1
0
mirror of https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git synced 2025-08-19 20:34:22 +02:00

Automatic merge of Transifex translations

This commit is contained in:
Tomahawk CI
2014-01-21 01:15:20 +01:00
parent 5d77da374d
commit acfbfd384f
32 changed files with 288 additions and 288 deletions

View File

@@ -250,12 +250,12 @@ se s vámi spojil?</translation>
<context>
<name>AlbumInfoWidget</name>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/AlbumInfoWidget.ui" line="230"/>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/AlbumInfoWidget.ui" line="211"/>
<source>Tracklist</source>
<translation>Seznam skladeb</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/AlbumInfoWidget.ui" line="301"/>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/AlbumInfoWidget.ui" line="282"/>
<source>Other Albums</source>
<translation>Jiná alba</translation>
</message>
@@ -270,7 +270,7 @@ se s vámi spojil?</translation>
<translation>Promiňte, nepodařilo se najít žádné skladby pro toto album!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/AlbumInfoWidget.cpp" line="252"/>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/AlbumInfoWidget.cpp" line="233"/>
<source>Other Albums by %1</source>
<translation>Jiná alba %1</translation>
</message>
@@ -448,32 +448,32 @@ se s vámi spojil?</translation>
<context>
<name>ColumnViewPreviewWidget</name>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/ColumnViewPreviewWidget.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/ColumnViewPreviewWidget.cpp" line="114"/>
<source>Composer:</source>
<translation>Skladatel:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/ColumnViewPreviewWidget.cpp" line="116"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/ColumnViewPreviewWidget.cpp" line="121"/>
<source>Duration:</source>
<translation>Délka:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/ColumnViewPreviewWidget.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/ColumnViewPreviewWidget.cpp" line="128"/>
<source>Bitrate:</source>
<translation>Datový tok:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/ColumnViewPreviewWidget.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/ColumnViewPreviewWidget.cpp" line="135"/>
<source>Year:</source>
<translation>Rok:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/ColumnViewPreviewWidget.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/ColumnViewPreviewWidget.cpp" line="142"/>
<source>Age:</source>
<translation>Stáří:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/ColumnViewPreviewWidget.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/ColumnViewPreviewWidget.cpp" line="220"/>
<source>%1 kbps</source>
<translation>%1 kb/s</translation>
</message>