mirror of
https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git
synced 2025-08-22 05:33:32 +02:00
Automatic merge of Transifex translations
This commit is contained in:
Tomahawk CI
@@ -21,7 +21,7 @@ connect and stream from you?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ACLJobItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/jobview/AclJobItem.cpp" line="184"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/jobview/AclJobItem.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Tomahawk needs you to decide whether %1 is allowed to connect.</source>
|
||||
<translation>Tomahawk 需要你决定是否允许 %1 连接。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -55,18 +55,18 @@ connect and stream from you?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AccountListWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/widgets/AccountListWidget.cpp" line="62"/>
|
||||
<location filename="../src/widgets/AccountListWidget.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Connections</source>
|
||||
<translation>连接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/widgets/AccountListWidget.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../src/widgets/AccountListWidget.cpp" line="232"/>
|
||||
<location filename="../src/widgets/AccountListWidget.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../src/widgets/AccountListWidget.cpp" line="233"/>
|
||||
<source>Connect &All</source>
|
||||
<translation>连接所有</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/widgets/AccountListWidget.cpp" line="231"/>
|
||||
<location filename="../src/widgets/AccountListWidget.cpp" line="232"/>
|
||||
<source>Disconnect &All</source>
|
||||
<translation>断开所有</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -74,7 +74,7 @@ connect and stream from you?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AccountWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/widgets/AccountWidget.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../src/widgets/AccountWidget.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Invite</source>
|
||||
<translation>邀请</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@ connect and stream from you?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AccountsToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/widgets/AccountsToolButton.cpp" line="88"/>
|
||||
<location filename="../src/widgets/AccountsToolButton.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Configure Accounts</source>
|
||||
<translation>配置账户</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -275,17 +275,17 @@ connect and stream from you?</source>
|
||||
<translation>其他专辑</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/AlbumInfoWidget.cpp" line="61"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/AlbumInfoWidget.cpp" line="62"/>
|
||||
<source>Sorry, we could not find any other albums for this artist!</source>
|
||||
<translation>抱歉，找到此艺术家的其他专辑！</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/AlbumInfoWidget.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/AlbumInfoWidget.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Sorry, we could not find any tracks for this album!</source>
|
||||
<translation>抱歉，没有找到这张专辑的其他歌曲！</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/AlbumInfoWidget.cpp" line="193"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/AlbumInfoWidget.cpp" line="194"/>
|
||||
<source>Other Albums by %1</source>
|
||||
<translation>%1 的其他专辑</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -702,7 +702,7 @@ connect and stream from you?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>InfoBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/infobar/InfoBar.cpp" line="91"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/infobar/InfoBar.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Filter...</source>
|
||||
<translation>过滤...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1431,12 +1431,12 @@ connect and stream from you?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ResolverConfigDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/ResolverConfigDelegate.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../src/ResolverConfigDelegate.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>Not found: %1</source>
|
||||
<translation>未找到: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/ResolverConfigDelegate.cpp" line="112"/>
|
||||
<location filename="../src/ResolverConfigDelegate.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Failed to load: %1</source>
|
||||
<translation>载入未成功: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1678,12 +1678,12 @@ connect and stream from you?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SlideSwitchButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/widgets/SlideSwitchButton.cpp" line="45"/>
|
||||
<location filename="../src/widgets/SlideSwitchButton.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>On</source>
|
||||
<translation>开</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/widgets/SlideSwitchButton.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../src/widgets/SlideSwitchButton.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Off</source>
|
||||
<translation>关</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1719,22 +1719,22 @@ connect and stream from you?</source>
|
||||
<translation>Twitter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Tweet</source>
|
||||
<translation>Tweet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="167"/>
|
||||
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="168"/>
|
||||
<source>Listening to "%1" by %2. %3</source>
|
||||
<translation>正在听 %2. %3 的 "%1"。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="169"/>
|
||||
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="170"/>
|
||||
<source>Listening to "%1" by %2 on "%3". %4</source>
|
||||
<translation>正在听 "%1"，来自 %2 的专辑 "%3"。 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="190"/>
|
||||
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>%1 characters left</source>
|
||||
<translation>剩余 %1 字</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1742,44 +1742,44 @@ connect and stream from you?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SourceDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="63"/>
|
||||
<location filename="../src/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Track</source>
|
||||
<translation>歌曲</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="64"/>
|
||||
<location filename="../src/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Album</source>
|
||||
<translation>专辑</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="65"/>
|
||||
<location filename="../src/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Artist</source>
|
||||
<translation>艺术家</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../src/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Local</source>
|
||||
<translation>本地</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="67"/>
|
||||
<location filename="../src/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Top 10</source>
|
||||
<translation>Top 10</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="199"/>
|
||||
<location filename="../src/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>All available tracks</source>
|
||||
<translation>所有可用的歌曲</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="../src/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="385"/>
|
||||
<location filename="../src/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="426"/>
|
||||
<source>Show</source>
|
||||
<translation>显示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="386"/>
|
||||
<location filename="../src/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="387"/>
|
||||
<location filename="../src/sourcetree/SourceDelegate.cpp" line="428"/>
|
||||
<source>Hide</source>
|
||||
<translation>隐藏 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2115,22 +2115,22 @@ connect and stream from you?</source>
|
||||
<translation>移除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="367"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="368"/>
|
||||
<source>%1 downloads</source>
|
||||
<translation>%1 个下载</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="572"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="574"/>
|
||||
<source>Online</source>
|
||||
<translation>在线</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="579"/>
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<translation>连接中...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/AccountDelegate.cpp" line="584"/>
|
||||
<source>Offline</source>
|
||||
<translation>离线</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3407,42 +3407,42 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Tomahawk::Track</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Track.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Track.cpp" line="356"/>
|
||||
<source> and </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Track.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Track.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>You</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Track.cpp" line="363"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Track.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>you</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Track.cpp" line="376"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Track.cpp" line="379"/>
|
||||
<source>and</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Track.cpp" line="376"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Track.cpp" line="379"/>
|
||||
<source>%n other(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Track.cpp" line="379"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Track.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>%n people</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Track.cpp" line="383"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Track.cpp" line="386"/>
|
||||
<source>loved this track</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Track.cpp" line="385"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Track.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>sent you this track %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3713,32 +3713,32 @@ enter the displayed PIN number here:</source>
|
||||
<translation>相似歌曲</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/TrackInfoWidget.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/TrackInfoWidget.cpp" line="83"/>
|
||||
<source>Sorry, but we could not find similar tracks for this song!</source>
|
||||
<translation>抱歉，无法找到与这首歌类似的歌曲！</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/TrackInfoWidget.cpp" line="215"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/TrackInfoWidget.cpp" line="216"/>
|
||||
<source>You've listened to this track %n time(s).</source>
|
||||
<translation><numerusform>你已经收听过此歌曲 %n 遍。</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/TrackInfoWidget.cpp" line="217"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/TrackInfoWidget.cpp" line="218"/>
|
||||
<source>You've never listened to this track before.</source>
|
||||
<translation>你之前从未听过此歌曲。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/TrackInfoWidget.cpp" line="221"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/TrackInfoWidget.cpp" line="222"/>
|
||||
<source>You first listened to it on %1.</source>
|
||||
<translation>你第一次听的是 %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/TrackInfoWidget.cpp" line="225"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/TrackInfoWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>You've listened to %1 %n time(s).</source>
|
||||
<translation><numerusform>你已经听过 %1 有 %n 遍了。</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/TrackInfoWidget.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/TrackInfoWidget.cpp" line="228"/>
|
||||
<source>You've never listened to %1 before.</source>
|
||||
<translation>你之前从未听过 %1。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3769,7 +3769,7 @@ enter the displayed PIN number here:</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TreeItemDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/TreeItemDelegate.cpp" line="179"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/TreeItemDelegate.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>未知</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3938,12 +3938,12 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using
|
||||
<translation>最近播放歌曲</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/WelcomeWidget.cpp" line="85"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/WelcomeWidget.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Recently played tracks</source>
|
||||
<translation>最近播放的歌曲</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/WelcomeWidget.cpp" line="174"/>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/WelcomeWidget.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>No recently created playlists in your network.</source>
|
||||
<translation>在你的网络中最近未创建播放列表</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user