mirror/tomahawk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git synced 2025-08-11 08:34:34 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Automatic merge of Transifex translations

Browse Source
This commit is contained in:
Tomahawk CI
2013-01-18 01:16:58 +01:00
parent 22c305162c
commit a30f1f94e2
25 changed files with 249 additions and 240 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
lang/tomahawk_cs.ts
View File

@@ -109,13 +109,13 @@ se s vámi spojil?</translation>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="71"/>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="320"/>
<source>&amp;Listen Privately</source>
<translation>Zapnout režim &amp;sokromého poslechu</translation>
<translation>Zapnout režim &amp;soukromého poslechu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="71"/>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="320"/>
<source>&amp;Listen Publicly</source>
<translation>Opustit režim so&amp;kromého poslechu</translation>
<translation>Opustit režim sou&amp;kromého poslechu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="77"/>
@@ -195,7 +195,7 @@ se s vámi spojil?</translation>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="115"/>
<source>Enter Full Screen</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Vstoupit do režimu na celou obrazovku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="118"/>
@@ -1390,7 +1390,7 @@ se s vámi spojil?</translation>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/resolvers/QtScriptResolver.cpp" line="222"/>
<source>Script Resolver Error: %1 %2 %3 %4</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Chyba řešitele skriptu: %1 %2 %3 %4</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2029,32 +2029,32 @@ se s vámi spojil?</translation>
<context>
<name>Tomahawk::Accounts::AccountDelegate</name>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="207"/>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="201"/>
<source>Add Account</source>
<translation>Přidat účet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="256"/>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="250"/>
<source>Remove</source>
<translation>Odstranit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="369"/>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="363"/>
<source>%1 downloads</source>
<translation>%1 stažení</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="555"/>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="549"/>
<source>Online</source>
<translation>Připojený</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="560"/>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="554"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>Připojuje se...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="565"/>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="559"/>
<source>Offline</source>
<translation>Nepřipojený</translation>
</message>
@@ -3409,12 +3409,12 @@ služby Twitter zde zadejte tam zobrazené číslo PIN:</translation>
<message>
<location filename="../src/TomahawkWindow.cpp" line="889"/>
<source>Exit Full Screen</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ukončit režim na celou obrazovku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/TomahawkWindow.cpp" line="901"/>
<source>Enter Full Screen</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Vstoupit do režimu na celou obrazovku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/TomahawkWindow.cpp" line="963"/>