From 9eb2afbc874c0db4b073612395733037a37724db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tomahawk CI Date: Fri, 4 Jan 2013 01:16:37 +0100 Subject: [PATCH] Automatic merge of Transifex translations --- lang/tomahawk_ar.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_bg.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_bn_IN.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_ca.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_cs.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_de.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_el.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_en.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_es.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_fi.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_fr.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_gl.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_hi_IN.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_hu.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_it.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_ja.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_lt.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_pl.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_pt_BR.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_ru.ts | 243 +++++++++++++++++++++-------------------- lang/tomahawk_sv.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_tr.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_zh_CN.ts | 74 ++++++------- lang/tomahawk_zh_TW.ts | 74 ++++++------- 24 files changed, 974 insertions(+), 971 deletions(-) diff --git a/lang/tomahawk_ar.ts b/lang/tomahawk_ar.ts index 906fc6483..c63dc9b29 100644 --- a/lang/tomahawk_ar.ts +++ b/lang/tomahawk_ar.ts @@ -331,37 +331,37 @@ connect and stream from you? AudioControls - + Shuffle خلط - + Repeat إعادة - + Time Elapsed الوقت المنقضي - + Time Remaining الوقت المتبقي - + Playing from %1 يتم الاستماع من %1 - + Share شارك - + Love أحب @@ -3478,13 +3478,13 @@ enter the displayed PIN number here: - + Hide Menu Bar إخفي شريط القائمة - + Show Menu Bar أظهر شريط القائمة @@ -3499,136 +3499,136 @@ enter the displayed PIN number here: ال&قائمة الرئيسية - - - + + + Connect To Peer ربط بالند - + Enter peer address: أدخل عنوان الند: - + Enter peer port: أدخل بوابة الند: - + Enter peer key: أدخل مفتاح الند: - + XSPF Error خطأ XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. قائمة الأغاني XSPF هذه ليست صالحة. - + Failed to save tracks فشل في حفظ الأغاني - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. بعض الأغاني في قائمة الأغاني لا تحتوي على إسم الفنان أو إسم الأغنية. هذه الأغاني سوف تتجاهل. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. عذرا، هناك مشكلة في الوصول إلى جهاز الصوت أو الأغنية المطلوب، سوف يتم تخطي الأغنية الحالية. تأكد أن لديك خلفية فونون المناسبة والإضافات المطلوبة مثبتة. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. عذرا، هناك مشكلة في الوصول إلى جهاز الصوت أو الأغنية المطلوب، سوف يتم تخطي الأغنية الحالية. - + Station إذاعة - + Create New Station إنشاء قائمة أغاني جديدة - + Name: الاسم: - + Playlist قائمة الأغاني - + Automatic Playlist قائمة أغاني أوتوماتيكية - + Pause تعليق - + &Play &إستمع - + Authentication Error خطأ في المصادقة - + Error connecting to SIP: Authentication failed! خطأ في الاتصال بسيب (SIP): فشلت المصادقة! - + %1 by %2 track, artist name %1 من قبل %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 حقوق الطبع والنشر ٢٠١٠ - ٢٠١٢ - + Thanks to: شكر لكل من: - + About Tomahawk عن توماهوك diff --git a/lang/tomahawk_bg.ts b/lang/tomahawk_bg.ts index fe4777ae3..5d9127012 100644 --- a/lang/tomahawk_bg.ts +++ b/lang/tomahawk_bg.ts @@ -330,37 +330,37 @@ connect and stream from you? AudioControls - + Shuffle Разбъркано - + Repeat Повтори - + Time Elapsed Изминало време - + Time Remaining Оставащо време - + Playing from %1 Изпълнявам от %1 - + Share Сподели - + Love Харесай @@ -3492,13 +3492,13 @@ enter the displayed PIN number here: - + Hide Menu Bar Скрий лентата с менюто - + Show Menu Bar Покажи лентата с менюто @@ -3513,139 +3513,139 @@ enter the displayed PIN number here: &Основно меню - - - + + + Connect To Peer Свържи се с друг потребител - + Enter peer address: Въведи адресът на отдалеченият потребител: - + Enter peer port: Въведи порт: - + Enter peer key: Въведи ключът за удостоверяване: - + XSPF Error XSPF Грешка - + This is not a valid XSPF playlist. Това не е валиден XSPF списък - + Failed to save tracks Не мога да запазя списъкът с песни - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Някои от песните в този списък нямат артист и заглавие. Те ще бъдат игнорирани. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. Съжалявам. Има проблем с достъпа до твоето аудио-устройство или до избраната песен - тя ще бъде прескочена. Моля, увери се, че са инсталирани подходящ Phonon и приставки. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Съжалявам. Има проблем с достъпа до твоето аудио устройство или избраната песен. Тя ще бъде пропусната. - + Station Станция - + Create New Station Създай нова станция - + Name: Име: - + Playlist Списък - + Automatic Playlist Автоматично-генериран списък - + Pause Пауза - + &Play &Възпроизвеждане - + Authentication Error Грешка при удостоверяване - + Error connecting to SIP: Authentication failed! Грешка при свързване: Неуспешно удостоверяване! - + %1 by %2 track, artist name %1 от %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Всички права - запазени. 2010 - 2012 - + Thanks to: Благодарности на: - + About Tomahawk Относно Tomahawk diff --git a/lang/tomahawk_bn_IN.ts b/lang/tomahawk_bn_IN.ts index f26befa9c..ef3a9f9f7 100644 --- a/lang/tomahawk_bn_IN.ts +++ b/lang/tomahawk_bn_IN.ts @@ -330,37 +330,37 @@ connect and stream from you? AudioControls - + Shuffle - + Repeat - + Time Elapsed - + Time Remaining - + Playing from %1 - + Share - + Love @@ -3467,13 +3467,13 @@ enter the displayed PIN number here: - + Hide Menu Bar - + Show Menu Bar @@ -3488,136 +3488,136 @@ enter the displayed PIN number here: - - - + + + Connect To Peer - + Enter peer address: - + Enter peer port: - + Enter peer key: - + XSPF Error - + This is not a valid XSPF playlist. - + Failed to save tracks - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. - + Station - + Create New Station - + Name: - + Playlist - + Automatic Playlist - + Pause - + &Play - + Authentication Error - + Error connecting to SIP: Authentication failed! - + %1 by %2 track, artist name - + %1 - %2 current track, some window title - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: - + About Tomahawk diff --git a/lang/tomahawk_ca.ts b/lang/tomahawk_ca.ts index 67bf3e5ac..763563dc1 100644 --- a/lang/tomahawk_ca.ts +++ b/lang/tomahawk_ca.ts @@ -330,37 +330,37 @@ connect and stream from you? AudioControls - + Shuffle Mescla - + Repeat Repeteix - + Time Elapsed - + Time Remaining - + Playing from %1 - + Share - + Love @@ -3476,13 +3476,13 @@ introduïu el PIN aquí: - + Hide Menu Bar - + Show Menu Bar @@ -3497,136 +3497,136 @@ introduïu el PIN aquí: - - - + + + Connect To Peer Connexió Remota - + Enter peer address: Introduïu l'adreça remota: - + Enter peer port: Introduïu el port remot: - + Enter peer key: Introduïu la clau remota: - + XSPF Error Error XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. No és una llista XSPF vàlida. - + Failed to save tracks Error en desar les cançons - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Algunes cançons de la llista no contenen ni artista ni titol i s'han ignorat. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. Hi ha un problema per accedir al dispositiu de so o a la cançó. La cançó actual s'ha saltat. Assegureu-vos que teniu un back.end de Phonon adequant i els plugins necessaris instal·lats. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Hi ha un problema per accedir al dispositiu de so o a la cançó, la cançó actual s'ha saltat. - + Station Emissora - + Create New Station Crea una Nova Emissora - + Name: Nom: - + Playlist Llista - + Automatic Playlist Llista Automàtica - + Pause Pausa - + &Play - + Authentication Error Error d'autentificació - + Error connecting to SIP: Authentication failed! S'ha produït un error connectant-se a SIP: Ha fallat autentificant! - + %1 by %2 track, artist name %1 de %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: Gràcies a: - + About Tomahawk Quant a Tomahawk diff --git a/lang/tomahawk_cs.ts b/lang/tomahawk_cs.ts index 764d0d437..ca69d18b7 100644 --- a/lang/tomahawk_cs.ts +++ b/lang/tomahawk_cs.ts @@ -330,37 +330,37 @@ connect and stream from you? AudioControls - + Shuffle - + Repeat - + Time Elapsed - + Time Remaining - + Playing from %1 - + Share - + Love @@ -3467,13 +3467,13 @@ enter the displayed PIN number here: - + Hide Menu Bar - + Show Menu Bar @@ -3488,136 +3488,136 @@ enter the displayed PIN number here: - - - + + + Connect To Peer - + Enter peer address: - + Enter peer port: - + Enter peer key: - + XSPF Error - + This is not a valid XSPF playlist. - + Failed to save tracks - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. - + Station - + Create New Station - + Name: - + Playlist - + Automatic Playlist - + Pause - + &Play - + Authentication Error - + Error connecting to SIP: Authentication failed! - + %1 by %2 track, artist name - + %1 - %2 current track, some window title - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: - + About Tomahawk diff --git a/lang/tomahawk_de.ts b/lang/tomahawk_de.ts index 83f99d5aa..d7e0bb655 100644 --- a/lang/tomahawk_de.ts +++ b/lang/tomahawk_de.ts @@ -331,37 +331,37 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden? AudioControls - + Shuffle Zufall - + Repeat Wiederholen - + Time Elapsed Abgelaufene Zeit - + Time Remaining Verbleibende Zeit - + Playing from %1 Wiedergabe von %1 - + Share Teilen - + Love Lieben @@ -3475,13 +3475,13 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast: - + Hide Menu Bar Menüleiste ausblenden - + Show Menu Bar Menüleiste einblenden @@ -3496,136 +3496,136 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast: Haupt&menü - - - + + + Connect To Peer Mit anderem Tomahawk verbinden - + Enter peer address: Gib die Adresse der Gegenstelle ein: - + Enter peer port: Gib den Port der Gegenstelle ein: - + Enter peer key: Gib den Schlüssel der Gegenstelle ein: - + XSPF Error XSPF-Fehler - + This is not a valid XSPF playlist. Dies ist keine gültige XSPF-Playlist. - + Failed to save tracks Konnte Stücke nicht abspeichern - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Einige Stücke in der Playlist enthalten weder Künstler noch Titel. Diese werden ignoriert. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. Es tut uns leid, Tomahawk kann auf dein Audio-Gerät oder das gewünschte Stück nicht zugreifen und überspringt es deshalb. Vergewisser dich, dass ein geignetes Phonon-Backend mitsamt benötigten Plugins installiert ist. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Es tut uns leid, Tomahawk kann auf dein Audio-Gerät oder das gewünschte Stück nicht zugreifen und überspringt es deshalb. - + Station Station - + Create New Station Neue Station erstellen - + Name: Name: - + Playlist Playlist - + Automatic Playlist Automatische Playlist - + Pause Pause - + &Play Abs&pielen - + Authentication Error Authentifizierungsfehler - + Error connecting to SIP: Authentication failed! Verbindungsfehler mit SIP: Authentifizierung fehlgeschlagen! - + %1 by %2 track, artist name %1 von %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Copright 2010 - 2012 - + Thanks to: Danke an: - + About Tomahawk Über Tomahawk diff --git a/lang/tomahawk_el.ts b/lang/tomahawk_el.ts index 10e5fae82..b690fcd64 100644 --- a/lang/tomahawk_el.ts +++ b/lang/tomahawk_el.ts @@ -330,37 +330,37 @@ connect and stream from you? AudioControls - + Shuffle Τυχαία σειρά - + Repeat Επανάληψη - + Time Elapsed - + Time Remaining - + Playing from %1 - + Share - + Love @@ -3475,13 +3475,13 @@ enter the displayed PIN number here: - + Hide Menu Bar Απόκρυψη Γραμμής Μενού - + Show Menu Bar @@ -3496,136 +3496,136 @@ enter the displayed PIN number here: - - - + + + Connect To Peer Σύνδεση Σε Ομότιμο Κόμβο - + Enter peer address: Εισαγωγή διεύθυνσης ομότιμου κόμβου: - + Enter peer port: Εισαγωγή θύρας ομότιμου κόμβου: - + Enter peer key: Εισαγωγή κλειδιού ομότιμου κόμβου: - + XSPF Error Σφάλμα XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. Αυτή δεν είναι μια έγκυρη λίστα αναπαραγωγής XSPF. - + Failed to save tracks Αποτυχία αποθήκευσης κομματιών. - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Μερικά κομμάτια στην λίστα αναπαραγωγής δεν περιέχουν έναν καλλιτέχνη ή έναν τίτλο. Θα αγνοηθούν. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. Συγγνώμη, υπάρχει ένα πρόβλημα πρόσβασης στην συσκευή ήχου ή στο επιθυμητό κομμάτι, το τρέχον κομμάτι θα παραλειφθεί. Σιγουρευτείτε ότι έχετε εγκαταστήσει ένα κατάλληλο Phonon backend και τα απαιτούμενα πρόσθετα. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Συγγνώμη, υπάρχει ένα πρόβλημα πρόσβασης στην συσκευή ήχου ή στο επιθυμητό κομμάτι, το τρέχον κομμάτι θα παραλειφθεί. - + Station Σταθμός - + Create New Station Δημιουργία Νέου Σταθμού - + Name: Όνομα: - + Playlist Λίστας Αναπαραγωγής - + Automatic Playlist Αυτόματη Λίστα Αναπαραγωγής - + Pause Παύση - + &Play - + Authentication Error Σφάλμα Πιστοποίησης - + Error connecting to SIP: Authentication failed! - + %1 by %2 track, artist name %1 από %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: Χάρη στους: - + About Tomahawk Σχετικά με το Tomahawk diff --git a/lang/tomahawk_en.ts b/lang/tomahawk_en.ts index 040e90821..19301ea9f 100644 --- a/lang/tomahawk_en.ts +++ b/lang/tomahawk_en.ts @@ -331,37 +331,37 @@ connect and stream from you? AudioControls - + Shuffle Shuffle - + Repeat Repeat - + Time Elapsed Time Elapsed - + Time Remaining Time Remaining - + Playing from %1 Playing from %1 - + Share Share - + Love Love @@ -3480,13 +3480,13 @@ enter the displayed PIN number here: - + Hide Menu Bar Hide Menu Bar - + Show Menu Bar Show Menu Bar @@ -3501,136 +3501,136 @@ enter the displayed PIN number here: &Main Menu - - - + + + Connect To Peer Connect To Peer - + Enter peer address: Enter peer address: - + Enter peer port: Enter peer port: - + Enter peer key: Enter peer key: - + XSPF Error XSPF Error - + This is not a valid XSPF playlist. This is not a valid XSPF playlist. - + Failed to save tracks Failed to save tracks - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. - + Station Station - + Create New Station Create New Station - + Name: Name: - + Playlist Playlist - + Automatic Playlist Automatic Playlist - + Pause Pause - + &Play &Play - + Authentication Error Authentication Error - + Error connecting to SIP: Authentication failed! Error connecting to SIP: Authentication failed! - + %1 by %2 track, artist name %1 by %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: Thanks to: - + About Tomahawk About Tomahawk diff --git a/lang/tomahawk_es.ts b/lang/tomahawk_es.ts index 90c1d0bce..40eb9e4ae 100644 --- a/lang/tomahawk_es.ts +++ b/lang/tomahawk_es.ts @@ -331,37 +331,37 @@ conectarse a usted y transmitir música? AudioControls - + Shuffle Aleatorio - + Repeat Repetir - + Time Elapsed Tiempo transcurrido - + Time Remaining Tiempo restante - + Playing from %1 Reproduciendo de %1 - + Share Compartir - + Love Favorito @@ -3480,13 +3480,13 @@ introduzca su número PIN aquí: - + Hide Menu Bar Esconder barra de menú - + Show Menu Bar Mostrar barra de menú @@ -3501,136 +3501,136 @@ introduzca su número PIN aquí: &Menú principal - - - + + + Connect To Peer Conectar a un par - + Enter peer address: Introducir dirección del par: - + Enter peer port: Introducir puerto del par: - + Enter peer key: Introducir contraseña del par: - + XSPF Error Error XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. Esta no es una lista de reproducción XSPF válida. - + Failed to save tracks Fallo al guardar pistas - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Algunas pistas en la lista de reproducción no contienen artista ni título. Serán ignoradas. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. Se ha producido un error al acceder al dispostivo de audio o a la pista deseada. Asegúrese de que ha instalado un backend de Phonon adecuado y los plugins necesarios. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Se ha producido un error al acceder al dispostivo de audio o a la pista deseado y se va saltar. - + Station Nueva estación - + Create New Station Crear nueva estación - + Name: Nombre: - + Playlist Lista de reproducción - + Automatic Playlist Lista de reproducción automática - + Pause Pausar - + &Play &Reproducir - + Authentication Error Error de autenticación - + Error connecting to SIP: Authentication failed! Error conectando al SIP: ¡Autenticación fallida! - + %1 by %2 track, artist name %1 por %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Copyright 2010-2012 - + Thanks to: Gracias a: - + About Tomahawk Acerca de Tomahawk diff --git a/lang/tomahawk_fi.ts b/lang/tomahawk_fi.ts index b5333be3f..b963927a5 100644 --- a/lang/tomahawk_fi.ts +++ b/lang/tomahawk_fi.ts @@ -331,37 +331,37 @@ yhdistää ja toistaa sinulta virtaa? AudioControls - + Shuffle Sekoita - + Repeat Toista - + Time Elapsed Kulunut aika - + Time Remaining Jäljellä oleva aika - + Playing from %1 Soitetaan lähteestä %1 - + Share Jaa - + Love Tykkää @@ -3483,13 +3483,13 @@ anna siellä näytetty PIN-koodi tähän: - + Hide Menu Bar Piilota valikkorivi - + Show Menu Bar Näytä valikkorivi @@ -3504,136 +3504,136 @@ anna siellä näytetty PIN-koodi tähän: &Päävalikko - - - + + + Connect To Peer Yhdistä vertaiseen - + Enter peer address: Anna vertaisen osoite: - + Enter peer port: Anna vertaisen portti: - + Enter peer key: Anna vertaisen avain: - + XSPF Error XSPF-virhe - + This is not a valid XSPF playlist. Tämä ei ole kelvollinen XSPF-soittolista. - + Failed to save tracks Kappaleiden tallentaminen epäonnistui - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Joillakin soittolistan kappaleilla ei ole artistia ja nimeä. Ne jätetään huomiotta. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. Valitettavasti äänilaitteen tai halutun kappaleen kanssa on ongelmia ja nykyinen kappale ohitetaan. Varmista, että sopiva Phononin taustaosa ja vaaditut liitännäiset on asennettu. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Valitettavasti äänilaitteen tai halutun kappaleen kanssa on ongelmia ja nykyinen kappale ohitetaan. - + Station Asema - + Create New Station Luo uusi asema - + Name: Nimi: - + Playlist Soittolista - + Automatic Playlist Automaattinen soittolista - + Pause Tauko - + &Play &Soita - + Authentication Error Tunnistautumisvirhe - + Error connecting to SIP: Authentication failed! Virhe yhdistettäessä SIPiin: tunnistautuminen epäonnistui! - + %1 by %2 track, artist name %1 artistilta %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 – %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Copyright 2010–2012 - + Thanks to: Kiitokset: - + About Tomahawk Tietoa Tomahawkista diff --git a/lang/tomahawk_fr.ts b/lang/tomahawk_fr.ts index 3d6585879..bc9575638 100644 --- a/lang/tomahawk_fr.ts +++ b/lang/tomahawk_fr.ts @@ -331,37 +331,37 @@ de se connecter et streamer de vous? AudioControls - + Shuffle Lecture Aléatoire - + Repeat Répéter - + Time Elapsed Durée Ecoulé - + Time Remaining Durée Restante - + Playing from %1 - + Share Partager - + Love Favori @@ -3477,13 +3477,13 @@ saisissez le numéro PIN ici : - + Hide Menu Bar Masquer la barre de menu - + Show Menu Bar Afficher la barre de menu @@ -3498,136 +3498,136 @@ saisissez le numéro PIN ici : &Menu Principal - - - + + + Connect To Peer Connexion à un pair - + Enter peer address: Adresse du pair : - + Enter peer port: Port du pair : - + Enter peer key: Clé du pair : - + XSPF Error Erreur XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. Ceci n'est pas une liste de lecture XSPF valide. - + Failed to save tracks Échec de la sauvegarde des pistes - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Certaines pistes dans la liste de lecture ne contiennent pas d'artiste ou de titre. Elles seront ignorées. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. Désolé, il y a un problème d'accès à votre matériel audio ou la piste en cours va être sautée. Vérifiez que vous avez un backend Phonon et les plugins requis installés. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Désolé, il y a un problème d'accès à votre matériel audio ou la piste en cours , celle-ci va être sautée. - + Station Station - + Create New Station Créer une nouvelle station - + Name: Nom : - + Playlist Liste de lecture - + Automatic Playlist Liste de lecture automatique - + Pause Pause - + &Play &Lire - + Authentication Error Erreur d'authentification - + Error connecting to SIP: Authentication failed! Erreur de connexion SIP : échec de l'authentification ! - + %1 by %2 track, artist name %1 par %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Droit d'auteur 2010 - 2012 - + Thanks to: Merci a: - + About Tomahawk A propos de Tomahawk diff --git a/lang/tomahawk_gl.ts b/lang/tomahawk_gl.ts index c18c01d6d..d37c1bf8c 100644 --- a/lang/tomahawk_gl.ts +++ b/lang/tomahawk_gl.ts @@ -330,37 +330,37 @@ connect and stream from you? AudioControls - + Shuffle Ao chou - + Repeat Repetir - + Time Elapsed Tempo transcorrido - + Time Remaining Tempo que falta - + Playing from %1 Reproducindo de %1 - + Share Compartir - + Love gusta @@ -3477,13 +3477,13 @@ enter the displayed PIN number here: - + Hide Menu Bar Agochar a barra de menú - + Show Menu Bar Mostrar a barra de menú @@ -3498,137 +3498,137 @@ enter the displayed PIN number here: Menú &principal - - - + + + Connect To Peer Conectar cun parceiro - + Enter peer address: Introducir a dirección do parceiro: - + Enter peer port: Introducir o porto do parceiro: - + Enter peer key: Introducir a clave do parceiro: - + XSPF Error Erro XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. Esta non é unha lista de XSPF válida. - + Failed to save tracks Fallou o gardado de pistas - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Algunhas pistas na lista de reprodución non indican nin artista nin o título. Ignoraranse. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. Hai un problema accedendo ao teu dispositivo de son ou a pista que quere así que se omitirá. Asegúrate de ter o motor Phonon e os engadidos necesarios instalados. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Hai un problema accedendo ao teu dispositivo de son ou a pista que quere así que se omitirá. - + Station - + Create New Station Crear unha nova emisión - + Name: Nome: - + Playlist Lista de reprodución - + Automatic Playlist Lista de reprodución automática - + Pause Pausa - + &Play &Reproducir - + Authentication Error Erro de autenticación - + Error connecting to SIP: Authentication failed! Erro conectándose a SIP: Fallou a autentificación! - + %1 by %2 track, artist name %1 por %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1.- %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: Agradecementos: - + About Tomahawk Acerca de Tomahawk diff --git a/lang/tomahawk_hi_IN.ts b/lang/tomahawk_hi_IN.ts index 796b8ccb2..ed9aada7c 100644 --- a/lang/tomahawk_hi_IN.ts +++ b/lang/tomahawk_hi_IN.ts @@ -330,37 +330,37 @@ connect and stream from you? AudioControls - + Shuffle - + Repeat - + Time Elapsed - + Time Remaining - + Playing from %1 - + Share - + Love @@ -3467,13 +3467,13 @@ enter the displayed PIN number here: - + Hide Menu Bar - + Show Menu Bar @@ -3488,136 +3488,136 @@ enter the displayed PIN number here: - - - + + + Connect To Peer - + Enter peer address: - + Enter peer port: - + Enter peer key: - + XSPF Error - + This is not a valid XSPF playlist. - + Failed to save tracks - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. - + Station - + Create New Station - + Name: - + Playlist - + Automatic Playlist - + Pause - + &Play - + Authentication Error - + Error connecting to SIP: Authentication failed! - + %1 by %2 track, artist name - + %1 - %2 current track, some window title - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: - + About Tomahawk diff --git a/lang/tomahawk_hu.ts b/lang/tomahawk_hu.ts index e2893ef0e..7d5f8199e 100644 --- a/lang/tomahawk_hu.ts +++ b/lang/tomahawk_hu.ts @@ -330,37 +330,37 @@ connect and stream from you? AudioControls - + Shuffle - + Repeat Ismétlés - + Time Elapsed - + Time Remaining - + Playing from %1 - + Share - + Love @@ -3467,13 +3467,13 @@ enter the displayed PIN number here: - + Hide Menu Bar - + Show Menu Bar @@ -3488,136 +3488,136 @@ enter the displayed PIN number here: - - - + + + Connect To Peer - + Enter peer address: - + Enter peer port: - + Enter peer key: - + XSPF Error XSPF hiba - + This is not a valid XSPF playlist. Nem érvényes XSPF lejátszólista. - + Failed to save tracks - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. - + Station Rádióállomás - + Create New Station - + Name: - + Playlist Lejátszólista - + Automatic Playlist Automatikus lejátszólista - + Pause - + &Play - + Authentication Error - + Error connecting to SIP: Authentication failed! - + %1 by %2 track, artist name - + %1 - %2 current track, some window title - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: - + About Tomahawk Tomahawkról diff --git a/lang/tomahawk_it.ts b/lang/tomahawk_it.ts index 0bd41b80d..2c318a487 100644 --- a/lang/tomahawk_it.ts +++ b/lang/tomahawk_it.ts @@ -330,37 +330,37 @@ connect and stream from you? AudioControls - + Shuffle Riproduzione casuale - + Repeat Ripeti - + Time Elapsed - + Time Remaining - + Playing from %1 - + Share - + Love @@ -3467,13 +3467,13 @@ enter the displayed PIN number here: - + Hide Menu Bar - + Show Menu Bar @@ -3488,136 +3488,136 @@ enter the displayed PIN number here: - - - + + + Connect To Peer Connettiti al peer - + Enter peer address: Inserisci indirizzo peer: - + Enter peer port: Inserisci porta peer: - + Enter peer key: Inserisce chiave peer: - + XSPF Error Errore XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. Questa non è una valida playlist XSPF. - + Failed to save tracks Errore nel salvare le tracce - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Alcune tracce nella playlist non contengono l'artista e il titolo. Verrano ignorate. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. Spiacente, c'è un problema nell'accedere al tuo dispositivo audio o alla traccia desiderata, questa traccia verrà saltata. Assicurati di avere le giuste librerie Phonon e i plugin necessari installati. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Spiacente, c'è un problema nell'accedere al tuo dispositivo audio o alla traccia desiderata, questa traccia verrà saltata. - + Station Stazione - + Create New Station Crea una nuova stazione - + Name: Nome: - + Playlist Playlist - + Automatic Playlist Playlist automatica - + Pause Pausa - + &Play - + Authentication Error Errore nell'autenticazione - + Error connecting to SIP: Authentication failed! Errore di connessione al SIP: autenticazione fallita! - + %1 by %2 track, artist name %1 di %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: Grazie a: - + About Tomahawk Info su Tomahawk diff --git a/lang/tomahawk_ja.ts b/lang/tomahawk_ja.ts index 2875317fc..f7bb65c9e 100644 --- a/lang/tomahawk_ja.ts +++ b/lang/tomahawk_ja.ts @@ -330,37 +330,37 @@ connect and stream from you? AudioControls - + Shuffle シャッフル - + Repeat リピート - + Time Elapsed 再生時間 - + Time Remaining 残り時間 - + Playing from %1 %1から再生中 - + Share シェアー - + Love Love @@ -3481,13 +3481,13 @@ Meta+Ctrl+Z - + Hide Menu Bar メニューバーを隠す - + Show Menu Bar メニューバーを表示 @@ -3502,136 +3502,136 @@ Meta+Ctrl+Z メインメニュー - - - + + + Connect To Peer ピアに接続する - + Enter peer address: ピアのアドレスを入力: - + Enter peer port: ピアのポートを入力: - + Enter peer key: ピアのキーを入力: - + XSPF Error XSPFエラー - + This is not a valid XSPF playlist. このプレイリストは有利なXSPFプレイリストではありません。 - + Failed to save tracks トラックの保存に失敗しました。 - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. プレイリストにアーティストもタイトルの無いトラックが見つかりました。この項目は無視されます。 - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. オーディオデバイス、又は要求トラックをアクセスすることができませんでしたので、このトラックは無視されます。適しているPhononのバックエンドを確認の上、必須プラグインのインストールを確認して下さい。 - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. オーディオデバイス、又は要求トラックをアクセスすることができませんでしたので、このトラックは無視されます。 - + Station ステーション - + Create New Station 新規ステーションを作成 - + Name: 名前: - + Playlist プレイリスト - + Automatic Playlist 自動プレイリスト - + Pause 一時停止 - + &Play 再生 - + Authentication Error 認証エラー - + Error connecting to SIP: Authentication failed! SIPへの接続エラー: 認証が失敗しました！ - + %1 by %2 track, artist name %1 by %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: Thanks to: - + About Tomahawk Tomahawkについて diff --git a/lang/tomahawk_lt.ts b/lang/tomahawk_lt.ts index 79e4be9f1..cd4eb895c 100644 --- a/lang/tomahawk_lt.ts +++ b/lang/tomahawk_lt.ts @@ -330,37 +330,37 @@ connect and stream from you? AudioControls - + Shuffle Maišyti - + Repeat Kartoti - + Time Elapsed - + Time Remaining - + Playing from %1 - + Share - + Love @@ -3467,13 +3467,13 @@ enter the displayed PIN number here: - + Hide Menu Bar - + Show Menu Bar @@ -3488,136 +3488,136 @@ enter the displayed PIN number here: - - - + + + Connect To Peer - + Enter peer address: - + Enter peer port: - + Enter peer key: - + XSPF Error XSPF klaida - + This is not a valid XSPF playlist. - + Failed to save tracks Nepavyko išsaugoti takelių - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. - + Station Stotis - + Create New Station Sukurti naują stotį - + Name: Pavadinimas: - + Playlist Grojaraštis - + Automatic Playlist Automatinis grojaraštis - + Pause Pristabdyti - + &Play - + Authentication Error - + Error connecting to SIP: Authentication failed! - + %1 by %2 track, artist name - + %1 - %2 current track, some window title - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Autorinės teisės 2010 - 2012 - + Thanks to: Dėkojame: - + About Tomahawk Apie Tomahawk diff --git a/lang/tomahawk_pl.ts b/lang/tomahawk_pl.ts index 85f80b250..c7a0ad6ea 100644 --- a/lang/tomahawk_pl.ts +++ b/lang/tomahawk_pl.ts @@ -331,37 +331,37 @@ połączyć się i strumieniować od ciebie? AudioControls - + Shuffle Losowo - + Repeat Powtarzaj - + Time Elapsed - + Time Remaining - + Playing from %1 - + Share - + Love Lubię @@ -3477,13 +3477,13 @@ wprowadź pokazany numer PIN tutaj: - + Hide Menu Bar - + Show Menu Bar @@ -3498,136 +3498,136 @@ wprowadź pokazany numer PIN tutaj: - - - + + + Connect To Peer - + Enter peer address: - + Enter peer port: - + Enter peer key: - + XSPF Error Błąd XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. To nie jest poprawna lista XSPF. - + Failed to save tracks Nie udało się zapisać utworów - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Niektóre utwory na liście nie zawierają artysty i tytułu. Zostaną one zignorowane. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Przepraszamy, wystąpił problem z połączeniem z twoim urządzeniem audio lub z żądanym utworem, zostanie on pominięty. - + Station - + Create New Station Utwórz Nową Stację - + Name: Nazwa: - + Playlist - + Automatic Playlist - + Pause Pauza - + &Play - + Authentication Error Błąd uwierzytelniania - + Error connecting to SIP: Authentication failed! Błąd łączenia z SIP: Uwierzytelnienie nieudane! - + %1 by %2 track, artist name %1 wykonawcy %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: Podziękowania dla: - + About Tomahawk O Tomahawku diff --git a/lang/tomahawk_pt_BR.ts b/lang/tomahawk_pt_BR.ts index 74aa397b1..6dd7488c0 100644 --- a/lang/tomahawk_pt_BR.ts +++ b/lang/tomahawk_pt_BR.ts @@ -331,37 +331,37 @@ se conecte e faça o stream de você? AudioControls - + Shuffle Shuffle - + Repeat Repetir - + Time Elapsed Tempo decorrido - + Time Remaining Tempo restante - + Playing from %1 Reproduzindo de %1 - + Share Compartilhar - + Love Gostar @@ -3477,13 +3477,13 @@ colocar o número PIN mostrado aqui: - + Hide Menu Bar Esconder barra de menu - + Show Menu Bar Mostrar barra de menu @@ -3498,136 +3498,136 @@ colocar o número PIN mostrado aqui: &Menu principal - - - + + + Connect To Peer Conectar-se ao par - + Enter peer address: Coloque o endereço do par: - + Enter peer port: Coloque a porta do par: - + Enter peer key: Coloque a chave do par: - + XSPF Error Erro de XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. Esta não é uma lista de reprodução XSPF válida. - + Failed to save tracks Falha ao salvar faixas - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Algumas faixas da lista de reprodução não contem artista e título. Estas serão ignoradas. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. Desculpe, há um problema ao acessar sua placa de áudio ou a faixa desejada, a faixa atual será ignorada. Certifique-se de ter um backend do Phonon adequado e os plugins necessários instalados. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Desculpe, há um problema ao acessar sua placa de áudio ou a faixa desejada, a faixa atual será ignorada. - + Station Estação - + Create New Station Criar uma nova estação - + Name: Nome: - + Playlist Playlist - + Automatic Playlist Playlist Automática - + Pause PIN do Twitter - + &Play Re&produzir - + Authentication Error Erro de autenticação - + Error connecting to SIP: Authentication failed! Erro ao conectar ao SIP: Falha de autenticação! - + %1 by %2 track, artist name %1 de %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: Agradecimentos: - + About Tomahawk Sobre o Tomahawk diff --git a/lang/tomahawk_ru.ts b/lang/tomahawk_ru.ts index df130f4c1..a412db065 100644 --- a/lang/tomahawk_ru.ts +++ b/lang/tomahawk_ru.ts @@ -68,18 +68,18 @@ connect and stream from you? Connections - + Соединения Connect &All - + Соединиться со Всеми Disconnect &All - + Отключиться от Всех @@ -171,27 +171,30 @@ connect and stream from you? Load &XSPF... - + Загрузить &XSPF... U&pdate Collection - + Обновить коллекцию + Fully &Rescan Collection - + Полное сканирование коллекции + Show Offline Sources - + Показать содержимое не в сети + &Configure Tomahawk... - + &Настроить Tomahawk... @@ -259,12 +262,12 @@ connect and stream from you? Tracklist - + Треклист Other Albums - + Другие Альбомы @@ -332,37 +335,37 @@ connect and stream from you? AudioControls - + Shuffle Случаная - + Repeat Повторять - + Time Elapsed - + Прошедшее время - + Time Remaining - + Оставшееся время + + + + Playing from %1 + Воспроизводит из %1 - Playing from %1 - - - - Share - + Поделиться - + Love Любимый @@ -553,17 +556,17 @@ connect and stream from you? Much less - + Намного менее Less - + Менее A bit less - + Немного менее @@ -573,17 +576,17 @@ connect and stream from you? A bit more - + Немного более More - + Более Much more - + Намного более @@ -623,12 +626,12 @@ connect and stream from you? By Description - + По описанию Enter a description - + Введите описание @@ -654,12 +657,12 @@ connect and stream from you? This playlist is currently empty. - + Этот плейлист пуст. This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music! - + Этот плейлист пуст. Добавьте какие-нибудь песни и наслаждайтесь музыкой! @@ -854,7 +857,7 @@ connect and stream from you? Track Number: - + Номер Песни: @@ -919,7 +922,7 @@ connect and stream from you? Properties - + Свойства @@ -1023,17 +1026,17 @@ connect and stream from you? Perfect match - + Превосходное совпадение Very good match - + Очень хорошое совпадение Good match - + Хорошое совпадение @@ -1043,17 +1046,17 @@ connect and stream from you? Bad match - + Плохое совпадение Very bad match - + Очень плохое совпадение Not available - + Недоступно @@ -1081,19 +1084,19 @@ connect and stream from you? played %1 by you e.g. played 3 hours ago by you - + Воспроизводилась %1 вами played %1 by %2 e.g. played 3 hours ago by SomeSource - + Воспроизводилась %1 %2 added %1 e.g. added 3 hours ago - + Добавлен %1 @@ -1113,13 +1116,13 @@ connect and stream from you? A playlist you created %1. - + Плейлист, который вы создали %1. A playlist by %1, created %2. - + Плейлист %1, создан %2. @@ -1437,7 +1440,7 @@ connect and stream from you? Install from file - + Установить из файла @@ -1480,7 +1483,7 @@ connect and stream from you? Filter by capability: - + Фильтр по возможности: @@ -1488,22 +1491,22 @@ connect and stream from you? Remote Peer Connection Method - + Метод подключения к удаленным пирам None (outgoing connections only) - + Нет (только исходящие соединения) Use UPnP to establish port forward (recommended) - + Использование UPnP для проброса портов (рекомендуется) Use static external IP address/host name and port - + Использовать статический внешний ip адрес/имя хоста и порт @@ -1513,52 +1516,52 @@ connect and stream from you? Static Host Name: - + Статические имя хоста: Static Port: - + Статический порт: SOCKS Proxy - + SOCKS Прокси Use SOCKS Proxy - + Использовать SOCKS Прокси Proxy Settings... - + Настройки Прокси... Other Settings - + Другие Настройки Allow web browsers to interact with Tomahawk (recommended) - + Разрешить взаимодействие браузеров с Tomahawk (Рекомендуется) Send reports after Tomahawk crashed - + Отправлять отчеты при подениях Tomahawk Show notification when a new song starts to play - + Показать уведомление, когда новая песня начинает играть Clear All Access Control Entries - + Очистить все элементы управления доступом @@ -1566,7 +1569,7 @@ connect and stream from you? Path to scan for music files: - + Путь для поиска музыкальных файлов: @@ -1584,12 +1587,12 @@ connect and stream from you? Watch for changes - + Следите за изменениями Time between scans, in seconds: - + Время между проверками в секундах: @@ -1597,12 +1600,12 @@ connect and stream from you? On - + Включить Off - + Выключить @@ -1960,12 +1963,12 @@ connect and stream from you? Select All - + Выбрать все Sync Starred tracks to Loved tracks - + Синхронизировать Отмеченные песни с Любимыми @@ -2101,7 +2104,7 @@ connect and stream from you? Enter Google Address - + Ввести адрес Google @@ -2119,7 +2122,7 @@ connect and stream from you? Scrobble your tracks to last.fm, and find freely downloadable tracks to play - + Скроблинг ваших песен на last.fm и найти свободные песни для скачивания для воспроизведения @@ -2149,7 +2152,7 @@ connect and stream from you? History Incomplete. Resume Text on a button that resumes import - + История не завершена. Продолжить @@ -2208,7 +2211,7 @@ connect and stream from you? Re-enable playlist subscription - + Повторно включить подписку плейлиста @@ -2218,12 +2221,12 @@ connect and stream from you? Enable Spotify collaborations - + Включить сотрудничество с Spotify Disable Spotify collaborations - + Выключить сотрудничество с Spotify @@ -2419,7 +2422,7 @@ You may wish to try re-authenticating. Local Network - + Домашняя сеть @@ -2427,7 +2430,7 @@ You may wish to try re-authenticating. Local Network - + Домашняя сеть @@ -2870,7 +2873,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. from my radio - + от моего радио @@ -2890,27 +2893,27 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. very low - + Очень низкое low - + Низкое moderate - + Умереный high - + Высокое very high - + Очень высокое @@ -2968,7 +2971,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play. Error fetching Grooveshark information from the network! - + Ошибка выборки информации из сети Grooveshark! @@ -3264,7 +3267,7 @@ enter the displayed PIN number here: Local Network - + Домашняя сеть @@ -3475,20 +3478,20 @@ enter the displayed PIN number here: - + Hide Menu Bar - + Show Menu Bar Search for any artist, album or song... - + Поиск любого исполнителя, альбома или песни ... @@ -3496,136 +3499,136 @@ enter the displayed PIN number here: &Главное меню - - - + + + Connect To Peer Связаться с Peer - + Enter peer address: Введите адрес узла: - + Enter peer port: Введите адрес порта: - + Enter peer key: Введите адрес ключа: - + XSPF Error Ошибка XSPF - + This is not a valid XSPF playlist. Это не является допустимым XSPF плейлистом. - + Failed to save tracks Не удалось сохранить песни - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Некоторые треки в плейлисте не содержат исполнителя и название. Они будут проигнорированы. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. - + Station Станция - + Create New Station Создать новую станцию - + Name: Имя: - + Playlist Плейлист - + Automatic Playlist Автоматический Плейлист - + Pause Пауза - + &Play &Играть - + Authentication Error Ошибка авторизации - + Error connecting to SIP: Authentication failed! Ошибка соединения с SIP: Ошибка авторизации! - + %1 by %2 track, artist name %1 %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 Авторское право 2010 - 2012 - + Thanks to: Благодарность - + About Tomahawk О Tomahawk @@ -3812,7 +3815,7 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using Enter Twitter username - + Ввести имя пользователя Twitter @@ -3820,7 +3823,7 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using This playlist is empty! - + Плейлист пуст. @@ -3878,7 +3881,7 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using Recently played tracks - + Недавно воспроизводимые песни @@ -4191,7 +4194,7 @@ Lyrics for "%1" by %2: Enter Jabber ID - + Ввести Jabber ID diff --git a/lang/tomahawk_sv.ts b/lang/tomahawk_sv.ts index ccdf4c5c4..33d7e2aad 100644 --- a/lang/tomahawk_sv.ts +++ b/lang/tomahawk_sv.ts @@ -330,37 +330,37 @@ connect and stream from you? AudioControls - + Shuffle Blanda - + Repeat Upprepa - + Time Elapsed - + Time Remaining - + Playing from %1 - + Share - + Love @@ -3473,13 +3473,13 @@ anger du PIN-koden här: - + Hide Menu Bar - + Show Menu Bar @@ -3494,136 +3494,136 @@ anger du PIN-koden här: - - - + + + Connect To Peer Anslut till klient - + Enter peer address: Ange klientadress: - + Enter peer port: Ange klientport: - + Enter peer key: Ange klientnyckel: - + XSPF Error XSPF-fel - + This is not a valid XSPF playlist. Detta är inte en giltig XSPF-spellista. - + Failed to save tracks Misslyckades med att spara spår - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. Några spår i spellistan innehåller inte någon artist och titel. De kommer att ignoreras. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Tyvärr blev det problem att hitta din ljudenhet eller den valda låten! Nuvarande låt kommer att hoppas över - + Station - + Create New Station Skapa ny station - + Name: Namn: - + Playlist - + Automatic Playlist - + Pause Paus - + &Play - + Authentication Error Autentiseringsfel - + Error connecting to SIP: Authentication failed! - + %1 by %2 track, artist name %1 av %2 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: - + About Tomahawk diff --git a/lang/tomahawk_tr.ts b/lang/tomahawk_tr.ts index 0326fe20f..4d5ca151a 100644 --- a/lang/tomahawk_tr.ts +++ b/lang/tomahawk_tr.ts @@ -330,37 +330,37 @@ connect and stream from you? AudioControls - + Shuffle Karışık - + Repeat Yenile - + Time Elapsed - + Time Remaining - + Playing from %1 - + Share - + Love @@ -3467,13 +3467,13 @@ enter the displayed PIN number here: - + Hide Menu Bar - + Show Menu Bar @@ -3488,136 +3488,136 @@ enter the displayed PIN number here: - - - + + + Connect To Peer - + Enter peer address: - + Enter peer port: - + Enter peer key: - + XSPF Error - + This is not a valid XSPF playlist. - + Failed to save tracks - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. - + Station - + Create New Station - + Name: - + Playlist - + Automatic Playlist - + Pause - + &Play - + Authentication Error - + Error connecting to SIP: Authentication failed! - + %1 by %2 track, artist name - + %1 - %2 current track, some window title - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: - + About Tomahawk diff --git a/lang/tomahawk_zh_CN.ts b/lang/tomahawk_zh_CN.ts index 10dc4c1cf..c0e735825 100644 --- a/lang/tomahawk_zh_CN.ts +++ b/lang/tomahawk_zh_CN.ts @@ -330,37 +330,37 @@ connect and stream from you? AudioControls - + Shuffle 无序播放 - + Repeat 重复播放 - + Time Elapsed 已播放时间 - + Time Remaining 剩余时间 - + Playing from %1 歌曲来自 %1 - + Share 分享 - + Love 喜欢 @@ -3478,13 +3478,13 @@ enter the displayed PIN number here: - + Hide Menu Bar 隐藏菜单栏 - + Show Menu Bar 显示菜单栏 @@ -3499,136 +3499,136 @@ enter the displayed PIN number here: 主菜单 - - - + + + Connect To Peer 连接到客户端 - + Enter peer address: 输入客户端地址： - + Enter peer port: 输入客户端端口： - + Enter peer key: 输入客户端密钥： - + XSPF Error XSPF 错误 - + This is not a valid XSPF playlist. 这不是一个合法的 XSPF 播放列表。 - + Failed to save tracks 保存歌曲失败。 - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. 播放列表中的一些歌曲缺失艺术家和标题，它们将被忽略。 - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. 抱歉，访问音频设备或者指定的歌曲时出错。当前歌曲将被跳过。请确认你正在使用合适的 Phonon 后端并安装了必要的插件。 - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. 抱歉，在访问音频设备或者指定的歌曲时出错。当前歌曲将被跳过。 - + Station 电台 - + Create New Station 创建新电台 - + Name: 名字： - + Playlist 播放列表 - + Automatic Playlist 自动播放列表 - + Pause 暂停 - + &Play 播放 - + Authentication Error 认证错误 - + Error connecting to SIP: Authentication failed! 连接到SIP 时错误：认证失败！ - + %1 by %2 track, artist name %2 的 %1 - + %1 - %2 current track, some window title %1 - %2 - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 版权所有 2010 - 2012 - + Thanks to: 感谢： - + About Tomahawk 关于 Tomahawk diff --git a/lang/tomahawk_zh_TW.ts b/lang/tomahawk_zh_TW.ts index b2facadb1..71b122b7e 100644 --- a/lang/tomahawk_zh_TW.ts +++ b/lang/tomahawk_zh_TW.ts @@ -330,37 +330,37 @@ connect and stream from you? AudioControls - + Shuffle 隨機 - + Repeat 重複 - + Time Elapsed - + Time Remaining - + Playing from %1 - + Share - + Love @@ -3467,13 +3467,13 @@ enter the displayed PIN number here: - + Hide Menu Bar - + Show Menu Bar @@ -3488,136 +3488,136 @@ enter the displayed PIN number here: - - - + + + Connect To Peer 連接點對點 - + Enter peer address: 輸入對等地址： - + Enter peer port: 輸入對等連接埠： - + Enter peer key: 輸入對等密鑰： - + XSPF Error XSPF 錯誤 - + This is not a valid XSPF playlist. - + Failed to save tracks 無法儲存曲目 - + Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed. - + Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. - + Station - + Create New Station - + Name: 名稱： - + Playlist - + Automatic Playlist - + Pause 暫停 - + &Play - + Authentication Error 驗證錯誤 - + Error connecting to SIP: Authentication failed! - + %1 by %2 track, artist name - + %1 - %2 current track, some window title - + <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2> - + <h2><b>Tomahawk %1</h2> <h2><b>Tomahawk %1</h2> - + Copyright 2010 - 2012 - + Thanks to: - + About Tomahawk