diff --git a/lang/tomahawk_ar.ts b/lang/tomahawk_ar.ts
index 53f36f87d..a82126237 100644
--- a/lang/tomahawk_ar.ts
+++ b/lang/tomahawk_ar.ts
@@ -358,28 +358,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ Shuffleخلط
-
+ Repeatإعادة
-
+ Time Elapsedالوقت المنقضي
-
+ Time Remainingالوقت المتبقي
-
+ Playing from %1يتم الاستماع من %1
diff --git a/lang/tomahawk_bg.ts b/lang/tomahawk_bg.ts
index 1903d421b..492588d52 100644
--- a/lang/tomahawk_bg.ts
+++ b/lang/tomahawk_bg.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ ShuffleРазбъркано
-
+ RepeatПовтори
-
+ Time ElapsedИзминало време
-
+ Time RemainingОставащо време
-
+ Playing from %1Изпълнявам от %1
diff --git a/lang/tomahawk_bn_IN.ts b/lang/tomahawk_bn_IN.ts
index f6839d33c..f79b1dd19 100644
--- a/lang/tomahawk_bn_IN.ts
+++ b/lang/tomahawk_bn_IN.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ Shuffle
-
+ Repeat
-
+ Time Elapsed
-
+ Time Remaining
-
+ Playing from %1
diff --git a/lang/tomahawk_ca.ts b/lang/tomahawk_ca.ts
index 74fab6325..d0f9f2809 100644
--- a/lang/tomahawk_ca.ts
+++ b/lang/tomahawk_ca.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ ShuffleAleatori
-
+ RepeatRepeteix
-
+ Time ElapsedTemps transcorregut
-
+ Time RemainingTemps restant
-
+ Playing from %1Reproduït des de %1
diff --git a/lang/tomahawk_ca@valencia.ts b/lang/tomahawk_ca@valencia.ts
index 894659ef5..24a4c1835 100644
--- a/lang/tomahawk_ca@valencia.ts
+++ b/lang/tomahawk_ca@valencia.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ ShuffleAleatori
-
+ RepeatRepeteix
-
+ Time ElapsedTemps transcorregut
-
+ Time RemainingTemps restant
-
+ Playing from %1Reproduït des de %1
diff --git a/lang/tomahawk_cs.ts b/lang/tomahawk_cs.ts
index 658c0f98b..315d317e8 100644
--- a/lang/tomahawk_cs.ts
+++ b/lang/tomahawk_cs.ts
@@ -358,28 +358,28 @@ aby se s vámi spojil?
AudioControls
-
+ ShuffleZamíchat
-
+ RepeatOpakovat
-
+ Time ElapsedUběhlý čas
-
+ Time RemainingZbývající čas
-
+ Playing from %1Přehrávání od %1
diff --git a/lang/tomahawk_da.ts b/lang/tomahawk_da.ts
index d57918274..afd72f5a5 100644
--- a/lang/tomahawk_da.ts
+++ b/lang/tomahawk_da.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ ShuffleBland
-
+ RepeatGentag
-
+ Time Elapsed
-
+ Time Remaining
-
+ Playing from %1
diff --git a/lang/tomahawk_de.ts b/lang/tomahawk_de.ts
index 49269d2bc..3f0d302ce 100644
--- a/lang/tomahawk_de.ts
+++ b/lang/tomahawk_de.ts
@@ -358,28 +358,28 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden und von dir zu streamen?
AudioControls
-
+ ShuffleZufall
-
+ RepeatWiederholen
-
+ Time ElapsedAbgelaufene Zeit
-
+ Time RemainingVerbleibende Zeit
-
+ Playing from %1Wiedergabe von %1
diff --git a/lang/tomahawk_el.ts b/lang/tomahawk_el.ts
index ff223ad60..ab741e53d 100644
--- a/lang/tomahawk_el.ts
+++ b/lang/tomahawk_el.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ ShuffleΤυχαία σειρά
-
+ RepeatΕπανάληψη
-
+ Time ElapsedΧρόνος που πέρασε
-
+ Time RemainingΥπολοιπος χρονος
-
+ Playing from %1Αναπαραγωγη απο %1
diff --git a/lang/tomahawk_en.ts b/lang/tomahawk_en.ts
index ee3535953..655c86600 100644
--- a/lang/tomahawk_en.ts
+++ b/lang/tomahawk_en.ts
@@ -358,28 +358,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ ShuffleShuffle
-
+ RepeatRepeat
-
+ Time ElapsedTime Elapsed
-
+ Time RemainingTime Remaining
-
+ Playing from %1Playing from %1
diff --git a/lang/tomahawk_en_GB.ts b/lang/tomahawk_en_GB.ts
index 0ba9bd0f6..42149c187 100644
--- a/lang/tomahawk_en_GB.ts
+++ b/lang/tomahawk_en_GB.ts
@@ -358,28 +358,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ ShuffleShuffle
-
+ RepeatRepeat
-
+ Time ElapsedTime Elapsed
-
+ Time RemainingTime Remaining
-
+ Playing from %1Playing from %1
diff --git a/lang/tomahawk_es.ts b/lang/tomahawk_es.ts
index c194d5787..9ef2b32c4 100644
--- a/lang/tomahawk_es.ts
+++ b/lang/tomahawk_es.ts
@@ -358,28 +358,28 @@ conectarse y transmitir música por usted?
AudioControls
-
+ ShuffleAleatorio
-
+ RepeatRepetir
-
+ Time ElapsedTiempo transcurrido
-
+ Time RemainingTiempo restante
-
+ Playing from %1Reproduciendo de %1
diff --git a/lang/tomahawk_es_419.ts b/lang/tomahawk_es_419.ts
index e5c9769a7..679d1f838 100644
--- a/lang/tomahawk_es_419.ts
+++ b/lang/tomahawk_es_419.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ Shuffle
-
+ Repeat
-
+ Time Elapsed
-
+ Time Remaining
-
+ Playing from %1
diff --git a/lang/tomahawk_es_CL.ts b/lang/tomahawk_es_CL.ts
index df9024527..48a80a3be 100644
--- a/lang/tomahawk_es_CL.ts
+++ b/lang/tomahawk_es_CL.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ Shuffle
-
+ Repeat
-
+ Time Elapsed
-
+ Time Remaining
-
+ Playing from %1
diff --git a/lang/tomahawk_es_PE.ts b/lang/tomahawk_es_PE.ts
index ec121e202..36050c5ad 100644
--- a/lang/tomahawk_es_PE.ts
+++ b/lang/tomahawk_es_PE.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ Shuffle
-
+ Repeat
-
+ Time Elapsed
-
+ Time Remaining
-
+ Playing from %1
diff --git a/lang/tomahawk_fi.ts b/lang/tomahawk_fi.ts
index ef8642552..dd242027f 100644
--- a/lang/tomahawk_fi.ts
+++ b/lang/tomahawk_fi.ts
@@ -358,28 +358,28 @@ yhdistää ja toistaa sinulta virtaa?
AudioControls
-
+ ShuffleSekoita
-
+ RepeatToista
-
+ Time ElapsedKulunut aika
-
+ Time RemainingJäljellä oleva aika
-
+ Playing from %1Soitetaan lähteestä %1
diff --git a/lang/tomahawk_fr.ts b/lang/tomahawk_fr.ts
index ad79be9c1..91a2685a6 100644
--- a/lang/tomahawk_fr.ts
+++ b/lang/tomahawk_fr.ts
@@ -358,28 +358,28 @@ de se connecter et streamer votre flux ?
AudioControls
-
+ ShuffleLecture Aléatoire
-
+ RepeatRépéter
-
+ Time ElapsedDurée Ecoulé
-
+ Time RemainingDurée Restante
-
+ Playing from %1Lecture depuis %1
diff --git a/lang/tomahawk_gl.ts b/lang/tomahawk_gl.ts
index a55541881..9f86824c8 100644
--- a/lang/tomahawk_gl.ts
+++ b/lang/tomahawk_gl.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ ShuffleAo chou
-
+ RepeatRepetir
-
+ Time ElapsedTempo transcorrido
-
+ Time RemainingTempo que falta
-
+ Playing from %1Reproducindo de %1
diff --git a/lang/tomahawk_hi_IN.ts b/lang/tomahawk_hi_IN.ts
index 77d9a1ded..3c96f894b 100644
--- a/lang/tomahawk_hi_IN.ts
+++ b/lang/tomahawk_hi_IN.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ Shuffle
-
+ Repeat
-
+ Time Elapsed
-
+ Time Remaining
-
+ Playing from %1
diff --git a/lang/tomahawk_hu.ts b/lang/tomahawk_hu.ts
index 49fa0c130..640126f44 100644
--- a/lang/tomahawk_hu.ts
+++ b/lang/tomahawk_hu.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ Shuffle
-
+ RepeatIsmétlés
-
+ Time Elapsed
-
+ Time Remaining
-
+ Playing from %1
diff --git a/lang/tomahawk_id.ts b/lang/tomahawk_id.ts
index c74003848..6e206a9e9 100644
--- a/lang/tomahawk_id.ts
+++ b/lang/tomahawk_id.ts
@@ -358,28 +358,28 @@ terhubung dan memutar secara langsung?
AudioControls
-
+ Shuffle
-
+ Repeat
-
+ Time Elapsed
-
+ Time Remaining
-
+ Playing from %1
diff --git a/lang/tomahawk_is.ts b/lang/tomahawk_is.ts
index 3e25fb9d0..0c1c82d3f 100644
--- a/lang/tomahawk_is.ts
+++ b/lang/tomahawk_is.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ Shuffle
-
+ Repeat
-
+ Time Elapsed
-
+ Time Remaining
-
+ Playing from %1
diff --git a/lang/tomahawk_it.ts b/lang/tomahawk_it.ts
index 064c02245..d3ce2fac1 100644
--- a/lang/tomahawk_it.ts
+++ b/lang/tomahawk_it.ts
@@ -358,28 +358,28 @@ connettersi e condividere la tua musica?
AudioControls
-
+ ShuffleRiproduzione casuale
-
+ RepeatRipeti
-
+ Time ElapsedTempo trascorso
-
+ Time RemainingTempo rimanente
-
+ Playing from %1Riproducendo da %1
diff --git a/lang/tomahawk_ja.ts b/lang/tomahawk_ja.ts
index 66b5c9c4a..d4546b0ff 100644
--- a/lang/tomahawk_ja.ts
+++ b/lang/tomahawk_ja.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ Shuffleシャッフル
-
+ Repeatリピート
-
+ Time Elapsed再生時間
-
+ Time Remaining残り時間
-
+ Playing from %1%1から再生中
diff --git a/lang/tomahawk_ka.ts b/lang/tomahawk_ka.ts
index 1fbdac52e..11707a730 100644
--- a/lang/tomahawk_ka.ts
+++ b/lang/tomahawk_ka.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ Shuffle
-
+ Repeat
-
+ Time Elapsed
-
+ Time Remaining
-
+ Playing from %1
diff --git a/lang/tomahawk_lt.ts b/lang/tomahawk_lt.ts
index 549e4da13..e3982947c 100644
--- a/lang/tomahawk_lt.ts
+++ b/lang/tomahawk_lt.ts
@@ -358,28 +358,28 @@ prisijungti ir klausytis jūsų transliavimo?
AudioControls
-
+ ShuffleMaišyti
-
+ RepeatKartoti
-
+ Time ElapsedPraėjęs Laikas
-
+ Time RemainingLikęs Laikas
-
+ Playing from %1Grojama nuo %1
diff --git a/lang/tomahawk_nb.ts b/lang/tomahawk_nb.ts
index 2654fb6a3..cd649e80d 100644
--- a/lang/tomahawk_nb.ts
+++ b/lang/tomahawk_nb.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ Shuffle
-
+ Repeat
-
+ Time Elapsed
-
+ Time Remaining
-
+ Playing from %1
diff --git a/lang/tomahawk_nl.ts b/lang/tomahawk_nl.ts
index e8a3dfbdb..d5ecb085e 100644
--- a/lang/tomahawk_nl.ts
+++ b/lang/tomahawk_nl.ts
@@ -358,28 +358,28 @@ te verbinden en te streamen vanuit jou?
AudioControls
-
+ ShuffleWillekeurig
-
+ RepeatHerhalen
-
+ Time ElapsedVerstreken tijd
-
+ Time RemainingResterende tijd
-
+ Playing from %1Afspelen van %1
diff --git a/lang/tomahawk_pl.ts b/lang/tomahawk_pl.ts
index 9faa92b73..3686ba445 100644
--- a/lang/tomahawk_pl.ts
+++ b/lang/tomahawk_pl.ts
@@ -358,28 +358,28 @@ połączyć się i strumieniować od ciebie?
AudioControls
-
+ ShuffleLosowo
-
+ RepeatPowtarzaj
-
+ Time ElapsedUpłynięty Czas
-
+ Time RemainingPozostały Czas
-
+ Playing from %1Grane z %1
diff --git a/lang/tomahawk_pt_BR.ts b/lang/tomahawk_pt_BR.ts
index 7a79dfd7f..8ae005368 100644
--- a/lang/tomahawk_pt_BR.ts
+++ b/lang/tomahawk_pt_BR.ts
@@ -358,28 +358,28 @@ se conecte e faça o stream por você?
AudioControls
-
+ ShuffleShuffle
-
+ RepeatRepetir
-
+ Time ElapsedTempo decorrido
-
+ Time RemainingTempo restante
-
+ Playing from %1Reproduzindo de %1
diff --git a/lang/tomahawk_pt_PT.ts b/lang/tomahawk_pt_PT.ts
index bd88c31aa..39b5c7af9 100644
--- a/lang/tomahawk_pt_PT.ts
+++ b/lang/tomahawk_pt_PT.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ Shuffle
-
+ Repeat
-
+ Time Elapsed
-
+ Time Remaining
-
+ Playing from %1
diff --git a/lang/tomahawk_ro.ts b/lang/tomahawk_ro.ts
index a9d29d012..278e7c121 100644
--- a/lang/tomahawk_ro.ts
+++ b/lang/tomahawk_ro.ts
@@ -358,28 +358,28 @@ se conecteze și să redea de la tine?
AudioControls
-
+ ShuffleAmestecă
-
+ RepeatRepetă
-
+ Time ElapsedTimp scurs
-
+ Time RemainingTimp rămas
-
+ Playing from %1Se redă de la %1
diff --git a/lang/tomahawk_ru.ts b/lang/tomahawk_ru.ts
index 33bd61f6b..376bdb610 100644
--- a/lang/tomahawk_ru.ts
+++ b/lang/tomahawk_ru.ts
@@ -359,28 +359,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ ShuffleВ случайном порядке
-
+ RepeatПовторять
-
+ Time ElapsedПрошедшее время
-
+ Time RemainingОставшееся время
-
+ Playing from %1Воспроизводит из %1
diff --git a/lang/tomahawk_sq.ts b/lang/tomahawk_sq.ts
index 10ecf66dd..2c900d27c 100644
--- a/lang/tomahawk_sq.ts
+++ b/lang/tomahawk_sq.ts
@@ -358,28 +358,28 @@ lidhuni dhe transmeto nga ju?
AudioControls
-
+ ShufflePërziej
-
+ RepeatPërsërit
-
+ Time Elapsed
-
+ Time Remaining
-
+ Playing from %1Luan nga %1
diff --git a/lang/tomahawk_sv.ts b/lang/tomahawk_sv.ts
index 1b576fed2..aa43dce52 100644
--- a/lang/tomahawk_sv.ts
+++ b/lang/tomahawk_sv.ts
@@ -358,28 +358,28 @@ ansluta och strömma från dig?
AudioControls
-
+ ShuffleBlanda
-
+ RepeatUpprepa
-
+ Time ElapsedFörfluten tid
-
+ Time RemainingTid kvar
-
+ Playing from %1Spelar från %1
diff --git a/lang/tomahawk_th.ts b/lang/tomahawk_th.ts
index eebf0923e..83a7bb06e 100644
--- a/lang/tomahawk_th.ts
+++ b/lang/tomahawk_th.ts
@@ -358,28 +358,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ Shuffleเล่นสุ่ม
-
+ Repeatเล่นซ้ำ
-
+ Time Elapsedเวลาที่เล่น
-
+ Time Remainingเวลาที่เหลือ
-
+ Playing from %1กำลังเล่นจาก %1
diff --git a/lang/tomahawk_tr.ts b/lang/tomahawk_tr.ts
index 91cbcb5a2..0d735fded 100644
--- a/lang/tomahawk_tr.ts
+++ b/lang/tomahawk_tr.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ ShuffleKarışık
-
+ RepeatYenile
-
+ Time Elapsed
-
+ Time Remaining
-
+ Playing from %1
diff --git a/lang/tomahawk_uk.ts b/lang/tomahawk_uk.ts
index 73124e82d..504b32517 100644
--- a/lang/tomahawk_uk.ts
+++ b/lang/tomahawk_uk.ts
@@ -358,28 +358,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ ShuffleУ випадковому порядку
-
+ RepeatПовторювати
-
+ Time ElapsedЧас, що Пройшов
-
+ Time RemainingЧас, що Залишився
-
+ Playing from %1Відтворення з %1
diff --git a/lang/tomahawk_uz@Latn.ts b/lang/tomahawk_uz@Latn.ts
index 010ca4537..647ad035e 100644
--- a/lang/tomahawk_uz@Latn.ts
+++ b/lang/tomahawk_uz@Latn.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ Shuffle
-
+ Repeat
-
+ Time Elapsed
-
+ Time Remaining
-
+ Playing from %1
diff --git a/lang/tomahawk_vi.ts b/lang/tomahawk_vi.ts
index 8b05efbbd..03ff03c2d 100644
--- a/lang/tomahawk_vi.ts
+++ b/lang/tomahawk_vi.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ ShuffleNgẫu nhiên
-
+ RepeatLặp lại
-
+ Time Elapsed
-
+ Time Remaining
-
+ Playing from %1
diff --git a/lang/tomahawk_zh_CN.ts b/lang/tomahawk_zh_CN.ts
index cd1dd5490..3b6011580 100644
--- a/lang/tomahawk_zh_CN.ts
+++ b/lang/tomahawk_zh_CN.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ Shuffle无序播放
-
+ Repeat重复播放
-
+ Time Elapsed已播放时间
-
+ Time Remaining剩余时间
-
+ Playing from %1歌曲来自 %1
diff --git a/lang/tomahawk_zh_TW.ts b/lang/tomahawk_zh_TW.ts
index cd2b35884..32b8f713e 100644
--- a/lang/tomahawk_zh_TW.ts
+++ b/lang/tomahawk_zh_TW.ts
@@ -357,28 +357,28 @@ connect and stream from you?
AudioControls
-
+ Shuffle隨機
-
+ Repeat重複
-
+ Time Elapsed
-
+ Time Remaining
-
+ Playing from %1