From 9f7c6b23806e7cfa07b3a19ce2c33a7683fa4260 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Muehlhaeuser Date: Sat, 26 May 2012 17:26:56 +0200 Subject: [PATCH] * Made strings translation-friendlier for various languages. --- src/sourcetree/SourceTreeView.cpp | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/sourcetree/SourceTreeView.cpp b/src/sourcetree/SourceTreeView.cpp index b6552c48d..586fd21a3 100644 --- a/src/sourcetree/SourceTreeView.cpp +++ b/src/sourcetree/SourceTreeView.cpp @@ -190,13 +190,13 @@ SourceTreeView::setupMenus() QAction *copyPlaylistAction = m_playlistMenu.addAction( tr( "&Copy Link" ) ); QAction *deletePlaylistAction = m_playlistMenu.addAction( tr( "&Delete %1" ).arg( SourcesModel::rowTypeToString( type ) ) ); - QString addToText = tr( "Add to my %1" ); + QString addToText; if ( type == SourcesModel::StaticPlaylist ) - addToText = addToText.arg( tr( "playlists" ) ); + addToText = tr( "Add to my Playlists" ); if ( type == SourcesModel::AutomaticPlaylist ) - addToText = addToText.arg( tr( "Automatic Playlists" ) ); + addToText = tr( "Add to my Automatic Playlists" ); else if ( type == SourcesModel::Station ) - addToText = addToText.arg( tr( "Stations" ) ); + addToText = tr( "Add to my Stations" ); QAction *addToLocalAction = m_roPlaylistMenu.addAction( tr( addToText.toUtf8(), "Adds the given playlist, dynamic playlist, or station to the users's own list" ) );