1
0
mirror of https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git synced 2025-01-17 22:38:33 +01:00

Automatic merge of Transifex translations

This commit is contained in:
Tomahawk CI 2012-09-03 00:17:57 +02:00
parent c89ed44196
commit b75ac513b6
16 changed files with 64 additions and 64 deletions

View File

@ -1618,22 +1618,22 @@ connect and stream from you?</source>
<translation>TextLabel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="59"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="52"/>
<source>Tweet</source>
<translation>تويت (Tweet)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="207"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="199"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2. %3</source>
<translation>إنني أستمع إلى &quot;%1&quot; من قبل %2. %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="201"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2 on &quot;%3&quot;. %4</source>
<translation>إنني أستمع إلى &quot;%1&quot; من قبل %2 على &quot;%3&quot;. %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="230"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="222"/>
<source>%1 characters left</source>
<translation>تبقى %1 حروف</translation>
</message>

View File

@ -1620,22 +1620,22 @@ Tomahaw създаде доклад относно това и изпращай
<translation>Етикет</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="59"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="52"/>
<source>Tweet</source>
<translation>Чурулик</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="207"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="199"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2. %3</source>
<translation>В момента се изпълнява &quot;%1&quot; от %2, %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="201"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2 on &quot;%3&quot;. %4</source>
<translation>В момента се изпълнява &quot;%1&quot; от %2, от %3, %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="230"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="222"/>
<source>%1 characters left</source>
<translation>Остават още %1 символа</translation>
</message>

View File

@ -1616,22 +1616,22 @@ connect and stream from you?</source>
<translation>TextLabel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="59"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="52"/>
<source>Tweet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="207"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="199"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2. %3</source>
<translation>Escoltant &quot;%1&quot; de %2. %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="201"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2 on &quot;%3&quot;. %4</source>
<translation>Escoltant &quot;%1&quot; de %2 de &quot;%3&quot;. %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="230"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="222"/>
<source>%1 characters left</source>
<translation>%1 caràcters restants</translation>
</message>

View File

@ -1617,22 +1617,22 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden?</translation>
<translation>TextLabel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="59"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="52"/>
<source>Tweet</source>
<translation>Tweet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="207"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="199"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2. %3</source>
<translation>Hört &quot;%1&quot; von %2, %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="201"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2 on &quot;%3&quot;. %4</source>
<translation>Hört &quot;%1&quot; von %2 auf &quot;%3&quot;, %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="230"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="222"/>
<source>%1 characters left</source>
<translation>%1 Zeichen übrig</translation>
</message>

View File

@ -1620,22 +1620,22 @@ connect and stream from you?</translation>
<translation>TextLabel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="59"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="52"/>
<source>Tweet</source>
<translation>Tweet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="207"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="199"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2. %3</source>
<translation>Listening to &quot;%1&quot; by %2. %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="201"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2 on &quot;%3&quot;. %4</source>
<translation>Listening to &quot;%1&quot; by %2 on &quot;%3&quot;. %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="230"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="222"/>
<source>%1 characters left</source>
<translation>%1 characters left</translation>
</message>

View File

@ -1615,22 +1615,22 @@ connect and stream from you?</source>
<translation>TextLabel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="59"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="52"/>
<source>Tweet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="207"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="199"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2. %3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="201"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2 on &quot;%3&quot;. %4</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="230"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="222"/>
<source>%1 characters left</source>
<translation>%1 caracteres restantes</translation>
</message>

View File

@ -1617,22 +1617,22 @@ de se connecter et streamer de vous?</translation>
<translation>TextLabel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="59"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="52"/>
<source>Tweet</source>
<translation>Tweet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="207"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="199"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2. %3</source>
<translation>J&apos;écoute &quot;%1&quot; par %2. %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="201"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2 on &quot;%3&quot;. %4</source>
<translation>J&apos;écoute &quot;%1&quot; par %2 sur &quot;%3&quot;. %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="230"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="222"/>
<source>%1 characters left</source>
<translation>%1 caractères restants</translation>
</message>

View File

@ -1617,22 +1617,22 @@ connect and stream from you?</source>
<translation>TextLabel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="59"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="52"/>
<source>Tweet</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="207"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="199"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2. %3</source>
<translation>%2&quot;%1&quot;%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="201"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2 on &quot;%3&quot;. %4</source>
<translation>%2&quot;%3&quot;&quot;%1&quot;%4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="230"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="222"/>
<source>%1 characters left</source>
<translation>%1</translation>
</message>

View File

@ -1615,22 +1615,22 @@ connect and stream from you?</source>
<translation>Teksto etiketė</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="59"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="52"/>
<source>Tweet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="207"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="199"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2. %3</source>
<translation>Klausosi &quot;%1&quot;, atliekamą %2. %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="201"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2 on &quot;%3&quot;. %4</source>
<translation>Klausosi &quot;%1&quot;, atliekamą %2 albumo &quot;%3&quot;. %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="230"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="222"/>
<source>%1 characters left</source>
<translation>Liko simbolių: %1</translation>
</message>

View File

@ -1615,22 +1615,22 @@ connect and stream from you?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="59"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="52"/>
<source>Tweet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="207"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="199"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2. %3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="201"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2 on &quot;%3&quot;. %4</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="230"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="222"/>
<source>%1 characters left</source>
<translation>pozostało znaków: %1</translation>
</message>

View File

@ -1617,22 +1617,22 @@ se conecte e faça o stream de você?</translation>
<translation>TextLabel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="59"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="52"/>
<source>Tweet</source>
<translation>Tweet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="207"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="199"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2. %3</source>
<translation>Ouvindo &quot;%1&quot; de %2. %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="201"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2 on &quot;%3&quot;. %4</source>
<translation>Ouvindo &quot;%1&quot; de %2 em &quot;%3&quot;. %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="230"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="222"/>
<source>%1 characters left</source>
<translation>%1 caracteres restantes</translation>
</message>

View File

@ -1617,22 +1617,22 @@ connect and stream from you?</source>
<translation>TextLabel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="59"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="52"/>
<source>Tweet</source>
<translation>Твит</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="207"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="199"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2. %3</source>
<translation>Прослушивание &quot;%1&quot; %2. %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="201"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2 on &quot;%3&quot;. %4</source>
<translation>Прослушивание &quot;%1&quot; by %2 on &quot;%3&quot;. %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="230"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="222"/>
<source>%1 characters left</source>
<translation>%1 символов осталось</translation>
</message>

View File

@ -1616,22 +1616,22 @@ connect and stream from you?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="59"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="52"/>
<source>Tweet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="207"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="199"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2. %3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="201"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2 on &quot;%3&quot;. %4</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="230"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="222"/>
<source>%1 characters left</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View File

@ -1615,22 +1615,22 @@ connect and stream from you?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="59"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="52"/>
<source>Tweet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="207"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="199"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2. %3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="201"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2 on &quot;%3&quot;. %4</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="230"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="222"/>
<source>%1 characters left</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View File

@ -1619,22 +1619,22 @@ connect and stream from you?</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="59"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="52"/>
<source>Tweet</source>
<translation>Tweet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="207"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="199"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2. %3</source>
<translation> %2. %3 &quot;%1&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="201"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2 on &quot;%3&quot;. %4</source>
<translation> %2 &quot;%3&quot;. %4 &quot;%1&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="230"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="222"/>
<source>%1 characters left</source>
<translation> %1 </translation>
</message>

View File

@ -1615,22 +1615,22 @@ connect and stream from you?</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="59"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="52"/>
<source>Tweet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="207"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="199"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2. %3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="201"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2 on &quot;%3&quot;. %4</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="230"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="222"/>
<source>%1 characters left</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>