièse - + D Ré - + E Flat Mi bémol - + E Mi - + F Fa - + F Sharp Fa dièse - + G Sol - + A Flat La bémol - + A La - + B Flat Si bémol - + B Si - + Ascending Croissant - + Descending Décroissant - + Tempo Tempo - + Duration Durée - + Loudness Intensité - + Artist Familiarity Familiarité de l'artiste - + Artist Hotttnesss Hotttnesss de l'artiste - + Song Hotttnesss Hotttness du morceau - + Latitude Latitude - + Longitude Longitude - + Mode Mode - + Key Tonalité - + Energy Energie - + Danceability Dansabilité - + only by ~%1 uniquement par ~%1 - + similar to ~%1 similaire à ~%1 - + with genre ~%1 avec le genre ~%1 - - + + from no one de personne - + My Collection Ma Collection - + from %1 radio de la radio %1 - + with %1 %2 avec %1 %2 - + about %1 BPM environ %1 BPM - + about %n minute(s) long environ %n minuteenviron %n minutes - + about %1 dB environ %1 dB - + at around %1%2 %3 à environ %1%2 %3 - + in %1 dans %1 - + in a %1 key en tonalité %1 - + sorted in %1 %2 order trié par ordre %1 %2 - + with a %1 mood avec une ambiance %1 - + in a %1 style ayant un style %1 - - Tomahawk::EchonestSteerer - - - Steer this station: - Modifier cette station : - - - - Much less - Beaucoup moins - - - - Less - Moins - - - - A bit less - Un peu moins - - - - Keep at current - Garder le même - - - - A bit more - Un peu plus - - - - More - Plus - - - - Much more - Beaucoup plus - - - - Tempo - Tempo - - - - Loudness - Intensité - - - - Danceability - Dansabilité - - - - Energy - Energie - - - - Song Hotttnesss - Hotttnesss du morceau - - - - Artist Hotttnesss - Hotttnesss de l'artiste - - - - Artist Familiarity - Familiarité de l'artiste - - - - By Description - Par description - - - - Enter a description - Entrer une description - - - - Apply steering command - Appliquer la commande de direction - - - - Reset all steering commands - Annuler les commandes de direction - - Tomahawk::GroovesharkParser - + Error fetching Grooveshark information from the network! Échec du chargement des informations Grooveshark depuis le réseau! @@ -2980,22 +3013,22 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer. Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin - + Top Overall Top global - + Artists Artistes - + Albums Albums - + Tracks Pistes @@ -3044,7 +3077,7 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer. Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin - + Albums Albums @@ -3060,7 +3093,7 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer. Tomahawk::ItunesParser - + Error fetching iTunes information from the network! Échec du chargement des informations iTunes depuis le réseau ! @@ -3068,27 +3101,27 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer. Tomahawk::JSPFLoader - + New Playlist Nouvelle liste de lecture - + Failed to save tracks Échec de la sauvegarde des pistes - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Certaines pistes dans la liste de lecture ne contiennent pas d'artiste ou de titre. Elles seront ignorées. - + XSPF Error Erreur XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. Ceci n'est pas une liste de lecture XSPF valide. @@ -3124,37 +3157,37 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer. Tomahawk::Query - + and et - + You Vous - + you vous - + and et - + %n other(s) %n autre%n autres - + %1 people %1 personnes - + loved this track a enregistré cette piste dans ses favoris @@ -3162,7 +3195,7 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer. Tomahawk::RdioParser - + Error fetching Rdio information from the network! Échec du chargement des informations Rdio depuis le réseau! @@ -3178,43 +3211,43 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer. Tomahawk::Source - - + + Scanning (%L1 tracks) Scan en cours (%L1 titres) - + Scanning Scan en cours - + Checking Vérification - + Syncing Synchronisation - + Importing Importation - + Saving (%1%) Enregistrement (%1%) - + Online En Ligne - + Offline Hors ligne @@ -3222,7 +3255,7 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer. Tomahawk::SpotifyParser - + Error fetching Spotify information from the network! Échec du chargement des informations Spotify depuis le réseau! @@ -3238,7 +3271,7 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer. TomahawkApp - + My Collection Ma Collection @@ -3261,48 +3294,48 @@ saisissez le numéro PIN ici : TomahawkTrayIcon - + &Stop Playback after current Track &Stopper la lecture après cette piste - - + + Hide Tomahawk Window Masquer la fenêtre Tomahawk - + Show Tomahawk Window Afficher la fenêtre Tomahawk - + Currently not playing. Pas de lecture en cours. - + Play Lecture - + Pause Pause - + &Love &Favori - + Un-&Love &Supprimer des Favoris - + &Continue Playback after current Track &Continuer la lecture après cette piste @@ -3445,178 +3478,178 @@ saisissez le numéro PIN ici : Suivant - + Back Retour - + Go back one page Reculer d'une page - + Forward Avancer - + Go forward one page Avancer d'une page - + Global Search... Recherche Globale... - - + + Hide Menu Bar Masquer la barre de menu - - + + Show Menu Bar Afficher la barre de menu - + &Main Menu &Menu Principal - - - + + + Connect To Peer Connexion à un pair - + Enter peer address: Adresse du pair : - + Enter peer port: Port du pair : - + Enter peer key: Clé du pair : - + XSPF Error Erreur XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. Ceci n'est pas une liste de lecture XSPF valide. - + Failed to save tracks Échec de la sauvegarde des pistes - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Certaines pistes dans la liste de lecture ne contiennent pas d'artiste ou de titre. Elles seront ignorées. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. Désolé, il y a un problème d'accès à votre matériel audio ou la piste en cours va être sautée. Vérifiez que vous avez un backend Phonon et les plugins requis installés. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Désolé, il y a un problème d'accès à votre matériel audio ou la piste en cours va être sauter. - + Station Station - + Create New Station Créer une nouvelle station - + Name: Nom : - + Playlist Liste de lecture - + Automatic Playlist Liste de lecture automatique - + Pause Pause - + &Play &Lire - + Authentication Error Erreur d'authentification - + Error connecting to SIP: Authentication failed! Erreur de connexion SIP : échec de l'authentification ! - + %1 by %2 track, artist name %1 par %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Droit d'auteur 2010 - 2012 - + Thanks to: Merci a: - + About Tomahawk A propos de Tomahawk @@ -3672,27 +3705,27 @@ saisissez le numéro PIN ici : Désolé, nous n'avons pu trouver aucune piste similaire pour cette chanson ! - + You've listened to this track %n time(s). Vous avez écouté cette piste %n fois.Vous avez écouté cette piste %n fois. - + You've never listened to this track before. Vous n'avez encore jamais écouté cette piste. - + You first listened to it on %1. Vous l'avez écouté pour la première fois le %1. - + You've listened to %1 %n time(s). Vous avez écouté %1 %n fois.Vous avez écouté %1 %n fois. - + You've never listened to %1 before. Vous n'avez encore jamais écouté %1. @@ -3700,7 +3733,7 @@ saisissez le numéro PIN ici : TrackView - + Sorry, your filter '%1' did not match any results. Désolé, votre filtre '%1' ne correspond à aucun résultat. @@ -3723,7 +3756,7 @@ saisissez le numéro PIN ici : TreeItemDelegate - + Unknown Inconnu @@ -3840,37 +3873,37 @@ Vous pouvez envoyer un message de synchronisation quand vous le souhaitez en env ViewManager - + After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. Après avoir scanné votre collection musicale, vous trouverez tous vos titres ici. - + This collection is empty. La collection est vide. - + SuperCollection SuperCollection - + Combined libraries of all your online friends Collections regroupant toutes celles de vos amis en ligne - + Recently Played Tracks Derniers titres joués - + Recently played tracks from all your friends Derniers titres joués par vos amis - + Sorry, we could not find any recent plays! Désolé, aucune piste récemment jouée n'a pu être trouvée ! @@ -3893,12 +3926,12 @@ Vous pouvez envoyer un message de synchronisation quand vous le souhaitez en env Joués récemment - + Recently played tracks Dernières titres joués - + No recently created playlists in your network. Pas de liste de lecture créée récemment sur votre réseau. @@ -3975,22 +4008,22 @@ Paroles de "%1" par %2 : XSPFLoader - + Failed to parse contents of XSPF playlist Échec du décodage de la liste de lecture XSPF - + Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted Certaines entrées de la liste de lecture n'ont pas d'artiste ou de titre, elles seront omises - + Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist Échec du chargement de la liste de lecture depuis le réseau, ou le fichier n'existe pas - + New Playlist Nouvelle liste de lecture @@ -4200,7 +4233,7 @@ Paroles de "%1" par %2 : Inconnu - + Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? Voulez-vous ajouter <b>%1</b> à votre liste d'amis? @@ -4230,32 +4263,32 @@ Paroles de "%1" par %2 : Fonctionnalité non supportée - + Add Friend Ajouter un ami - + Enter Xmpp ID: Entrer l'ID XMPP: - + Add Friend... Ajouter un ami... - + XML Console... Console XML... - + I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! Désolé -- Je suis une présence automatique utilisé par le lecteur Tomahawk (http://gettomahawk.com). Si vous lisez ce message, la personne que vous essayez de joindre n'est probablement pas connecter, donc essayez plus tard ! Merci ! - + Authorize User Autoriser l'utilisateur diff --git a/lang/tomahawk_gl.ts b/lang/tomahawk_gl.ts index e18aa3c5d..b7042474a 100644 --- a/lang/tomahawk_gl.ts +++ b/lang/tomahawk_gl.ts @@ -100,154 +100,154 @@ connect and stream from you? ActionCollection - + &Listen Along - + Stop &Listening Along - + &Follow in real-time - - + + &Listen Privately - - + + &Listen Publicly - + &Load Playlist &Cargar a lista de reprodución... - + &Rename Playlist &Renomear a lista de reprodución - + &Copy Playlist Link - + &Play &Reproducir - + &Stop &Deter - + &Previous Track &Pista anterior - + &Next Track P&ista seguinte - + &Quit &Saír - + Load &XSPF... - + U&pdate Collection &Actualizar a colección - + Fully &Rescan Collection - + Show Offline Sources - + &Configure Tomahawk... - + Minimize Minimizar - + Zoom Ampliación - + Hide Menu Bar Agochar a barra de menú - + Diagnostics... Diagnóstico... - + About &Tomahawk... - + &Legal Information... - + Check For Updates... Buscar actualizacións... - + &Controls &Controis - + &Settings &Configuración - + &Help &Axuda - + &Window &Xanela - + Main Menu Menú principal @@ -260,22 +260,42 @@ connect and stream from you? Formulario - - Other Albums by Artist + + Tracklist - - Sorry, we could not find any other albums for this artist! + + Other Albums + + + + + Cover + + + + + Album + + + + + Artist + Sorry, we could not find any other albums for this artist! + + + + Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Other Albums by %1 @@ -312,7 +332,7 @@ connect and stream from you? - + Artist Artista @@ -322,7 +342,7 @@ connect and stream from you? Álbums - + Cover Portada @@ -450,17 +470,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -468,24 +488,24 @@ connect and stream from you? CategoryAddItem - + Create new Playlist Crear unha lista de temas nova - + Create new Station - - + + New Station - - + + %1 Station @@ -494,12 +514,12 @@ connect and stream from you? CategoryItem - + Playlists Listas de reprodución - + Stations @@ -629,6 +649,104 @@ connect and stream from you? + + EchonestSteerer + + + Steer this station: + + + + + Much less + + + + + Less + + + + + A bit less + + + + + Keep at current + + + + + A bit more + + + + + More + + + + + Much more + + + + + Tempo + + + + + Loudness + + + + + Danceability + + + + + Energy + + + + + Song Hotttnesss + + + + + Artist Hotttnesss + + + + + Artist Familiarity + + + + + By Description + + + + + Enter a description + + + + + Apply steering command + + + + + Reset all steering commands + + + FlexibleHeader @@ -637,6 +755,19 @@ connect and stream from you? Filtro... + + FlexibleView + + + This playlist is currently empty. + + + + + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + + + GlobalSearchWidget @@ -751,12 +882,12 @@ connect and stream from you? LoadXSPFDialog - + Load XSPF File - + XSPF Files (*.xspf) @@ -782,22 +913,22 @@ connect and stream from you? As pistas que máis me gustan - + Sorry, we could not find any loved tracks! Non se atopan pistas que che gustaran - + The most loved tracks from all your friends As pistas que máis lle gustaron aos teus amigos - + All of your loved tracks Todas as pistas que che gustarn - + All of %1's loved tracks Todas as pistas de %1 que che gustaron @@ -915,9 +1046,9 @@ connect and stream from you? Adiante - - - Properties - - Propiedades + + Properties + @@ -1028,12 +1159,12 @@ connect and stream from you? PlaylistItemDelegate - + played %1 by you - + played %1 by %2 @@ -1059,23 +1190,23 @@ connect and stream from you? PlaylistModel - + A playlist you created %1. - - + + A playlist by %1, created %2. - + All tracks by %1 on album %2 - + All tracks by %1 @@ -1121,12 +1252,12 @@ connect and stream from you? PlaylistView - + This playlist is currently empty. - + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! @@ -1193,67 +1324,67 @@ connect and stream from you? QObject - + %n year(s) ago - + %n year(s) - + %n month(s) ago - + %n month(s) - + %n week(s) ago - + %n week(s) - + %n day(s) ago - + %n day(s) - + %n hour(s) ago - + %n hour(s) - + %1 minutes ago Hai %1 minutos - + %1 minutes %1 minutos - + just now só agora @@ -1316,12 +1447,12 @@ connect and stream from you? ResolverConfigDelegate - + Not found: %1 Non se atopou: %1 - + Failed to load: %1 Fallou a carga de: %1 @@ -1601,22 +1732,22 @@ connect and stream from you? Etiqueta de texto - + Tweet - + Listening to "%1" by %2. %3 - + Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 - + %1 characters left quedan %1 caracteres @@ -1624,44 +1755,44 @@ connect and stream from you? SourceDelegate - + Track Pista - + Album Álbum - + Artist Artista - + Local Local - + Top 10 Os 10 primeiros - + All available tracks - - + + Show Mostrar - - + + Hide Agochar @@ -1708,7 +1839,7 @@ connect and stream from you? - + Latest Additions @@ -1723,37 +1854,37 @@ connect and stream from you? - + Latest additions to your collection - + Latest additions to %1's collection - + Sorry, we could not find any recent additions! - + Recently Played Tracks Pistas recentemente reproducidas - + Your recently played tracks - + %1's recently played tracks - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -1761,69 +1892,69 @@ connect and stream from you? SourceTreeView - + &Copy Link Copiar a &ligazón - + &Delete %1 &Borrar %1 - + Add to my Playlists - + Add to my Automatic Playlists - + Add to my Stations - + &Export Playlist - + playlist Lista de reprodución - + automatic playlist - + station - + Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? - + Delete Borrar - + Save XSPF - + Playlists (*.xspf) @@ -1963,7 +2094,7 @@ connect and stream from you? SpotifyPlaylistUpdater - + Delete associated Spotify playlist? @@ -2152,47 +2283,47 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify - + Re-enable syncing with Spotify - + Create local copy - + Subscribe to playlist changes - + Re-enable playlist subscription - + Stop subscribing to changes - + Enable Spotify collaborations - + Disable Spotify collaborations - + Stop syncing with Spotify @@ -2387,80 +2518,80 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::ContextMenu - + &Play &Reproducir - - - + + + Add to &Queue - + Continue Playback after this &Track - + Stop Playback after this &Track - - + + &Love &Gústame - + &Copy Track Link - + Copy Album &Link - + Copy Artist &Link - + Un-&Love Xa non me &gusta - + &Delete Items &Borrar os elementos - + &Show Track Page - + Properties... Propiedades... - + &Delete Item &Borrar o elemento - + &Show Album Page - + &Show Artist Page @@ -2468,32 +2599,32 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DropJobNotifier - + playlist Lista de reprodución - + artist artista - + track Pista - + album álbum - + Fetching %1 from database - + Parsing %1 %2 Analizando %1 %1 @@ -2501,7 +2632,7 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DynamicControlList - + Click to collapse @@ -2538,17 +2669,17 @@ Please change the filters or try again. Tomahawk::DynamicView - + Add some filters above to seed this station! - + Press Generate to get started! - + Add some filters above, and press Generate to get started! @@ -2566,407 +2697,309 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::EchonestControl - - - - - - + + + + + + is é - + from user - - + + No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings - + similar to - - - - - - - + + + + + + + Less Menos - - - - - - - + + + + + + + More Máis - + 0 BPM 0 BPM - + 500 BPM 500 BPM - + 0 secs 0 seg - + 3600 secs 3600 seg - + -100 dB -100 dB - + 100 dB 100 dB - + Major Maior - + Minor Menor - + C C - + C Sharp - + D D - + E Flat - + E E - + F F - + F Sharp - + G G - + A Flat - + A A - + B Flat - + B B - + Ascending Ascendente - + Descending Descendente - + Tempo Tempo - + Duration Duración - + Loudness Ruído - - - Artist Familiarity - - - - - Artist Hotttnesss - - - Song Hotttnesss + Artist Familiarity - Latitude - Latitude - - - - Longitude - Lonxitude - - - - Mode - Modo - - - - Key - Tecla - - - - Energy - Enerxía - - - - Danceability - - - - - only by ~%1 - - - - - similar to ~%1 - - - - - with genre ~%1 - - - - - - from no one - - - - - My Collection - A miña colección - - - - from %1 radio - - - - - with %1 %2 - - - - - about %1 BPM - - - - - about %n minute(s) long - - - - - about %1 dB - - - - - at around %1%2 %3 - - - - - in %1 - en %1 - - - - in a %1 key - - - - - sorted in %1 %2 order - - - - - with a %1 mood - - - - - in a %1 style - - - - - Tomahawk::EchonestSteerer - - - Steer this station: - - - - - Much less - - - - - Less - Menos - - - - A bit less - - - - - Keep at current - - - - - A bit more - - - - - More - Máis - - - - Much more - Moito máis - - - - Tempo - Tempo - - - - Loudness - Ruído - - - - Danceability - - - - - Energy - Enerxía - - - - Song Hotttnesss - - - - Artist Hotttnesss - - Artist Familiarity + + Song Hotttnesss - - By Description + + Latitude + Latitude + + + + Longitude + Lonxitude + + + + Mode + Modo + + + + Key + Tecla + + + + Energy + Enerxía + + + + Danceability - - Enter a description - Escreba unha descrición - - - - Apply steering command + + only by ~%1 - - Reset all steering commands + + similar to ~%1 + + + + + with genre ~%1 + + + + + + from no one + + + + + My Collection + A miña colección + + + + from %1 radio + + + + + with %1 %2 + + + + + about %1 BPM + + + + + about %n minute(s) long + + + + + about %1 dB + + + + + at around %1%2 %3 + + + + + in %1 + en %1 + + + + in a %1 key + + + + + sorted in %1 %2 order + + + + + with a %1 mood + + + + + in a %1 style Tomahawk::GroovesharkParser - + Error fetching Grooveshark information from the network! @@ -2974,22 +3007,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin - + Top Overall - + Artists Artistas - + Albums Álbums - + Tracks Pistas @@ -3038,7 +3071,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin - + Albums Álbums @@ -3054,7 +3087,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::ItunesParser - + Error fetching iTunes information from the network! @@ -3062,27 +3095,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::JSPFLoader - + New Playlist Nova lista de reprodución - + Failed to save tracks - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + XSPF Error - + This is not a valid XSPF playlist. @@ -3118,37 +3151,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Query - + and e - + You Ti - + you ti - + and e - + %n other(s) - + %1 people %1 persoas - + loved this track gustoume esta pista @@ -3156,7 +3189,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::RdioParser - + Error fetching Rdio information from the network! @@ -3172,43 +3205,43 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Source - - + + Scanning (%L1 tracks) - + Scanning Examinando - + Checking Comprobando - + Syncing Sincronizando - + Importing Importando - + Saving (%1%) Gardando (%1%) - + Online Conectado - + Offline Desconectado @@ -3216,7 +3249,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::SpotifyParser - + Error fetching Spotify information from the network! @@ -3232,7 +3265,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. TomahawkApp - + My Collection A miña colección @@ -3254,48 +3287,48 @@ enter the displayed PIN number here: TomahawkTrayIcon - + &Stop Playback after current Track - - + + Hide Tomahawk Window - + Show Tomahawk Window - + Currently not playing. - + Play Reproducir - + Pause Pausa - + &Love &Gústame - + Un-&Love Xa non me &gusta - + &Continue Playback after current Track @@ -3438,179 +3471,179 @@ enter the displayed PIN number here: Seguinte - + Back Atrás - + Go back one page - + Forward Adiante - + Go forward one page - + Global Search... - - + + Hide Menu Bar Agochar a barra de menú - - + + Show Menu Bar Mostrar a barra de menú - + &Main Menu Menú principal - - - + + + Connect To Peer - + Enter peer address: - + Enter peer port: - + Enter peer key: - + XSPF Error - + This is not a valid XSPF playlist. - + Failed to save tracks - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. - + Station - + Create New Station - + Name: Nome: - + Playlist Lista de reprodución - + Automatic Playlist - + Pause Pausa - + &Play &Reproducir - + Authentication Error Erro de autenticación - + Error connecting to SIP: Authentication failed! - + %1 by %2 track, artist name %1 por %2 - + %1 - %2 current track, some window title - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: Agradecementos: - + About Tomahawk @@ -3666,27 +3699,27 @@ enter the displayed PIN number here: - + You've listened to this track %n time(s). - + You've never listened to this track before. - + You first listened to it on %1. - + You've listened to %1 %n time(s). - + You've never listened to %1 before. @@ -3694,7 +3727,7 @@ enter the displayed PIN number here: TrackView - + Sorry, your filter '%1' did not match any results. @@ -3717,7 +3750,7 @@ enter the displayed PIN number here: TreeItemDelegate - + Unknown Descoñecido @@ -3829,37 +3862,37 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using ViewManager - + After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. - + This collection is empty. - + SuperCollection - + Combined libraries of all your online friends - + Recently Played Tracks Pistas recentemente reproducidas - + Recently played tracks from all your friends - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -3882,12 +3915,12 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using Pistas recentemente reproducidas - + Recently played tracks Pistas recentemente reproducidas - + No recently created playlists in your network. @@ -3954,22 +3987,22 @@ Lyrics for "%1" by %2: XSPFLoader - + Failed to parse contents of XSPF playlist - + Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted - + Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist - + New Playlist Nova lista de reprodución @@ -4179,7 +4212,7 @@ Lyrics for "%1" by %2: Descoñecido - + Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? @@ -4209,32 +4242,32 @@ Lyrics for "%1" by %2: - + Add Friend Engadir a un amigo - + Enter Xmpp ID: - + Add Friend... Engadir amigo... - + XML Console... Consola XML... - + I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! - + Authorize User diff --git a/lang/tomahawk_hi_IN.ts b/lang/tomahawk_hi_IN.ts index 4b37aa39f..f16160f69 100644 --- a/lang/tomahawk_hi_IN.ts +++ b/lang/tomahawk_hi_IN.ts @@ -100,154 +100,154 @@ connect and stream from you? ActionCollection - + &Listen Along - + Stop &Listening Along - + &Follow in real-time - - + + &Listen Privately - - + + &Listen Publicly - + &Load Playlist - + &Rename Playlist - + &Copy Playlist Link - + &Play - + &Stop - + &Previous Track - + &Next Track - + &Quit - + Load &XSPF... - + U&pdate Collection - + Fully &Rescan Collection - + Show Offline Sources - + &Configure Tomahawk... - + Minimize - + Zoom - + Hide Menu Bar - + Diagnostics... - + About &Tomahawk... - + &Legal Information... - + Check For Updates... - + &Controls - + &Settings - + &Help - + &Window - + Main Menu @@ -260,22 +260,42 @@ connect and stream from you? - - Other Albums by Artist + + Tracklist - - Sorry, we could not find any other albums for this artist! + + Other Albums + + + + + Cover + + + + + Album + + + + + Artist + Sorry, we could not find any other albums for this artist! + + + + Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Other Albums by %1 @@ -312,7 +332,7 @@ connect and stream from you? - + Artist @@ -322,7 +342,7 @@ connect and stream from you? - + Cover @@ -450,17 +470,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -468,24 +488,24 @@ connect and stream from you? CategoryAddItem - + Create new Playlist - + Create new Station - - + + New Station - - + + %1 Station @@ -493,12 +513,12 @@ connect and stream from you? CategoryItem - + Playlists - + Stations @@ -628,6 +648,104 @@ connect and stream from you? + + EchonestSteerer + + + Steer this station: + + + + + Much less + + + + + Less + + + + + A bit less + + + + + Keep at current + + + + + A bit more + + + + + More + + + + + Much more + + + + + Tempo + + + + + Loudness + + + + + Danceability + + + + + Energy + + + + + Song Hotttnesss + + + + + Artist Hotttnesss + + + + + Artist Familiarity + + + + + By Description + + + + + Enter a description + + + + + Apply steering command + + + + + Reset all steering commands + + + FlexibleHeader @@ -636,6 +754,19 @@ connect and stream from you? + + FlexibleView + + + This playlist is currently empty. + + + + + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + + + GlobalSearchWidget @@ -750,12 +881,12 @@ connect and stream from you? LoadXSPFDialog - + Load XSPF File - + XSPF Files (*.xspf) @@ -781,22 +912,22 @@ connect and stream from you? - + Sorry, we could not find any loved tracks! - + The most loved tracks from all your friends - + All of your loved tracks - + All of %1's loved tracks @@ -914,8 +1045,8 @@ connect and stream from you? - - - Properties + + Properties @@ -1027,12 +1158,12 @@ connect and stream from you? PlaylistItemDelegate - + played %1 by you - + played %1 by %2 @@ -1058,23 +1189,23 @@ connect and stream from you? PlaylistModel - + A playlist you created %1. - - + + A playlist by %1, created %2. - + All tracks by %1 on album %2 - + All tracks by %1 @@ -1120,12 +1251,12 @@ connect and stream from you? PlaylistView - + This playlist is currently empty. - + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! @@ -1192,67 +1323,67 @@ connect and stream from you? QObject - + %n year(s) ago - + %n year(s) - + %n month(s) ago - + %n month(s) - + %n week(s) ago - + %n week(s) - + %n day(s) ago - + %n day(s) - + %n hour(s) ago - + %n hour(s) - + %1 minutes ago - + %1 minutes - + just now @@ -1315,12 +1446,12 @@ connect and stream from you? ResolverConfigDelegate - + Not found: %1 - + Failed to load: %1 @@ -1600,22 +1731,22 @@ connect and stream from you? - + Tweet - + Listening to "%1" by %2. %3 - + Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 - + %1 characters left @@ -1623,44 +1754,44 @@ connect and stream from you? SourceDelegate - + Track - + Album - + Artist - + Local - + Top 10 - + All available tracks - - + + Show - - + + Hide @@ -1707,7 +1838,7 @@ connect and stream from you? - + Latest Additions @@ -1722,37 +1853,37 @@ connect and stream from you? - + Latest additions to your collection - + Latest additions to %1's collection - + Sorry, we could not find any recent additions! - + Recently Played Tracks - + Your recently played tracks - + %1's recently played tracks - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -1760,68 +1891,68 @@ connect and stream from you? SourceTreeView - + &Copy Link - + &Delete %1 - + Add to my Playlists - + Add to my Automatic Playlists - + Add to my Stations - + &Export Playlist - + playlist - + automatic playlist - + station - + Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? - + Delete - + Save XSPF - + Playlists (*.xspf) @@ -1960,7 +2091,7 @@ connect and stream from you? SpotifyPlaylistUpdater - + Delete associated Spotify playlist? @@ -2149,47 +2280,47 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify - + Re-enable syncing with Spotify - + Create local copy - + Subscribe to playlist changes - + Re-enable playlist subscription - + Stop subscribing to changes - + Enable Spotify collaborations - + Disable Spotify collaborations - + Stop syncing with Spotify @@ -2384,80 +2515,80 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::ContextMenu - + &Play - - - + + + Add to &Queue - + Continue Playback after this &Track - + Stop Playback after this &Track - - + + &Love - + &Copy Track Link - + Copy Album &Link - + Copy Artist &Link - + Un-&Love - + &Delete Items - + &Show Track Page - + Properties... - + &Delete Item - + &Show Album Page - + &Show Artist Page @@ -2465,32 +2596,32 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DropJobNotifier - + playlist - + artist - + track - + album - + Fetching %1 from database - + Parsing %1 %2 @@ -2498,7 +2629,7 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DynamicControlList - + Click to collapse @@ -2535,17 +2666,17 @@ Please change the filters or try again. Tomahawk::DynamicView - + Add some filters above to seed this station! - + Press Generate to get started! - + Add some filters above, and press Generate to get started! @@ -2563,407 +2694,309 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::EchonestControl - - - - - - + + + + + + is - + from user - - + + No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings - + similar to - - - - - - - + + + + + + + Less - - - - - - - + + + + + + + More - + 0 BPM - + 500 BPM - + 0 secs - + 3600 secs - + -100 dB - + 100 dB - + Major - + Minor - + C - + C Sharp - + D - + E Flat - + E - + F - + F Sharp - + G - + A Flat - + A - + B Flat - + B - + Ascending - + Descending - - - Tempo - - - - - Duration - - - Loudness + Tempo - Artist Familiarity + Duration - Artist Hotttnesss - - - - - Song Hotttnesss - - - - - Latitude - - - - - Longitude - - - - - Mode - - - - - Key - - - - - Energy - - - - - Danceability - - - - - only by ~%1 - - - - - similar to ~%1 - - - - - with genre ~%1 - - - - - - from no one - - - - - My Collection - - - - - from %1 radio - - - - - with %1 %2 - - - - - about %1 BPM - - - - - about %n minute(s) long - - - - - about %1 dB - - - - - at around %1%2 %3 - - - - - in %1 - - - - - in a %1 key - - - - - sorted in %1 %2 order - - - - - with a %1 mood - - - - - in a %1 style - - - - - Tomahawk::EchonestSteerer - - - Steer this station: - - - - - Much less - - - - - Less - - - - - A bit less - - - - - Keep at current - - - - - A bit more - - - - - More - - - - - Much more - - - - - Tempo - - - - Loudness - - Danceability - - - - - Energy - - - - - Song Hotttnesss - - - - - Artist Hotttnesss - - - - + Artist Familiarity - - By Description + + Artist Hotttnesss - - Enter a description + + Song Hotttnesss - - Apply steering command + + Latitude - - Reset all steering commands + + Longitude + + + + + Mode + + + + + Key + + + + + Energy + + + + + Danceability + + + + + only by ~%1 + + + + + similar to ~%1 + + + + + with genre ~%1 + + + + + + from no one + + + + + My Collection + + + + + from %1 radio + + + + + with %1 %2 + + + + + about %1 BPM + + + + + about %n minute(s) long + + + + + about %1 dB + + + + + at around %1%2 %3 + + + + + in %1 + + + + + in a %1 key + + + + + sorted in %1 %2 order + + + + + with a %1 mood + + + + + in a %1 style Tomahawk::GroovesharkParser - + Error fetching Grooveshark information from the network! @@ -2971,22 +3004,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin - + Top Overall - + Artists - + Albums - + Tracks @@ -3035,7 +3068,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin - + Albums @@ -3051,7 +3084,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::ItunesParser - + Error fetching iTunes information from the network! @@ -3059,27 +3092,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::JSPFLoader - + New Playlist - + Failed to save tracks - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + XSPF Error - + This is not a valid XSPF playlist. @@ -3115,37 +3148,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Query - + and - + You - + you - + and - + %n other(s) - + %1 people - + loved this track @@ -3153,7 +3186,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::RdioParser - + Error fetching Rdio information from the network! @@ -3169,43 +3202,43 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Source - - + + Scanning (%L1 tracks) - + Scanning - + Checking - + Syncing - + Importing - + Saving (%1%) - + Online - + Offline @@ -3213,7 +3246,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::SpotifyParser - + Error fetching Spotify information from the network! @@ -3229,7 +3262,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. TomahawkApp - + My Collection @@ -3251,48 +3284,48 @@ enter the displayed PIN number here: TomahawkTrayIcon - + &Stop Playback after current Track - - + + Hide Tomahawk Window - + Show Tomahawk Window - + Currently not playing. - + Play - + Pause - + &Love - + Un-&Love - + &Continue Playback after current Track @@ -3435,178 +3468,178 @@ enter the displayed PIN number here: - + Back - + Go back one page - + Forward - + Go forward one page - + Global Search... - - + + Hide Menu Bar - - + + Show Menu Bar - + &Main Menu - - - + + + Connect To Peer - + Enter peer address: - + Enter peer port: - + Enter peer key: - + XSPF Error - + This is not a valid XSPF playlist. - + Failed to save tracks - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. - + Station - + Create New Station - + Name: - + Playlist - + Automatic Playlist - + Pause - + &Play - + Authentication Error - + Error connecting to SIP: Authentication failed! - + %1 by %2 track, artist name - + %1 - %2 current track, some window title - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: - + About Tomahawk @@ -3662,27 +3695,27 @@ enter the displayed PIN number here: - + You've listened to this track %n time(s). - + You've never listened to this track before. - + You first listened to it on %1. - + You've listened to %1 %n time(s). - + You've never listened to %1 before. @@ -3690,7 +3723,7 @@ enter the displayed PIN number here: TrackView - + Sorry, your filter '%1' did not match any results. @@ -3713,7 +3746,7 @@ enter the displayed PIN number here: TreeItemDelegate - + Unknown @@ -3825,37 +3858,37 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using ViewManager - + After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. - + This collection is empty. - + SuperCollection - + Combined libraries of all your online friends - + Recently Played Tracks - + Recently played tracks from all your friends - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -3878,12 +3911,12 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using - + Recently played tracks - + No recently created playlists in your network. @@ -3950,22 +3983,22 @@ Lyrics for "%1" by %2: XSPFLoader - + Failed to parse contents of XSPF playlist - + Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted - + Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist - + New Playlist @@ -4175,7 +4208,7 @@ Lyrics for "%1" by %2: - + Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? @@ -4205,32 +4238,32 @@ Lyrics for "%1" by %2: - + Add Friend - + Enter Xmpp ID: - + Add Friend... - + XML Console... - + I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! - + Authorize User diff --git a/lang/tomahawk_it.ts b/lang/tomahawk_it.ts index 740354349..d4cae568b 100644 --- a/lang/tomahawk_it.ts +++ b/lang/tomahawk_it.ts @@ -100,154 +100,154 @@ connect and stream from you? ActionCollection - + &Listen Along &Ascolta assieme - + Stop &Listening Along &Stop&Ascolta assieme - + &Follow in real-time &Segui in diretta - - + + &Listen Privately &Ascolta in privato - - + + &Listen Publicly &Ascolta pubblicamente - + &Load Playlist &Carica playlist - + &Rename Playlist &Rinomina playlist - + &Copy Playlist Link &Copia link playlist - + &Play &Play - + &Stop &Stop - + &Previous Track &Indietro - + &Next Track &Avanti - + &Quit &Chiudi - + Load &XSPF... - + U&pdate Collection - + Fully &Rescan Collection - + Show Offline Sources - + &Configure Tomahawk... - + Minimize - + Zoom - + Hide Menu Bar - + Diagnostics... - + About &Tomahawk... - + &Legal Information... - + Check For Updates... - + &Controls - + &Settings - + &Help - + &Window - + Main Menu @@ -260,22 +260,42 @@ connect and stream from you? Corpo - - Other Albums by Artist - Altri Album dell' + + Tracklist + - + + Other Albums + + + + + Cover + + + + + Album + + + + + Artist + + + + Sorry, we could not find any other albums for this artist! Siamo spiacenti, non è stato possibile trovare altri album di questo artista! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! Ci dispiace, ma non abbiamo trovato nessuna traccia di questo album! - + Other Albums by %1 Altri album di %1 @@ -312,7 +332,7 @@ connect and stream from you? Artisti simili - + Artist @@ -322,7 +342,7 @@ connect and stream from you? Album - + Cover Copertina @@ -450,17 +470,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -468,24 +488,24 @@ connect and stream from you? CategoryAddItem - + Create new Playlist Crea una playlist nuova - + Create new Station Crea una nuova stazione - - + + New Station Nuova stazione - - + + %1 Station %1 stazione @@ -493,12 +513,12 @@ connect and stream from you? CategoryItem - + Playlists Playlist - + Stations Stazioni @@ -628,6 +648,104 @@ connect and stream from you? + + EchonestSteerer + + + Steer this station: + + + + + Much less + + + + + Less + + + + + A bit less + + + + + Keep at current + + + + + A bit more + + + + + More + + + + + Much more + + + + + Tempo + + + + + Loudness + + + + + Danceability + + + + + Energy + + + + + Song Hotttnesss + + + + + Artist Hotttnesss + + + + + Artist Familiarity + + + + + By Description + + + + + Enter a description + + + + + Apply steering command + + + + + Reset all steering commands + + + FlexibleHeader @@ -636,6 +754,19 @@ connect and stream from you? + + FlexibleView + + + This playlist is currently empty. + + + + + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + + + GlobalSearchWidget @@ -750,12 +881,12 @@ connect and stream from you? LoadXSPFDialog - + Load XSPF File Carica file XSPF - + XSPF Files (*.xspf) XSPF Files (*.xspf) @@ -781,22 +912,22 @@ connect and stream from you? - + Sorry, we could not find any loved tracks! - + The most loved tracks from all your friends - + All of your loved tracks - + All of %1's loved tracks @@ -914,8 +1045,8 @@ connect and stream from you? - - - Properties + + Properties @@ -1027,12 +1158,12 @@ connect and stream from you? PlaylistItemDelegate - + played %1 by you ascoltata %1 da te - + played %1 by %2 ascoltata %1 da %2 @@ -1058,23 +1189,23 @@ connect and stream from you? PlaylistModel - + A playlist you created %1. - - + + A playlist by %1, created %2. - + All tracks by %1 on album %2 Tutte le tracce di %1 sull'album %2 - + All tracks by %1 Tutte le tracce di %1 @@ -1120,12 +1251,12 @@ connect and stream from you? PlaylistView - + This playlist is currently empty. Questa playlist è vuota. - + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! Questa playlist è vuota. Aggiungi qualche canzone! @@ -1192,67 +1323,67 @@ connect and stream from you? QObject - + %n year(s) ago un anno fa %n anni fa - + %n year(s) un anno fa%n anni fa - + %n month(s) ago un mese fa%n mesi fa - + %n month(s) un mese%n mesi - + %n week(s) ago una settimana fa%n settimane fa - + %n week(s) una settimana%n settimane - + %n day(s) ago un giorno fa%n giorni fa - + %n day(s) un giorno%n giorni - + %n hour(s) ago un'ora fa%n ore fa - + %n hour(s) un'ora%n ore - + %1 minutes ago %1 minuti fa - + %1 minutes %1 minuti - + just now proprio ora @@ -1315,12 +1446,12 @@ connect and stream from you? ResolverConfigDelegate - + Not found: %1 Non trovati: %1 - + Failed to load: %1 Impossibili da caricare: %1 @@ -1600,22 +1731,22 @@ connect and stream from you? TextLabel - + Tweet Tweetta - + Listening to "%1" by %2. %3 Ascoltando "%1" by %2. %3 - + Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 Ascoltando "%1" di %2. %3".%4 - + %1 characters left %1 caratteri rimanenti @@ -1623,44 +1754,44 @@ connect and stream from you? SourceDelegate - + Track Traccia - + Album Album - + Artist Artista - + Local Locale - + Top 10 Top 10 - + All available tracks Tutte le tracce disponibili - - + + Show Mostra - - + + Hide Nascondi @@ -1707,7 +1838,7 @@ connect and stream from you? - + Latest Additions Ultime aggiunte @@ -1722,37 +1853,37 @@ connect and stream from you? Supercollezione - + Latest additions to your collection Ultime aggiunte alla tua collezione - + Latest additions to %1's collection Ultime aggiunte alla collezione di %1 - + Sorry, we could not find any recent additions! Spiacente, non abbiamo trovato nessuna aggiunta recente! - + Recently Played Tracks Tracce ascoltate di recente - + Your recently played tracks Tracce da te ascoltate di recente - + %1's recently played tracks Tracce ascoltate di recente da %1 - + Sorry, we could not find any recent plays! Spiacente, non è stato possibile trovare ascolti recenti! @@ -1760,68 +1891,68 @@ connect and stream from you? SourceTreeView - + &Copy Link &Copia link - + &Delete %1 &Cancella %1 - + Add to my Playlists Aggiungi alle mie playlist - + Add to my Automatic Playlists Aggiungi alle mie playlist automatiche - + Add to my Stations Aggiungi alle mie stazioni - + &Export Playlist &Esporta playlist - + playlist playlist - + automatic playlist playlist automatica - + station stazione - + Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? Vuoi cancellare %1 <b>"%2"</b>? - + Delete - + Save XSPF Salva XSPF - + Playlists (*.xspf) Playlist (*.xspf) @@ -1960,7 +2091,7 @@ connect and stream from you? SpotifyPlaylistUpdater - + Delete associated Spotify playlist? @@ -2149,47 +2280,47 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify Sincronizzati con Spotify - + Re-enable syncing with Spotify Riabilita sincronizzazione con Spotify - + Create local copy - + Subscribe to playlist changes - + Re-enable playlist subscription - + Stop subscribing to changes - + Enable Spotify collaborations - + Disable Spotify collaborations - + Stop syncing with Spotify Ferma la sincronizzazione con Spotify @@ -2384,80 +2515,80 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::ContextMenu - + &Play &Play - - - + + + Add to &Queue Aggiungi alla &coda - + Continue Playback after this &Track - + Stop Playback after this &Track - - + + &Love &Love - + &Copy Track Link &Copia link della traccia - + Copy Album &Link - + Copy Artist &Link - + Un-&Love Un-&love - + &Delete Items &Cancella tracce - + &Show Track Page &Mostra pagina della traccia - + Properties... - + &Delete Item &Cancella traccia - + &Show Album Page &Mostra pagine dell'album - + &Show Artist Page &Mostra pagina dell'artista @@ -2465,32 +2596,32 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DropJobNotifier - + playlist playlist - + artist artista - + track traccia - + album album - + Fetching %1 from database Caricando %1 dal database - + Parsing %1 %2 Analisi %1 %2 @@ -2498,7 +2629,7 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DynamicControlList - + Click to collapse Clicca per chiudere @@ -2535,17 +2666,17 @@ Please change the filters or try again. Tomahawk::DynamicView - + Add some filters above to seed this station! Aggiungi sopra qualche filtro per caratterizzare questa stazione! - + Press Generate to get started! Premi crea per iniziare! - + Add some filters above, and press Generate to get started! Aggiungi sopra qualche filtro, e premi crea per iniziare! @@ -2563,407 +2694,309 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::EchonestControl - - - - - - + + + + + + is è - + from user dall'utente - - + + No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings Nessun utente con cataloghi Echo Nest abilitato. Prova ad abilitare l'opzione nell'impostazioni della collezione - + similar to simile a - - - - - - - + + + + + + + Less Di meno - - - - - - - + + + + + + + More Di più - + 0 BPM 0 BPM - + 500 BPM 500 BPM - + 0 secs 0 sec - + 3600 secs 3600 sec - + -100 dB -100 dB - + 100 dB 100 dB - + Major Maggiore - + Minor Minore - + C C - + C Sharp C Sharp - + D D - + E Flat E Flat - + E E - + F F - + F Sharp F Sharp - + G G - + A Flat A Flat - + A A - + B Flat B Flat - + B B - + Ascending Crescente - + Descending Decrescente - + Tempo Tempo - + Duration Durata - + Loudness Intensità - + Artist Familiarity Familiarità con l'artista - + Artist Hotttnesss Artisti popolari - + Song Hotttnesss Canzoni popolari - + Latitude Latitudine - + Longitude Longitudine - + Mode Modalità - + Key Chiave - + Energy Energia - + Danceability Ballabilità - + only by ~%1 solo ~%1 - + similar to ~%1 simili a ~%1 - + with genre ~%1 con il genere ~%1 - - + + from no one da nessuno - + My Collection La mia collezione - + from %1 radio dalla radio %1 - + with %1 %2 con %1 %2 - + about %1 BPM circa %1 BPM - + about %n minute(s) long lunga circa un minutolunga circa %n minuti - + about %1 dB circa %1 db - + at around %1%2 %3 attorno a %1%2 %3 - + in %1 in %1 - + in a %1 key in %1 chiavi - + sorted in %1 %2 order ordinata in modo %1 %2 - + with a %1 mood con un umore %1 - + in a %1 style in uno stile %1 - - Tomahawk::EchonestSteerer - - - Steer this station: - Orienta questa stazione: - - - - Much less - Molto meno - - - - Less - Meno - - - - A bit less - Un pochino meno - - - - Keep at current - Tienilo così - - - - A bit more - Un pochino di più - - - - More - Di più - - - - Much more - Molto di più - - - - Tempo - Tempo - - - - Loudness - Intensità - - - - Danceability - Danzabilità - - - - Energy - Energia - - - - Song Hotttnesss - Popolarità della canzone - - - - Artist Hotttnesss - Popolarità dell'artista - - - - Artist Familiarity - Familiarità con l'artista - - - - By Description - Da descrizione - - - - Enter a description - Inserisci una descrizione - - - - Apply steering command - Applica il comando orientazione - - - - Reset all steering commands - Azzera tutti i comandi di orientazione - - Tomahawk::GroovesharkParser - + Error fetching Grooveshark information from the network! Errore nel recuperare informazioni di Grooveshark dalla rete! @@ -2971,22 +3004,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin - + Top Overall - + Artists Artisti - + Albums Album - + Tracks Tracce @@ -3035,7 +3068,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin - + Albums Album @@ -3051,7 +3084,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::ItunesParser - + Error fetching iTunes information from the network! Errore nel recuperare informazioni di iTunes dalla rete! @@ -3059,27 +3092,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::JSPFLoader - + New Playlist Nuova playlist - + Failed to save tracks Errore nel salvare le tracce - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Alcune tracce nella playlist non hanno un titolo e l'artista. Verranno ignorate. - + XSPF Error Errore XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. Questa non è una valida playlist XSPF @@ -3115,37 +3148,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Query - + and e - + You Tu - + you tu - + and e - + %n other(s) un altro%n altri - + %1 people %1 persona - + loved this track amato questa traccia @@ -3153,7 +3186,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::RdioParser - + Error fetching Rdio information from the network! Errore durante il recupero informazioni Rdio dalla rete! @@ -3169,43 +3202,43 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Source - - + + Scanning (%L1 tracks) Scansionando (%L1 tracce) - + Scanning Scansionando - + Checking Controllando - + Syncing Sto sincronizzando - + Importing Sto importando - + Saving (%1%) Salvando (%1%) - + Online Connesso - + Offline Disconnesso @@ -3213,7 +3246,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::SpotifyParser - + Error fetching Spotify information from the network! Errore nel recuperare informazioni Spotify dalla rete! @@ -3229,7 +3262,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. TomahawkApp - + My Collection La mia collezione @@ -3251,48 +3284,48 @@ enter the displayed PIN number here: TomahawkTrayIcon - + &Stop Playback after current Track &Ferma riproduzione dopo questa traccia - - + + Hide Tomahawk Window Nascondi Tomahawk - + Show Tomahawk Window Mostra Tomahawk - + Currently not playing. Al momento non in riproduzione. - + Play Play - + Pause Pausa - + &Love &Love - + Un-&Love Un-&Love - + &Continue Playback after current Track &Continua riproduzione dopo questa traccia @@ -3435,178 +3468,178 @@ enter the displayed PIN number here: Prossima - + Back Indietro - + Go back one page Vai indietro di una pagina - + Forward Avanti - + Go forward one page Vai avanti di una pagina - + Global Search... Ricerca globale... - - + + Hide Menu Bar - - + + Show Menu Bar - + &Main Menu - - - + + + Connect To Peer Connettiti al peer - + Enter peer address: Inserisci indirizzo peer: - + Enter peer port: Inserisci porta peer: - + Enter peer key: Inserisce chiave peer: - + XSPF Error Errore XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. Questa non è una valida playlist XSPF. - + Failed to save tracks Errore nel salvare le tracce - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Alcune tracce nella playlist non contengono l'artista e il titolo. Verrano ignorate. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. Spiacente, c'è un problema nell'accedere al tuo dispositivo audio o alla traccia desiderata, questa traccia verrà saltata. Assicurati di avere le giuste librerie Phonon e i plugin necessari installati. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Spiacente, c'è un problema nell'accedere al tuo dispositivo audio o alla traccia desiderata, questa traccia verrà saltata. - + Station Stazione - + Create New Station Crea una nuova stazione - + Name: Nome: - + Playlist Playlist - + Automatic Playlist Playlist automatica - + Pause Pausa - + &Play - + Authentication Error Errore nell'autenticazione - + Error connecting to SIP: Authentication failed! Errore di connessione al SIP: autenticazione fallita! - + %1 by %2 track, artist name %1 di %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: Grazie a: - + About Tomahawk Info su Tomahawk @@ -3662,27 +3695,27 @@ enter the displayed PIN number here: Ci dispiace, ma non abbiamo trovato tracce simili per questa canzone! - + You've listened to this track %n time(s). Hai ascoltato questa traccia una volta.Hai ascoltato questa traccia %n volte. - + You've never listened to this track before. Non hai mai ascoltato questa traccia. - + You first listened to it on %1. L'hai ascoltata la prima volta su %1. - + You've listened to %1 %n time(s). Hai ascoltato %1 una volta.Hai ascoltato %1 %n volte. - + You've never listened to %1 before. Non hai mai ascoltato %1. @@ -3690,7 +3723,7 @@ enter the displayed PIN number here: TrackView - + Sorry, your filter '%1' did not match any results. Spiacente, il tuo filtro %1 non ha trovato nessun risultato. @@ -3713,7 +3746,7 @@ enter the displayed PIN number here: TreeItemDelegate - + Unknown Sconosciuto @@ -3825,37 +3858,37 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using ViewManager - + After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. Dopo aver analizzato la tua collezione troverai le tracce qui. - + This collection is empty. La collezione è vuota. - + SuperCollection Supercollezione - + Combined libraries of all your online friends Collezioni combinate di tutti i tuoi amici online - + Recently Played Tracks Tracce ascoltate di recente - + Recently played tracks from all your friends Tracce ascoltate di recente dai tuoi amici - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -3878,12 +3911,12 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using Tracce recentemente ascoltate - + Recently played tracks - + No recently created playlists in your network. Nessuna playlist creata di recente nel tuo network. @@ -3950,22 +3983,22 @@ Lyrics for "%1" by %2: XSPFLoader - + Failed to parse contents of XSPF playlist Impossibile analizzare i contenuti della playlist XSPF - + Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted Alcune tracce nella playlist non contengono il nome dell'artista e il loro titolo; verranno omesse - + Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist Caricamento della playlist fallito, potrebbe essere un errore di rete oppure il file non esiste - + New Playlist Nuova playlist @@ -4175,7 +4208,7 @@ Lyrics for "%1" by %2: Sconosciuto - + Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? Vuoi aggiungere <b>%1</b> alla lista dei tuoi amici? @@ -4205,32 +4238,32 @@ Lyrics for "%1" by %2: Aspetto non supportato - + Add Friend Aggiungi un amico - + Enter Xmpp ID: Inserisci l'ID Xmpp: - + Add Friend... Aggiungi un amico... - + XML Console... Console XML... - + I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! Mi spiace -- Sono solo un robot utilizzato dal programma Tomahawk (http://gettomahawk.com). Se vedi questo messaggio, la persona che cerchi probabilmente non è connessa. Prova più tardi! - + Authorize User Autorizza l'utente diff --git a/lang/tomahawk_ja.ts b/lang/tomahawk_ja.ts index 93e8f93ec..296576d6c 100644 --- a/lang/tomahawk_ja.ts +++ b/lang/tomahawk_ja.ts @@ -100,154 +100,154 @@ connect and stream from you? ActionCollection - + &Listen Along 共有聴取 - + Stop &Listening Along 共有聴取を中止 - + &Follow in real-time 実時間にフォロー - - + + &Listen Privately 非公開で聴く - - + + &Listen Publicly 公開で聴く - + &Load Playlist プレイリストを読み込み - + &Rename Playlist プレイリスト名を変更 - + &Copy Playlist Link プレイリストリンクをコピー - + &Play 再生 - + &Stop 停止 - + &Previous Track 前のトラック - + &Next Track 次のトラック - + &Quit 終了 - + Load &XSPF... XSPFを読み込み... - + U&pdate Collection コレクションを更新 - + Fully &Rescan Collection すべてのコレクションを再スキャンする - + Show Offline Sources オフラインのソースを表示 - + &Configure Tomahawk... Tomahawkを設定... - + Minimize 最小化 - + Zoom ズーム - + Hide Menu Bar メニューバーを隠す - + Diagnostics... 診断... - + About &Tomahawk... Tomahawk について... - + &Legal Information... 法定情報... - + Check For Updates... 更新を確認... - + &Controls 制御 - + &Settings 設定 - + &Help ヘルプ - + &Window ウインドウ - + Main Menu メインメニュー @@ -260,22 +260,42 @@ connect and stream from you? フォーム - - Other Albums by Artist - 他のアルバム + + Tracklist + - + + Other Albums + + + + + Cover + + + + + Album + + + + + Artist + + + + Sorry, we could not find any other albums for this artist! このアーティストのアルバムは他に見つかりませんでした。 - + Sorry, we could not find any tracks for this album! このアルバムの曲は見つかりませんでした。 - + Other Albums by %1 %1の他のアルバム @@ -312,7 +332,7 @@ connect and stream from you? 似たアーティスト - + Artist アーティスト @@ -322,7 +342,7 @@ connect and stream from you? アルバム - + Cover カバー @@ -450,17 +470,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Tomahawkは%2の%1を見つかりませんでした。 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Tomahawkは'%1'と言うアーティストを見つかりませんでした。 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Tomahawkは%2の%1を見つかりませんでした。 @@ -468,24 +488,24 @@ connect and stream from you? CategoryAddItem - + Create new Playlist 新規プレイリストを作成 - + Create new Station 新規ステーションを作成 - - + + New Station 新規ステーション - - + + %1 Station %1 ステーション @@ -493,12 +513,12 @@ connect and stream from you? CategoryItem - + Playlists プレイリスト - + Stations ステーション @@ -629,6 +649,104 @@ connect and stream from you? ログファイルを開く + + EchonestSteerer + + + Steer this station: + + + + + Much less + + + + + Less + + + + + A bit less + + + + + Keep at current + + + + + A bit more + + + + + More + + + + + Much more + + + + + Tempo + + + + + Loudness + + + + + Danceability + + + + + Energy + + + + + Song Hotttnesss + + + + + Artist Hotttnesss + + + + + Artist Familiarity + + + + + By Description + + + + + Enter a description + + + + + Apply steering command + + + + + Reset all steering commands + + + FlexibleHeader @@ -637,6 +755,19 @@ connect and stream from you? フィルター... + + FlexibleView + + + This playlist is currently empty. + + + + + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + + + GlobalSearchWidget @@ -751,12 +882,12 @@ connect and stream from you? LoadXSPFDialog - + Load XSPF File XSPFファイルを読み込む - + XSPF Files (*.xspf) XSPFファイル (*.xspf) @@ -782,22 +913,22 @@ connect and stream from you? 最もLove トラック - + Sorry, we could not find any loved tracks! Love トラックが見つかりませんでした。 - + The most loved tracks from all your friends 友達の最もLove トラック - + All of your loved tracks 自分のLove トラック - + All of %1's loved tracks %1さんのLove トラック @@ -915,9 +1046,9 @@ connect and stream from you? 次へ - - - Properties - - 情報 + + Properties + @@ -1028,12 +1159,12 @@ connect and stream from you? PlaylistItemDelegate - + played %1 by you %1を再生しました。 - + played %1 by %2 %2が%1を再生しました。 @@ -1059,23 +1190,23 @@ connect and stream from you? PlaylistModel - + A playlist you created %1. - - + + A playlist by %1, created %2. - + All tracks by %1 on album %2 %1のアルバム%2のトラック - + All tracks by %1 %1のトラック @@ -1121,12 +1252,12 @@ connect and stream from you? PlaylistView - + This playlist is currently empty. このプレイリストには何も入っていません。 - + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! プレイリストには何も入っていません。トラックを追加して、音楽を楽しみましょう！ @@ -1194,67 +1325,67 @@ connect and stream from you? QObject - + %n year(s) ago %n年前 - + %n year(s) %n年 - + %n month(s) ago %nヶ月前 - + %n month(s) %nヶ月 - + %n week(s) ago %n週間前 - + %n week(s) %n週間 - + %n day(s) ago %n日前 - + %n day(s) %n日 - + %n hour(s) ago %n時間前 - + %n hour(s) %n時間 - + %1 minutes ago %1分前 - + %1 minutes %1分 - + just now たった今 @@ -1317,12 +1448,12 @@ connect and stream from you? ResolverConfigDelegate - + Not found: %1 見つかりません: %1 - + Failed to load: %1 ロードに失敗しました: %1 @@ -1605,22 +1736,22 @@ connect and stream from you? TextLabel - + Tweet ツイート - + Listening to "%1" by %2. %3 %2の"%1"を聴いています。%3 - + Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 %2の"%3"の"%1"を聴いています。%4 - + %1 characters left 残り%1文字 @@ -1628,44 +1759,44 @@ connect and stream from you? SourceDelegate - + Track トラック - + Album アルバム - + Artist アーティスト - + Local ローカル - + Top 10 トップ10 - + All available tracks 利用可能トラック - - + + Show 表示 - - + + Hide 隠す @@ -1712,7 +1843,7 @@ connect and stream from you? - + Latest Additions 最新追加した項目 @@ -1727,37 +1858,37 @@ connect and stream from you? スーパーコレクション - + Latest additions to your collection コレクションの最新追加した項目 - + Latest additions to %1's collection %1のコレクションの最新追加した項目 - + Sorry, we could not find any recent additions! 最近追加した項目が見つかりませんでした。 - + Recently Played Tracks 最近再生したトラック - + Your recently played tracks あなたの最近再生したトラック - + %1's recently played tracks %1の最近再生したトラック - + Sorry, we could not find any recent plays! 最近の再生した項目が見つかりませんでした。 @@ -1765,68 +1896,68 @@ connect and stream from you? SourceTreeView - + &Copy Link リンクをコピー - + &Delete %1 %1を削除 - + Add to my Playlists プレイリストに追加する - + Add to my Automatic Playlists 自動プレイリストに追加する - + Add to my Stations ステーションに追加する - + &Export Playlist プレイリストを書き出し - + playlist プレイリスト - + automatic playlist 自動プレイリスト - + station ステーション - + Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? <b>"%2"</b>と言う%1を削除しますか? - + Delete 削除 - + Save XSPF XSPFを保存する - + Playlists (*.xspf) プレイリスト (*.xspf) @@ -1965,7 +2096,7 @@ connect and stream from you? SpotifyPlaylistUpdater - + Delete associated Spotify playlist? 関連付けられたSpotifyのプレイリストも削除しますか? @@ -2154,47 +2285,47 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify Spotifyと同期する - + Re-enable syncing with Spotify Spotifyとの同期を再び有効にする - + Create local copy ローカルのコピーを作成 - + Subscribe to playlist changes プレイリストの変更フィードに登録する - + Re-enable playlist subscription 再びプレイリストのフィードに登録する - + Stop subscribing to changes 変更フィードの登録を解除 - + Enable Spotify collaborations Spotifyのコラボレーションを有効にする - + Disable Spotify collaborations Spotifyのコラボレーションを無効にする - + Stop syncing with Spotify Spotifyとの同期を解除 @@ -2392,80 +2523,80 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::ContextMenu - + &Play 再生 - - - + + + Add to &Queue キューに追加 - + Continue Playback after this &Track このトラックの再生後、再生を続く - + Stop Playback after this &Track このトラックの再生後、再生を停止する - - + + &Love &Love - + &Copy Track Link トラックリンクをコピー - + Copy Album &Link アルバムリンクをコピー - + Copy Artist &Link アーティストリンクをコピー - + Un-&Love Loveじゃないトラック - + &Delete Items 項目を削除 - + &Show Track Page トラックページを表示 - + Properties... 情報... - + &Delete Item 項目を削除 - + &Show Album Page アルバムページを表示 - + &Show Artist Page アーティストページを表示 @@ -2473,32 +2604,32 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DropJobNotifier - + playlist プレイリスト - + artist アーティスト - + track トラック - + album アルバム - + Fetching %1 from database %1をデータベースから取得中 - + Parsing %1 %2 %1 %2 を解析中 @@ -2506,7 +2637,7 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DynamicControlList - + Click to collapse クリックして閉じる @@ -2545,17 +2676,17 @@ Please change the filters or try again. Tomahawk::DynamicView - + Add some filters above to seed this station! フィルターを追加して、ステーションを始めましょう！ - + Press Generate to get started! 始めに、Generateを押して下さい - + Add some filters above, and press Generate to get started! 始めに、上にフィルターを追加して、Generateを押して下さい @@ -2575,407 +2706,309 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::EchonestControl - - - - - - + + + + + + is が - + from user のユーザーが - - + + No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings Echo Nestのカタログを有効にしているユーザーがいません。コレクションの設定で有効にしてみて下さい。 - + similar to に似ている: - - - - - - - + + + + + + + Less 小 - - - - - - - + + + + + + + More 大 - + 0 BPM ０BPM - + 500 BPM 500 BPM - + 0 secs 0秒 - + 3600 secs 3600秒 - + -100 dB -100dB - + 100 dB 100dB - + Major 長調 - + Minor 短調 - + C ハ調 - + C Sharp 嬰ハ調 - + D ニ調 - + E Flat 変ホ調 - + E ホ調 - + F ヘ調 - + F Sharp 嬰ヘ - + G ト調 - + A Flat 変イ - + A イ - + B Flat 変ロ - + B ロ - + Ascending 上昇音階 - + Descending 下降音階 - + Tempo テンポ - + Duration 時間 - + Loudness 音量 - + Artist Familiarity アーティストの人気度 - + Artist Hotttnesss アーティストのHotttnesss - + Song Hotttnesss 曲のHotttnesss - + Latitude 緯度 - + Longitude 経度 - + Mode モード - + Key 調 - + Energy エネルギー - + Danceability 踊れる - + only by ~%1 ~%1のみ - + similar to ~%1 ~%1に似てる - + with genre ~%1 ジャンルは~%1 - - + + from no one ソース不明 - + My Collection マイコレクション - + from %1 radio %1ラジオから - + with %1 %2 %1は%2で - + about %1 BPM BPMは約%1 - + about %n minute(s) long 約%n分 - + about %1 dB 約%1dB - + at around %1%2 %3 %1%2 %3の近くに - + in %1 %1に - + in a %1 key %1調に - + sorted in %1 %2 order %1 %2順にソートされて - + with a %1 mood %1のムードで - + in a %1 style %1のスタイルで - - Tomahawk::EchonestSteerer - - - Steer this station: - ステーションを運転する： - - - - Much less - よりずっと減らす - - - - Less - 減らす - - - - A bit less - 少し減らす - - - - Keep at current - そのまま - - - - A bit more - もうちょっと - - - - More - もっと - - - - Much more - 遥かに多く - - - - Tempo - テンポ - - - - Loudness - 音量 - - - - Danceability - 踊れる - - - - Energy - エネルギー - - - - Song Hotttnesss - 曲のHotttnesss - - - - Artist Hotttnesss - アーティストのHotttnesss - - - - Artist Familiarity - アーティストの人気度 - - - - By Description - 内容で - - - - Enter a description - 内容を入力して下さい - - - - Apply steering command - 運転のコマンドを適用 - - - - Reset all steering commands - 運転のコマンドをリセット - - Tomahawk::GroovesharkParser - + Error fetching Grooveshark information from the network! Grooveshark情報が取得されませんでした！ @@ -2983,22 +3016,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin - + Top Overall もっともトップ - + Artists アーティスト - + Albums アルバム - + Tracks トラック @@ -3047,7 +3080,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin - + Albums アルバム @@ -3063,7 +3096,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::ItunesParser - + Error fetching iTunes information from the network! iTunes情報が取得されませんでした！ @@ -3071,27 +3104,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::JSPFLoader - + New Playlist 新規プレイリスト - + Failed to save tracks トラックの保存に失敗しました。 - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. プレイリストにアーティストもタイトルの無いトラックが見つかりました。この項目は無視されます。 - + XSPF Error XSPFエラー - + This is not a valid XSPF playlist. このプレイリストは有利なXSPFプレイリストではありません。 @@ -3127,37 +3160,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Query - + and と - + You あなた - + you あなた - + and と - + %n other(s) 他に%n人 - + %1 people %1人 - + loved this track このトラックをLoveしました @@ -3165,7 +3198,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::RdioParser - + Error fetching Rdio information from the network! Rdio情報が取得されませんでした！ @@ -3181,43 +3214,43 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Source - - + + Scanning (%L1 tracks) スキャン中（%1L1トラック） - + Scanning 走査中 - + Checking 検査中 - + Syncing 同期中 - + Importing インポート中 - + Saving (%1%) 保存中（%1%) - + Online オンライン - + Offline オフライン @@ -3225,7 +3258,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::SpotifyParser - + Error fetching Spotify information from the network! Spotify情報が取得されませんでした！ @@ -3241,7 +3274,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. TomahawkApp - + My Collection マイコレクション @@ -3264,48 +3297,48 @@ enter the displayed PIN number here: TomahawkTrayIcon - + &Stop Playback after current Track 再生中トラックの再生後、再生を停止する - - + + Hide Tomahawk Window Tomahawkのウインドウを隠す - + Show Tomahawk Window Tomahawkのウインドウを表示 - + Currently not playing. 一時停止 - + Play 再生 - + Pause 一時停止 - + &Love &Love - + Un-&Love Un-&Love - + &Continue Playback after current Track 再生中トラックの再生後、再生を続く @@ -3449,178 +3482,178 @@ Meta+Ctrl+Z 次へ - + Back プレイリスト - + Go back one page 前のページ - + Forward 次へ - + Go forward one page 次のページ - + Global Search... グローバルサーチ... - - + + Hide Menu Bar メニューバーを隠す - - + + Show Menu Bar メニューバーを表示 - + &Main Menu メインメニュー - - - + + + Connect To Peer ピアに接続する - + Enter peer address: ピアのアドレスを入力: - + Enter peer port: ピアのポートを入力: - + Enter peer key: ピアのキーを入力: - + XSPF Error XSPFエラー - + This is not a valid XSPF playlist. このプレイリストは有利なXSPFプレイリストではありません。 - + Failed to save tracks トラックの保存に失敗しました。 - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. プレイリストにアーティストもタイトルの無いトラックが見つかりました。この項目は無視されます。 - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. オーディオデバイス、又は要求トラックをアクセスすることができませんでしたので、このトラックは無視されます。適しているPhononのバックエンドを確認の上、必須プラグインのインストールを確認して下さい。 - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. オーディオデバイス、又は要求トラックをアクセスすることができませんでしたので、このトラックは無視されます。 - + Station ステーション - + Create New Station 新規ステーションを作成 - + Name: 名前: - + Playlist プレイリスト - + Automatic Playlist 自動プレイリスト - + Pause 一時停止 - + &Play 再生 - + Authentication Error 認証エラー - + Error connecting to SIP: Authentication failed! SIPへの接続エラー: 認証が失敗しました！ - + %1 by %2 track, artist name %1 by %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: Thanks to: - + About Tomahawk Tomahawkについて @@ -3676,27 +3709,27 @@ Meta+Ctrl+Z この曲に似ているトラックが見つかりませんでした。 - + You've listened to this track %n time(s). このトラックは%n回聴いています。 - + You've never listened to this track before. このトラックを一度も聴いていません。 - + You first listened to it on %1. 初めてこの曲を聴いたのは、%1です。 - + You've listened to %1 %n time(s). %1を%n回聴いています。 - + You've never listened to %1 before. %1を一度も聴いていません。 @@ -3704,7 +3737,7 @@ Meta+Ctrl+Z TrackView - + Sorry, your filter '%1' did not match any results. %1に一致する結果は見つかりませんでした。 @@ -3727,7 +3760,7 @@ Meta+Ctrl+Z TreeItemDelegate - + Unknown 不明 @@ -3844,37 +3877,37 @@ Twitterを使っている友達にTomahawkを接続したいなら、ツイー ViewManager - + After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. コレクションのスキャンが完了したら、トラックはここに表示されます。 - + This collection is empty. このコレクションには何も入っていません。 - + SuperCollection スーパーコレクション - + Combined libraries of all your online friends オンラインの友達全員のライブラリ - + Recently Played Tracks 最近再生したトラック - + Recently played tracks from all your friends 友達の最近再生したトラック - + Sorry, we could not find any recent plays! 最近の再生した項目が見つかりませんでした。 @@ -3897,12 +3930,12 @@ Twitterを使っている友達にTomahawkを接続したいなら、ツイー 最近再生したトラック - + Recently played tracks 最近再生したトラック - + No recently created playlists in your network. ネットワークに最近作成したプレイリストはありません。 @@ -3979,22 +4012,22 @@ Lyrics for "%1" by %2: XSPFLoader - + Failed to parse contents of XSPF playlist XSPFプレイリストの内容が解析できませんでした - + Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted プレイリストにアーティストもトラックネームの無い項目が見つかりました。この項目は除外されます。 - + Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist 望みのプレイリストがネットワークから取得されませんでした、又は、ファイルが存在しません - + New Playlist 新規プレイリスト @@ -4204,7 +4237,7 @@ Lyrics for "%1" by %2: 不明 - + Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? <b>%1</b>を友達のリストに追加しますか？ @@ -4234,32 +4267,32 @@ Lyrics for "%1" by %2: 未対応昨機能 - + Add Friend 友達を追加 - + Enter Xmpp ID: XMPP IDを入力: - + Add Friend... 友達を追加... - + XML Console... XMLコンソール... - + I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! これはTomahawk Player (http://gettomahawk.com)の自動プレセンスです。このメッセージが出ている場合は、おそらく連絡したい人はログインしていないので、後でもう一度試して見て下さい。 - + Authorize User ユーザーを認証 diff --git a/lang/tomahawk_lt.ts b/lang/tomahawk_lt.ts index 9251a421d..7797ceeb4 100644 --- a/lang/tomahawk_lt.ts +++ b/lang/tomahawk_lt.ts @@ -100,154 +100,154 @@ connect and stream from you? ActionCollection - + &Listen Along K&lausytis kartu - + Stop &Listening Along Stabdyti k&lausymąsi kartu - + &Follow in real-time Se&kti realiu laiku - - + + &Listen Privately K&lausytis privačiai - - + + &Listen Publicly K&lausytis viešai - + &Load Playlist Įke&lti grojaraštį - + &Rename Playlist Per&vadinti grojaraštį - + &Copy Playlist Link &Kopijuoti grojaraščio nuorodą - + &Play &Groti - + &Stop &Sustabdyti - + &Previous Track Ankstesnis takelis - + &Next Track Kitas takelis - + &Quit &Baigti darbą - + Load &XSPF... - + U&pdate Collection - + Fully &Rescan Collection - + Show Offline Sources - + &Configure Tomahawk... - + Minimize - + Zoom - + Hide Menu Bar - + Diagnostics... - + About &Tomahawk... - + &Legal Information... - + Check For Updates... - + &Controls - + &Settings - + &Help - + &Window - + Main Menu @@ -260,22 +260,42 @@ connect and stream from you? Forma - - Other Albums by Artist - Kiti atlikėjo albumai + + Tracklist + - + + Other Albums + + + + + Cover + + + + + Album + + + + + Artist + + + + Sorry, we could not find any other albums for this artist! Atsiprašome, neradome jokių kitų šio atlikėjo albumų! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! Atsiprašome, neradome jokių takelių iš šio albumo! - + Other Albums by %1 Kiti %1 albumai @@ -312,7 +332,7 @@ connect and stream from you? Susiję atlikėjai - + Artist Atlikėjas @@ -322,7 +342,7 @@ connect and stream from you? Albumai - + Cover Viršelis @@ -450,17 +470,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Atsiprašome, Tomahawk nepavyko rasti takelio '%1', atliekamo %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Atsiprašome, Tomahawk nepavyko rasti atlikėjo '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Atsiprašome, Tomahawk nepavyko rasti %2 atliekamo albumo '%1' @@ -468,24 +488,24 @@ connect and stream from you? CategoryAddItem - + Create new Playlist Sukurti naują grojaraštį - + Create new Station Sukurti naują stotį - - + + New Station Nauja stotis - - + + %1 Station @@ -493,12 +513,12 @@ connect and stream from you? CategoryItem - + Playlists Grojaraščiai - + Stations Stotys @@ -628,6 +648,104 @@ connect and stream from you? Atverti žurna&lą + + EchonestSteerer + + + Steer this station: + + + + + Much less + + + + + Less + + + + + A bit less + + + + + Keep at current + + + + + A bit more + + + + + More + + + + + Much more + + + + + Tempo + + + + + Loudness + + + + + Danceability + + + + + Energy + + + + + Song Hotttnesss + + + + + Artist Hotttnesss + + + + + Artist Familiarity + + + + + By Description + + + + + Enter a description + + + + + Apply steering command + + + + + Reset all steering commands + + + FlexibleHeader @@ -636,6 +754,19 @@ connect and stream from you? Filtruoti... + + FlexibleView + + + This playlist is currently empty. + + + + + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + + + GlobalSearchWidget @@ -750,12 +881,12 @@ connect and stream from you? LoadXSPFDialog - + Load XSPF File Įkelti XSPF failą - + XSPF Files (*.xspf) XSPF failai (*.xspf) @@ -781,22 +912,22 @@ connect and stream from you? Populiariausios mylimos dainos - + Sorry, we could not find any loved tracks! Deja, neradome jokių mylimų dainų! - + The most loved tracks from all your friends Visų Jūsų draugų labiausiai mylimos dainos - + All of your loved tracks Visos Jūsų mylimos dainos - + All of %1's loved tracks Visos %1 mylimos dainos @@ -914,9 +1045,9 @@ connect and stream from you? Pirmyn - - - Properties - - Savybės + + Properties + @@ -1027,12 +1158,12 @@ connect and stream from you? PlaylistItemDelegate - + played %1 by you - + played %1 by %2 @@ -1058,23 +1189,23 @@ connect and stream from you? PlaylistModel - + A playlist you created %1. - - + + A playlist by %1, created %2. - + All tracks by %1 on album %2 Visi %1 takeliai iš albumo %2 - + All tracks by %1 Visi %1 takeliai @@ -1120,12 +1251,12 @@ connect and stream from you? PlaylistView - + This playlist is currently empty. Šis grojaraštis kol kas tuščias. - + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! Šis grojaraštis kol kas tuščias. Pridėkite takelių ir mėgaukitės muzika! @@ -1192,67 +1323,67 @@ connect and stream from you? QObject - + %n year(s) ago prieš %n metusprieš %n metusprieš %n metų - + %n year(s) %n metai%n metai%n metų - + %n month(s) ago prieš %n mėnesįprieš %n mėnesiusprieš %n mėnesių - + %n month(s) %n mėnuo%n mėnesiai%n mėnesių - + %n week(s) ago prieš %n savaitęprieš %n savaitesprieš %n savaičių - + %n week(s) %n savaitė%n savaitės%n savaičių - + %n day(s) ago prieš %n dienąprieš %n dienasprieš %n dienų - + %n day(s) %n diena%n dienos%n dienų - + %n hour(s) ago prieš %n valandąprieš %n valandasprieš %n valandų - + %n hour(s) %n valanda%n valandos%n valandų - + %1 minutes ago - + %1 minutes - + just now ką tik @@ -1315,12 +1446,12 @@ connect and stream from you? ResolverConfigDelegate - + Not found: %1 Nerasta: %1 - + Failed to load: %1 Nepavyko įkelti: %1 @@ -1600,22 +1731,22 @@ connect and stream from you? Teksto etiketė - + Tweet - + Listening to "%1" by %2. %3 Klausosi "%1", atliekamą %2. %3 - + Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 Klausosi "%1", atliekamą %2 iš albumo "%3". %4 - + %1 characters left Liko simbolių: %1 @@ -1623,44 +1754,44 @@ connect and stream from you? SourceDelegate - + Track Takelis - + Album Albumas - + Artist Atlikėjas - + Local - + Top 10 Top 10 - + All available tracks Visi prieinami takeliai - - + + Show Rodyti - - + + Hide Slėpti @@ -1707,7 +1838,7 @@ connect and stream from you? - + Latest Additions Neseniai pridėta @@ -1722,37 +1853,37 @@ connect and stream from you? Super Kolekcija - + Latest additions to your collection Neseniai pridėta prie Jūsų kolekcijos - + Latest additions to %1's collection Neseniai pridėta prie %1 kolekcijos - + Sorry, we could not find any recent additions! Atsiprašome, neradome nieko, kas pridėta neseniai! - + Recently Played Tracks Neseniai groti takeliai - + Your recently played tracks Jūsų neseniai groti takeliai - + %1's recently played tracks %1 neseniai groti takeliai - + Sorry, we could not find any recent plays! Atsiprašome, neradome jokių neseniai grotų takelių! @@ -1760,68 +1891,68 @@ connect and stream from you? SourceTreeView - + &Copy Link &Kopijuoti nuorodą - + &Delete %1 Paša&linti %1 - + Add to my Playlists Pridėti prie mano grojaraščių - + Add to my Automatic Playlists Pridėti prie mano automatinių grojaraščių - + Add to my Stations Pridėti prie mano stočių - + &Export Playlist - + playlist grojaraštis - + automatic playlist automatinis grojaraštis - + station stotis - + Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? Ar norite pašalinti %1 <b>"%2"</b>? - + Delete Pašalinti - + Save XSPF Išsaugoti XSPF - + Playlists (*.xspf) Grojaraščiai (*.xspf) @@ -1960,7 +2091,7 @@ connect and stream from you? SpotifyPlaylistUpdater - + Delete associated Spotify playlist? Pašalinti susietą Spotify grojaraštį? @@ -2149,47 +2280,47 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify Sinchronizuoti su Spotify - + Re-enable syncing with Spotify Iš naujo įjungti sinchronizavimą su Spotify - + Create local copy Sukurti vietinę kopiją - + Subscribe to playlist changes Sekti grojaraščio pokyčius - + Re-enable playlist subscription Sekti grojarašio atnaujinimus iš naujo - + Stop subscribing to changes Nebesekti grojaraščio pokyčių - + Enable Spotify collaborations - + Disable Spotify collaborations - + Stop syncing with Spotify Stabdyti sinchronizavimą su Spotify @@ -2384,80 +2515,80 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::ContextMenu - + &Play &Groti - - - + + + Add to &Queue Pridėti į &eilę - + Continue Playback after this &Track Tęsti grojimą po šio &takelio - + Stop Playback after this &Track Sustabdyti grojimą po šio &takelio - - + + &Love My&liu - + &Copy Track Link &Kopijuoti takelio nuorodą - + Copy Album &Link Kopijuoti albumo &nuorodą - + Copy Artist &Link Kopijuoti atlikėjo &nuorodą - + Un-&Love Nemy&liu - + &Delete Items Iš&trinti elementus - + &Show Track Page &Rodyti takelio puslapį - + Properties... Savybės... - + &Delete Item Iš&trinti elementą - + &Show Album Page &Rodyti albumo puslapį - + &Show Artist Page &Rodyti atlikėjo puslapį @@ -2465,32 +2596,32 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DropJobNotifier - + playlist grojaraštis - + artist atlikėjas - + track takelis - + album albumas - + Fetching %1 from database Gaunama %1 iš duomenų bazės - + Parsing %1 %2 Nagrinėjama %1 %2 @@ -2498,7 +2629,7 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DynamicControlList - + Click to collapse Spustelėkite, kad suskleisti @@ -2535,17 +2666,17 @@ Please change the filters or try again. Tomahawk::DynamicView - + Add some filters above to seed this station! - + Press Generate to get started! Spauskite "Kurti", kad pradėti! - + Add some filters above, and press Generate to get started! @@ -2563,407 +2694,309 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::EchonestControl - - - - - - + + + + + + is yra - + from user - - + + No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings - + similar to panašus į - - - - - - - + + + + + + + Less Mažiau - - - - - - - + + + + + + + More Daugiau - + 0 BPM 0 taktų per minutę - + 500 BPM 500 taktų per minutę - + 0 secs 0 sekundžių - + 3600 secs 3600 sekundžių - + -100 dB -100 dB - + 100 dB -100 dB - + Major Mažorinis - + Minor Minorinis - + C - + C Sharp - + D - + E Flat - + E - + F - + F Sharp - + G - + A Flat - + A - + B Flat - + B - + Ascending Didėjančiai - + Descending Mažėjančiai - + Tempo Tempas - + Duration Trukmė - + Loudness Garsumas - - - Artist Familiarity - - - - - Artist Hotttnesss - - - Song Hotttnesss + Artist Familiarity - Latitude - Platuma - - - - Longitude - Ilguma - - - - Mode - - - - - Key - - - - - Energy - Energija - - - - Danceability - - - - - only by ~%1 - - - - - similar to ~%1 - - - - - with genre ~%1 - - - - - - from no one - - - - - My Collection - Mano kolekcija - - - - from %1 radio - - - - - with %1 %2 - - - - - about %1 BPM - - - - - about %n minute(s) long - apytikriai %n minutės ilgioapytikriai %n minučių ilgioapytikriai %n minučių ilgio - - - - about %1 dB - apie %1 dB - - - - at around %1%2 %3 - - - - - in %1 - - - - - in a %1 key - - - - - sorted in %1 %2 order - - - - - with a %1 mood - - - - - in a %1 style - - - - - Tomahawk::EchonestSteerer - - - Steer this station: - - - - - Much less - Žymiai mažiau - - - - Less - Mažiau - - - - A bit less - Šiek tiek mažiau - - - - Keep at current - - - - - A bit more - Šiek tiek daugiau - - - - More - Daugiau - - - - Much more - Žymiai daugiau - - - - Tempo - Tempas - - - - Loudness - Garsumas - - - - Danceability - - - - - Energy - Energija - - - - Song Hotttnesss - - - - Artist Hotttnesss - - Artist Familiarity + + Song Hotttnesss - - By Description - Pagal apibūdinimą + + Latitude + Platuma - - Enter a description - Įveskite apibūdinimą + + Longitude + Ilguma - - Apply steering command + + Mode - - Reset all steering commands + + Key + + + + + Energy + Energija + + + + Danceability + + + + + only by ~%1 + + + + + similar to ~%1 + + + + + with genre ~%1 + + + + + + from no one + + + + + My Collection + Mano kolekcija + + + + from %1 radio + + + + + with %1 %2 + + + + + about %1 BPM + + + + + about %n minute(s) long + apytikriai %n minutės ilgioapytikriai %n minučių ilgioapytikriai %n minučių ilgio + + + + about %1 dB + apie %1 dB + + + + at around %1%2 %3 + + + + + in %1 + + + + + in a %1 key + + + + + sorted in %1 %2 order + + + + + with a %1 mood + + + + + in a %1 style Tomahawk::GroovesharkParser - + Error fetching Grooveshark information from the network! @@ -2971,22 +3004,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin - + Top Overall - + Artists Atlikėjai - + Albums Albumai - + Tracks Takeliai @@ -3035,7 +3068,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin - + Albums Albumai @@ -3051,7 +3084,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::ItunesParser - + Error fetching iTunes information from the network! @@ -3059,27 +3092,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::JSPFLoader - + New Playlist Naujas grojaraštis - + Failed to save tracks Nepavyko išsaugoti dainų - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + XSPF Error XSPF klaida - + This is not a valid XSPF playlist. @@ -3115,37 +3148,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Query - + and - + You - + you - + and - + %n other(s) - + %1 people - + loved this track @@ -3153,7 +3186,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::RdioParser - + Error fetching Rdio information from the network! @@ -3169,43 +3202,43 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Source - - + + Scanning (%L1 tracks) Peržvelgiama (%L1 takeliai) - + Scanning Peržvelgiama - + Checking Tikrinama - + Syncing Sinchronizuojama - + Importing Įkeliama - + Saving (%1%) Išsaugoma (%1%) - + Online Prisijungęs - + Offline Atsijungęs @@ -3213,7 +3246,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::SpotifyParser - + Error fetching Spotify information from the network! @@ -3229,7 +3262,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. TomahawkApp - + My Collection Mano kolekcija @@ -3251,48 +3284,48 @@ enter the displayed PIN number here: TomahawkTrayIcon - + &Stop Playback after current Track Sta&bdyti grojimą po dabartinio takelio - - + + Hide Tomahawk Window Slėpti Tomahawk langą - + Show Tomahawk Window Rodyti Tomahawk langą - + Currently not playing. Šiuo metu negrojama. - + Play Groti - + Pause Pristabdyti - + &Love &Myliu - + Un-&Love &Nemyliu - + &Continue Playback after current Track &Tęsti grojimą po dabartinio takelio @@ -3435,178 +3468,178 @@ enter the displayed PIN number here: Kitas - + Back Atgal - + Go back one page Grįžti vienu puslapiu atgal - + Forward Pirmyn - + Go forward one page Eiti vienu puslapiu pirmyn - + Global Search... Globali paieška... - - + + Hide Menu Bar - - + + Show Menu Bar - + &Main Menu - - - + + + Connect To Peer - + Enter peer address: - + Enter peer port: - + Enter peer key: - + XSPF Error XSPF klaida - + This is not a valid XSPF playlist. - + Failed to save tracks Nepavyko išsaugoti takelių - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. - + Station Stotis - + Create New Station Sukurti naują stotį - + Name: Pavadinimas: - + Playlist Grojaraštis - + Automatic Playlist Automatinis grojaraštis - + Pause Pristabdyti - + &Play - + Authentication Error - + Error connecting to SIP: Authentication failed! - + %1 by %2 track, artist name - + %1 - %2 current track, some window title - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Autorinės teisės 2010 - 2012 - + Thanks to: Dėkojame: - + About Tomahawk Apie Tomahawk @@ -3662,27 +3695,27 @@ enter the displayed PIN number here: Atsiprašome, neradome jokių į šią dainą panašių takelių! - + You've listened to this track %n time(s). Jūs klausėtės šio takelio %n kartą.Jūs klausėtės šio takelio %n kartus.Jūs klausėtės šio takelio %n kartų. - + You've never listened to this track before. Jūs niekad anksčiau nesiklausėte šio takelio. - + You first listened to it on %1. Pirmąkart klausėtės jo %1. - + You've listened to %1 %n time(s). Jūs klausėtės %1 %n kartą.Jūs klausėtės %1 %n kartus.Jūs klausėtės %1 %n kartų. - + You've never listened to %1 before. Jūs niekada anksčiau nesiklausėte %1. @@ -3690,7 +3723,7 @@ enter the displayed PIN number here: TrackView - + Sorry, your filter '%1' did not match any results. @@ -3713,7 +3746,7 @@ enter the displayed PIN number here: TreeItemDelegate - + Unknown @@ -3825,37 +3858,37 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using ViewManager - + After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. Peržvelgus Jūsų muzikos kolekciją, savo takelius galėsite rasti čia akimirksniu. - + This collection is empty. Ši kolekcija yra tuščia. - + SuperCollection Super kolekcija - + Combined libraries of all your online friends Jungtinė visų Jūsų prisijungusių draugų kolekcija - + Recently Played Tracks Neseniai groti takeliai - + Recently played tracks from all your friends Visų Jūsų draugų neseniai groti takeliai - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -3878,12 +3911,12 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using Neseniai groti takeliai - + Recently played tracks - + No recently created playlists in your network. Jūsų tinkle nėra neseniai sukurtų grojaraščių. @@ -3950,22 +3983,22 @@ Lyrics for "%1" by %2: XSPFLoader - + Failed to parse contents of XSPF playlist - + Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted - + Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist - + New Playlist Naujas grojaraštis @@ -4175,7 +4208,7 @@ Lyrics for "%1" by %2: - + Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? Ar norite pridėti <b>%1</b> prie savo draugų sąrašo? @@ -4205,32 +4238,32 @@ Lyrics for "%1" by %2: - + Add Friend Pridėti draugą - + Enter Xmpp ID: Įveskite Xmpp ID: - + Add Friend... Pridėti draugą... - + XML Console... XML pultas... - + I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! - + Authorize User diff --git a/lang/tomahawk_pl.ts b/lang/tomahawk_pl.ts index c0627991a..2a6150ed0 100644 --- a/lang/tomahawk_pl.ts +++ b/lang/tomahawk_pl.ts @@ -100,154 +100,154 @@ connect and stream from you? ActionCollection - + &Listen Along &Słuchaj razem - + Stop &Listening Along Przestań &Słuchać razem - + &Follow in real-time &Podążaj na bieżąco - - + + &Listen Privately &Słuchaj Prywatnie - - + + &Listen Publicly &Słuchaj Publicznie - + &Load Playlist &Załaduj listę - + &Rename Playlist &Zmień nazwę listy - + &Copy Playlist Link &Skopiuj link listy - + &Play &Odtwarzaj - + &Stop &Zatrzymaj - + &Previous Track &Poprzednia piosenka - + &Next Track &Następna piosenka - + &Quit &Wyjdź - + Load &XSPF... - + U&pdate Collection - + Fully &Rescan Collection - + Show Offline Sources - + &Configure Tomahawk... - + Minimize - + Zoom - + Hide Menu Bar - + Diagnostics... - + About &Tomahawk... - + &Legal Information... - + Check For Updates... - + &Controls - + &Settings - + &Help - + &Window - + Main Menu @@ -260,22 +260,42 @@ connect and stream from you? Formularz - - Other Albums by Artist - Inne albumy artysty + + Tracklist + - - Sorry, we could not find any other albums for this artist! + + Other Albums + + + + + Cover + + + + + Album + + + + + Artist + Sorry, we could not find any other albums for this artist! + + + + Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Other Albums by %1 Inne albumy %1 @@ -312,7 +332,7 @@ connect and stream from you? Powiązani artyści - + Artist @@ -322,7 +342,7 @@ connect and stream from you? Albumy - + Cover @@ -450,17 +470,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -468,24 +488,24 @@ connect and stream from you? CategoryAddItem - + Create new Playlist - + Create new Station - - + + New Station Nowa stacja - - + + %1 Station Stacja %1 @@ -493,12 +513,12 @@ connect and stream from you? CategoryItem - + Playlists Listy - + Stations Stacje @@ -628,6 +648,104 @@ connect and stream from you? + + EchonestSteerer + + + Steer this station: + + + + + Much less + + + + + Less + + + + + A bit less + + + + + Keep at current + + + + + A bit more + + + + + More + + + + + Much more + + + + + Tempo + + + + + Loudness + + + + + Danceability + + + + + Energy + + + + + Song Hotttnesss + + + + + Artist Hotttnesss + + + + + Artist Familiarity + + + + + By Description + + + + + Enter a description + + + + + Apply steering command + + + + + Reset all steering commands + + + FlexibleHeader @@ -636,6 +754,19 @@ connect and stream from you? + + FlexibleView + + + This playlist is currently empty. + + + + + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + + + GlobalSearchWidget @@ -750,12 +881,12 @@ connect and stream from you? LoadXSPFDialog - + Load XSPF File Załaduj plik XSPF - + XSPF Files (*.xspf) Pliki XSPF (*.xspf) @@ -781,22 +912,22 @@ connect and stream from you? - + Sorry, we could not find any loved tracks! - + The most loved tracks from all your friends - + All of your loved tracks - + All of %1's loved tracks @@ -914,8 +1045,8 @@ connect and stream from you? - - - Properties + + Properties @@ -1027,12 +1158,12 @@ connect and stream from you? PlaylistItemDelegate - + played %1 by you odtworzone %1 przez ciebie - + played %1 by %2 odtworzone %1 przez %2 @@ -1058,23 +1189,23 @@ connect and stream from you? PlaylistModel - + A playlist you created %1. - - + + A playlist by %1, created %2. - + All tracks by %1 on album %2 Wszystkie piosenki %1 z albumu %2 - + All tracks by %1 Wszystkie piosenki %1 @@ -1120,12 +1251,12 @@ connect and stream from you? PlaylistView - + This playlist is currently empty. - + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! Ta lista jest aktualnie pusta. Dodaj do niej trochę piosenek i ciesz się muzyką! @@ -1192,67 +1323,67 @@ connect and stream from you? QObject - + %n year(s) ago %n rok temu%n lata temu%n lat temu - + %n year(s) %n rok%n lata%n lat - + %n month(s) ago %n miesiąc temu%n miesiące temu%n miesięcy temu - + %n month(s) %n miesiąc%n miesiące%n miesięcy - + %n week(s) ago %n tydzień temu%n tygodnie temu%n tygodni temu - + %n week(s) %n tydzień%n tygodnie%n tygodni - + %n day(s) ago %n dzień temu%n dni temu%n dni temu - + %n day(s) %n dzień%n dni%n dni - + %n hour(s) ago %n godzinę temu%n godziny temu%n godzin temu - + %n hour(s) %n godzinę%n godziny%n godzin - + %1 minutes ago %1 minut temu - + %1 minutes %1 minut - + just now przed chwilą @@ -1315,12 +1446,12 @@ connect and stream from you? ResolverConfigDelegate - + Not found: %1 Nie znaleziono: %1 - + Failed to load: %1 Nie udało sie załadować: %1 @@ -1600,22 +1731,22 @@ connect and stream from you? - + Tweet - + Listening to "%1" by %2. %3 - + Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 - + %1 characters left pozostało znaków: %1 @@ -1623,44 +1754,44 @@ connect and stream from you? SourceDelegate - + Track Utwór - + Album Album - + Artist Artysta - + Local Lokalny - + Top 10 Top 10 - + All available tracks Wszystkie dostępne utwory - - + + Show Pokaż - - + + Hide Ukryj @@ -1707,7 +1838,7 @@ connect and stream from you? - + Latest Additions Ostatnio Dodane @@ -1722,37 +1853,37 @@ connect and stream from you? Superkolekcja - + Latest additions to your collection - + Latest additions to %1's collection - + Sorry, we could not find any recent additions! - + Recently Played Tracks - + Your recently played tracks - + %1's recently played tracks - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -1760,68 +1891,68 @@ connect and stream from you? SourceTreeView - + &Copy Link &Kopiuj Link - + &Delete %1 &Usuń %1 - + Add to my Playlists - + Add to my Automatic Playlists - + Add to my Stations - + &Export Playlist &Eksportuj Listę - + playlist - + automatic playlist - + station - + Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? - + Delete - + Save XSPF Zapisz XSPF - + Playlists (*.xspf) Listy (*.xspf) @@ -1960,7 +2091,7 @@ connect and stream from you? SpotifyPlaylistUpdater - + Delete associated Spotify playlist? @@ -2149,47 +2280,47 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify - + Re-enable syncing with Spotify - + Create local copy - + Subscribe to playlist changes - + Re-enable playlist subscription - + Stop subscribing to changes - + Enable Spotify collaborations - + Disable Spotify collaborations - + Stop syncing with Spotify @@ -2384,80 +2515,80 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::ContextMenu - + &Play &Odtwarzaj - - - + + + Add to &Queue Dodaj do &kolejki - + Continue Playback after this &Track - + Stop Playback after this &Track - - + + &Love &Uwielbiam - + &Copy Track Link - + Copy Album &Link - + Copy Artist &Link - + Un-&Love - + &Delete Items &Usuń pozycje - + &Show Track Page - + Properties... - + &Delete Item &Usuń pozycję - + &Show Album Page - + &Show Artist Page @@ -2465,32 +2596,32 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DropJobNotifier - + playlist - + artist - + track - + album - + Fetching %1 from database Wydobywanie %1 z bazy danych - + Parsing %1 %2 Analizowanie %1 %2 @@ -2498,7 +2629,7 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DynamicControlList - + Click to collapse Kliknij, aby schować @@ -2537,17 +2668,17 @@ Proszę zmienić filtry lub spróbować ponownie. Tomahawk::DynamicView - + Add some filters above to seed this station! Dodaj powyżej trochę filtrów, a Tomahawk utworzy stację z podobną muzyką! - + Press Generate to get started! Naciśnij Generuj aby zacząć! - + Add some filters above, and press Generate to get started! Dodaj powyżej trochę filtrów i naciśnij Generuj aby zacząć! @@ -2565,407 +2696,309 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::EchonestControl - - - - - - + + + + + + is jest - + from user od użytkownika - - + + No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings Brak użytkowników z włączonymi Katalogami Echo Nest. Spróbuj włączyć opcję w ustawieniach Kolekcji - + similar to podobni do - - - - - - - + + + + + + + Less Mniej - - - - - - - + + + + + + + More Więcej - + 0 BPM 0 BPM - + 500 BPM 500 BPM - + 0 secs 0 sek - + 3600 secs 3600 sek - + -100 dB -100 dB - + 100 dB 100 dB - + Major - + Minor - + C C - + C Sharp - + D D - + E Flat - + E E - + F F - + F Sharp - + G G - + A Flat - + A A - + B Flat - + B B - + Ascending Rosnąco - + Descending Malejąco - + Tempo Tempo - + Duration Czas trwania - + Loudness Głośność - + Artist Familiarity Znajomość Artysty - + Artist Hotttnesss - + Song Hotttnesss - + Latitude Szerokość geograficzna - + Longitude Długość geograficzna - + Mode Tryb - + Key Klucz - + Energy Energiczność - + Danceability Taneczność - + only by ~%1 tylko wykonawcy ~%1 - + similar to ~%1 podobne do ~%1 - + with genre ~%1 w gatunku ~%1 - - + + from no one od nikogo - + My Collection Moja Kolekcja - + from %1 radio z radia %1 - + with %1 %2 z %1 %2 - + about %1 BPM około %1 BPM - + about %n minute(s) long trwające około %n minutytrwające około %n minuttrwające około %n minut - + about %1 dB około %1 dB - + at around %1%2 %3 - + in %1 w %1 - + in a %1 key w kluczu %1 - + sorted in %1 %2 order posortowane w porządku %1 %2 - + with a %1 mood z nastrojem: %1 - + in a %1 style w stylu %1 - - Tomahawk::EchonestSteerer - - - Steer this station: - Steruj tą stacją: - - - - Much less - Dużo mniej - - - - Less - Mniej - - - - A bit less - Trochę mniej - - - - Keep at current - Pozostaw jak jest - - - - A bit more - Trochę więcej - - - - More - Więcej - - - - Much more - Dużo więcej - - - - Tempo - Tempo - - - - Loudness - Głośność - - - - Danceability - Taneczność - - - - Energy - Energiczność - - - - Song Hotttnesss - - - - - Artist Hotttnesss - - - - - Artist Familiarity - Znajomość Artysty - - - - By Description - Po Opisie - - - - Enter a description - Wprowadź opis - - - - Apply steering command - Zastosuj komendę sterowania - - - - Reset all steering commands - Zresetuj wszystkie komendy sterowania - - Tomahawk::GroovesharkParser - + Error fetching Grooveshark information from the network! @@ -2973,22 +3006,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin - + Top Overall Top Wszechczasów - + Artists Artyści - + Albums Albumy - + Tracks Utwory @@ -3037,7 +3070,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin - + Albums Albumy @@ -3053,7 +3086,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::ItunesParser - + Error fetching iTunes information from the network! @@ -3061,27 +3094,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::JSPFLoader - + New Playlist Nowa Lista - + Failed to save tracks Nie udało się zapisać utworów - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Niektóre utwory na liście nie zawierają artysty lub tytułu. Zostaną one zignorowane. - + XSPF Error Błąd XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. To nie jest poprawna lista XSPF. @@ -3117,37 +3150,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Query - + and i - + You Ty - + you ty - + and i - + %n other(s) %n inny%n inne%n innych - + %1 people - + loved this track @@ -3155,7 +3188,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::RdioParser - + Error fetching Rdio information from the network! @@ -3171,43 +3204,43 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Source - - + + Scanning (%L1 tracks) Skanowanie (%L1 utworów) - + Scanning Skanowanie - + Checking Sprawdzanie - + Syncing - + Importing - + Saving (%1%) Zapisywanie (%1%) - + Online - + Offline @@ -3215,7 +3248,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::SpotifyParser - + Error fetching Spotify information from the network! @@ -3231,7 +3264,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. TomahawkApp - + My Collection Moja Kolekcja @@ -3254,48 +3287,48 @@ wprowadź pokazany numer PIN tutaj: TomahawkTrayIcon - + &Stop Playback after current Track - - + + Hide Tomahawk Window Ukryj Okno Tomahawka - + Show Tomahawk Window Pokaż Okno Tomahawka - + Currently not playing. Aktualnie nie odtwarza. - + Play Odtwarzaj - + Pause Pauza - + &Love - + Un-&Love - + &Continue Playback after current Track @@ -3438,178 +3471,178 @@ wprowadź pokazany numer PIN tutaj: Następny - + Back - + Go back one page - + Forward - + Go forward one page - + Global Search... Globalne Wyszukiwanie... - - + + Hide Menu Bar - - + + Show Menu Bar - + &Main Menu - - - + + + Connect To Peer - + Enter peer address: - + Enter peer port: - + Enter peer key: - + XSPF Error Błąd XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. To nie jest poprawna lista XSPF. - + Failed to save tracks Nie udało się zapisać utworów - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Niektóre utwory na liście nie zawierają artysty i tytułu. Zostaną one zignorowane. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. - + Station - + Create New Station Utwórz Nową Stację - + Name: Nazwa: - + Playlist - + Automatic Playlist - + Pause Pauza - + &Play - + Authentication Error Błąd uwierzytelniania - + Error connecting to SIP: Authentication failed! - + %1 by %2 track, artist name %1 wykonawcy %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: - + About Tomahawk @@ -3665,27 +3698,27 @@ wprowadź pokazany numer PIN tutaj: - + You've listened to this track %n time(s). - + You've never listened to this track before. - + You first listened to it on %1. - + You've listened to %1 %n time(s). - + You've never listened to %1 before. @@ -3693,7 +3726,7 @@ wprowadź pokazany numer PIN tutaj: TrackView - + Sorry, your filter '%1' did not match any results. Przepraszamy, twój filtr '%1' nie dopasował żadnych wyników. @@ -3716,7 +3749,7 @@ wprowadź pokazany numer PIN tutaj: TreeItemDelegate - + Unknown Nieznany @@ -3833,37 +3866,37 @@ Zawsze możesz ponownie wysłać wiadomość synchronizacyjną - po prostu wyśl ViewManager - + After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. - + This collection is empty. - + SuperCollection SuperKolekcja - + Combined libraries of all your online friends Połączone biblioteki wszystkich twoich znajomych online - + Recently Played Tracks - + Recently played tracks from all your friends - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -3886,12 +3919,12 @@ Zawsze możesz ponownie wysłać wiadomość synchronizacyjną - po prostu wyśl Ostatnio Odtworzone Utwory - + Recently played tracks - + No recently created playlists in your network. Brak ostatnio utworzonych list w twojej sieci. @@ -3964,22 +3997,22 @@ Tekst dla "%1" wykonawcy %2: XSPFLoader - + Failed to parse contents of XSPF playlist - + Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted - + Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist - + New Playlist Nowa Lista @@ -4189,7 +4222,7 @@ Tekst dla "%1" wykonawcy %2: Nieznany - + Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? @@ -4219,32 +4252,32 @@ Tekst dla "%1" wykonawcy %2: Brak obsługi danej funkcji - + Add Friend Dodaj Znajomego - + Enter Xmpp ID: - + Add Friend... Dodaj Znajomego... - + XML Console... Konsola XML... - + I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! - + Authorize User Autoryzuj Użytkownika diff --git a/lang/tomahawk_pt_BR.ts b/lang/tomahawk_pt_BR.ts index c386618d6..10fd25a06 100644 --- a/lang/tomahawk_pt_BR.ts +++ b/lang/tomahawk_pt_BR.ts @@ -101,154 +101,154 @@ se conecte e faça o stream de você? ActionCollection - + &Listen Along &Ouça Junto - + Stop &Listening Along Parar de &Ouvir Junto - + &Follow in real-time &Seguir em tempo real - - + + &Listen Privately &Ouvir Privadamente - - + + &Listen Publicly &Ouvir Publicamente - + &Load Playlist &Carregar Playlist - + &Rename Playlist &Renomear Playlist - + &Copy Playlist Link &Copiar link da Playlist - + &Play &Play - + &Stop &Stop - + &Previous Track &Faixa Anterior - + &Next Track &Próxima Faixa - + &Quit &Sair - + Load &XSPF... Carregar &XSPF... - + U&pdate Collection At&ualizar coleção - + Fully &Rescan Collection Varredura completa de coleção - + Show Offline Sources Mostrar fontes offline - + &Configure Tomahawk... &Configurar o Tomahawk... - + Minimize Minimizar - + Zoom Zoom - + Hide Menu Bar Esconder barra de menu - + Diagnostics... Diagnósticos... - + About &Tomahawk... Sobre &Tomahawk... - + &Legal Information... Informação &legal... - + Check For Updates... Verificar atualizações... - + &Controls &Controles - + &Settings C&onfigurações - + &Help &Ajuda - + &Window &Janela - + Main Menu Menu principal @@ -261,22 +261,42 @@ se conecte e faça o stream de você? Formulário - - Other Albums by Artist - Outros álbuns do artista + + Tracklist + Lista de faixas - + + Other Albums + Outros álbuns + + + + Cover + Capa + + + + Album + Álbum + + + + Artist + Artista + + + Sorry, we could not find any other albums for this artist! Desculpe, mas não conseguimos encontrar outro álbum para este artista! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! Desculpe, mas não conseguimos encontrar outras faixas para este álbum! - + Other Albums by %1 Outros álbuns de %1 @@ -313,7 +333,7 @@ se conecte e faça o stream de você? Artistas Relacionados - + Artist Artista @@ -323,7 +343,7 @@ se conecte e faça o stream de você? Álbuns - + Cover Capa @@ -451,17 +471,17 @@ se conecte e faça o stream de você? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 Desculpe, o Tomahawk não encontrou a faixa '%1' de %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' Desculpe, o Tomahawk não encontrou o artista '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 Desculpe, o Tomahawk não encontrou o álbum '%1' de %2 @@ -469,24 +489,24 @@ se conecte e faça o stream de você? CategoryAddItem - + Create new Playlist Criar nova Playlist - + Create new Station Criar nova Estação - - + + New Station Nova estação - - + + %1 Station %1 Estação @@ -494,12 +514,12 @@ se conecte e faça o stream de você? CategoryItem - + Playlists Playlists - + Stations Estações @@ -629,6 +649,104 @@ se conecte e faça o stream de você? Abrir arquivo &log + + EchonestSteerer + + + Steer this station: + + + + + Much less + Muito menos + + + + Less + Menos + + + + A bit less + Um pouco menos + + + + Keep at current + Manter o atual + + + + A bit more + Um pouco mais + + + + More + Mais + + + + Much more + Muito mais + + + + Tempo + + + + + Loudness + + + + + Danceability + + + + + Energy + + + + + Song Hotttnesss + + + + + Artist Hotttnesss + + + + + Artist Familiarity + + + + + By Description + Por descrição + + + + Enter a description + Digite uma descrição + + + + Apply steering command + + + + + Reset all steering commands + + + FlexibleHeader @@ -637,6 +755,19 @@ se conecte e faça o stream de você? Filtro... + + FlexibleView + + + This playlist is currently empty. + Esta lista de reprodução está vazia no momento. + + + + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + Esta lista de reprodução está vazia no momento. Adicione algumas faixas a ela e aproveite a música! + + GlobalSearchWidget @@ -751,12 +882,12 @@ se conecte e faça o stream de você? LoadXSPFDialog - + Load XSPF File Carregar arquivo XSPF - + XSPF Files (*.xspf) Arquivos XSPF (*.xspf) @@ -782,22 +913,22 @@ se conecte e faça o stream de você? Faixas mais favoritas - + Sorry, we could not find any loved tracks! Desculpe, não encontramos nenhuma faixa favorita! - + The most loved tracks from all your friends As faixas mais favoritas de todos os seus amigos - + All of your loved tracks Todas as suas faixas favoritas - + All of %1's loved tracks Todas as faixas favoritas do %1 @@ -915,9 +1046,9 @@ se conecte e faça o stream de você? Avançar - - - Properties - - Propriedades + + Properties + Propriedades @@ -1028,12 +1159,12 @@ se conecte e faça o stream de você? PlaylistItemDelegate - + played %1 by you tocou %1 por você - + played %1 by %2 tocou %1 por %2 @@ -1059,23 +1190,23 @@ se conecte e faça o stream de você? PlaylistModel - + A playlist you created %1. Uma lista de reprodução que você criou %1. - - + + A playlist by %1, created %2. Uma lista de reprodução de %1, criada %2. {1,?} - + All tracks by %1 on album %2 Todas as faixas de %1 no álbum %2 - + All tracks by %1 Todas as faixas de %1 @@ -1121,12 +1252,12 @@ se conecte e faça o stream de você? PlaylistView - + This playlist is currently empty. Esta playlist esta atualmente vazia. - + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! Esta playlist está vazia. Adicione algumas faixas a ela e aprecie a música! @@ -1194,67 +1325,67 @@ se conecte e faça o stream de você? QObject - + %n year(s) ago %n ano atrás%n anos atrás - + %n year(s) %n ano%n anos - + %n month(s) ago %n mês atrás%n meses atrás - + %n month(s) %n mês%n meses - + %n week(s) ago %n semana atrás%n semanas atrás - + %n week(s) %n semana%n semanas - + %n day(s) ago %n dia atrás%n dias atrás - + %n day(s) %n dia%n dias - + %n hour(s) ago %n hora atrás%n horas atrás - + %n hour(s) %n hora%n horas - + %1 minutes ago %1 minutos atrás - + %1 minutes %1 minutos - + just now agora @@ -1317,12 +1448,12 @@ se conecte e faça o stream de você? ResolverConfigDelegate - + Not found: %1 Não encontrado: %1 - + Failed to load: %1 Falha ao carregar: %1 @@ -1602,22 +1733,22 @@ se conecte e faça o stream de você? TextLabel - + Tweet Tweet - + Listening to "%1" by %2. %3 Ouvindo "%1" de %2. %3 - + Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 Ouvindo "%1" de %2 em "%3". %4 - + %1 characters left %1 caracteres restantes @@ -1625,44 +1756,44 @@ se conecte e faça o stream de você? SourceDelegate - + Track Faixa - + Album Álbum - + Artist Artista - + Local Local - + Top 10 10 Mais - + All available tracks Todas as faixas disponíveis - - + + Show Mostrar - - + + Hide Ocultar @@ -1709,7 +1840,7 @@ se conecte e faça o stream de você? - + Latest Additions Últimas Adições @@ -1724,37 +1855,37 @@ se conecte e faça o stream de você? SuperColeção - + Latest additions to your collection Últimas adições à sua coleção - + Latest additions to %1's collection Últimas adições à coleção de %1 - + Sorry, we could not find any recent additions! Desculpe, não foi possível encontrar adições recentes! - + Recently Played Tracks Faixas Reproduzidas Recentemente - + Your recently played tracks Suas faixas reproduzidas recentemente - + %1's recently played tracks Faixas reproduzidas recentemente por %1 - + Sorry, we could not find any recent plays! Desculpe, não foi possível encontrar playlists recentes! @@ -1762,68 +1893,68 @@ se conecte e faça o stream de você? SourceTreeView - + &Copy Link &Copiar link - + &Delete %1 &Excluir %1 - + Add to my Playlists Adicionar às minhas Playlists - + Add to my Automatic Playlists Adicionar às minhas Playlists Automáticas - + Add to my Stations Adicionar às minhas Estações - + &Export Playlist &Exportar Playlist - + playlist playlist - + automatic playlist playlist automática - + station estação - + Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? Gostaria de deletar a %1 <b>"%2"</b>? - + Delete Excluir - + Save XSPF Salvar XSPF - + Playlists (*.xspf) Playlists (*.xspf) @@ -1962,7 +2093,7 @@ se conecte e faça o stream de você? SpotifyPlaylistUpdater - + Delete associated Spotify playlist? Excluir lista de reprodução associada a Spotify? @@ -2151,47 +2282,47 @@ se conecte e faça o stream de você? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify Sincronizar com o Spotify - + Re-enable syncing with Spotify Reativar sincronização com Spotify - + Create local copy Criar cópia local - + Subscribe to playlist changes Assinar para alterações na lista de reprodução - + Re-enable playlist subscription Re-habilitar assinatura da lista de reprodução - + Stop subscribing to changes Parar a assinatura de alterações - + Enable Spotify collaborations Habilitar colaborações Spotify - + Disable Spotify collaborations Desabilitar colaborações Spotify - + Stop syncing with Spotify Parar a sincronização com o Spotify @@ -2389,80 +2520,80 @@ Você pode tentar re-autenticar. Tomahawk::ContextMenu - + &Play &Play - - - + + + Add to &Queue Adicionar à &lista - + Continue Playback after this &Track Continuar a reprodução após esta &Faixa - + Stop Playback after this &Track Parar a reprodução após esta &Faixa - - + + &Love &Favorita - + &Copy Track Link &Copiar Link da Faixa - + Copy Album &Link Copiar &Link do Álbum - + Copy Artist &Link Copiar &Link do Artista - + Un-&Love &Desfavoritar - + &Delete Items &Deletar itens - + &Show Track Page &Mostrar Página da Faixa - + Properties... Propriedades... - + &Delete Item &Deletar item - + &Show Album Page &Mostrar Página do Álbum - + &Show Artist Page &Mostrar Página do Artista @@ -2470,32 +2601,32 @@ Você pode tentar re-autenticar. Tomahawk::DropJobNotifier - + playlist playlist - + artist artista - + track faixa - + album álbum - + Fetching %1 from database Buscando %1 na base de dados - + Parsing %1 %2 Analisando %1 %2 @@ -2503,7 +2634,7 @@ Você pode tentar re-autenticar. Tomahawk::DynamicControlList - + Click to collapse Clique para abrir @@ -2542,17 +2673,17 @@ Por favor, mude os filtros ou tente novamente. Tomahawk::DynamicView - + Add some filters above to seed this station! Adicione alguns filtros acima para alimentar essa estação! - + Press Generate to get started! Pressione Gerar para começar! - + Add some filters above, and press Generate to get started! Adicione alguns filtros acima e precione Gerar para iniciar! @@ -2572,407 +2703,309 @@ Tente ajustar os filtros para ouvir um novo conjunto de músicas. Tomahawk::EchonestControl - - - - - - + + + + + + is é - + from user do usuário - - + + No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings Nenhum usuário com catálogo Echo Nest habilitado. Tente habilitar essa opção nas configurações da Coleção - + similar to similar a - - - - - - - + + + + + + + Less Menos - - - - - - - + + + + + + + More Mais - + 0 BPM 0 BPM - + 500 BPM 500 BPM - + 0 secs 0 segundos - + 3600 secs 3600 segundos - + -100 dB -100 dB - + 100 dB 100 dB - + Major Maior - + Minor Menor - + C C - + C Sharp C# - + D D - + E Flat E♭ - + E E - + F F - + F Sharp F# - + G G - + A Flat A♭ - + A A - + B Flat B♭ - + B B - + Ascending Ascendente - + Descending Descendente - + Tempo Tempo - + Duration Duração - + Loudness Altura - + Artist Familiarity Familiaridade do Artista - + Artist Hotttnesss Hotttnesss do Artista - + Song Hotttnesss Hotttnesss da Música - + Latitude Latitude - + Longitude Longitude - + Mode Modo - + Key Tom - + Energy Energia - + Danceability Dançabilidade - + only by ~%1 somente por ~%1 - + similar to ~%1 similar a ~%1 - + with genre ~%1 do gênero ~%1 - - + + from no one de ninguém - + My Collection Minha Coleção - + from %1 radio da rádio %1 - + with %1 %2 com %1 %2 - + about %1 BPM aproximadamente %1 BPM - + about %n minute(s) long aproximadamente %n minuto de duraçãoaproximadamente %n minutos de duração - + about %1 dB aproximadamente %1 dB - + at around %1%2 %3 em torno de %1%2 %3 - + in %1 em %1 - + in a %1 key em um tom %1 - + sorted in %1 %2 order distrubuido em %1 %2 ordem - + with a %1 mood com um %1 humor - + in a %1 style em um %1 de estilo - - Tomahawk::EchonestSteerer - - - Steer this station: - Conduza esta estação: - - - - Much less - Muito menos - - - - Less - Menos - - - - A bit less - Um pouco menos - - - - Keep at current - Manter atual - - - - A bit more - Um pouco mais - - - - More - Mais - - - - Much more - Muito mais - - - - Tempo - Tempo - - - - Loudness - Altura - - - - Danceability - Dançabilidade - - - - Energy - Energia - - - - Song Hotttnesss - Hotttnesss da Música - - - - Artist Hotttnesss - Hotttnesss do Artista - - - - Artist Familiarity - Familiaridade do artista - - - - By Description - Pela Descrição - - - - Enter a description - Coloque uma Descrição - - - - Apply steering command - Aplicar comando de condução - - - - Reset all steering commands - Limpar todos os comandos de condução - - Tomahawk::GroovesharkParser - + Error fetching Grooveshark information from the network! Erro ao obter informações do Grooveshark pela rede! @@ -2980,22 +3013,22 @@ Tente ajustar os filtros para ouvir um novo conjunto de músicas. Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin - + Top Overall Classificação Geral - + Artists Artistas - + Albums Álbuns - + Tracks Faixas @@ -3044,7 +3077,7 @@ Tente ajustar os filtros para ouvir um novo conjunto de músicas. Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin - + Albums Álbuns @@ -3060,7 +3093,7 @@ Tente ajustar os filtros para ouvir um novo conjunto de músicas. Tomahawk::ItunesParser - + Error fetching iTunes information from the network! Erro ao obter informações do iTunes pela rede! @@ -3068,27 +3101,27 @@ Tente ajustar os filtros para ouvir um novo conjunto de músicas. Tomahawk::JSPFLoader - + New Playlist Nova Playlist - + Failed to save tracks Falha ao salvar faixas - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Algumas faixas na playlist não contem artista e título. Elas serão ignoradas. - + XSPF Error Erro XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. Essa não é uma playlist XSPF válida. @@ -3124,37 +3157,37 @@ Tente ajustar os filtros para ouvir um novo conjunto de músicas. Tomahawk::Query - + and e - + You Você - + you você - + and e - + %n other(s) %n outro%n outros - + %1 people %1 pessoas - + loved this track favoritou essa faixa @@ -3162,7 +3195,7 @@ Tente ajustar os filtros para ouvir um novo conjunto de músicas. Tomahawk::RdioParser - + Error fetching Rdio information from the network! Erro ao obter informações do Rdio pela rede! @@ -3178,43 +3211,43 @@ Tente ajustar os filtros para ouvir um novo conjunto de músicas. Tomahawk::Source - - + + Scanning (%L1 tracks) Escaneando (%L1 faixas) - + Scanning Escaneando - + Checking Verificando - + Syncing Sincronizando - + Importing Importando - + Saving (%1%) Salvando (%1%) - + Online Online - + Offline Offline @@ -3222,7 +3255,7 @@ Tente ajustar os filtros para ouvir um novo conjunto de músicas. Tomahawk::SpotifyParser - + Error fetching Spotify information from the network! Erro ao obter informações do Spotify pela rede! @@ -3238,7 +3271,7 @@ Tente ajustar os filtros para ouvir um novo conjunto de músicas. TomahawkApp - + My Collection Minha Coleção @@ -3261,48 +3294,48 @@ colocar o número PIN mostrado aqui: TomahawkTrayIcon - + &Stop Playback after current Track &Parar a reprodução após a faixa atual - - + + Hide Tomahawk Window Esconder janela do Tomahawk - + Show Tomahawk Window Mostrar janela do Tomahawk - + Currently not playing. Não reproduzindo nada. - + Play Reporduzir - + Pause Pausar - + &Love &Favorito - + Un-&Love Remover dos &Favoritos - + &Continue Playback after current Track &Continuar a reprodução após a faixa atual @@ -3445,178 +3478,178 @@ colocar o número PIN mostrado aqui: Próximo - + Back Voltar - + Go back one page Voltar uma página - + Forward Avançar - + Go forward one page Avançar uma página - + Global Search... Busca global... - - + + Hide Menu Bar Esconder barra de menu - - + + Show Menu Bar Mostrar barra de menu - + &Main Menu &Menu principal - - - + + + Connect To Peer Conectar-se ao par - + Enter peer address: Coloque o endereço do par: - + Enter peer port: Coloque a porta do par: - + Enter peer key: Coloque a chave do par: - + XSPF Error Erro de XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. Esta não é uma lista de reprodução XSPF válida. - + Failed to save tracks Falha ao salvar faixas - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Algumas faixas da lista de reprodução não contem artista e título. Estas serão ignoradas. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. Desculpe, há um problema ao acessar sua placa de áudio ou a faixa desejada, a faixa atual será ignorada. Certifique-se de ter um backend do Phonon adequado e os plugins necessários instalados. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Desculpe, há um problema ao acessar sua placa de áudio ou a faixa desejada, a faixa atual será ignorada. - + Station Estação - + Create New Station Criar uma nova estação - + Name: Nome: - + Playlist Playlist - + Automatic Playlist Playlist Automática - + Pause PIN do Twitter - + &Play Re&produzir - + Authentication Error Erro de autenticação - + Error connecting to SIP: Authentication failed! Erro ao conectar ao SIP: Falha de autenticação! - + %1 by %2 track, artist name %1 de %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: Agradecimentos: - + About Tomahawk Sobre o Tomahawk @@ -3672,27 +3705,27 @@ colocar o número PIN mostrado aqui: Desculpe, mas não conseguimos encontrar faixas similares para esta música! - + You've listened to this track %n time(s). Você ouviu esta faixa %n vez.Você ouviu esta faixa %n vezes. - + You've never listened to this track before. Você nunca ouviu esta faixa antes. - + You first listened to it on %1. Você ouviu pela primeira vez em %1. - + You've listened to %1 %n time(s). Você ouviu %1 %n vez.Você ouviu %1 %n vezes. - + You've never listened to %1 before. Você nunca ouviu %1 antes. @@ -3700,7 +3733,7 @@ colocar o número PIN mostrado aqui: TrackView - + Sorry, your filter '%1' did not match any results. Desculpe, o seu filtro '%1' não encontreou nenhum resultado. @@ -3723,7 +3756,7 @@ colocar o número PIN mostrado aqui: TreeItemDelegate - + Unknown Desconhecido @@ -3840,37 +3873,37 @@ Você pode enviar uma outra mensagem de sincronia a qualquer momento simplesment ViewManager - + After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. Depois de escanear sua biblioteca de músicas as faixas irão aparecer aqui. - + This collection is empty. Esta coleção esta vazia. - + SuperCollection SuperColeção - + Combined libraries of all your online friends Bibliotecas combinadas de todos os seus amigos online - + Recently Played Tracks Faixas Reproduzidas Recentemente - + Recently played tracks from all your friends Faixas reproduzidas recentemente por todos os seus amigos - + Sorry, we could not find any recent plays! Desculpe, não foi possível encontrar reproduções recentes! @@ -3893,12 +3926,12 @@ Você pode enviar uma outra mensagem de sincronia a qualquer momento simplesment Faixas reproduzidas recentemente - + Recently played tracks Faixas reproduzidas recentemente - + No recently created playlists in your network. Nenhuma lista de reprodução criada recentemente na sua rede. @@ -3972,22 +4005,22 @@ Letras de "%1" por %2: XSPFLoader - + Failed to parse contents of XSPF playlist Falha ao analisar conteúdos da playlist XSPF - + Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted Algumas entradas da playlist foram encontradas sem o nome do artista e música, elas serão omitidas - + Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist Falha ao buscar a playlist desejada na rede ou o arquivo desejado não existe - + New Playlist Nova lista de reprodução @@ -4197,7 +4230,7 @@ Letras de "%1" por %2: Desconhecido - + Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? Gostaria de adicionar <b>%1</b> à sua lista de amigos? @@ -4227,32 +4260,32 @@ Letras de "%1" por %2: Recurso não suportado - + Add Friend Adicionar Amigo - + Enter Xmpp ID: Entre o ID do Xmpp - + Add Friend... Adicionar Amigo... - + XML Console... Console XML... - + I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! Desculpe -- Sou apenas uma presença automáica usada pelo Tomahawk (http://gettomahawk.com). Se você esta recebendo esta mensagem, a pessoa que esta tentando alcançar provavelmente não esta logada, então tente mais tarde! - + Authorize User Autorizar Usuário diff --git a/lang/tomahawk_ru.ts b/lang/tomahawk_ru.ts index cf26801ac..2689ef5d3 100644 --- a/lang/tomahawk_ru.ts +++ b/lang/tomahawk_ru.ts @@ -101,154 +101,154 @@ connect and stream from you? ActionCollection - + &Listen Along &Слушать Его - + Stop &Listening Along &Прекратить его слушать - + &Follow in real-time &Следить в реальном времени - - + + &Listen Privately &Слушать Cамому - - + + &Listen Publicly &Слушать со всеми - + &Load Playlist &Загрузить Плейлист - + &Rename Playlist &Переименовать Плейлист - + &Copy Playlist Link &Скопировать Cсылку Плейлиста - + &Play &Играть - + &Stop &Стоп - + &Previous Track &Предыдущий - + &Next Track &Следующий - + &Quit &Выйти - + Load &XSPF... - + U&pdate Collection - + Fully &Rescan Collection - + Show Offline Sources - + &Configure Tomahawk... - + Minimize - + Zoom - + Hide Menu Bar - + Diagnostics... Диагностика - + About &Tomahawk... О &Tomahawk... - + &Legal Information... &Юридическая информация - + Check For Updates... Проверить обновление... - + &Controls &Управление - + &Settings &Настройки - + &Help &Помощь - + &Window &Окно - + Main Menu Главное меню @@ -261,22 +261,42 @@ connect and stream from you? Форма - - Other Albums by Artist - Другие альбомы артиста + + Tracklist + - + + Other Albums + + + + + Cover + + + + + Album + + + + + Artist + + + + Sorry, we could not find any other albums for this artist! К сожалению, мы не смогли найти другие альбомы этого исполнителя! - + Sorry, we could not find any tracks for this album! К сожалению, мы не смогли найти никаких треков для этого альбома! - + Other Albums by %1 Другие альбомы %1 @@ -313,7 +333,7 @@ connect and stream from you? Похожие исполнители - + Artist Исполнитель @@ -323,7 +343,7 @@ connect and stream from you? Альбомы - + Cover Обложка @@ -451,17 +471,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 К сожалению, Tomahawk не мог найти песню '%1' %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' К сожалению, Tomahawk не мог найти исполнителя '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 К сожалению, Tomahawk не мог найти альбом '%1' %2 @@ -469,24 +489,24 @@ connect and stream from you? CategoryAddItem - + Create new Playlist Создать новый Плейлист - + Create new Station Создать Новую Станцию - - + + New Station Новая станция - - + + %1 Station %1 Станция @@ -494,12 +514,12 @@ connect and stream from you? CategoryItem - + Playlists Плейлисты - + Stations Станции @@ -629,6 +649,104 @@ connect and stream from you? Открыть Log файл + + EchonestSteerer + + + Steer this station: + + + + + Much less + + + + + Less + + + + + A bit less + + + + + Keep at current + + + + + A bit more + + + + + More + + + + + Much more + + + + + Tempo + + + + + Loudness + + + + + Danceability + + + + + Energy + + + + + Song Hotttnesss + + + + + Artist Hotttnesss + + + + + Artist Familiarity + + + + + By Description + + + + + Enter a description + + + + + Apply steering command + + + + + Reset all steering commands + + + FlexibleHeader @@ -637,6 +755,19 @@ connect and stream from you? Фильтр... + + FlexibleView + + + This playlist is currently empty. + + + + + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + + + GlobalSearchWidget @@ -751,12 +882,12 @@ connect and stream from you? LoadXSPFDialog - + Load XSPF File Загрузить файл XSPF - + XSPF Files (*.xspf) Файлы XSPF (*.xspf) @@ -782,22 +913,22 @@ connect and stream from you? Топ Любимых Песен - + Sorry, we could not find any loved tracks! К сожалению, мы не смогли найти никаких любимых песен! - + The most loved tracks from all your friends Любимые песни ваших друзей - + All of your loved tracks Все ваши любимые песни - + All of %1's loved tracks Все из %1 любимые песни @@ -915,9 +1046,9 @@ connect and stream from you? Вперед - - - Properties - - Свойства + + Properties + @@ -1028,12 +1159,12 @@ connect and stream from you? PlaylistItemDelegate - + played %1 by you Проиграно %1 мной - + played %1 by %2 Песня %1 проиграна %2 @@ -1059,23 +1190,23 @@ connect and stream from you? PlaylistModel - + A playlist you created %1. - - + + A playlist by %1, created %2. - + All tracks by %1 on album %2 Все песни %1 альбома %2 - + All tracks by %1 Все песни %1 @@ -1121,12 +1252,12 @@ connect and stream from you? PlaylistView - + This playlist is currently empty. Текущий плейлист пуст. - + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! Этот плейлист пустой. Добавьте какие-нибудь треки и наслаждайтесь музыкой! @@ -1194,67 +1325,67 @@ connect and stream from you? QObject - + %n year(s) ago %n год назад%n года назад%n лет назад - + %n year(s) %n год%n года%n лет - + %n month(s) ago %n месяц назад%n месяца назад%n месяцей назад - + %n month(s) %n месяц%n месяца%n месяцей - + %n week(s) ago %n неделю назад%n недели назад%n недель назад - + %n week(s) %n неделю%n недели%n недель - + %n day(s) ago %n день назад%n дня назад%n дней назад - + %n day(s) %n день%n дня%n дней - + %n hour(s) ago %n час назад%n часа назад%n часов назад - + %n hour(s) %n час%n часа%n часов - + %1 minutes ago %1 минут(ы) назад - + %1 minutes %1 минут(ы) - + just now только что @@ -1317,12 +1448,12 @@ connect and stream from you? ResolverConfigDelegate - + Not found: %1 Не найдено: %1 - + Failed to load: %1 Ошибка при загрузке: %1 @@ -1602,22 +1733,22 @@ connect and stream from you? TextLabel - + Tweet Твит - + Listening to "%1" by %2. %3 Прослушивание "%1" %2. %3 - + Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 Прослушивание "%1" by %2 on "%3". %4 - + %1 characters left %1 символов осталось @@ -1625,44 +1756,44 @@ connect and stream from you? SourceDelegate - + Track Трек - + Album Альбом - + Artist Исполнитель - + Local Локальная - + Top 10 Топ 10 - + All available tracks Доступные песни - - + + Show Показать - - + + Hide Спрятать @@ -1709,7 +1840,7 @@ connect and stream from you? - + Latest Additions Последние добавленные @@ -1724,37 +1855,37 @@ connect and stream from you? Общая коллекция - + Latest additions to your collection Последние добавления в коллекцию - + Latest additions to %1's collection Новые поступления в коллекции %1 - + Sorry, we could not find any recent additions! К сожалению, мы не смогли найти никаких последних добавлений! - + Recently Played Tracks Недавно Воспроизводимые - + Your recently played tracks Ваши Недавно Воспроизводимые - + %1's recently played tracks %1 последние проиграные треки - + Sorry, we could not find any recent plays! К сожалению, мы не смогли найти никаких воспроизвидений треков! @@ -1762,68 +1893,68 @@ connect and stream from you? SourceTreeView - + &Copy Link &Скопировать Cсылку - + &Delete %1 &Удалить %1 - + Add to my Playlists Добавить к моим Плейлистам - + Add to my Automatic Playlists Добавить к моим Автоматическим Плейлистам - + Add to my Stations Добавить к моим Станциям - + &Export Playlist &Экспорт Плейлиста - + playlist плейлист - + automatic playlist автоматический плейлист - + station станция - + Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? Вы хотите удалить %1 <b>"%2"</b>? - + Delete Удалить - + Save XSPF Сохранить XSPF - + Playlists (*.xspf) Плейлисты (*.xspf) @@ -1962,7 +2093,7 @@ connect and stream from you? SpotifyPlaylistUpdater - + Delete associated Spotify playlist? Удалить связанные плейлисты Spotify? @@ -2151,47 +2282,47 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify Синхронизировать с Spotify - + Re-enable syncing with Spotify Повторно включить синхронизацию с Spotify - + Create local copy Создать локальную копию - + Subscribe to playlist changes - + Re-enable playlist subscription - + Stop subscribing to changes - + Enable Spotify collaborations - + Disable Spotify collaborations - + Stop syncing with Spotify Прекратить синхронизацию с Spotify @@ -2389,80 +2520,80 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::ContextMenu - + &Play &Играть - - - + + + Add to &Queue Добавить В &Очередь - + Continue Playback after this &Track Продолжить воспроизведение после этого &Песни - + Stop Playback after this &Track Остановить воспроизведение после этого &Песни - - + + &Love &Любимая - + &Copy Track Link &Скопировать Ссылку Песни - + Copy Album &Link Копировать &Ссылку Альбома - + Copy Artist &Link Копировать &Ссылку Исполнителя - + Un-&Love &Не Любимая - + &Delete Items &Удалить Песни - + &Show Track Page &Показать Станицу Песни - + Properties... Свойства... - + &Delete Item &Удалить Песню - + &Show Album Page &Показать Станицу Альбома - + &Show Artist Page &Показать Станицу Исполнителя @@ -2470,32 +2601,32 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DropJobNotifier - + playlist плейлист - + artist исполнитель - + track песня - + album альбом - + Fetching %1 from database Выборка %1 из базы данных - + Parsing %1 %2 Анализирую %1 %2 @@ -2503,7 +2634,7 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DynamicControlList - + Click to collapse Нажмите, чтобы свернуть @@ -2542,17 +2673,17 @@ Please change the filters or try again. Tomahawk::DynamicView - + Add some filters above to seed this station! Добавить некоторые фильтры, чтобы увидеть эту станцию​​! - + Press Generate to get started! Нажмите кнопку Создать, чтобы начать! - + Add some filters above, and press Generate to get started! Добавьте несколько фильтров выше, а затем нажмите Создать, чтобы начать! @@ -2570,407 +2701,309 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::EchonestControl - - - - - - + + + + + + is is - + from user от пользователя - - + + No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings - + similar to похожие на - - - - - - - + + + + + + + Less Ьеньше - - - - - - - + + + + + + + More Более - + 0 BPM 0 BPM - + 500 BPM 500 BPM - + 0 secs 0 сек - + 3600 secs 3600 сек - + -100 dB -100 dB - + 100 dB 100 dB - + Major Основной - + Minor Minor - + C C - + C Sharp C Sharp - + D D - + E Flat E Flat - + E E - + F F - + F Sharp F Sharp - + G G - + A Flat A Flat - + A A - + B Flat B Flat - + B B - + Ascending Ascending - + Descending Descending - + Tempo Tempo - + Duration Продолжительность - + Loudness Loudness - + Artist Familiarity Artist Familiarity - + Artist Hotttnesss Artist Hotttnesss - + Song Hotttnesss Song Hotttnesss - + Latitude Latitude - + Longitude Longitude - + Mode Mode - + Key Ключ - + Energy Энергия - + Danceability Danceability - + only by ~%1 только ~ %1 - + similar to ~%1 похожие на ~%1 - + with genre ~%1 с жанром ~%1 - - + + from no one ни от кого не - + My Collection Моя коллекция - + from %1 radio от %1 радио - + with %1 %2 с %1 %2 - + about %1 BPM около %1 BPM - + about %n minute(s) long - + about %1 dB около %1 dB - + at around %1%2 %3 около %1%2 %3 - + in %1 в %1 - + in a %1 key в %1 ключ - + sorted in %1 %2 order отсортированы в %1 %2 порядке - + with a %1 mood настроение %1 - + in a %1 style в стиле %1 - - Tomahawk::EchonestSteerer - - - Steer this station: - Управляй этой станции: - - - - Much less - Гораздо меньше - - - - Less - Менее - - - - A bit less - Чуть меньше - - - - Keep at current - Имейтся в текущих - - - - A bit more - Немного более - - - - More - Более - - - - Much more - Гораздо больше - - - - Tempo - Ритм - - - - Loudness - Loudness - - - - Danceability - Danceability - - - - Energy - Мощность - - - - Song Hotttnesss - Song Hotttnesss - - - - Artist Hotttnesss - Artist Hotttnesss - - - - Artist Familiarity - Artist Familiarity - - - - By Description - По описанию - - - - Enter a description - Введите описание - - - - Apply steering command - - - - - Reset all steering commands - - - Tomahawk::GroovesharkParser - + Error fetching Grooveshark information from the network! @@ -2978,22 +3011,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin - + Top Overall - + Artists Исполнители - + Albums Альбомы - + Tracks Песни @@ -3042,7 +3075,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin - + Albums Альбом @@ -3058,7 +3091,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::ItunesParser - + Error fetching iTunes information from the network! Возникла ошибка при получении информации из iTunes! @@ -3066,27 +3099,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::JSPFLoader - + New Playlist Новый плейлист - + Failed to save tracks Не удалось сохранить треки - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Некоторые треки в плейлисте не содержат исполнителя и название. Они будут проигнорированы. - + XSPF Error Ошибка XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. Это не является допустимым XSPF плейлистом. @@ -3122,37 +3155,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Query - + and и - + You Ты - + you ты - + and и - + %n other(s) - + %1 people %1 человек - + loved this track любимый @@ -3160,7 +3193,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::RdioParser - + Error fetching Rdio information from the network! Возникла ошибка при получении информации из Rdio! @@ -3176,43 +3209,43 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Source - - + + Scanning (%L1 tracks) Сканирование (%L1 песни) - + Scanning Сканирую - + Checking Проверяю - + Syncing Синхронизация - + Importing Импортирование - + Saving (%1%) Сохраняю (%1%) - + Online В сети - + Offline Не в сети @@ -3220,7 +3253,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::SpotifyParser - + Error fetching Spotify information from the network! Возникла ошибка при получении информации из Spotify! @@ -3236,7 +3269,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. TomahawkApp - + My Collection Моя коллекция @@ -3258,48 +3291,48 @@ enter the displayed PIN number here: TomahawkTrayIcon - + &Stop Playback after current Track &Остановить после текущего трека - - + + Hide Tomahawk Window Спрятать окно Tomahawk - + Show Tomahawk Window Показать окно Tomahawk - + Currently not playing. Не воспроизводится. - + Play Играть - + Pause Пауза - + &Love &Любимый - + Un-&Love &Не любимый - + &Continue Playback after current Track &Продолжить воспроизведение после текущего трека @@ -3442,178 +3475,178 @@ enter the displayed PIN number here: Следующая - + Back Назад - + Go back one page Перейти на предыдущую страницу - + Forward Вперед - + Go forward one page Перейдите на следующую страницу - + Global Search... Глобальный поиск - - + + Hide Menu Bar - - + + Show Menu Bar - + &Main Menu &Главное меню - - - + + + Connect To Peer Связаться с Peer - + Enter peer address: Введите адрес узла: - + Enter peer port: Введите адрес порта: - + Enter peer key: Введите адрес ключа: - + XSPF Error Ошибка XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. Это не является допустимым XSPF плейлистом. - + Failed to save tracks Не удалось сохранить песни - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Некоторые треки в плейлисте не содержат исполнителя и название. Они будут проигнорированы. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. - + Station Станция - + Create New Station Создать новую станцию - + Name: Имя: - + Playlist Плейлист - + Automatic Playlist Автоматический Плейлист - + Pause Пауза - + &Play &Играть - + Authentication Error Ошибка авторизации - + Error connecting to SIP: Authentication failed! Ошибка соединения с SIP: Ошибка авторизации! - + %1 by %2 track, artist name %1 %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Авторское право 2010 - 2012 - + Thanks to: Благодарность - + About Tomahawk О Tomahawk @@ -3669,27 +3702,27 @@ enter the displayed PIN number here: Извините, но мы не смогли найти похожие треки на эту песню! - + You've listened to this track %n time(s). - + You've never listened to this track before. Вы никогда не слушали этот трек раньше. - + You first listened to it on %1. Первое прослушивание этой песни %1. - + You've listened to %1 %n time(s). - + You've never listened to %1 before. Вы никогда не слушали %1 до этого. @@ -3697,7 +3730,7 @@ enter the displayed PIN number here: TrackView - + Sorry, your filter '%1' did not match any results. Ваш поиск '%1' недал результатов. @@ -3720,7 +3753,7 @@ enter the displayed PIN number here: TreeItemDelegate - + Unknown Неизвестный @@ -3836,37 +3869,37 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using ViewManager - + After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. После сканирования вашей музыкальной коллекции вы найдете треки прямо здесь. - + This collection is empty. Коллекция пуста - + SuperCollection Общая коллекция - + Combined libraries of all your online friends Комбинированные библиотек всех ваших друзей онлайн - + Recently Played Tracks Последние Воспроизводимые Песни - + Recently played tracks from all your friends Последние воспроизводимые песни все ваших друзей - + Sorry, we could not find any recent plays! К сожалению, мы не смогли найти никаких воспроизвидений песен! @@ -3889,12 +3922,12 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using Последние Воспроизводимые Песни - + Recently played tracks - + No recently created playlists in your network. Нет списков, созданных в последнее время в вашей сети. @@ -3967,22 +4000,22 @@ Lyrics for "%1" by %2: XSPFLoader - + Failed to parse contents of XSPF playlist Невозможно разобрать содержимое XSPF плейлиста - + Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted - + Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist - + New Playlist Новый Плейлист @@ -4192,7 +4225,7 @@ Lyrics for "%1" by %2: Неизвестный - + Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? Вы хотите добавить <b>%1</b> в списке ваших друзей? @@ -4222,32 +4255,32 @@ Lyrics for "%1" by %2: Не поддерживаемые функции - + Add Friend Добавить друга - + Enter Xmpp ID: Введите XMPP ID: - + Add Friend... Добавить друга... - + XML Console... XML Console... - + I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! - + Authorize User Авторизация пользователя diff --git a/lang/tomahawk_sv.ts b/lang/tomahawk_sv.ts index 5e50236f7..79ed6e0d3 100644 --- a/lang/tomahawk_sv.ts +++ b/lang/tomahawk_sv.ts @@ -100,154 +100,154 @@ connect and stream from you? ActionCollection - + &Listen Along &Lyssna med - + Stop &Listening Along Sluta &Lyssna med - + &Follow in real-time &Lyssna med i realtid - - + + &Listen Privately &Lyssna privat - - + + &Listen Publicly &Lyssna publikt - + &Load Playlist &Läs in spellista - + &Rename Playlist &Byt namn på spellista - + &Copy Playlist Link &Kopiera länk till spellista - + &Play Spela &upp - + &Stop &Stoppa - + &Previous Track &Föregående spår - + &Next Track &Nästa spår - + &Quit A&vsluta - + Load &XSPF... - + U&pdate Collection - + Fully &Rescan Collection - + Show Offline Sources - + &Configure Tomahawk... - + Minimize - + Zoom - + Hide Menu Bar - + Diagnostics... - + About &Tomahawk... - + &Legal Information... - + Check For Updates... - + &Controls - + &Settings - + &Help - + &Window - + Main Menu @@ -260,22 +260,42 @@ connect and stream from you? Formulär - - Other Albums by Artist - Andra album av artisten + + Tracklist + - - Sorry, we could not find any other albums for this artist! + + Other Albums + + + + + Cover + + + + + Album + + + + + Artist + Sorry, we could not find any other albums for this artist! + + + + Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Other Albums by %1 Andra album av %1 @@ -312,7 +332,7 @@ connect and stream from you? Relaterade artister - + Artist @@ -322,7 +342,7 @@ connect and stream from you? Album - + Cover @@ -450,17 +470,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -468,24 +488,24 @@ connect and stream from you? CategoryAddItem - + Create new Playlist - + Create new Station - - + + New Station Ny station - - + + %1 Station %1 station @@ -493,12 +513,12 @@ connect and stream from you? CategoryItem - + Playlists Spellistor - + Stations Stationer @@ -628,6 +648,104 @@ connect and stream from you? + + EchonestSteerer + + + Steer this station: + + + + + Much less + + + + + Less + + + + + A bit less + + + + + Keep at current + + + + + A bit more + + + + + More + + + + + Much more + + + + + Tempo + + + + + Loudness + + + + + Danceability + + + + + Energy + + + + + Song Hotttnesss + + + + + Artist Hotttnesss + + + + + Artist Familiarity + + + + + By Description + + + + + Enter a description + + + + + Apply steering command + + + + + Reset all steering commands + + + FlexibleHeader @@ -636,6 +754,19 @@ connect and stream from you? + + FlexibleView + + + This playlist is currently empty. + + + + + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + + + GlobalSearchWidget @@ -750,12 +881,12 @@ connect and stream from you? LoadXSPFDialog - + Load XSPF File Läs in XSPF-fil - + XSPF Files (*.xspf) XSPF Filer (*.xspf) @@ -781,22 +912,22 @@ connect and stream from you? - + Sorry, we could not find any loved tracks! - + The most loved tracks from all your friends - + All of your loved tracks - + All of %1's loved tracks @@ -914,8 +1045,8 @@ connect and stream from you? - - - Properties + + Properties @@ -1027,12 +1158,12 @@ connect and stream from you? PlaylistItemDelegate - + played %1 by you %1 spelades av dig - + played %1 by %2 %1 spelades av %2 @@ -1058,23 +1189,23 @@ connect and stream from you? PlaylistModel - + A playlist you created %1. - - + + A playlist by %1, created %2. - + All tracks by %1 on album %2 Alla spår av %1 från albumet %2 - + All tracks by %1 Alla spår av %1 @@ -1120,12 +1251,12 @@ connect and stream from you? PlaylistView - + This playlist is currently empty. - + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! Denna spellista är för närvarande tom. Lägg till några spår och njut av musiken! @@ -1193,67 +1324,67 @@ connect and stream from you? QObject - + %n year(s) ago %n år sedan%n år sedan - + %n year(s) %n år sedan%n år sedan - + %n month(s) ago %n månad sedan%n månader sedan - + %n month(s) %n månad%n månader - + %n week(s) ago %n vecka sedan%n veckor sedan - + %n week(s) %n vecka%n veckor - + %n day(s) ago %n dag sedan%n dagar sedan - + %n day(s) %n dag%n dagar - + %n hour(s) ago %n timme sedan%n timmar sedan - + %n hour(s) %n timme%n timmar - + %1 minutes ago %1 minuter sedan - + %1 minutes %1 minuter - + just now precis nyss @@ -1316,12 +1447,12 @@ connect and stream from you? ResolverConfigDelegate - + Not found: %1 Hittades inte: %1 - + Failed to load: %1 Gick inte att läsa in: %1 @@ -1601,22 +1732,22 @@ connect and stream from you? - + Tweet - + Listening to "%1" by %2. %3 - + Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 - + %1 characters left @@ -1624,44 +1755,44 @@ connect and stream from you? SourceDelegate - + Track Spår - + Album Album - + Artist Artist - + Local Lokalt - + Top 10 Topp 10 - + All available tracks Alla tillgängliga spår - - + + Show Visa - - + + Hide Göm @@ -1708,7 +1839,7 @@ connect and stream from you? - + Latest Additions Senast tillagda @@ -1723,37 +1854,37 @@ connect and stream from you? SuperCollection - + Latest additions to your collection - + Latest additions to %1's collection - + Sorry, we could not find any recent additions! - + Recently Played Tracks - + Your recently played tracks - + %1's recently played tracks - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -1761,68 +1892,68 @@ connect and stream from you? SourceTreeView - + &Copy Link &Kopiera länk - + &Delete %1 &Ta bort %1 - + Add to my Playlists - + Add to my Automatic Playlists - + Add to my Stations - + &Export Playlist &Exportera spellista - + playlist - + automatic playlist - + station - + Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? - + Delete - + Save XSPF Spara XSPF - + Playlists (*.xspf) Spellistor (*.xspf) @@ -1961,7 +2092,7 @@ connect and stream from you? SpotifyPlaylistUpdater - + Delete associated Spotify playlist? @@ -2150,47 +2281,47 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify - + Re-enable syncing with Spotify - + Create local copy - + Subscribe to playlist changes - + Re-enable playlist subscription - + Stop subscribing to changes - + Enable Spotify collaborations - + Disable Spotify collaborations - + Stop syncing with Spotify @@ -2385,80 +2516,80 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::ContextMenu - + &Play Spela &upp - - - + + + Add to &Queue Lägg till i &kö - + Continue Playback after this &Track - + Stop Playback after this &Track - - + + &Love - + &Copy Track Link - + Copy Album &Link - + Copy Artist &Link - + Un-&Love - + &Delete Items &Ta bort objekt - + &Show Track Page - + Properties... - + &Delete Item &Ta bort objekt - + &Show Album Page - + &Show Artist Page @@ -2466,32 +2597,32 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DropJobNotifier - + playlist - + artist - + track - + album - + Fetching %1 from database Hämtar %1 från databasen - + Parsing %1 %2 Tolkar %1 %2 @@ -2499,7 +2630,7 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DynamicControlList - + Click to collapse Klicka för att fälla in @@ -2536,17 +2667,17 @@ Please change the filters or try again. Tomahawk::DynamicView - + Add some filters above to seed this station! - + Press Generate to get started! - + Add some filters above, and press Generate to get started! @@ -2564,407 +2695,309 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::EchonestControl - - - - - - + + + + + + is är - + from user från användare - - + + No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings - + similar to liknande - - - - - - - + + + + + + + Less Mindre - - - - - - - + + + + + + + More Mer - + 0 BPM 0 BPM - + 500 BPM 500 BPM - + 0 secs 0 sekunder - + 3600 secs 3600 sekunder - + -100 dB -100 dB - + 100 dB 100 dB - + Major Dur - + Minor Moll - + C C - + C Sharp Cis - + D D - + E Flat Es - + E E - + F F - + F Sharp Fis - + G G - + A Flat As - + A A - + B Flat B - + B H - + Ascending Stigande - + Descending Fallande - + Tempo Tempo - + Duration Längd - + Loudness Loudness - - - Artist Familiarity - - - - - Artist Hotttnesss - - - Song Hotttnesss + Artist Familiarity - Latitude - Latitud - - - - Longitude - Longitud - - - - Mode - Läge - - - - Key - - - - - Energy - Energi - - - - Danceability - - - - - only by ~%1 - - - - - similar to ~%1 - - - - - with genre ~%1 - - - - - - from no one - - - - - My Collection - - - - - from %1 radio - - - - - with %1 %2 - - - - - about %1 BPM - - - - - about %n minute(s) long - - - - - about %1 dB - - - - - at around %1%2 %3 - - - - - in %1 - - - - - in a %1 key - - - - - sorted in %1 %2 order - - - - - with a %1 mood - - - - - in a %1 style - - - - - Tomahawk::EchonestSteerer - - - Steer this station: - - - - - Much less - Mycket mindre - - - - Less - Mindre - - - - A bit less - Lite mindre - - - - Keep at current - - - - - A bit more - Lite mer - - - - More - Mer - - - - Much more - Mycket mer - - - - Tempo - Tempo - - - - Loudness - Loudness - - - - Danceability - - - - - Energy - Energi - - - - Song Hotttnesss - - - - Artist Hotttnesss - - Artist Familiarity + + Song Hotttnesss - - By Description - Efter beskrivning + + Latitude + Latitud - - Enter a description - Ange en beskrivning + + Longitude + Longitud - - Apply steering command + + Mode + Läge + + + + Key - - Reset all steering commands + + Energy + Energi + + + + Danceability + + + + + only by ~%1 + + + + + similar to ~%1 + + + + + with genre ~%1 + + + + + + from no one + + + + + My Collection + + + + + from %1 radio + + + + + with %1 %2 + + + + + about %1 BPM + + + + + about %n minute(s) long + + + + + about %1 dB + + + + + at around %1%2 %3 + + + + + in %1 + + + + + in a %1 key + + + + + sorted in %1 %2 order + + + + + with a %1 mood + + + + + in a %1 style Tomahawk::GroovesharkParser - + Error fetching Grooveshark information from the network! @@ -2972,22 +3005,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin - + Top Overall - + Artists Artister - + Albums Album - + Tracks Spår @@ -3036,7 +3069,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin - + Albums @@ -3052,7 +3085,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::ItunesParser - + Error fetching iTunes information from the network! @@ -3060,27 +3093,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::JSPFLoader - + New Playlist Ny spellista - + Failed to save tracks Misslyckades med att spara spår - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + XSPF Error XSPF-fel - + This is not a valid XSPF playlist. Detta är inte en giltig XSPF-spellista. @@ -3116,37 +3149,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Query - + and - + You - + you - + and - + %n other(s) - + %1 people - + loved this track @@ -3154,7 +3187,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::RdioParser - + Error fetching Rdio information from the network! @@ -3170,43 +3203,43 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Source - - + + Scanning (%L1 tracks) Söker igenom (%L1 spår) - + Scanning - + Checking Kontrollerar - + Syncing - + Importing - + Saving (%1%) Sparar (%1%) - + Online - + Offline @@ -3214,7 +3247,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::SpotifyParser - + Error fetching Spotify information from the network! @@ -3230,7 +3263,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. TomahawkApp - + My Collection @@ -3252,48 +3285,48 @@ enter the displayed PIN number here: TomahawkTrayIcon - + &Stop Playback after current Track - - + + Hide Tomahawk Window Dölj Tomahawk-fönstret - + Show Tomahawk Window Visa Tomahawk-fönstret - + Currently not playing. Spelar ingenting för närvarande. - + Play Spela upp - + Pause Paus - + &Love - + Un-&Love - + &Continue Playback after current Track @@ -3436,178 +3469,178 @@ enter the displayed PIN number here: Nästa - + Back - + Go back one page - + Forward - + Go forward one page - + Global Search... Global sökning... - - + + Hide Menu Bar - - + + Show Menu Bar - + &Main Menu - - - + + + Connect To Peer Anslut till klient - + Enter peer address: Ange klientadress: - + Enter peer port: Ange klientport: - + Enter peer key: Ange klientnyckel: - + XSPF Error XSPF-fel - + This is not a valid XSPF playlist. Detta är inte en giltig XSPF-spellista. - + Failed to save tracks Misslyckades med att spara spår - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Några spår i spellistan innehåller inte någon artist och titel. De kommer att ignoreras. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. - + Station - + Create New Station Skapa ny station - + Name: Namn: - + Playlist - + Automatic Playlist - + Pause Paus - + &Play - + Authentication Error Autentiseringsfel - + Error connecting to SIP: Authentication failed! - + %1 by %2 track, artist name %1 av %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: - + About Tomahawk @@ -3663,27 +3696,27 @@ enter the displayed PIN number here: - + You've listened to this track %n time(s). - + You've never listened to this track before. - + You first listened to it on %1. - + You've listened to %1 %n time(s). - + You've never listened to %1 before. @@ -3691,7 +3724,7 @@ enter the displayed PIN number here: TrackView - + Sorry, your filter '%1' did not match any results. Entschuldige, dein Filter '%1' erzeugte keine Ergebnisse. @@ -3714,7 +3747,7 @@ enter the displayed PIN number here: TreeItemDelegate - + Unknown Okänt @@ -3826,37 +3859,37 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using ViewManager - + After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. - + This collection is empty. - + SuperCollection - + Combined libraries of all your online friends - + Recently Played Tracks - + Recently played tracks from all your friends - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -3879,12 +3912,12 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using Senaste spelade spår - + Recently played tracks - + No recently created playlists in your network. Inga skapade spellistor i ditt nätverk på sistone. @@ -3951,22 +3984,22 @@ Lyrics for "%1" by %2: XSPFLoader - + Failed to parse contents of XSPF playlist - + Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted - + Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist - + New Playlist Ny spellista @@ -4176,7 +4209,7 @@ Lyrics for "%1" by %2: - + Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? @@ -4206,32 +4239,32 @@ Lyrics for "%1" by %2: - + Add Friend - + Enter Xmpp ID: - + Add Friend... - + XML Console... - + I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! - + Authorize User diff --git a/lang/tomahawk_tr.ts b/lang/tomahawk_tr.ts index 76d1b49bd..c2fc4974c 100644 --- a/lang/tomahawk_tr.ts +++ b/lang/tomahawk_tr.ts @@ -100,154 +100,154 @@ connect and stream from you? ActionCollection - + &Listen Along &Birlikte Dinle - + Stop &Listening Along &Birlikte Dinlemeyi Durdur - + &Follow in real-time &Gerçek zamanlı takip et - - + + &Listen Privately &Gizli Dinle - - + + &Listen Publicly &Yayınlayarak Dinle - + &Load Playlist &Şarkı Listesini Yükle - + &Rename Playlist &Şarkı Listesini Yeniden Adlandır - + &Copy Playlist Link &Şarkı Listesinin Bağlantısını Kopyala - + &Play &Yürüt - + &Stop &Durdur - + &Previous Track &Önceki Parça - + &Next Track &Sonraki Parça - + &Quit &Çıkış - + Load &XSPF... - + U&pdate Collection - + Fully &Rescan Collection - + Show Offline Sources - + &Configure Tomahawk... - + Minimize - + Zoom - + Hide Menu Bar - + Diagnostics... - + About &Tomahawk... - + &Legal Information... - + Check For Updates... - + &Controls - + &Settings - + &Help - + &Window - + Main Menu @@ -260,22 +260,42 @@ connect and stream from you? Form - - Other Albums by Artist - Sanatçının Diğer Albümleri + + Tracklist + - - Sorry, we could not find any other albums for this artist! + + Other Albums + + + + + Cover + + + + + Album + + + + + Artist + Sorry, we could not find any other albums for this artist! + + + + Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Other Albums by %1 Diğer %1 Albümleri @@ -312,7 +332,7 @@ connect and stream from you? Benzer Sanatçılar - + Artist @@ -322,7 +342,7 @@ connect and stream from you? Albümler - + Cover @@ -450,17 +470,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -468,24 +488,24 @@ connect and stream from you? CategoryAddItem - + Create new Playlist - + Create new Station - - + + New Station Yeni İstasyon - - + + %1 Station %1 İstasyon @@ -493,12 +513,12 @@ connect and stream from you? CategoryItem - + Playlists Şarkı Listeleri - + Stations İstasyonlar @@ -628,6 +648,104 @@ connect and stream from you? + + EchonestSteerer + + + Steer this station: + + + + + Much less + + + + + Less + + + + + A bit less + + + + + Keep at current + + + + + A bit more + + + + + More + + + + + Much more + + + + + Tempo + + + + + Loudness + + + + + Danceability + + + + + Energy + + + + + Song Hotttnesss + + + + + Artist Hotttnesss + + + + + Artist Familiarity + + + + + By Description + + + + + Enter a description + + + + + Apply steering command + + + + + Reset all steering commands + + + FlexibleHeader @@ -636,6 +754,19 @@ connect and stream from you? + + FlexibleView + + + This playlist is currently empty. + + + + + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + + + GlobalSearchWidget @@ -750,12 +881,12 @@ connect and stream from you? LoadXSPFDialog - + Load XSPF File XSPF Dosyası Yükle - + XSPF Files (*.xspf) XSPF Dosyaları (*.xspf) @@ -781,22 +912,22 @@ connect and stream from you? - + Sorry, we could not find any loved tracks! - + The most loved tracks from all your friends - + All of your loved tracks - + All of %1's loved tracks @@ -914,8 +1045,8 @@ connect and stream from you? - - - Properties + + Properties @@ -1027,12 +1158,12 @@ connect and stream from you? PlaylistItemDelegate - + played %1 by you - + played %1 by %2 @@ -1058,23 +1189,23 @@ connect and stream from you? PlaylistModel - + A playlist you created %1. - - + + A playlist by %1, created %2. - + All tracks by %1 on album %2 - + All tracks by %1 @@ -1120,12 +1251,12 @@ connect and stream from you? PlaylistView - + This playlist is currently empty. - + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! @@ -1192,67 +1323,67 @@ connect and stream from you? QObject - + %n year(s) ago - + %n year(s) - + %n month(s) ago - + %n month(s) - + %n week(s) ago - + %n week(s) - + %n day(s) ago - + %n day(s) - + %n hour(s) ago - + %n hour(s) - + %1 minutes ago - + %1 minutes - + just now @@ -1315,12 +1446,12 @@ connect and stream from you? ResolverConfigDelegate - + Not found: %1 - + Failed to load: %1 @@ -1600,22 +1731,22 @@ connect and stream from you? - + Tweet - + Listening to "%1" by %2. %3 - + Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 - + %1 characters left @@ -1623,44 +1754,44 @@ connect and stream from you? SourceDelegate - + Track - + Album - + Artist - + Local - + Top 10 - + All available tracks - - + + Show - - + + Hide @@ -1707,7 +1838,7 @@ connect and stream from you? - + Latest Additions @@ -1722,37 +1853,37 @@ connect and stream from you? - + Latest additions to your collection - + Latest additions to %1's collection - + Sorry, we could not find any recent additions! - + Recently Played Tracks - + Your recently played tracks - + %1's recently played tracks - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -1760,68 +1891,68 @@ connect and stream from you? SourceTreeView - + &Copy Link - + &Delete %1 - + Add to my Playlists - + Add to my Automatic Playlists - + Add to my Stations - + &Export Playlist - + playlist - + automatic playlist - + station - + Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? - + Delete - + Save XSPF - + Playlists (*.xspf) @@ -1960,7 +2091,7 @@ connect and stream from you? SpotifyPlaylistUpdater - + Delete associated Spotify playlist? @@ -2149,47 +2280,47 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify - + Re-enable syncing with Spotify - + Create local copy - + Subscribe to playlist changes - + Re-enable playlist subscription - + Stop subscribing to changes - + Enable Spotify collaborations - + Disable Spotify collaborations - + Stop syncing with Spotify @@ -2384,80 +2515,80 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::ContextMenu - + &Play - - - + + + Add to &Queue - + Continue Playback after this &Track - + Stop Playback after this &Track - - + + &Love - + &Copy Track Link - + Copy Album &Link - + Copy Artist &Link - + Un-&Love - + &Delete Items - + &Show Track Page - + Properties... - + &Delete Item - + &Show Album Page - + &Show Artist Page @@ -2465,32 +2596,32 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DropJobNotifier - + playlist - + artist - + track - + album - + Fetching %1 from database - + Parsing %1 %2 @@ -2498,7 +2629,7 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DynamicControlList - + Click to collapse @@ -2535,17 +2666,17 @@ Please change the filters or try again. Tomahawk::DynamicView - + Add some filters above to seed this station! - + Press Generate to get started! - + Add some filters above, and press Generate to get started! @@ -2563,407 +2694,309 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::EchonestControl - - - - - - + + + + + + is - + from user - - + + No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings - + similar to - - - - - - - + + + + + + + Less - - - - - - - + + + + + + + More - + 0 BPM - + 500 BPM - + 0 secs - + 3600 secs - + -100 dB - + 100 dB - + Major - + Minor - + C - + C Sharp - + D - + E Flat - + E - + F - + F Sharp - + G - + A Flat - + A - + B Flat - + B - + Ascending - + Descending - - - Tempo - - - - - Duration - - - Loudness + Tempo - Artist Familiarity + Duration - Artist Hotttnesss - - - - - Song Hotttnesss - - - - - Latitude - - - - - Longitude - - - - - Mode - - - - - Key - - - - - Energy - - - - - Danceability - - - - - only by ~%1 - - - - - similar to ~%1 - - - - - with genre ~%1 - - - - - - from no one - - - - - My Collection - - - - - from %1 radio - - - - - with %1 %2 - - - - - about %1 BPM - - - - - about %n minute(s) long - - - - - about %1 dB - - - - - at around %1%2 %3 - - - - - in %1 - - - - - in a %1 key - - - - - sorted in %1 %2 order - - - - - with a %1 mood - - - - - in a %1 style - - - - - Tomahawk::EchonestSteerer - - - Steer this station: - - - - - Much less - - - - - Less - - - - - A bit less - - - - - Keep at current - - - - - A bit more - - - - - More - - - - - Much more - - - - - Tempo - - - - Loudness - - Danceability - - - - - Energy - - - - - Song Hotttnesss - - - - - Artist Hotttnesss - - - - + Artist Familiarity - - By Description + + Artist Hotttnesss - - Enter a description + + Song Hotttnesss - - Apply steering command + + Latitude - - Reset all steering commands + + Longitude + + + + + Mode + + + + + Key + + + + + Energy + + + + + Danceability + + + + + only by ~%1 + + + + + similar to ~%1 + + + + + with genre ~%1 + + + + + + from no one + + + + + My Collection + + + + + from %1 radio + + + + + with %1 %2 + + + + + about %1 BPM + + + + + about %n minute(s) long + + + + + about %1 dB + + + + + at around %1%2 %3 + + + + + in %1 + + + + + in a %1 key + + + + + sorted in %1 %2 order + + + + + with a %1 mood + + + + + in a %1 style Tomahawk::GroovesharkParser - + Error fetching Grooveshark information from the network! @@ -2971,22 +3004,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin - + Top Overall - + Artists - + Albums - + Tracks @@ -3035,7 +3068,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin - + Albums @@ -3051,7 +3084,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::ItunesParser - + Error fetching iTunes information from the network! @@ -3059,27 +3092,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::JSPFLoader - + New Playlist - + Failed to save tracks - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + XSPF Error - + This is not a valid XSPF playlist. @@ -3115,37 +3148,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Query - + and - + You - + you - + and - + %n other(s) - + %1 people - + loved this track @@ -3153,7 +3186,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::RdioParser - + Error fetching Rdio information from the network! @@ -3169,43 +3202,43 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Source - - + + Scanning (%L1 tracks) - + Scanning - + Checking - + Syncing - + Importing - + Saving (%1%) - + Online - + Offline @@ -3213,7 +3246,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::SpotifyParser - + Error fetching Spotify information from the network! @@ -3229,7 +3262,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. TomahawkApp - + My Collection @@ -3251,48 +3284,48 @@ enter the displayed PIN number here: TomahawkTrayIcon - + &Stop Playback after current Track - - + + Hide Tomahawk Window - + Show Tomahawk Window - + Currently not playing. - + Play - + Pause - + &Love - + Un-&Love - + &Continue Playback after current Track @@ -3435,178 +3468,178 @@ enter the displayed PIN number here: - + Back - + Go back one page - + Forward - + Go forward one page - + Global Search... - - + + Hide Menu Bar - - + + Show Menu Bar - + &Main Menu - - - + + + Connect To Peer - + Enter peer address: - + Enter peer port: - + Enter peer key: - + XSPF Error - + This is not a valid XSPF playlist. - + Failed to save tracks - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. - + Station - + Create New Station - + Name: - + Playlist - + Automatic Playlist - + Pause - + &Play - + Authentication Error - + Error connecting to SIP: Authentication failed! - + %1 by %2 track, artist name - + %1 - %2 current track, some window title - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: - + About Tomahawk @@ -3662,27 +3695,27 @@ enter the displayed PIN number here: - + You've listened to this track %n time(s). - + You've never listened to this track before. - + You first listened to it on %1. - + You've listened to %1 %n time(s). - + You've never listened to %1 before. @@ -3690,7 +3723,7 @@ enter the displayed PIN number here: TrackView - + Sorry, your filter '%1' did not match any results. @@ -3713,7 +3746,7 @@ enter the displayed PIN number here: TreeItemDelegate - + Unknown @@ -3825,37 +3858,37 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using ViewManager - + After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. - + This collection is empty. - + SuperCollection - + Combined libraries of all your online friends - + Recently Played Tracks - + Recently played tracks from all your friends - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -3878,12 +3911,12 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using - + Recently played tracks - + No recently created playlists in your network. @@ -3950,22 +3983,22 @@ Lyrics for "%1" by %2: XSPFLoader - + Failed to parse contents of XSPF playlist - + Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted - + Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist - + New Playlist @@ -4175,7 +4208,7 @@ Lyrics for "%1" by %2: - + Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? @@ -4205,32 +4238,32 @@ Lyrics for "%1" by %2: - + Add Friend - + Enter Xmpp ID: - + Add Friend... - + XML Console... - + I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! - + Authorize User diff --git a/lang/tomahawk_zh_CN.ts b/lang/tomahawk_zh_CN.ts index 35ae46f9f..f6af9bbe3 100644 --- a/lang/tomahawk_zh_CN.ts +++ b/lang/tomahawk_zh_CN.ts @@ -100,154 +100,154 @@ connect and stream from you? ActionCollection - + &Listen Along 一块儿收听 - + Stop &Listening Along 停止一块儿收听 - + &Follow in real-time 实时跟随收听 - - + + &Listen Privately 私下收听 - - + + &Listen Publicly 公开收听 - + &Load Playlist 载入播放列表 - + &Rename Playlist 重命名播放列表 - + &Copy Playlist Link 复制播放列表链接 - + &Play 播放 - + &Stop 停止 - + &Previous Track 上一首 - + &Next Track 下一首 - + &Quit 退出 - + Load &XSPF... 载入 XSPF... - + U&pdate Collection 更新收藏 - + Fully &Rescan Collection 完整重新扫描收藏 - + Show Offline Sources 显示离线资源 - + &Configure Tomahawk... 配置 Tomahawk... - + Minimize 最小化 - + Zoom 放大 - + Hide Menu Bar 隐藏菜单栏 - + Diagnostics... 诊断... - + About &Tomahawk... 关于 Tomahawk... - + &Legal Information... 法律信息... - + Check For Updates... 检查更新... - + &Controls 控制 - + &Settings 设置 - + &Help 帮助 - + &Window 窗口 - + Main Menu 主菜单 @@ -260,22 +260,42 @@ connect and stream from you? 来自 - - Other Albums by Artist - 艺人的其他专辑 + + Tracklist + - + + Other Albums + + + + + Cover + + + + + Album + + + + + Artist + + + + Sorry, we could not find any other albums for this artist! 抱歉，找到此艺术家的其他专辑！ - + Sorry, we could not find any tracks for this album! 抱歉，没有找到这张专辑的其他歌曲！ - + Other Albums by %1 %1 的其他专辑 @@ -312,7 +332,7 @@ connect and stream from you? 相关艺人 - + Artist 艺术家 @@ -322,7 +342,7 @@ connect and stream from you? 专辑 - + Cover 封面 @@ -450,17 +470,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 抱歉，Tomahawk 未找到 %2 的歌曲 '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' 抱歉，Tomahawk 无法找到艺术家 '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 抱歉，Tomahawk 无法找到 %2 的专辑 '%1' @@ -468,24 +488,24 @@ connect and stream from you? CategoryAddItem - + Create new Playlist 创建新的播放列表 - + Create new Station 创建新的电台 - - + + New Station 新电台 - - + + %1 Station %1 电台 @@ -493,12 +513,12 @@ connect and stream from you? CategoryItem - + Playlists 播放列表 - + Stations 电台 @@ -628,6 +648,104 @@ connect and stream from you? 打开日志文件 + + EchonestSteerer + + + Steer this station: + + + + + Much less + + + + + Less + + + + + A bit less + + + + + Keep at current + + + + + A bit more + + + + + More + + + + + Much more + + + + + Tempo + + + + + Loudness + + + + + Danceability + + + + + Energy + + + + + Song Hotttnesss + + + + + Artist Hotttnesss + + + + + Artist Familiarity + + + + + By Description + + + + + Enter a description + + + + + Apply steering command + + + + + Reset all steering commands + + + FlexibleHeader @@ -636,6 +754,19 @@ connect and stream from you? 过滤... + + FlexibleView + + + This playlist is currently empty. + + + + + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + + + GlobalSearchWidget @@ -750,12 +881,12 @@ connect and stream from you? LoadXSPFDialog - + Load XSPF File 载入 XSPF 文件 - + XSPF Files (*.xspf) XSPF 文件 (*.xspf) @@ -781,22 +912,22 @@ connect and stream from you? 最多喜爱的歌曲 - + Sorry, we could not find any loved tracks! 抱歉！未找到任何喜爱歌曲。 - + The most loved tracks from all your friends 从所有朋友中获取的最多喜爱歌曲 - + All of your loved tracks 我所有的喜爱歌曲 - + All of %1's loved tracks %1 所有被喜欢的歌曲 @@ -914,9 +1045,9 @@ connect and stream from you? 下一个 - - - Properties - - 属性 + + Properties + @@ -1027,12 +1158,12 @@ connect and stream from you? PlaylistItemDelegate - + played %1 by you %1 - + played %1 by %2 已播放 %2 的 %1 @@ -1058,23 +1189,23 @@ connect and stream from you? PlaylistModel - + A playlist you created %1. - - + + A playlist by %1, created %2. - + All tracks by %1 on album %2 %1 的专辑 %2 上的所有歌曲 - + All tracks by %1 %1 的所有歌曲 @@ -1120,12 +1251,12 @@ connect and stream from you? PlaylistView - + This playlist is currently empty. 当前播放列表为空。 - + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! 该播放列表现在为空。请为她添加一些歌曲享受吧！ @@ -1193,67 +1324,67 @@ connect and stream from you? QObject - + %n year(s) ago %n 年前 - + %n year(s) %n 年 - + %n month(s) ago %n 月前 - + %n month(s) %n 月 - + %n week(s) ago %n 周前 - + %n week(s) %n 周 - + %n day(s) ago %n 天前 - + %n day(s) %n 天 - + %n hour(s) ago %n 小时前 - + %n hour(s) %n 小时 - + %1 minutes ago %1 分钟前 - + %1 minutes %1 分钟 - + just now 刚刚 @@ -1316,12 +1447,12 @@ connect and stream from you? ResolverConfigDelegate - + Not found: %1 未找到: %1 - + Failed to load: %1 载入未成功: %1 @@ -1603,22 +1734,22 @@ connect and stream from you? 文本标签 - + Tweet Tweet - + Listening to "%1" by %2. %3 正在听 %2. %3 的 "%1"。 - + Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 正在听 "%1"，来自 %2 的专辑 "%3"。 %4 - + %1 characters left 剩余 %1 字 @@ -1626,44 +1757,44 @@ connect and stream from you? SourceDelegate - + Track 歌曲 - + Album 专辑 - + Artist 艺术家 - + Local 本地 - + Top 10 Top 10 - + All available tracks 所有可用的歌曲 - - + + Show 显示 - - + + Hide 隐藏 @@ -1710,7 +1841,7 @@ connect and stream from you? - + Latest Additions 最近添加 @@ -1725,37 +1856,37 @@ connect and stream from you? 超级收藏 - + Latest additions to your collection 最近加入收藏的歌曲 - + Latest additions to %1's collection - + Sorry, we could not find any recent additions! 抱歉，未找到任何最近添加的音乐！ - + Recently Played Tracks 最近播放歌曲 - + Your recently played tracks 你最近播放的歌曲 - + %1's recently played tracks %1最近播放的歌曲 - + Sorry, we could not find any recent plays! 抱歉，未找到任何最近播放的音乐！ @@ -1763,68 +1894,68 @@ connect and stream from you? SourceTreeView - + &Copy Link 复制链接 - + &Delete %1 删除%1 - + Add to my Playlists 添加到我的播放列表 - + Add to my Automatic Playlists 添加到我的自动播放列表 - + Add to my Stations 添加到我的电台 - + &Export Playlist 导出播放列表 - + playlist 播放列表 - + automatic playlist 自动播放列表 - + station 电台 - + Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? 要删除 %1 <b>"%2"</b> 吗？ - + Delete 删除 - + Save XSPF 保存 XSPF - + Playlists (*.xspf) 播放列表 (*.xspf) @@ -1963,7 +2094,7 @@ connect and stream from you? SpotifyPlaylistUpdater - + Delete associated Spotify playlist? 删除关联的 Spontify 播放列表？ @@ -2152,47 +2283,47 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify 与 Spotify 同步 - + Re-enable syncing with Spotify 重新启用 Spotify 同步 - + Create local copy 创建本地拷贝 - + Subscribe to playlist changes 订阅播放列表改动 - + Re-enable playlist subscription 重新启用播放列表订阅 - + Stop subscribing to changes 停止订阅改动 - + Enable Spotify collaborations 启用 Spotify 碰撞 - + Disable Spotify collaborations 禁用 Spotify 碰撞 - + Stop syncing with Spotify 停止与 Spotify 同步 @@ -2390,80 +2521,80 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::ContextMenu - + &Play 播放 - - - + + + Add to &Queue 添加到队列 - + Continue Playback after this &Track 此歌曲后继续播放 - + Stop Playback after this &Track 此歌曲后停止播放 - - + + &Love 喜欢 - + &Copy Track Link 复制歌曲链接 - + Copy Album &Link 复制专辑链接 - + Copy Artist &Link 复制艺术家链接 - + Un-&Love 不喜欢 - + &Delete Items 删除该项 - + &Show Track Page 显示歌曲页面 - + Properties... 属性... - + &Delete Item 删除该项 - + &Show Album Page 显示专辑页面 - + &Show Artist Page 显示艺术家页面 @@ -2471,32 +2602,32 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DropJobNotifier - + playlist 播放列表 - + artist 艺术家 - + track 歌曲 - + album 专辑 - + Fetching %1 from database 正在从数据库中获取 %1 - + Parsing %1 %2 解析 %1 %2 中 @@ -2504,7 +2635,7 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DynamicControlList - + Click to collapse 点击以查找 @@ -2543,17 +2674,17 @@ Please change the filters or try again. Tomahawk::DynamicView - + Add some filters above to seed this station! 为电台添加一些收听条件！ - + Press Generate to get started! 点击 生成 以开始！ - + Add some filters above, and press Generate to get started! 在上方写上一些条件，点击“生成”即可开始！ @@ -2573,407 +2704,309 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::EchonestControl - - - - - - + + + + + + is 是 - + from user 来自用户 - - + + No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings 没有用户启用 Echo Nest Catalogs。 尝试在收藏设置中启用该选项。 - + similar to 类似于 - - - - - - - + + + + + + + Less 更少 - - - - - - - + + + + + + + More 更多 - + 0 BPM 0 BPM - + 500 BPM 500 BPM - + 0 secs 0 秒 - + 3600 secs 3600 秒 - + -100 dB -100 dB - + 100 dB 100 dB - + Major 大调 - + Minor 小调 - + C C - + C Sharp 升 C - + D D - + E Flat 降 E - + E E - + F F - + F Sharp 升 F - + G G - + A Flat 降 A - + A A - + B Flat 降 B - + B B - + Ascending 升序 - + Descending 降序 - + Tempo 速度 - + Duration 时长 - + Loudness 音量 - + Artist Familiarity 艺术家相似度 - + Artist Hotttnesss 艺术家热度 - + Song Hotttnesss 歌曲热度 - + Latitude 纬度 - + Longitude 经度 - + Mode 模式 - + Key 音调 - + Energy 能量 - + Danceability 舞动指数 - + only by ~%1 限定艺术家为 ~%1 - + similar to ~%1 类似于 ~%1 - + with genre ~%1 with genre ~%1 - - + + from no one - + My Collection 我的收藏 - + from %1 radio - + with %1 %2 - + about %1 BPM 大约 %1 BPM - + about %n minute(s) long 大约 %n 分钟长 - + about %1 dB 大约 %1 dB - + at around %1%2 %3 - + in %1 - + in a %1 key - + sorted in %1 %2 order - + with a %1 mood 以 %1 的情绪 - + in a %1 style - - Tomahawk::EchonestSteerer - - - Steer this station: - - - - - Much less - 远小于 - - - - Less - 小于 - - - - A bit less - 略小于 - - - - Keep at current - - - - - A bit more - 略多于 - - - - More - 多余 - - - - Much more - - - - - Tempo - 速度 - - - - Loudness - 音量 - - - - Danceability - 节奏感 - - - - Energy - 能量 - - - - Song Hotttnesss - 歌曲热度 - - - - Artist Hotttnesss - 艺术家热度 - - - - Artist Familiarity - 艺术家相似度 - - - - By Description - 按描述 - - - - Enter a description - 输入一段描述 - - - - Apply steering command - 应用操作命令 - - - - Reset all steering commands - 重置所有操作命令 - - Tomahawk::GroovesharkParser - + Error fetching Grooveshark information from the network! 从网络获取 Grooveshark 信息时出现错误！ @@ -2981,22 +3014,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin - + Top Overall 全局排行榜 - + Artists 艺术家 - + Albums 专辑 - + Tracks 歌曲 @@ -3045,7 +3078,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin - + Albums 专辑 @@ -3061,7 +3094,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::ItunesParser - + Error fetching iTunes information from the network! 从网络获取 iTunes 信息时出现错误！ @@ -3069,27 +3102,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::JSPFLoader - + New Playlist 新播放列表 - + Failed to save tracks 保存歌曲失败 - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. 播放列表中的一些歌曲缺失艺术家和标题。它们将被忽略。 - + XSPF Error XSPF 错误 - + This is not a valid XSPF playlist. 这不是一个合法的 XSPF 播放列表。 @@ -3125,37 +3158,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Query - + and 和 - + You 你 - + you 你 - + and 和 - + %n other(s) %n 其他的 - + %1 people %1 人 - + loved this track 喜欢此歌曲 @@ -3163,7 +3196,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::RdioParser - + Error fetching Rdio information from the network! 从网络获取电台信息时出错！ @@ -3179,43 +3212,43 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Source - - + + Scanning (%L1 tracks) 扫描中 (%L1 首歌曲) - + Scanning 扫描中 - + Checking 检查 - + Syncing 同步中 - + Importing 导入中 - + Saving (%1%) 保存中 (%1%) - + Online 在线 - + Offline 离线 @@ -3223,7 +3256,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::SpotifyParser - + Error fetching Spotify information from the network! 从网络获取 Spotify 信息时出错！ @@ -3239,7 +3272,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. TomahawkApp - + My Collection 我的收藏 @@ -3262,48 +3295,48 @@ enter the displayed PIN number here: TomahawkTrayIcon - + &Stop Playback after current Track 播放当前歌曲后停止播放 - - + + Hide Tomahawk Window 隐藏 Tomahawk 窗口 - + Show Tomahawk Window 显示 Tomahawk 窗口 - + Currently not playing. 当前没有播放歌曲 - + Play 播放 - + Pause 暂停 - + &Love 喜欢 - + Un-&Love 不喜欢 - + &Continue Playback after current Track 播放当前歌曲后继续播放 @@ -3446,178 +3479,178 @@ enter the displayed PIN number here: 下一首 - + Back 后退 - + Go back one page 转向上一页 - + Forward 下一个 - + Go forward one page 转向下一页 - + Global Search... 全局搜索 ... - - + + Hide Menu Bar 隐藏菜单栏 - - + + Show Menu Bar 显示菜单栏 - + &Main Menu 主菜单 - - - + + + Connect To Peer 连接到客户端 - + Enter peer address: 输入客户端地址： - + Enter peer port: 输入客户端端口： - + Enter peer key: 输入客户端密钥： - + XSPF Error XSPF 错误 - + This is not a valid XSPF playlist. 这不是一个合法的 XSPF 播放列表。 - + Failed to save tracks 保存歌曲失败。 - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. 播放列表中的一些歌曲缺失艺术家和标题，它们将被忽略。 - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. 抱歉，访问音频设备或者指定的歌曲时出错。当前歌曲将被跳过。请确认你正在使用合适的 Phonon 后端并安装了必要的插件。 - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. 抱歉，在访问音频设备或者指定的歌曲时出错。当前歌曲将被跳过。 - + Station 电台 - + Create New Station 创建新电台 - + Name: 名字： - + Playlist 播放列表 - + Automatic Playlist 自动播放列表 - + Pause 暂停 - + &Play 播放 - + Authentication Error 认证错误 - + Error connecting to SIP: Authentication failed! 连接到SIP 时错误：认证失败！ - + %1 by %2 track, artist name %2 的 %1 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 版权所有 2010 - 2012 - + Thanks to: 感谢： - + About Tomahawk 关于 Tomahawk @@ -3673,27 +3706,27 @@ enter the displayed PIN number here: 抱歉，无法找到与这首歌类似的歌曲！ - + You've listened to this track %n time(s). 你已经收听过此歌曲 %n 遍。 - + You've never listened to this track before. 你之前从未听过此歌曲。 - + You first listened to it on %1. 你第一次听的是 %1. - + You've listened to %1 %n time(s). 你已经听过 %1 有 %n 遍了。 - + You've never listened to %1 before. 你之前从未听过 %1。 @@ -3701,7 +3734,7 @@ enter the displayed PIN number here: TrackView - + Sorry, your filter '%1' did not match any results. 抱歉，未找到任何匹配 '%1' 的结果。 @@ -3724,7 +3757,7 @@ enter the displayed PIN number here: TreeItemDelegate - + Unknown 未知 @@ -3841,37 +3874,37 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using ViewManager - + After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. 在扫描音乐收藏后你将可以在这里找到你的音乐。 - + This collection is empty. 收藏为空。 - + SuperCollection 超级收藏 - + Combined libraries of all your online friends 当前在线的朋友的音乐库集合 - + Recently Played Tracks 最近播放歌曲 - + Recently played tracks from all your friends 所有朋友最近播放的歌曲 - + Sorry, we could not find any recent plays! 对不起，找不到任何最近播放项目！ @@ -3894,12 +3927,12 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using 最近播放歌曲 - + Recently played tracks 最近播放的歌曲 - + No recently created playlists in your network. 在你的网络中最近未创建播放列表 @@ -3968,22 +4001,22 @@ Lyrics for "%1" by %2: XSPFLoader - + Failed to parse contents of XSPF playlist 解析 XSPF 播放列表内容时出错 - + Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted 某些播放列表中的歌曲缺失艺术家和标题，它们将被忽略。 - + Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist 从网络获取指定播放列表时出错，或者指定文件不存在 - + New Playlist 新播放列表 @@ -4193,7 +4226,7 @@ Lyrics for "%1" by %2: 未知 - + Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? 你希望把 <b>%1</b> 添加到你的朋友列表吗？ @@ -4223,32 +4256,32 @@ Lyrics for "%1" by %2: 无支持的特性 - + Add Friend 添加朋友 - + Enter Xmpp ID: 输入 Xmpp ID: - + Add Friend... 添加朋友 - + XML Console... XML 终端... - + I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! 对不起 —— 我只是一个由 Tomahawk 播放器(http://gettomahawk.com)自动生成的文字。如果你看到这条信息，说明你尝试连接的用户并不可用。请稍后再试！ - + Authorize User 认证用户 diff --git a/lang/tomahawk_zh_TW.ts b/lang/tomahawk_zh_TW.ts index 274efe349..d429825ec 100644 --- a/lang/tomahawk_zh_TW.ts +++ b/lang/tomahawk_zh_TW.ts @@ -100,154 +100,154 @@ connect and stream from you? ActionCollection - + &Listen Along - + Stop &Listening Along - + &Follow in real-time 即時跟隨 - - + + &Listen Privately 私下聆聽 - - + + &Listen Publicly 公開聆聽 - + &Load Playlist 載入播放清單 - + &Rename Playlist 重新命名播放清單 - + &Copy Playlist Link 複製播放清單連結 - + &Play 播放 - + &Stop 停止 - + &Previous Track 上一首曲目 - + &Next Track 下一個曲目 - + &Quit 結束 - + Load &XSPF... - + U&pdate Collection - + Fully &Rescan Collection - + Show Offline Sources - + &Configure Tomahawk... - + Minimize - + Zoom - + Hide Menu Bar - + Diagnostics... - + About &Tomahawk... - + &Legal Information... - + Check For Updates... - + &Controls - + &Settings - + &Help - + &Window - + Main Menu @@ -260,22 +260,42 @@ connect and stream from you? 形式 - - Other Albums by Artist - 列出演出者的其他專輯 + + Tracklist + - - Sorry, we could not find any other albums for this artist! + + Other Albums + + + + + Cover + + + + + Album + + + + + Artist + Sorry, we could not find any other albums for this artist! + + + + Sorry, we could not find any tracks for this album! - + Other Albums by %1 列出所有其他專輯，依 %1 @@ -312,7 +332,7 @@ connect and stream from you? 相關演出者 - + Artist @@ -322,7 +342,7 @@ connect and stream from you? 專輯 - + Cover @@ -450,17 +470,17 @@ connect and stream from you? AudioEngine - + Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2 - + Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1' - + Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2 @@ -468,24 +488,24 @@ connect and stream from you? CategoryAddItem - + Create new Playlist - + Create new Station - - + + New Station - - + + %1 Station @@ -493,12 +513,12 @@ connect and stream from you? CategoryItem - + Playlists 播放清單 - + Stations @@ -628,6 +648,104 @@ connect and stream from you? + + EchonestSteerer + + + Steer this station: + + + + + Much less + + + + + Less + + + + + A bit less + + + + + Keep at current + + + + + A bit more + + + + + More + + + + + Much more + + + + + Tempo + + + + + Loudness + + + + + Danceability + + + + + Energy + + + + + Song Hotttnesss + + + + + Artist Hotttnesss + + + + + Artist Familiarity + + + + + By Description + + + + + Enter a description + + + + + Apply steering command + + + + + Reset all steering commands + + + FlexibleHeader @@ -636,6 +754,19 @@ connect and stream from you? + + FlexibleView + + + This playlist is currently empty. + + + + + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! + + + GlobalSearchWidget @@ -750,12 +881,12 @@ connect and stream from you? LoadXSPFDialog - + Load XSPF File 載入 XSPF 檔 - + XSPF Files (*.xspf) XSPF 檔 (*.xspf) @@ -781,22 +912,22 @@ connect and stream from you? - + Sorry, we could not find any loved tracks! - + The most loved tracks from all your friends - + All of your loved tracks - + All of %1's loved tracks @@ -914,8 +1045,8 @@ connect and stream from you? - - - Properties + + Properties @@ -1027,12 +1158,12 @@ connect and stream from you? PlaylistItemDelegate - + played %1 by you - + played %1 by %2 @@ -1058,23 +1189,23 @@ connect and stream from you? PlaylistModel - + A playlist you created %1. - - + + A playlist by %1, created %2. - + All tracks by %1 on album %2 - + All tracks by %1 @@ -1120,12 +1251,12 @@ connect and stream from you? PlaylistView - + This playlist is currently empty. - + This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! 目前這個播放清單是空的。請加入一些曲目，然後盡情享受音樂！ @@ -1192,67 +1323,67 @@ connect and stream from you? QObject - + %n year(s) ago - + %n year(s) - + %n month(s) ago - + %n month(s) - + %n week(s) ago - + %n week(s) - + %n day(s) ago - + %n day(s) - + %n hour(s) ago - + %n hour(s) - + %1 minutes ago %1 分鐘前 - + %1 minutes %1 分鐘 - + just now 剛才 @@ -1315,12 +1446,12 @@ connect and stream from you? ResolverConfigDelegate - + Not found: %1 未找到：%1 - + Failed to load: %1 無法載入：%1 @@ -1600,22 +1731,22 @@ connect and stream from you? 文字標籤 - + Tweet - + Listening to "%1" by %2. %3 - + Listening to "%1" by %2 on "%3". %4 - + %1 characters left @@ -1623,44 +1754,44 @@ connect and stream from you? SourceDelegate - + Track 曲目 - + Album 專輯 - + Artist 演出者 - + Local 本地 - + Top 10 前10名 - + All available tracks - - + + Show 顯示 - - + + Hide 隱藏 @@ -1707,7 +1838,7 @@ connect and stream from you? - + Latest Additions 最新加入 @@ -1722,37 +1853,37 @@ connect and stream from you? 超級收藏 - + Latest additions to your collection - + Latest additions to %1's collection - + Sorry, we could not find any recent additions! - + Recently Played Tracks - + Your recently played tracks - + %1's recently played tracks - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -1760,68 +1891,68 @@ connect and stream from you? SourceTreeView - + &Copy Link 複製鏈接 - + &Delete %1 - + Add to my Playlists - + Add to my Automatic Playlists - + Add to my Stations - + &Export Playlist 匯出播放清單 - + playlist - + automatic playlist - + station - + Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>? e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar? - + Delete - + Save XSPF 儲存 XSPF - + Playlists (*.xspf) 播放清單(*.xspf) @@ -1960,7 +2091,7 @@ connect and stream from you? SpotifyPlaylistUpdater - + Delete associated Spotify playlist? @@ -2149,47 +2280,47 @@ connect and stream from you? Tomahawk::Accounts::SpotifyAccount - + Sync with Spotify - + Re-enable syncing with Spotify - + Create local copy - + Subscribe to playlist changes - + Re-enable playlist subscription - + Stop subscribing to changes - + Enable Spotify collaborations - + Disable Spotify collaborations - + Stop syncing with Spotify @@ -2384,80 +2515,80 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::ContextMenu - + &Play 播放 - - - + + + Add to &Queue 添加至佇列 - + Continue Playback after this &Track - + Stop Playback after this &Track - - + + &Love - + &Copy Track Link - + Copy Album &Link - + Copy Artist &Link - + Un-&Love - + &Delete Items - + &Show Track Page - + Properties... - + &Delete Item - + &Show Album Page - + &Show Artist Page @@ -2465,32 +2596,32 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DropJobNotifier - + playlist - + artist - + track - + album - + Fetching %1 from database - + Parsing %1 %2 @@ -2498,7 +2629,7 @@ You may wish to try re-authenticating. Tomahawk::DynamicControlList - + Click to collapse @@ -2535,17 +2666,17 @@ Please change the filters or try again. Tomahawk::DynamicView - + Add some filters above to seed this station! - + Press Generate to get started! - + Add some filters above, and press Generate to get started! @@ -2563,407 +2694,309 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::EchonestControl - - - - - - + + + + + + is - + from user 從用戶 - - + + No users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings - + similar to 類似 - - - - - - - + + + + + + + Less 較少 - - - - - - - + + + + + + + More 更多 - + 0 BPM 0 BPM - + 500 BPM 500 BPM - + 0 secs 0秒 - + 3600 secs 3600秒 - + -100 dB -100 dB - + 100 dB 100 dB - + Major 主要 - + Minor 次要 - + C C - + C Sharp 升C - + D D - + E Flat 降E大調 - + E E - + F F - + F Sharp 升F - + G G - + A Flat - + A A - + B Flat - + B B - + Ascending 遞增 - + Descending 遞減 - + Tempo 拍子 - + Duration 長度 - + Loudness 音量 - + Artist Familiarity 藝術家熟悉程度 - + Artist Hotttnesss - - - Song Hotttnesss - - - - - Latitude - 緯度 - - Longitude + Song Hotttnesss - Mode - 模式 + Latitude + 緯度 - Key + Longitude + Mode + 模式 + + + + Key + + + + Energy 能量 - + Danceability - - - only by ~%1 - - - similar to ~%1 + only by ~%1 + similar to ~%1 + + + + with genre ~%1 - - + + from no one - + My Collection 我的收藏 - + from %1 radio - + with %1 %2 - + about %1 BPM - + about %n minute(s) long - + about %1 dB - + at around %1%2 %3 - + in %1 - + in a %1 key - + sorted in %1 %2 order - + with a %1 mood - + in a %1 style - - Tomahawk::EchonestSteerer - - - Steer this station: - - - - - Much less - - - - - Less - - - - - A bit less - - - - - Keep at current - - - - - A bit more - - - - - More - - - - - Much more - - - - - Tempo - - - - - Loudness - - - - - Danceability - - - - - Energy - - - - - Song Hotttnesss - - - - - Artist Hotttnesss - - - - - Artist Familiarity - - - - - By Description - - - - - Enter a description - 輸入一個描述 - - - - Apply steering command - - - - - Reset all steering commands - - - Tomahawk::GroovesharkParser - + Error fetching Grooveshark information from the network! @@ -2971,22 +3004,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin - + Top Overall - + Artists 演出者 - + Albums 專輯 - + Tracks 曲目 @@ -3035,7 +3068,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin - + Albums 專輯 @@ -3051,7 +3084,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::ItunesParser - + Error fetching iTunes information from the network! @@ -3059,27 +3092,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::JSPFLoader - + New Playlist 新增播放清單 - + Failed to save tracks 無法保存曲目 - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + XSPF Error XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. @@ -3115,37 +3148,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Query - + and - + You 您 - + you 您 - + and 和 - + %n other(s) - + %1 people - + loved this track @@ -3153,7 +3186,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::RdioParser - + Error fetching Rdio information from the network! @@ -3169,43 +3202,43 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::Source - - + + Scanning (%L1 tracks) - + Scanning - + Checking - + Syncing - + Importing - + Saving (%1%) - + Online - + Offline @@ -3213,7 +3246,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Tomahawk::SpotifyParser - + Error fetching Spotify information from the network! @@ -3229,7 +3262,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. TomahawkApp - + My Collection 我的收藏 @@ -3251,48 +3284,48 @@ enter the displayed PIN number here: TomahawkTrayIcon - + &Stop Playback after current Track - - + + Hide Tomahawk Window - + Show Tomahawk Window - + Currently not playing. 目前沒有播放。 - + Play 播放 - + Pause 暫停 - + &Love - + Un-&Love - + &Continue Playback after current Track @@ -3435,178 +3468,178 @@ enter the displayed PIN number here: 下一首 - + Back - + Go back one page - + Forward - + Go forward one page - + Global Search... 全域搜尋... - - + + Hide Menu Bar - - + + Show Menu Bar - + &Main Menu - - - + + + Connect To Peer 連接點對點 - + Enter peer address: 輸入對等地址： - + Enter peer port: 輸入對等連接埠： - + Enter peer key: 輸入對等密鑰： - + XSPF Error XSPF 錯誤 - + This is not a valid XSPF playlist. - + Failed to save tracks 無法儲存曲目 - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. - + Station - + Create New Station - + Name: 名稱： - + Playlist - + Automatic Playlist - + Pause 暫停 - + &Play - + Authentication Error 驗證錯誤 - + Error connecting to SIP: Authentication failed! - + %1 by %2 track, artist name - + %1 - %2 current track, some window title - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: - + About Tomahawk @@ -3662,27 +3695,27 @@ enter the displayed PIN number here: - + You've listened to this track %n time(s). - + You've never listened to this track before. - + You first listened to it on %1. - + You've listened to %1 %n time(s). - + You've never listened to %1 before. @@ -3690,7 +3723,7 @@ enter the displayed PIN number here: TrackView - + Sorry, your filter '%1' did not match any results. @@ -3713,7 +3746,7 @@ enter the displayed PIN number here: TreeItemDelegate - + Unknown @@ -3825,37 +3858,37 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using ViewManager - + After you have scanned your music collection you will find your tracks right here. - + This collection is empty. - + SuperCollection 超級收藏 - + Combined libraries of all your online friends 聯合您所有線上朋友的音樂庫 - + Recently Played Tracks - + Recently played tracks from all your friends - + Sorry, we could not find any recent plays! @@ -3878,12 +3911,12 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using 最近播放的曲目 - + Recently played tracks - + No recently created playlists in your network. 沒有最近建立的播放清單在您的網路。 @@ -3950,22 +3983,22 @@ Lyrics for "%1" by %2: XSPFLoader - + Failed to parse contents of XSPF playlist - + Some playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted - + Failed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist - + New Playlist 新播放清單 @@ -4175,7 +4208,7 @@ Lyrics for "%1" by %2: 未知 - + Do you want to add <b>%1</b> to your friend list? @@ -4205,32 +4238,32 @@ Lyrics for "%1" by %2: 沒有支持的功能 - + Add Friend 加為好友 - + Enter Xmpp ID: 輸入XMPP識別碼： - + Add Friend... 加為好友... - + XML Console... XML的控制台... - + I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later! - + Authorize User 授權用戶