mirror/tomahawk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git synced 2025-08-31 17:42:13 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Automatic merge of Transifex translations

Browse Source
This commit is contained in:
Tomahawk CI
2014-12-22 01:16:45 +01:00
parent 60ce34e206
commit fbdb363362
42 changed files with 9564 additions and 206 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
lang/tomahawk_fi.ts
View File

@@ -358,28 +358,28 @@ yhdistää ja toistaa sinulta virtaa?</translation>
<name>AudioControls</name>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/AudioControls.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/tomahawk/AudioControls.cpp" line="341"/>
<location filename="../src/tomahawk/AudioControls.cpp" line="340"/>
<source>Shuffle</source>
<translation>Sekoita</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/AudioControls.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/tomahawk/AudioControls.cpp" line="342"/>
<location filename="../src/tomahawk/AudioControls.cpp" line="341"/>
<source>Repeat</source>
<translation>Toista</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/AudioControls.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/tomahawk/AudioControls.cpp" line="338"/>
<source>Time Elapsed</source>
<translation>Kulunut aika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/AudioControls.cpp" line="340"/>
<location filename="../src/tomahawk/AudioControls.cpp" line="339"/>
<source>Time Remaining</source>
<translation>Jäljellä oleva aika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/AudioControls.cpp" line="345"/>
<location filename="../src/tomahawk/AudioControls.cpp" line="344"/>
<source>Playing from %1</source>
<translation>Soitetaan lähteestä %1</translation>
</message>
@@ -1771,7 +1771,7 @@ salasana (OTP)</translation>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Advanced.ui" line="180"/>
<source>Allow web browsers to interact with Tomahawk (recommended)</source>
<translation>Salli webselainten olla yhteydessä Tomahawkiin (suositellaan)</translation>
<translation>Salli verkkoselainten olla yhteydessä Tomahawkiin (suositellaan)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Advanced.ui" line="193"/>
@@ -1925,7 +1925,7 @@ asemia sinun henkilökohtaisen musiikkimakuprofiilisi perusteella.</translation>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/viewpages/SourceViewPage.ui" line="74"/>
<source>Latest Additions</source>
<translation>Viimeisimmät lisäykset</translation>
<translation>Uusimmat lisäykset</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/viewpages/SourceViewPage.ui" line="88"/>
@@ -1954,7 +1954,7 @@ asemia sinun henkilökohtaisen musiikkimakuprofiilisi perusteella.</translation>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/items/SourceItem.cpp" line="80"/>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/items/SourceItem.cpp" line="586"/>
<source>Latest Additions</source>
<translation>Viimeisimmät lisäykset</translation>
<translation>Uusimmat lisäykset</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/items/SourceItem.cpp" line="85"/>
@@ -1969,12 +1969,12 @@ asemia sinun henkilökohtaisen musiikkimakuprofiilisi perusteella.</translation>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/items/SourceItem.cpp" line="589"/>
<source>Latest additions to your collection</source>
<translation>Viimeisimmät lisäykset kokoelmaasi</translation>
<translation>Uusimmat lisäykset kokoelmaasi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/items/SourceItem.cpp" line="591"/>
<source>Latest additions to %1&apos;s collection</source>
<translation>Viimeisimmät lisäykset käyttäjän %1 kokoelmaan</translation>
<translation>Uusimmat lisäykset käyttäjän %1 kokoelmaan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/items/SourceItem.cpp" line="595"/>