diff --git a/lang/tomahawk_ar.ts b/lang/tomahawk_ar.ts
index 12aa39786..1504c58b3 100644
--- a/lang/tomahawk_ar.ts
+++ b/lang/tomahawk_ar.ts
@@ -921,7 +921,7 @@ connect and stream from you?
تقدم
-
+ Properties
@@ -1251,67 +1251,67 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) agoمنذ %n سنةمنذ سنة %nمنذ سنتين %nمنذ %n سنواتمنذ %n سنواتمنذ %n سنوات
-
+ %n year(s)منذ %n سنةمنذ سنة %nمنذ سنتين %nمنذ %n سنواتمنذ %n سنواتمنذ %n سنوات
-
+ %n month(s) agoمنذ %n شهرمنذ شهر %nمنذ شهرين %nمنذ %n أشهرمنذ %n أشهرمنذ %n أشهر
-
+ %n month(s)منذ %n شهرمنذ شهر %nمنذ شهرين %nمنذ %n أشهرمنذ %n أشهرمنذ %n أشهر
-
+ %n week(s) agoمنذ %n أسبوعمنذ أسبوع %nمنذ أسبوعين %nمنذ %n أسابيعمنذ %n أسابيعمنذ %n أسابيع
-
+ %n week(s)منذ %n أسبوعمنذ أسبوع %nمنذ أسبوعين %nمنذ %n أسابيعمنذ %n أسابيعمنذ %n أسابيع
-
+ %n day(s) agoمنذ %n يوممنذ يوم %nمنذ يومين %nمنذ %n أياممنذ %n أياممنذ %n أيام
-
+ %n day(s)منذ %n يوممنذ يوم %nمنذ يومين %nمنذ %n أياممنذ %n أياممنذ %n أيام
-
+ %n hour(s) agoمنذ %n ساعةمنذ ساعة %nمنذ ساعتين %nمنذ %n ساعاتمنذ %n ساعاتمنذ %n ساعات
-
+ %n hour(s)منذ %n ساعةمنذ ساعة %nمنذ ساعتين %nمنذ %n ساعاتمنذ %n ساعاتمنذ %n ساعات
-
+ %1 minutes agoمنذ %1 دقائق
-
+ %1 minutes%1 دقائق
-
+ just nowالآن
@@ -1664,44 +1664,44 @@ connect and stream from you?
SourceDelegate
-
+ Trackاغنية
-
+ Albumالبوم
-
+ Artistفنان
-
+ Localمحلية
-
+ Top 10توب ١٠
-
+ All available tracksجميع الأغاني المتاحة
-
-
+
+ Showأظهر
-
-
+
+ Hideإخفي
@@ -1801,68 +1801,68 @@ connect and stream from you?
SourceTreeView
-
+ &Copy Link&نسخ الرابط
-
+ &Delete %1&أحذف %1
-
+ Add to my Playlistsأضف إلى لوائحي للأغاني
-
+ Add to my Automatic Playlistsأضف إلى لوائحي الأوتوماتيكية للأغاني
-
+ Add to my Stationsأضف إلى إذاعاتي
-
+ &Export Playlist&تصدير قائمة الأغاني
-
+ playlistقائمة الأغاني
-
+ automatic playlistقائمة أغاني أوتوماتيكية
-
+ stationإذاعة
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?هل ترغب في حذف %1 <b>"%2"</b>؟
-
+ Deleteاحذف
-
+ Save XSPFحفظ XSPF
-
+ Playlists (*.xspf)قوائم أغاني (*.xspf)
@@ -2981,22 +2981,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top Overallالأكثر شهرة بالإجمال
-
+ Artistsفنانين
-
+ Albumsألبومات
-
+ Tracksأغاني
@@ -3045,7 +3045,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ Albumsألبومات
@@ -3097,13 +3097,13 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up&إلحق
-
-
+
+ &Listen Along&استمع مع
@@ -3247,7 +3247,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
TomahawkApp
-
+ My Collectionمجموعتي الخاصة
@@ -3270,7 +3270,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TomahawkSettings
-
+ Local Network
@@ -3557,7 +3557,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.عذراً، ترشيحك "%1" لم يطابق أي نتائج.
@@ -3608,7 +3608,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.نتأسف، نظام الترشيح لم يجد شيئا تحت عنوان '%1'.
diff --git a/lang/tomahawk_bg.ts b/lang/tomahawk_bg.ts
index 6c0a2b200..5d2f8c9f0 100644
--- a/lang/tomahawk_bg.ts
+++ b/lang/tomahawk_bg.ts
@@ -926,7 +926,7 @@ Tomahawk създаде доклад относно това и изпращай
Напред
-
+ PropertiesНастройки
@@ -1258,67 +1258,67 @@ Tomahawk създаде доклад относно това и изпращай
QObject
-
+ %n year(s) agoпреди %n годинапреди %n години
-
+ %n year(s)%n година%n години
-
+ %n month(s) agoпреди %n месецпреди %n месеца
-
+ %n month(s)%n месец%n месеца
-
+ %n week(s) agoпреди %n седмицапреди %n седмици
-
+ %n week(s)%n седмица%n седмици
-
+ %n day(s) agoпреди %n денпреди %n дена
-
+ %n day(s)%n ден%n дена
-
+ %n hour(s) agoпреди %n часпреди %n часа
-
+ %n hour(s) %n час %n часа
-
+ %1 minutes agoпреди %1 минути
-
+ %1 minutes%1 минути
-
+ just nowтоку-що
@@ -1673,44 +1673,44 @@ Tomahawk създаде доклад относно това и изпращай
SourceDelegate
-
+ TrackПесен
-
+ AlbumАлбум
-
+ ArtistАртист
-
+ LocalЛокално
-
+ Top 10Първите 10
-
+ All available tracksВсички налични изпълнения
-
-
+
+ ShowПокажи
-
-
+
+ HideСкрий
@@ -1811,68 +1811,68 @@ Tomahawk създаде доклад относно това и изпращай
SourceTreeView
-
+ &Copy Link&Копирай адресът
-
+ &Delete %1&Изтрий %1
-
+ Add to my PlaylistsДобави към моите списъци
-
+ Add to my Automatic PlaylistsДобави към моите автоматично-генерирани списъци
-
+ Add to my StationsДобави към станциите ми
-
+ &Export Playlist&Изнеси списък
-
+ playlistсписък
-
+ automatic playlistавтоматично-генериран списък
-
+ stationстанция
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?Наистина ли желаеш да изтриеш %1 <b>''%2" </b>
-
+ DeleteИзтрий
-
+ Save XSPFЗапази XSPF
-
+ Playlists (*.xspf)Списъци (*.xspf)
@@ -2995,22 +2995,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top OverallНай-известни
-
+ ArtistsАртисти
-
+ AlbumsАлбуми
-
+ TracksПесни
@@ -3059,7 +3059,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsАлбуми
@@ -3111,13 +3111,13 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up&Последвай
-
-
+
+ &Listen Along&Слушай заедно
@@ -3261,7 +3261,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
TomahawkApp
-
+ My CollectionМоята колекция
@@ -3284,7 +3284,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TomahawkSettings
-
+ Local NetworkЛокална мрежа
@@ -3574,7 +3574,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.Съжалявам, твоят филтър %1 не върна никакъв резултат.
@@ -3625,7 +3625,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.Съжалявам, но филтърът '%1' не върна никакви резултати.
diff --git a/lang/tomahawk_bn_IN.ts b/lang/tomahawk_bn_IN.ts
index 9d6c0e732..e5587675a 100644
--- a/lang/tomahawk_bn_IN.ts
+++ b/lang/tomahawk_bn_IN.ts
@@ -920,7 +920,7 @@ connect and stream from you?
-
+ Properties
@@ -1248,67 +1248,67 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) ago
-
+ %n year(s)
-
+ %n month(s) ago
-
+ %n month(s)
-
+ %n week(s) ago
-
+ %n week(s)
-
+ %n day(s) ago
-
+ %n day(s)
-
+ %n hour(s) ago
-
+ %n hour(s)
-
+ %1 minutes ago
-
+ %1 minutes
-
+ just now
@@ -1661,44 +1661,44 @@ connect and stream from you?
SourceDelegate
-
+ Track
-
+ Album
-
+ Artist
-
+ Local
-
+ Top 10
-
+ All available tracks
-
-
+
+ Show
-
-
+
+ Hide
@@ -1798,68 +1798,68 @@ connect and stream from you?
SourceTreeView
-
+ &Copy Link
-
+ &Delete %1
-
+ Add to my Playlists
-
+ Add to my Automatic Playlists
-
+ Add to my Stations
-
+ &Export Playlist
-
+ playlist
-
+ automatic playlist
-
+ station
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?
-
+ Delete
-
+ Save XSPF
-
+ Playlists (*.xspf)
@@ -2971,22 +2971,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top Overall
-
+ Artists
-
+ Albums
-
+ Tracks
@@ -3035,7 +3035,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ Albums
@@ -3087,13 +3087,13 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up
-
-
+
+ &Listen Along
@@ -3237,7 +3237,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
TomahawkApp
-
+ My Collection
@@ -3259,7 +3259,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TomahawkSettings
-
+ Local Network
@@ -3546,7 +3546,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.
@@ -3597,7 +3597,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.
diff --git a/lang/tomahawk_ca.ts b/lang/tomahawk_ca.ts
index 0721d1d4d..92b9043c5 100644
--- a/lang/tomahawk_ca.ts
+++ b/lang/tomahawk_ca.ts
@@ -920,7 +920,7 @@ connect and stream from you?
-
+ Properties
@@ -1249,67 +1249,67 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) agofa %n anyfa %n anys
-
+ %n year(s)%n any%n anys
-
+ %n month(s) agofa %n mesfa %n mesos
-
+ %n month(s)%n mes%n mesos
-
+ %n week(s) agofa %n setmanafa %n setmanes
-
+ %n week(s)%n setmana%n setmanes
-
+ %n day(s) agofa %n diafa %n dies
-
+ %n day(s)%n dia%n dies
-
+ %n hour(s) agofa %n horafa %n hores
-
+ %n hour(s)%n hora%n hores
-
+ %1 minutes agofa %1 minut
-
+ %1 minutes%1 minuts
-
+ just nowara mateix
@@ -1662,44 +1662,44 @@ connect and stream from you?
SourceDelegate
-
+ TrackCançó
-
+ AlbumÀlbum
-
+ ArtistArtista
-
+ LocalLocal
-
+ Top 10Top 10
-
+ All available tracksTotes les cançons disponibles
-
-
+
+ ShowMostra
-
-
+
+ HideAmaga
@@ -1799,68 +1799,68 @@ connect and stream from you?
SourceTreeView
-
+ &Copy Link&Copia l'Enllaç
-
+ &Delete %1&Esborra %1
-
+ Add to my PlaylistsAfegeix a les meves Llistes
-
+ Add to my Automatic PlaylistsAfegeix a les meves Llistes Automàtiques
-
+ Add to my StationsAfegeix a les meves Emissores
-
+ &Export PlaylistE&xporta la Llista de Reproducció
-
+ playlistllista
-
+ automatic playlistllista automàtica
-
+ stationemissora
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?Voleu esborrar %1 <b>"%2"</b>?
-
+ Delete
-
+ Save XSPFDesa com XSPF
-
+ Playlists (*.xspf)Llistes de reproducció (*.xspf)
@@ -2979,22 +2979,22 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top OverallTop General
-
+ ArtistsArtistes
-
+ AlbumsÀlbums
-
+ TracksCançons
@@ -3043,7 +3043,7 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsÀlbums
@@ -3095,13 +3095,13 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons.
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up&Atrapa
-
-
+
+ &Listen Along&Escolta a la vegada
@@ -3245,7 +3245,7 @@ Intenteu ajustar els filtres per reproduir noves cançons.
TomahawkApp
-
+ My CollectionLa meva Col·lecció
@@ -3268,7 +3268,7 @@ introduïu el PIN aquí:
TomahawkSettings
-
+ Local Network
@@ -3555,7 +3555,7 @@ introduïu el PIN aquí:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.El filtre '%1' no ha obtingut cap resultat.
@@ -3606,7 +3606,7 @@ introduïu el PIN aquí:
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.
diff --git a/lang/tomahawk_cs.ts b/lang/tomahawk_cs.ts
index 076e7ec02..71099c016 100644
--- a/lang/tomahawk_cs.ts
+++ b/lang/tomahawk_cs.ts
@@ -5,17 +5,18 @@
Allow %1 to
connect and stream from you?
-
+ Chcete dovolit %1,
+se s vámi spojil?Allow Streaming
-
+ Povolit přístupDeny Access
-
+ Odepřít přístup
@@ -23,7 +24,7 @@ connect and stream from you?
Tomahawk needs you to decide whether %1 is allowed to connect.
-
+ Tomahawk chce vědět, zda se chcete spojit s %1.
@@ -31,17 +32,17 @@ connect and stream from you?
Dialog
-
+ DialogDescription goes here
-
+ Popis zdeAdd Account
-
+ Přidat účet
@@ -49,17 +50,17 @@ connect and stream from you?
Online
-
+ PřipojenýConnecting...
-
+ Připojuje se...Offline
-
+ Nepřipojený
@@ -67,18 +68,18 @@ connect and stream from you?
Connections
-
+ SpojeníConnect &All
-
+ Spojit &všeDisconnect &All
-
+ &Odpojit vše
@@ -86,7 +87,7 @@ connect and stream from you?
Invite
-
+ Pozvat
@@ -94,7 +95,7 @@ connect and stream from you?
Configure Accounts
-
+ Nastavit účty
@@ -102,159 +103,159 @@ connect and stream from you?
&Listen Along
-
+ &PoslouchatStop &Listening Along
-
+ Zastavit &poslech&Follow in real-time
-
+ &Sledovat ve skutečném čase&Listen Privately
-
+ Zapnout režim &sokromého poslechu&Listen Publicly
-
+ Opustit režim so&kromého poslechu&Load Playlist
-
+ &Nahrát seznam skladeb&Rename Playlist
-
+ &Přejmenovat seznam skladeb&Copy Playlist Link
-
+ &Kopírovat odkaz k tomuto seznamu skladeb&Play
-
+ Pře&hrát&Stop
-
+ &Zastavit&Previous Track
-
+ Před&chozí skladba&Next Track
-
+ &Další skladba&Quit
-
+ U&končitLoad &XSPF...
-
+ Nahrát &XSPF...U&pdate Collection
-
+ &Aktualizovat sbírkuFully &Rescan Collection
-
+ Sbírku pro&hledat znovuShow Offline Sources
-
+ Ukázat zdroje nepřipojené k internetu&Configure Tomahawk...
-
+ &Nastavit Tomahawk...Minimize
-
+ ZmenšitZoom
-
+ ZvětšeníHide Menu Bar
-
+ Skrýt pruh s hlavní nabídkouDiagnostics...
-
+ Diagnostika...About &Tomahawk...
-
+ &O programu Tomahawk...&Legal Information...
-
+ &Právní informace...&View Logfile
-
+ &Zobrazit soubor se zápisemCheck For Updates...
-
+ Prověřit, zda již je novější vydání...&Controls
-
+ &Ovládání&Settings
-
+ Na&stavení&Help
-
+ Nápo&věda&Window
-
+ &OknoMain Menu
-
+ Hlavní nabídka
@@ -262,27 +263,27 @@ connect and stream from you?
Tracklist
-
+ Seznam skladebOther Albums
-
+ Jiná albaSorry, we could not find any other albums for this artist!
-
+ Promiňte, nepodařilo se najít žádná jiná alba tohoto umělce!Sorry, we could not find any tracks for this album!
-
+ Promiňte, nepodařilo se najít žádné skladby pro toto album!Other Albums by %1
-
+ Jiná alba %1
@@ -291,12 +292,12 @@ connect and stream from you?
All albums from %1
-
+ Všechna alba %1All albums
-
+ Všechna alba
@@ -304,32 +305,32 @@ connect and stream from you?
Top Hits
-
+ Nejlepší písněRelated Artists
-
+ Podobní umělciAlbums
-
+ AlbaSorry, we could not find any albums for this artist!
-
+ Promiňte, nepodařilo se najít žádná alba tohoto umělce!Sorry, we could not find any related artists!
-
+ Promiňte, nepodařilo se najít žádné podobné umělce!Sorry, we could not find any top hits for this artist!
-
+ Sorry, wir konnten keine Lieder für diesen Künstler finden!
@@ -337,37 +338,37 @@ connect and stream from you?
Shuffle
-
+ ZamíchatRepeat
-
+ OpakovatTime Elapsed
-
+ Uběhlý časTime Remaining
-
+ Zbývající časPlaying from %1
-
+ Přehrávání od %1Share
-
+ SdíletLove
-
+ Mít rád
@@ -375,17 +376,17 @@ connect and stream from you?
Sorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2
-
+ Promiňte, Tomahawku se nepodařilo najít skladbu '%1' od %2Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1'
-
+ Promiňte, Tomahawku se nepodařilo najít umělce '%1'Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2
-
+ Promiňte, Tomahawku se nepodařilo najít album '%1' od %2
@@ -393,24 +394,24 @@ connect and stream from you?
Create new Playlist
-
+ Vytvořit nový seznam skladebCreate new Station
-
+ Vytvořit novou staniciNew Station
-
+ Nová stanice%1 Station
-
+ %1 stanice
@@ -418,12 +419,12 @@ connect and stream from you?
Playlists
-
+ Seznamy skladebStations
-
+ Stanice
@@ -431,7 +432,7 @@ connect and stream from you?
Clear
-
+ Vyprázdnit
@@ -440,12 +441,12 @@ connect and stream from you?
Show Footnotes
-
+ Ukázat poznámkyHide Footnotes
-
+ Skrýt poznámky
@@ -453,53 +454,53 @@ connect and stream from you?
Tomahawk Crash Reporter
-
+ Hlásič chyb Tomahawku<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Sorry!</span> Tomahawk crashed. Please tell us about it! Tomahawk has created an error report for you that can help improve the stability in the future. You can now send this report directly to the Tomahawk developers.</p></body></html>
-
+ <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Promiňte!</span> Tomahawk spadl. Řekněte nám o tom, prosím! Tomahawk pro vás vytvořil zprávu o chybě, která nám může pomoci zlepšit stabilitu budoucích verzí. Tuto zprávu nyní můžete poslat přímo vývojářům Tomahawku.</p></body></html>Send this report
-
+ Odeslat zprávuDon't send
-
+ NeodesílatAbort
-
+ ZrušitYou can disable sending crash reports in the configuration dialog.
-
+ Předávání zpráv o chybách můžete vypnout v nastavení.Uploaded %L1 of %L2 KB.
-
+ Nahráno %L1 z %L2 KB.Close
-
+ ZavřítSent! <b>Many thanks</b>.
-
+ Odesláno! <b>Děkujeme</b>.Failed to send crash info.
-
+ Odeslání zprávy o chybě se nezdařilo.
@@ -507,7 +508,7 @@ connect and stream from you?
Unknown
-
+ Neznámý
@@ -515,17 +516,17 @@ connect and stream from you?
About
-
+ ODelete Account
-
+ Smazat účetAbout this Account
-
+ O tomto účtu
@@ -533,17 +534,17 @@ connect and stream from you?
Tomahawk Diagnostics
-
+ Diagnostický nástroj Tomahawku&Copy to Clipboard
-
+ &Kopírovat do schránkyOpen &Log-file
-
+ &Otevřít soubor se zápisem
@@ -551,97 +552,97 @@ connect and stream from you?
Steer this station:
-
+ Řídit tuto stanici:Much less
-
+ Mnohem méněLess
-
+ MéněA bit less
-
+ O něco méněKeep at current
-
+ Ponechat taktoA bit more
-
+ O něco víceMore
-
+ VíceMuch more
-
+ Mnohem víceTempo
-
+ TempoLoudness
-
+ HlasitostDanceability
-
+ TanečnostEnergy
-
+ EnergieSong Hotttnesss
-
+ Oblíbenost písněArtist Hotttnesss
-
+ Oblíbenost umělceArtist Familiarity
-
+ Podobnost umělceBy Description
-
+ Podle popisuEnter a description
-
+ Zadat popisApply steering command
-
+ Použít řídící příkazReset all steering commands
-
+ Nastavit všechny řídící příkazy znovu
@@ -649,7 +650,7 @@ connect and stream from you?
Filter...
-
+ Filtr...
@@ -657,12 +658,12 @@ connect and stream from you?
This playlist is currently empty.
-
+ Tento seznam skladeb je nyní prázdný.This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music!
-
+ Tento seznam skladeb je nyní prázdný. Přidejte do něj nějaké skladby a vychutnávejte hudbu!
@@ -670,7 +671,7 @@ connect and stream from you?
Indexing database
-
+ Zrejstříkovat databázi
@@ -678,7 +679,7 @@ connect and stream from you?
Filter...
-
+ Filtr...
@@ -686,32 +687,32 @@ connect and stream from you?
Scrobble tracks to Last.fm
-
+ Odesílat skladby Last.fmUsername:
-
+ Uživatelské jméno:Password:
-
+ Heslo:Test Login
-
+ Vyzkoušet přihlášeníImport Playback History
-
+ Zavést historii přehráváníSynchronize Loved Tracks
-
+ Seřídit nejmilejší písně
@@ -719,7 +720,7 @@ connect and stream from you?
Last.fm
-
+ Last.fm
@@ -727,7 +728,7 @@ connect and stream from you?
%1 is listening along with you!
-
+ %1 poslouchá s vámi!
@@ -735,27 +736,27 @@ connect and stream from you?
Load XSPF
-
+ Nahrát XSPFPlaylist URL
-
+ Adresa (URL) seznamu skladebEnter URL...
-
+ Zadat adresu (URL)......
-
+ ...Automatically update
-
+ Aktualizovat automaticky
@@ -763,12 +764,12 @@ connect and stream from you?
Load XSPF File
-
+ Nahrát soubor XSPFXSPF Files (*.xspf)
-
+ Soubory XSPF (*.xspf)
@@ -776,12 +777,12 @@ connect and stream from you?
Bookmarks
-
+ ZáložkySaved tracks
-
+ Uložené písně
@@ -789,32 +790,32 @@ connect and stream from you?
Top Loved Tracks
-
+ Nejoblíbenější skladbySorry, we could not find any loved tracks!
-
+ Promiňte, nepodařilo se najít žádné oblíbené skladby!The most loved tracks from all your friends
-
+ Nejoblíbenější skladby všech vašich přátelAll of your loved tracks
-
+ Vaše nejmilejší skladbyAll of %1's loved tracks
-
+ %1's nejmilejších skladebLoved Tracks
-
+ Nejmilejší skladby
@@ -822,107 +823,107 @@ connect and stream from you?
Tags
-
+ ZnačkyTitle:
-
+ Název:Title...
-
+ Název...Artist:
-
+ Umělec:Artist...
-
+ Umělec...Album:
-
+ Album:Album...
-
+ Album...Track Number:
-
+ Číslo skladby:Duration:
-
+ Doba trvání:00.00
-
+ 00.00Year:
-
+ Rok:Bitrate:
-
+ Datový tok:File
-
+ SouborFile Name:
-
+ Název souboru:File Name...
-
+ Název souboru...File Size...
-
+ Velikost souboru...File size...
-
+ Velikost souboru...File Size:
-
+ Velikost souboru:Back
-
+ ZpětForward
-
+ Vpřed
-
+ Properties
-
+ Vlastnosti
@@ -930,27 +931,27 @@ connect and stream from you?
Enter a title for the new playlist:
-
+ Zadejte název nového seznamu skladeb:Tomahawk offers a variety of ways to help you create playlists and find music you enjoy!
-
+ Tomahawk nabízí rozmanité cesty, aby vám pomohl při vytváření seznamů skladeb a při hledání hudby, kterou máte rádi!Just enter a genre or tag name and Tomahawk will suggest a few songs to get you started with your new playlist:
-
+ Jednoduše zadejte žánr nebo značku a Tomahawk navrhne několik písní a pomůže vám s vytvořením nového seznamu skladeb:&Create Playlist
-
+ &Vytvořit seznam skladebCreate a new playlist
-
+ Vytvořit nový seznam skladeb
@@ -958,7 +959,7 @@ connect and stream from you?
New Releases
-
+ Novinky
@@ -966,103 +967,103 @@ connect and stream from you?
Artist
-
+ UmělecTitle
-
+ NázevComposer
-
+ SkladatelAlbum
-
+ AlbumTrack
-
+ SkladbaDuration
-
+ Doba trváníBitrate
-
+ Datový tokAge
-
+ StáříYear
-
+ RokSize
-
+ VelikostOrigin
-
+ PůvodAccuracy
-
+ PřesnostPerfect match
-
+ Přesná shodaVery good match
-
+ Velmi dobrá shodaGood match
-
+ Dobrá shodaVague match
-
+ Mlhavá shodaBad match
-
+ Špatná shodaVery bad match
-
+ Velmi špatná shodaNot available
-
+ NedostupnéName
-
+ Název
@@ -1070,12 +1071,12 @@ connect and stream from you?
played %1 by you
-
+ vyslechnuto %1 vámiplayed %1 by %2
-
+ vyslechnuto %1 %2
@@ -1084,31 +1085,31 @@ connect and stream from you?
played %1 by youe.g. played 3 hours ago by you
-
+ vyslechnuto %1 vámiplayed %1 by %2e.g. played 3 hours ago by SomeSource
-
+ vyslechnuto %1 %2added %1e.g. added 3 hours ago
-
+ přidáno %1by <b>%1</b>e.g. by SomeArtist
-
+ od <b>%1</b>by <b>%1</b> on <b>%2</b>e.g. by SomeArtist on SomeAlbum
-
+ od <b>%1</b> na <b>%2</b>
@@ -1116,23 +1117,23 @@ connect and stream from you?
A playlist you created %1.
-
+ Seznam skladeb, který jste vytvořil %1.A playlist by %1, created %2.
-
+ Seznam skladeb od %1, vytvořen %2.All tracks by %1 on album %2
-
+ Seznam skladeb od %1 na albu. %2All tracks by %1
-
+ Všechny skladby od %1
@@ -1140,37 +1141,37 @@ connect and stream from you?
New Playlist
-
+ Nový seznam skladebJust a regular old playlist... Give it a name, drag in some tracks, and go!
-
+ Zcela normální seznam skladeb... Dejte mu jméno, přidejte nějaké skladby, a začínáme!Don't know exactly what you want? Give Tomahawk a few pointers and let it build a playlist for you!
-
+ Ještě přesně nevíte, co chcete? S trochou pomoci může Tomahawk vytvořit seznam skladeb dle vaší chuti!Name:
-
+ Název:New Playlist...
-
+ Nový seznam skladeb...Create Manual Playlist
-
+ Vytvořit ruční seznam skladebCreate Automatic Playlist
-
+ Vytvořit automatický seznam skladeb
@@ -1178,12 +1179,12 @@ connect and stream from you?
This playlist is currently empty.
-
+ Tento seznam skladeb je nyní prázdný.This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music!
-
+ Tento seznam skladeb je nyní prázdný. Přidejte do něj nějaké skladby a vychutnávejte hudbu!
@@ -1191,153 +1192,154 @@ connect and stream from you?
Proxy Settings
-
+ Nastavení ProxyHostname of proxy server
-
+ Název počítače serveru ProxyHost
-
+ Hostitelský počítačPort
-
+ Přípojka (port)Proxy login
-
+ Přihlášení ProxyUser
-
+ UživatelPassword
-
+ HesloProxy password
-
+ Heslo pro ProxyNo Proxy Hosts:
(Overrides system proxy)
-
+ Výjimky Proxy:
+(má přednost před systémovou Proxy)localhost *.example.com (space separated)
-
+ localhost *.example.com (odděleno mezerami)Use proxy for DNS lookups?
-
+ Použít Proxy pro dotazy DNS?QObject
-
+ %n year(s) ago
-
+ před %n rokempřed %n rokypřed %n roky
-
+ %n year(s)
-
+ %n rok%n roky%n roků
-
+ %n month(s) ago
-
+ před %n měsícempřed %n měsícipřed %n měsíci
-
+ %n month(s)
-
+ %n měsíc%n měsíce%n měsíců
-
+ %n week(s) ago
-
+ před %n týdnempřed %n týdnypřed %n týdny
-
+ %n week(s)
-
+ %n týden%n týdny%n týdnů
-
+ %n day(s) ago
-
+ před %n dnempřed %n dnypřed %n dny
-
+ %n day(s)
-
+ %n den%n dny%n dnů
-
+ %n hour(s) ago
-
+ před %n hodinoupřed %n hodinamipřed %n hodinami
-
+ %n hour(s)
-
+ %n hodina%n hodiny%n hodin
-
+ %1 minutes ago
-
-
-
-
- %1 minutes
-
+ před %1 minutami
+ %1 minutes
+ %1 minuty
+
+
+ just now
-
+ právě teďFriend Finders
-
+ Hledač přátelMusic Finders
-
+ Hledač hudbyStatus Updaters
-
+ Obnova stavu%1 Config
-
+ %1 nastavení%1 Configuration
-
+ %1 nastavení
@@ -1345,7 +1347,7 @@ connect and stream from you?
ZIP/UNZIP API error %1
-
+ Chyba ZIP/UNZIP API %1
@@ -1354,17 +1356,17 @@ connect and stream from you?
Open Queue
-
+ Otevřít čekací řaduOpen Queue - %n item(s)
-
+ Otevřít čekací řadu - jedna píseňOtevřít čekací řadu - %n písněOtevřít čekací řadu - %n písníClose Queue
-
+ Zavřít čekací řadu
@@ -1372,7 +1374,7 @@ connect and stream from you?
Related Artists
-
+ Podobní umělci
@@ -1380,12 +1382,12 @@ connect and stream from you?
Not found: %1
-
+ Nenalezeno: %1Failed to load: %1
-
+ Nepodařilo se nahrát: %1
@@ -1393,7 +1395,7 @@ connect and stream from you?
Search
-
+ Hledat
@@ -1401,12 +1403,12 @@ connect and stream from you?
Search: %1
-
+ Hledat: %1Results for '%1'
-
+ Výsledky pro '%1'
@@ -1414,67 +1416,67 @@ connect and stream from you?
Collection
-
+ SbírkaAdvanced
-
+ PokročiléAll
-
+ VšeSome changed settings will not take effect until Tomahawk is restarted
-
+ Některá změněná nastavení se neprojeví, dokud Tomahawk nebude spuštěn znovuServices
-
+ SlužbyInstall from file
-
+ Instalovat ze souboruConfigure the accounts and services used by Tomahawk to search and retrieve music, find your friends and update your status.
-
+ Nastavit účty a služby, jež Tomahawk používa pro hledání a získávání hudby, ke spojování se s vašimi přáteli a pro aktualizaci vašeho stavu.Manage how Tomahawk finds music on your computer.
-
+ Spravovat, jak Tomahawk ve vašem systému hledá hudbu.Configure Tomahawk's advanced settings, including network connectivity settings, browser interaction and more.
-
+ Nastavit pokročilá nastavení Tomahawku, jako jsou volby pro síť, interakci prohlížeče a další.Install resolver from file
-
+ Instalovat řešitele ze souboruDelete all Access Control entries?
-
+ Smazat všechna udělená přístupová oprávnění?Do you really want to delete all Access Control entries? You will be asked for a decision again for each peer that you connect to.
-
+ Opravdu chcete smazat všechna nastavení přístupových práv? Budete znovu dotazován na nastavení přístupových oprávnění pro každé spojení.Information
-
+ Informace
@@ -1482,7 +1484,7 @@ connect and stream from you?
Filter by capability:
-
+ Filtrovat podle způsobilosti:
@@ -1490,77 +1492,77 @@ connect and stream from you?
Remote Peer Connection Method
-
+ Spojení s jinými TomahawkyNone (outgoing connections only)
-
+ Žádné (možná jen odchozí spojení)Use UPnP to establish port forward (recommended)
-
+ Použít UPnP pro předání přípojky dál (doporučeno)Use static external IP address/host name and port
-
+ Použít statickou vnější adresu/název hostitele a přípojkuSet this to your external IP address or host name. Make sure to forward the port to this host!
-
+ Zde nastavte svou vnější adresu IP nebo název hostitele. Přípojku musíte tomuto počítači předat dál sami!Static Host Name:
-
+ Statický název počítače:Static Port:
-
+ Statická přípojka:SOCKS Proxy
-
+ SOCKS ProxyUse SOCKS Proxy
-
+ Použít SOCKS ProxyProxy Settings...
-
+ Nastavení Proxy…Other Settings
-
+ Další nastaveníAllow web browsers to interact with Tomahawk (recommended)
-
+ Povolit internetovým prohlížečům komunikaci s Tomahawkem (doporučeno)Send reports after Tomahawk crashed
-
+ Odeslat zprávu o chybě, když Tomahawk spadlShow notification when a new song starts to play
-
+ Ukázat oznámení, když začne hrát nová píseňClear All Access Control Entries
-
+ Smazat všechna udělená přístupová oprávnění
@@ -1568,7 +1570,7 @@ connect and stream from you?
Path to scan for music files:
-
+ Cesta k hudebním souborům:
@@ -1576,22 +1578,22 @@ connect and stream from you?
and using it to craft personalized radios. Enabling this option
will allow you (and all your friends) to create automatic playlists
and stations based on your personal taste profile.
-
+ Echo Nest může analyzovat popisná data vaší sbírky, aby vám nabídl radiostanice podle vašich potřeb. Když je tato volba zapnuta, můžete vy (a všichni vaši přátelé) vytvářet automatické seznamy skladeb a stanice, jež jsou založeny na vaší osobní hudební chuti.Upload collection list to The Echo Nest to enable user radio
-
+ Předat seznam nynější sbírky Echo Nest pro zapnutí uživatelského rádia (User Radio)Watch for changes
-
+ Sledovat změny a aktualizovat automatickyTime between scans, in seconds:
-
+ Doba mezi dvěma prohlédnutími (v sekundách):
@@ -1599,12 +1601,12 @@ connect and stream from you?
On
-
+ ZapnutoOff
-
+ Vypnuto
@@ -1612,17 +1614,17 @@ connect and stream from you?
Popular New Albums From Your Friends
-
+ Oblíbená nová alba vašich přátelMost Played Playlists
-
+ Nejvíce poslouchané seznamy skladebMost Played Tracks You Don't Have
-
+ Nejvíce poslouchané písně, jež neznáte
@@ -1630,77 +1632,77 @@ connect and stream from you?
Facebook
-
+ FacebookTwitter
-
+ TwitterTweet
-
+ ZprávaListening to "%1" by %2. %3
-
+ Poslouchá "%1" od %2, %3Listening to "%1" by %2 on "%3". %4
-
+ Poslouchá "%1" od %2 na "%3", %4%1 characters left
-
+ Zbývá %1 znakůSourceDelegate
-
-
- Track
-
-
- Album
-
+ Track
+ Skladba
- Artist
-
+ Album
+ Album
- Local
-
+ Artist
+ Umělec
+ Local
+ Místní
+
+
+ Top 10
-
+ Nejlepších deset
-
+ All available tracks
-
+ Všechny dostupné skladby
-
-
+
+ Show
-
+ Ukázat
-
-
+
+ Hide
-
+ Skrýt
@@ -1708,32 +1710,32 @@ connect and stream from you?
Recent Albums
-
+ Nedávná albaLatest Additions
-
+ Nedávné přídavkyRecently Played Tracks
-
+ Nedávno poslouchané skladbyNew Additions
-
+ Nové přídavkyMy recent activity
-
+ Moje poslední činnostiRecent activity from %1
-
+ Poslední činnosti od %1
@@ -1741,127 +1743,127 @@ connect and stream from you?
Collection
-
+ SbírkaLatest Additions
-
+ Nedávné přídavkyRecently Played
-
+ Nedávno poslouchanéSuperCollection
-
+ SupersbírkaLatest additions to your collection
-
+ Nejnovější písně ve vaší sbírceLatest additions to %1's collection
-
+ Nejnovější písně ve sbírce %1'sSorry, we could not find any recent additions!
-
+ Promiňte, ale nepodařilo se najít žádné nedávné přídavky!Recently Played Tracks
-
+ Nedávno poslouchané skladbyYour recently played tracks
-
+ Vaše nedávno poslouchané skladby%1's recently played tracks
-
+ %1's nedávno poslouchaných skladebSorry, we could not find any recent plays!
-
+ Promiňte, ale nepodařilo se najít žádné nedávno přehrávané skladby!SourceTreeView
-
+ &Copy Link
-
-
-
-
- &Delete %1
-
+ &Kopírovat odkaz
- Add to my Playlists
-
-
-
-
- Add to my Automatic Playlists
-
+ &Delete %1
+ &Smazat %1
+ Add to my Playlists
+ Přidat do mých seznamů skladeb
+
+
+
+ Add to my Automatic Playlists
+ Přidat do mých automatických seznamů skladeb
+
+
+ Add to my Stations
-
+ Přidat do mých stanic
-
+ &Export Playlist
-
-
-
-
- playlist
-
+ &Vyvést seznam skladeb
- automatic playlist
-
+ playlist
+ Seznam skladeb
- station
-
+ automatic playlist
+ Automatický seznam skladeb
-
+
+ station
+ Stanice
+
+
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?
-
+ Chcete smazat %1 <b>"%2"</b>?
-
+ Delete
-
+ Smazat
-
+ Save XSPF
-
+ Uložit XSPF
-
+ Playlists (*.xspf)
-
+ Seznamy skladeb (*.xspf)
@@ -1869,72 +1871,72 @@ connect and stream from you?
Group
-
+ SkupinaCollection
-
+ SbírkaPlaylist
-
+ Seznam skladebAutomatic Playlist
-
+ Automatický seznam skladebStation
-
+ StaniceBrowse
-
+ ProcházetSearch History
-
+ Historie hledáníMy Music
-
+ Moje hudbaSuperCollection
-
+ SupersbírkaDashboard
-
+ Přístrojová deskaRecently Played
-
+ Nedávno poslouchanéCharts
-
+ ŽebříčkyNew Releases
-
+ NovinkyFriends
-
+ Přátelé
@@ -1942,57 +1944,57 @@ connect and stream from you?
Configure your Spotify account
-
+ Nastavit účet u SpotifyUsername or Facebook Email
-
+ Uživatelské jméno nebo e-mail pro FacebookLog In
-
+ PřihlášeníRight click on any Tomahawk playlist to sync it to Spotify.
-
+ Klepnutí pravým tlačítkem myši na jakýkoli seznam skladeb Tomahawk pro jeho seřízení se službou Spotify.Select All
-
+ Vybrat všeSync Starred tracks to Loved tracks
-
+ Seřídit Starred Tracks s nejmilejšími písněmiHigh Quality Streams
-
+ Vysoce kvalitní proudySpotify playlists to keep in sync:
-
+ Seznamy Spotify, které chcete seřídit:Delete Tomahawk playlist when removing synchronization
-
+ Smazat seznamy skladeb v Tomahawku při odstranění seřízeníUsername:
-
+ Uživatelské jméno:Password:
-
+ Heslo:
@@ -2000,7 +2002,7 @@ connect and stream from you?
Delete associated Spotify playlist?
-
+ Chcete smazat příslušný seznam skladeb Spotify?
@@ -2008,17 +2010,17 @@ connect and stream from you?
Copy Artist Link
-
+ Kopírovat odkaz pro tohoto umělceCopy Album Link
-
+ Kopírovat odkaz pro toto albumCopy Track Link
-
+ Kopírovat odkaz pro tuto skladbu
@@ -2026,32 +2028,32 @@ connect and stream from you?
Add Account
-
+ Přidat účetRemove
-
+ Odstranit%1 downloads
-
+ %1 staženíOnline
-
+ PřipojenýConnecting...
-
+ Připojuje se...Offline
-
+ Nepřipojený
@@ -2059,12 +2061,12 @@ connect and stream from you?
Manual Install Required
-
+ Je potřeba ruční instalaceUnfortunately, automatic installation of this resolver is not available or disabled for your platform.<br /><br />Please use "Install from file" above, by fetching it from your distribution or compiling it yourself. Further instructions can be found here:<br /><br />http://www.tomahawk-player.org/resolvers/%1
-
+ Bohužel není instalace tohoto řešitele ve vašem systému možná.<br/><br/>Použijte, prosím, "Instalovat ze souboru" a nainstalujte jej ručněl. Další informace naleznete zde:<br/><br/>http://www.tomahawk-player.org/resolvers/%1
@@ -2072,22 +2074,22 @@ connect and stream from you?
Configure this Google Account
-
+ Nastavit tento účet u služby GoogleGoogle Address:
-
+ Adresa Google:Enter your Google login to connect with your friends using Tomahawk!
-
+ Zadejte své přihlášení Google a spojte se pomocí Tomahawku s vašimi přáteli!username@gmail.com
-
+ uživatel@gmail.com
@@ -2095,7 +2097,7 @@ connect and stream from you?
Connect to Google Talk to find your friends
-
+ Spojit se s Google Talk kvůli nalezení přátel
@@ -2103,17 +2105,17 @@ connect and stream from you?
Enter Google Address
-
+ Zadat adresu GoogleAdd Friend
-
+ Přidat příteleEnter Google Address:
-
+ Adresa Google:
@@ -2121,7 +2123,7 @@ connect and stream from you?
Scrobble your tracks to last.fm, and find freely downloadable tracks to play
-
+ Odesílat informace o poslouchaných skladbách Last.fm a poslouchat volně dostupné skladby
@@ -2129,60 +2131,60 @@ connect and stream from you?
Testing...
-
+ Zkouší se...Test Login
-
+ Vyzkoušet přihlášeníImporting %1e.g. Importing 2012/01/01
-
+ Zavádí se %1Importing History...
-
+ Zavádí se historie...History Incomplete. ResumeText on a button that resumes import
-
+ Historie neúplná. PokračovatPlayback History Imported
-
+ Zavedena historie přehráváníFailed
-
+ Nepodařilo seSuccess
-
+ ÚspěchCould not contact server
-
+ Nepodařilo se spojit se se serveremSynchronizing...
-
+ Seřizuje se...Synchronization Finished
-
+ Seřizování dokončeno
@@ -2190,47 +2192,47 @@ connect and stream from you?
Sync with Spotify
-
+ Seřídit se SpotifyRe-enable syncing with Spotify
-
+ Zapnout znovu seřizování se SpotifyCreate local copy
-
+ Vytvořit místní kopiiSubscribe to playlist changes
-
+ Odebírat změny seznamu skladebRe-enable playlist subscription
-
+ Zapnout znovu odběr seznamu skladebStop subscribing to changes
-
+ Zastavit odběr změnEnable Spotify collaborations
-
+ Zapnout spolupráci se SpotifyDisable Spotify collaborations
-
+ Vypnout spolupráci se SpotifyStop syncing with Spotify
-
+ Zastavit seřizování se Spotify
@@ -2238,28 +2240,28 @@ connect and stream from you?
Logging in...
-
+ Přihlašuje se...Failed: %1
-
+ Nepodařilo se: %1Logged in as %1
-
+ Přihlášen jako %1Log Out
-
+ Odhlásit seLog In
-
+ Přihlásit se
@@ -2267,7 +2269,7 @@ connect and stream from you?
Play music from and sync your playlists with Spotify Premium
-
+ Přehrávat hudbu a seřizovat své seznamy skladeb se Spotify Premium
@@ -2275,7 +2277,7 @@ connect and stream from you?
Connect to your Twitter followers.
-
+ Spojte se se svými druhy u služby Twitter.
@@ -2285,32 +2287,32 @@ connect and stream from you?
Tweet!
-
+ Zpráva!Status: No saved credentials
-
+ Stav: Žádné uložené přihlašovací údajeAuthenticate
-
+ Ověřit pravostStatus: Credentials saved for %1
-
+ Stav: Přihlašovací údaje uloženy pro %1De-authenticate
-
+ Zrušit ověření pravosti
@@ -2321,87 +2323,90 @@ connect and stream from you?
Tweetin' Error
-
+ Chyba zpravodajstvíThe credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.
-
+ Přihlašovací údaje k účtu se nepodařilo ověřit.
+Měl byste ještě jednou zkusit ověření pravosti.Status: Error validating credentials
-
+ Stav: Chyba při schvalování přihlašovacích údajů. Žádné uložené přihlašovací údajeGlobal Tweet
-
+ Souhrnná zprávaDirect Message
-
+ Soukromá zprávaSend Message!
-
+ Poslat zprávu!@Mention
-
+ @zmínkaSend Mention!
-
+ Poslat zmínku!You must enter a user name for this type of tweet.
-
+ Pro tento druh zprávy musíte zadat své uživatelské jméno.Your saved credentials could not be loaded.
You may wish to try re-authenticating.
-
+ Vaše uložené přihlašovací údaje se nepodařilo nahrát.
+Měl byste ještě jednou zkusit ověření pravosti.Your saved credentials could not be verified.
You may wish to try re-authenticating.
-
+ Vaše uložené přihlašovací údaje se nepodařilo potvrdit.
+Měl byste ještě jednou zkusit ověření pravosti.There was an error posting your status -- sorry!
-
+ Při zveřejňování vašeho stavu se vyskytla chyba. Je nám to líto!Tweeted!
-
+ Zpráva odeslána!Your tweet has been posted!
-
+ Vaše zpráva byla zveřejněna!There was an error posting your direct message -- sorry!
-
+ Při zasílání vaší soukromé zprávy se vyskytla chyba. Je nám to líto!Your message has been posted!
-
+ Vaše zpráva byla zaslána!
@@ -2409,7 +2414,7 @@ You may wish to try re-authenticating.
Log on to your Jabber/XMPP account to connect to your friends
-
+ Přihlašte se a použijte svůj účet u služby Jabber/XMPP pro spojení se s vašimi přáteli
@@ -2418,7 +2423,7 @@ You may wish to try re-authenticating.
Local Network
-
+ Místní síť
@@ -2426,12 +2431,12 @@ You may wish to try re-authenticating.
Local Network
-
+ Místní síťAutomatically connect to Tomahawks on the local network
-
+ Automaticky se spojit s ostatními Tomahawky v místní síti
@@ -2439,79 +2444,79 @@ You may wish to try re-authenticating.
&Play
-
+ &PřehrátAdd to &Queue
-
+ Přidat do řa&dyContinue Playback after this &Track
-
+ Po této skladbě &pokračovat v přehráváníStop Playback after this &Track
-
+ Po této skladbě &zastavit přehrávání&Love
-
+ &Oblíbená píseň&Go to "%1"
-
+ &Jít na "%1"Go to "%1"
-
+ Jít na "%1"&Copy Track Link
-
+ &Kopírovat odkaz pro tuto skladbuCopy Album &Link
-
+ Kopírovat odkaz pro toto &albumCopy Artist &Link
-
+ Kopírovat odkaz pro tohoto &umělceUn-&Love
-
+ Zrušit zařazení mezi o&blíbené písně&Delete Items
-
+ &Odstranit položkyProperties...
-
+ Vlastnosti...&Delete Item
-
+ Odstranit &položku
@@ -2519,32 +2524,32 @@ You may wish to try re-authenticating.
playlist
-
+ Seznam skladebartist
-
+ Umělectrack
-
+ Skladbaalbum
-
+ AlbumFetching %1 from database
-
+ Natahuje se %1 z databázeParsing %1 %2
-
+ Zpracovává se %1 %2
@@ -2552,7 +2557,7 @@ You may wish to try re-authenticating.
Click to collapse
-
+ Klepnout pro složení
@@ -2563,12 +2568,14 @@ You may wish to try re-authenticating.
Could not find a playable track.
Please change the filters or try again.
-
+ Nepodařilo se najít žádnou přehratelnou skladbu.
+
+Změňte, prosím, filtr a zkuste to znovu.Failed to generate preview with the desired filters
-
+ Nepodařilo se vytvořit náhled a vybraným filtrem
@@ -2576,12 +2583,12 @@ Please change the filters or try again.
Type:
-
+ Typ:Generate
-
+ Vytvořit
@@ -2589,17 +2596,17 @@ Please change the filters or try again.
Add some filters above to seed this station!
-
+ Přidejte nějaké filtry pro spuštění této stanice!Press Generate to get started!
-
+ Stiskněte Vytvořit, a začínáme!Add some filters above, and press Generate to get started!
-
+ Přidejte nějaké filtry výše a stiskněte Vytvořit, a jde se na to!
@@ -2609,7 +2616,9 @@ Please change the filters or try again.
Station ran out of tracks!
Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
-
+ Stanice už nemá žádné další skladby!
+
+Zkuste vyladit filtry pro nové písně.
@@ -2622,23 +2631,23 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
is
-
+ jefrom user
-
+ od uživateleNo users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settings
-
+ Nenalezeni žádní uživatelé se zapnutým katalogem EchoNest. Pokuste se tuto volbu zapnout v nastavení pod Sbírkasimilar to
-
+ podobný
@@ -2649,7 +2658,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Less
-
+ Méně
@@ -2660,304 +2669,304 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
More
-
+ Více0 BPM
-
+ 0 ÚZM500 BPM
-
+ 500 ÚZM0 secs
-
+ 0 s3600 secs
-
+ 3600 s-100 dB
-
+ -100 dB100 dB
-
+ 100 dBMajor
-
+ DurMinor
-
+ MollC
-
+ CC Sharp
-
+ CisD
-
+ DE Flat
-
+ EsE
-
+ VF
-
+ FF Sharp
-
+ FisG
-
+ GA Flat
-
+ AsA
-
+ AB Flat
-
+ BB
-
+ HAscending
-
+ VzestupněDescending
-
+ SestupněTempo
-
+ TempoDuration
-
+ Doba trváníLoudness
-
+ HlasitostArtist Familiarity
-
+ Podobnost umělceArtist Hotttnesss
-
+ Oblíbenost umělceSong Hotttnesss
-
+ Oblíbenost písněLatitude
-
+ Stupeň zeměpisné šířkyLongitude
-
+ Stupeň zeměpisné délkyMode
-
+ RežimKey
-
+ KlíčEnergy
-
+ EnergieDanceability
-
+ Tanečnostonly by ~%1
-
+ jen od %1similar to ~%1
-
+ podobné %1with genre ~%1
-
+ ze žánru %1from no one
-
+ od nikohoMy Collection
-
+ Moje sbírkafrom my radio
-
+ z mého rádiafrom %1 radio
-
+ z rádia %1Variety
-
+ RozmanitostAdventurousness
-
+ Dobrodružnostvery low
-
+ velmi nízkálow
-
+ nízkámoderate
-
+ přiměřenáhigh
-
+ vysokávery high
-
+ velmi vysokáwith %1 %2
-
+ s %1 %2about %1 BPM
-
+ přibližně %1 ÚZMabout %n minute(s) long
-
+ přibližně %n minutu dlouhápřibližně %n minuty dlouhápřibližně %n minut dlouháabout %1 dB
-
+ přibližně %1 dBat around %1%2 %3
-
+ asi na %1%2 %3in %1
-
+ v %1in a %1 key
-
+ v tónině %1sorted in %1 %2 order
-
+ tříděno podle %1 %2with a %1 mood
-
+ s náladou %1in a %1 style
-
+ ve stylu %1
@@ -2965,30 +2974,30 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Error fetching Grooveshark information from the network!
-
+ Nepodařilo se nahrát data Grooveshark. Chyba při natahování informací ze sítě!Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top Overall
-
-
-
-
- Artists
-
-
-
-
- Albums
-
+ Všeobecně nejlepší
+ Artists
+ Umělci
+
+
+
+ Albums
+ Alba
+
+
+ Tracks
-
+ Skladby
@@ -2996,12 +3005,12 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk is playing "%1" by %2%3.
-
+ Tomahawk hraje "%1" od %2%3.on "%1"
-
+ na "%1"
@@ -3009,35 +3018,35 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Top Tracks
-
+ Nejlepší skladbyLoved Tracks
-
+ Nejmilejší skladbyHyped Tracks
-
+ Zveličené skladbyTop Artists
-
+ Nejlepší umělciHyped Artists
-
+ Zveličení umělciTomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ Albums
-
+ Alba
@@ -3045,7 +3054,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Listening to "%1" by %2 and loving it! %3
-
+ Poslouchám "%1" od %2 a líbí se mi to! %3
@@ -3053,7 +3062,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Error fetching iTunes information from the network!
-
+ Nepodařilo se nahrát data iTunes. Chyba při natahování informací ze sítě!
@@ -3061,41 +3070,41 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
New Playlist
-
+ Nový seznam skladebFailed to save tracks
-
+ Nepodařilo se uložit skladbySome tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored.
-
+ Některé skladby v seznamu skladeb neobsahují ani umělce ani název. Tyto budou přehlíženy.XSPF Error
-
+ Chyba XSPFThis is not a valid XSPF playlist.
-
+ Toto není platný seznam skladeb XSPF.Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up
-
+ &Skočit na nynější název
-
-
+
+ &Listen Along
-
+ &Poslouchat
@@ -3104,12 +3113,12 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Would you like to delete the playlist <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?
-
+ Chcete smazat seznam skladeb <b>"%2"</b>?Delete
-
+ Smazat
@@ -3117,37 +3126,37 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
and
-
+ a You
-
+ Toběyou
-
+ toběand
-
+ a%n other(s)
-
+ %n dalšímu%n dalším%n dalším%n people
-
+ %n člověku%n lidem%n lidemloved this track
-
+ se tato skladba líbí
@@ -3155,7 +3164,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Error fetching Rdio information from the network!
-
+ Nepodařilo se nahrát data Rdio. Chyba při natahování informací ze sítě!
@@ -3163,7 +3172,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Network error parsing shortened link!
-
+ Nepodařilo se zpracovat zkrácený odkaz (síťová chyba)!
@@ -3171,7 +3180,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Track '%1' by %2 is not streamable.
-
+ Skladba '%1' od %2 přehratelná.
@@ -3180,42 +3189,42 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Scanning (%L1 tracks)
-
+ Prohledává se (%L1 skladeb)Scanning
-
+ Prohledává seChecking
-
+ Přezkušuje seSyncing
-
+ Seřizuje seImporting
-
+ Zavádí seSaving (%1%)
-
+ Ukládá se (%1%)Online
-
+ PřipojenýOffline
-
+ Nepřipojený
@@ -3223,7 +3232,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Error fetching Spotify information from the network!
-
+ Nepodařilo se nahrát data Spotify. Chyba při natahování informací ze sítě!
@@ -3231,15 +3240,15 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Automatically update from XSPF
-
+ Aktualizovat automaticky z XSPFTomahawkApp
-
+ My Collection
-
+ Moje sbírka
@@ -3247,21 +3256,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Twitter PIN
-
+ PIN pro TwitterAfter authenticating on Twitter's web site,
enter the displayed PIN number here:
-
+ Po potvrzení pravosti Tomahawku na internetových stránkách
+služby Twitter zde zadejte tam zobrazené číslo PIN:TomahawkSettings
-
+ Local Network
-
+ Místní síť
@@ -3269,48 +3279,48 @@ enter the displayed PIN number here:
&Stop Playback after current Track
-
+ Po této skladbě &zastavit přehráváníHide Tomahawk Window
-
+ Skrýt okno s TomahawkemShow Tomahawk Window
-
+ Ukázat okno s TomahawkemCurrently not playing.
-
+ Nyní se nic nepřehrává.Play
-
+ PřehrátPause
-
+ Pozastavit&Love
-
+ &Označit za oblíbenou píseňUn-&Love
-
+ Zrušit zařazení mezi o&blíbené písně&Continue Playback after current Track
-
+ Po této skladbě &pokračovat v přehrávání
@@ -3318,183 +3328,183 @@ enter the displayed PIN number here:
Tomahawk
-
+ TomahawkBack
-
+ ZpětGo back one page
-
+ Jít o jednu stranu zpětForward
-
+ VpředGo forward one page
-
+ Jít o jednu stranu vpředHide Menu Bar
-
+ Skrýt pruh s hlavní nabídkouShow Menu Bar
-
+ Ukázat pruh s hlavní nabídkouSearch for any artist, album or song...
-
+ Hledat umělce, album nebo píseň...&Main Menu
-
+ Hlavní &nabídkaConnect To Peer
-
+ Spojit se s jiným TomahawkemEnter peer address:
-
+ Zadejte adresu protějšku:Enter peer port:
-
+ Zadejte přípojku protějšku:Enter peer key:
-
+ Zadejte klíč protějšku:XSPF Error
-
+ Chyba XSPFThis is not a valid XSPF playlist.
-
+ Toto není platný seznam skladeb XSPF.Failed to save tracks
-
+ Nepodařilo se uložit skladbySome tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored.
-
+ Některé skladby v seznamu skladeb neobsahují ani umělce ani název. Tyto budou přehlíženy.Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed.
-
+ Je nám to líto, ale Tomahawk nemůže přistupovat k vašemu zvukovému zařízení nebo k žádané skladbě, a proto se nynější skladba přeskakuje. Ujistěte se, že máte nainstalováno vhodné jádro Phonona potřebné přídavné moduly.Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped.
-
+ Je nám to líto, ale Tomahawk nemůže přistupovat k vašemu zvukovému zařízení nebo k žádané skladbě, a proto se nynější skladba přeskakuje.Station
-
+ StaniceCreate New Station
-
+ Vytvořit novou staniciName:
-
+ Název:Playlist
-
+ Seznam skladebAutomatic Playlist
-
+ Automatický seznam skladebPause
-
+ Pozastavit&Play
-
+ &PřehrátAuthentication Error
-
+ Chyba při ověřováníError connecting to SIP: Authentication failed!
-
+ Chyba spojení se SIP: Potvrzení pravosti se nezdařilo!%1 by %2track, artist name
-
+ %1 od %2%1 - %2current track, some window title
-
+ %1 - %2<h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2>
-
+ <h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2><h2><b>Tomahawk %1</h2>
-
+ <h2><b>Tomahawk %1</h2>Copyright 2010 - 2012
-
+ Autorské právo 2010 - 2012Thanks to:
-
+ Poděkování: About Tomahawk
-
+ O Tomahawku
@@ -3502,7 +3512,7 @@ enter the displayed PIN number here:
Top Hits
-
+ Nejlepší písně
@@ -3510,45 +3520,45 @@ enter the displayed PIN number here:
Similar Tracks
-
+ Podobné skladbySorry, but we could not find similar tracks for this song!
-
+ Promiňte, ale nepodařilo se najít podobné skladby pro tuto píseň!You've listened to this track %n time(s).
-
+ Tuto píseň jste si poslechl jednou.Tuto píseň jste si poslechl %n krát.Tuto píseň jste si poslechl %n krát.You've never listened to this track before.
-
+ Tuto píseň jste si ještě nikdy neposlechl.You first listened to it on %1.
-
+ Tuto píseň jste si poprvé poslechl %1.You've listened to %1 %n time(s).
-
+ %1 jste si poslechl jednou.%1 jste si poslechl %n krát.%1 jste si poslechl %n krát.You've never listened to %1 before.
-
+ %1 jste si předtím ještě nikdy neposlechl.TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.
-
+ Promiňte, vašemu filtru '%1' se nepodařilo najít žádné výsledky.
@@ -3557,13 +3567,13 @@ enter the displayed PIN number here:
fromstreaming artist - track from friend
-
+ odtostreaming artist - track to friend
-
+ komu
@@ -3571,7 +3581,7 @@ enter the displayed PIN number here:
Unknown
-
+ Neznámý
@@ -3579,27 +3589,27 @@ enter the displayed PIN number here:
All Artists
-
+ Všichni umělciMy Collection
-
+ Moje sbírkaCollection of %1
-
+ Sbírka %1TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.
-
+ Promiňte, vašemu filtru '%1' se nepodařilo najít žádné výsledky.
@@ -3607,27 +3617,27 @@ enter the displayed PIN number here:
Configure this Twitter account
-
+ Nastavit tento účet u služby TwitterThe Twitter plugin allows you to discover and play music from your Twitter friends running Tomahawk and post messages to your account.
-
+ Přídavný modul pro Twitter vám umožňuje se spojit s dalšími přáteli u služby Twitter, kteří provozují Tomahawk, přehrávat jejich hudbu, posílat zprávy.Status: No saved credentials
-
+ Stav: Žádné uložené přihlašovací údajeAuthenticate with Twitter
-
+ Ověřit se službou TwitterTwitter Connections
-
+ Spojení Twitter
@@ -3637,37 +3647,41 @@ If you only want to post tweets, you're done.
If you want to connect Tomahawk to your friends using Twitter, select the type of tweet and press the button below to send a sync message. You must both be following each other as Direct Messages are used. Then be (very) patient -- it can take several minutes!
You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using the button.
-
+ Pokud jen chcete zasílat zprávy, jste nyní hotovi.
+
+Pokud chcete Tomahawk spojit s přáteli používajícími službu Twitter, vyberte nyní typ zpávy a stiskněte tlačítko níže, abyste odeslali seřizovací zprávu. Musíte se vzájemně na Twitter sledovat, protože Tomahawk používá při spojení 'Direct Messages' (soukromá zpráva). Buďte trpěliví -- prvopočáteční spojení může trvat i několik minut!
+
+Kdykoli můžete odeslat novou seřizovací zprávu.Select the kind of tweet you would like, then press the button to post it:
-
+ Vyberte požadovaný druh zprávy a klepněte na tlačítko pro jeho odeslání:Global Tweet
-
+ Souhrnná zpráva@Mention
-
+ @zmínkaDirect Message
-
+ Soukromá zprávae.g. @tomahawk
-
+ např. @tomahawkSend Message
-
+ Poslat zprávu
@@ -3675,7 +3689,7 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using
Enter Twitter username
-
+ Zadat uživatelské jméno u služby Twitter
@@ -3683,42 +3697,42 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using
This playlist is empty!
-
+ Tento seznam skladeb je prázdný!After you have scanned your music collection you will find your tracks right here.
-
+ Poté co byla prohledána vaše hudební sbírka, najdete své skladby přesně zde.This collection is empty.
-
+ Tato sbírka je prázdná.SuperCollection
-
+ SupersbírkaCombined libraries of all your online friends
-
+ Spojená sbírka všech vašich přátelRecently Played Tracks
-
+ Nedávno poslouchané skladbyRecently played tracks from all your friends
-
+ Naposledy poslouchané skladby všech vašich přátelSorry, we could not find any recent plays!
-
+ Promiňte, ale nepodařilo se najít žádné nedávno poslouchané skladby!
@@ -3726,32 +3740,32 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using
Recent Additions
-
+ Nedávné přídavkyNewest Stations & Playlists
-
+ Nejnovější stanice a seznamy skladebRecently Played Tracks
-
+ Nedávno poslouchané skladbyRecently played tracks
-
+ Nedávno poslouchané skladbyNo recently created playlists in your network.
-
+ Ve vaší síti nejsou žádné nedávno vytvořené seznamy skladeb.Welcome to Tomahawk
-
+ Vítejte v Tomahawku
@@ -3759,7 +3773,7 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using
Charts
-
+ Žebříčky
@@ -3767,7 +3781,7 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using
Wikipedia
-
+ Wikipedie
@@ -3777,26 +3791,30 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using
Terms for %1:
-
+
+Pojmy pro %1:
+No terms found, sorry.
-
+ Nenalezen žádný pojem. Promiňte.
Hotttness for %1: %2
-
+
+Oblíbenost %1: %2
Familiarity for %1: %2
-
+
+Stupeň známosti %1: %2
@@ -3805,7 +3823,10 @@ Lyrics for "%1" by %2:
%3
-
+ Slova písně pro "%1" od %2:
+
+%3
+
@@ -3813,22 +3834,22 @@ Lyrics for "%1" by %2:
Failed to parse contents of XSPF playlist
-
+ Nepodařilo se přečíst obsah seznamu skladeb XSPFSome playlist entries were found without artist and track name, they will be omitted
-
+ Nekteré záznamy v seznamu skladeb byly nalezeny bez umělce nebo názvu skladby, a proto se přehlížíFailed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not exist
-
+ Chyba při nahrávání požadovaného seznamu skladeb ze sítě, nebo požadovaný soubor neexistujeNew Playlist
-
+ Nový seznam skladeb
@@ -3836,78 +3857,78 @@ Lyrics for "%1" by %2:
Xml stream console
-
+ Konzole proudu XMLFilter
-
+ FiltrSave log
-
+ Uložit zápisDisabled
-
+ VypnutoBy JID
-
+ Podle JIDBy namespace uri
-
+ Podle jmenného prostoru URIBy all attributes
-
+ Podle všech vlastnostíVisible stanzas
-
+ Viditelné slokyInformation query
-
+ Dotaz na informaceMessage
-
+ ZprávaPresence
-
+ PřítomnostCustom
-
+ VlastníClose
-
+ ZavřítSave XMPP log to file
-
+ Uložit zápis XMPPOpenDocument Format (*.odf);;HTML file (*.html);;Plain text (*.txt)
-
+ Formát OpenDocument (*.odf);;Soubor HTML (*.html);;Prostý text (*.txt)
@@ -3915,72 +3936,72 @@ Lyrics for "%1" by %2:
Xmpp Configuration
-
+ Nastavení XMPPConfigure this Xmpp account
-
+ Nastavit tento účet u XMPPEnter your Xmpp login to connect with your friends using Tomahawk!
-
+ Zadejte své přihlášení u Xmpp a spojte se pomocí Tomahawku s vašimi přáteli!Login Information
-
+ Informace přihlášeníXmpp ID:
-
+ Uživatel XMPP:e.g. user@example.com
-
+ např. uživatel@příklad.czPassword:
-
+ Heslo:An account with this name already exists!
-
+ Ǔčet se stejným názvem už existuje!Advanced Xmpp Settings
-
+ Pokročilá nastavení XMPPServer:
-
+ Server:Port:
-
+ Přípojka:Lots of servers don't support this (e.g. GTalk, jabber.org)
-
+ Mnoho serverů toto nepodporuje (např. GTalk, jabber.org)Publish currently playing track
-
+ Zveřejnit nyní přehrávanou skladbuEnforce secure connection
-
+ Vynutit bezpečné spojení
@@ -3988,112 +4009,112 @@ Lyrics for "%1" by %2:
User Interaction
-
+ Interakce uživateleHost is unknown
-
+ Hostitel je neznámýItem not found
-
+ Záznam nenalezenAuthorization Error
-
+ Chyba při ověřováníRemote Stream Error
-
+ Chyba spojeníRemote Connection failed
-
+ Chyba spojeníInternal Server Error
-
+ Chyba vnitřního serveruSystem shutdown
-
+ Vypnutí systémuConflict
-
+ StřetUnknown
-
+ NeznámýDo you want to add <b>%1</b> to your friend list?
-
+ Chcete přidat <b>%1</b> ke svým přátelům?No Compression Support
-
+ Žádná podpora pro kompresiEnter Jabber ID
-
+ Zadat ID pro JabberNo Encryption Support
-
+ Žádná podpora pro šifrováníNo Authorization Support
-
+ Žádná podpora pro povolováníNo Supported Feature
-
+ Žádná podporovaná vlastnostAdd Friend
-
+ Přidat příteleEnter Xmpp ID:
-
+ Identifikátor uživatele XMPP:Add Friend...
-
+ Přidat přítele...XML Console...
-
+ Konzole XML...I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later!
-
+ Promiňte-- Jsem jen automatická přítomnost používaná přehrávačem Tomahawk (http://gettomahawk.com). Pokud jste dostal tuto zprávu, osoba, již se pokoušíte zastihnout, pravděpodobně není přihlášena. Zkuste to proto, prosím, později znovu!Authorize User
-
+ Povolit uživatele
@@ -4101,17 +4122,17 @@ Lyrics for "%1" by %2:
Local Network configuration
-
+ Nastavení místní sítěThis plugin will automatically find other users running Tomahawk on your local network
-
+ Tento přídavný modul najde další uživatele provozující Tomahawk ve vaší místní sítiConnect automatically when Tomahawk starts
-
+ Spojit automaticky při spuštění Tomahawku
\ No newline at end of file
diff --git a/lang/tomahawk_de.ts b/lang/tomahawk_de.ts
index 7dac2bb00..166c138ae 100644
--- a/lang/tomahawk_de.ts
+++ b/lang/tomahawk_de.ts
@@ -921,7 +921,7 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden?
Vorwärts
-
+ PropertiesEigenschaften
@@ -1250,67 +1250,67 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden?
QObject
-
+ %n year(s) agovor %n Jahrvor %n Jahren
-
+ %n year(s)%n Jahr%n Jahre
-
+ %n month(s) agovor %n Monatvor %n Monaten
-
+ %n month(s)%n Monat%n Monate
-
+ %n week(s) agovor %n Wochevor %n Wochen
-
+ %n week(s)%n Woche%n Wochen
-
+ %n day(s) agovor %n Tagvor %n Tagen
-
+ %n day(s)%n Tag%n Tage
-
+ %n hour(s) agovor %n Stundevor %n Stunden
-
+ %n hour(s)%n Stunde%n Stunden
-
+ %1 minutes agovor %1 Minuten
-
+ %1 minutes%1 Minuten
-
+ just nowgerade eben
@@ -1663,44 +1663,44 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden?
SourceDelegate
-
+ TrackLied
-
+ AlbumAlbum
-
+ ArtistKünstler
-
+ LocalLokal
-
+ Top 10Top 10
-
+ All available tracksAlle verfügbaren Stücke
-
-
+
+ ShowEinblenden
-
-
+
+ HideVerstecken
@@ -1800,68 +1800,68 @@ erlauben sich mit dir zu verbinden?
SourceTreeView
-
+ &Copy Link&Kopiere Link
-
+ &Delete %1&Lösche %1
-
+ Add to my PlaylistsZu meinen Playlisten hinzufügen
-
+ Add to my Automatic PlaylistsZu meinen Automatischen Playlisten hinzufügen
-
+ Add to my StationsZu meinen Stationen hinzufügen
-
+ &Export PlaylistPlaylist &exportieren
-
+ playlistPlaylist
-
+ automatic playlistAutomatische Playlist
-
+ stationStation
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?Möchtest du die %1 <b>"%2"</b> löschen?
-
+ DeleteLöschen
-
+ Save XSPFXSPF speichern
-
+ Playlists (*.xspf)Playlisten (*.xspf)
@@ -2978,22 +2978,22 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top OverallTop Allgemein
-
+ ArtistsKünstler
-
+ AlbumsAlben
-
+ TracksStücke
@@ -3042,7 +3042,7 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsAlben
@@ -3094,13 +3094,13 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder.
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch UpZum aktuellen Titel &springen
-
-
+
+ &Listen Along&Mithören
@@ -3244,7 +3244,7 @@ Versuch die Filter anzupassen für neue Lieder.
TomahawkApp
-
+ My CollectionMeine Sammlung
@@ -3267,7 +3267,7 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast:
TomahawkSettings
-
+ Local NetworkLokales Netzwerk
@@ -3554,7 +3554,7 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.Entschuldige, dein Filter '%1' erzeugte keine Ergebnisse.
@@ -3605,7 +3605,7 @@ Tomahawk auf Twitter's Website authentifiziert hast:
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.Sorry, dein Filter '%1' konnte keine Ergebnisse finden.
diff --git a/lang/tomahawk_el.ts b/lang/tomahawk_el.ts
index 88109d01e..2aec0e434 100644
--- a/lang/tomahawk_el.ts
+++ b/lang/tomahawk_el.ts
@@ -920,7 +920,7 @@ connect and stream from you?
Μπροστά
-
+ Properties
@@ -1249,67 +1249,67 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) ago%n χρόνο πριν%n χρόνια πριν
-
+ %n year(s)%n χρόνο%n χρόνια
-
+ %n month(s) ago%n μήνα πριν%n μήνες πριν
-
+ %n month(s)%n μήνα%n μήνες
-
+ %n week(s) ago%n εβδομάδα πριν%n εβδομάδες πριν
-
+ %n week(s)%n εβδομάδα%n εβδομάδες
-
+ %n day(s) ago%n μέρα πριν%n μέρες πριν
-
+ %n day(s)%n μέρα %n μέρες
-
+ %n hour(s) ago%n ώρα πριν%n ώρες πριν
-
+ %n hour(s)%n ώρα%n ώρες
-
+ %1 minutes ago%1 λεπτά πριν
-
+ %1 minutes%1 λεπτά
-
+ just nowμόλις τώρα
@@ -1662,44 +1662,44 @@ connect and stream from you?
SourceDelegate
-
+ TrackΚομμάτι
-
+ AlbumΆλμπουμ
-
+ ArtistΚαλλιτέχνης
-
+ LocalΤοπικό
-
+ Top 10Κορυφαία 10
-
+ All available tracksΌλα τα διαθέσιμα τραγούδια
-
-
+
+ ShowΠροβολή
-
-
+
+ HideΑπόκρυψη
@@ -1799,68 +1799,68 @@ connect and stream from you?
SourceTreeView
-
+ &Copy Link&Αντιγραφή Υπερσυνδέσμου
-
+ &Delete %1&Διαγραφή %1
-
+ Add to my Playlists
-
+ Add to my Automatic Playlists
-
+ Add to my Stations
-
+ &Export Playlist&Εξαγωγή Λίστας Αναπαραγωγής
-
+ playlist
-
+ automatic playlist
-
+ station
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?Θέλετε να διαγράψετε την %1 <b>"%2"</b>;
-
+ DeleteΔιαγραφή
-
+ Save XSPFΑποθήκευση XSPF
-
+ Playlists (*.xspf)Λίστες Αναπαραγωγής (*.xspf)
@@ -2979,22 +2979,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top Overall
-
+ Artists
-
+ Albums
-
+ Tracks
@@ -3043,7 +3043,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ Albums
@@ -3095,13 +3095,13 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up
-
-
+
+ &Listen Along
@@ -3245,7 +3245,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
TomahawkApp
-
+ My CollectionΗ Συλλογή μου
@@ -3267,7 +3267,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TomahawkSettings
-
+ Local Network
@@ -3554,7 +3554,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.Συγγνώμη, το φίλτρο «%1» δεν αντιστοίχισε αποτελέσματα.
@@ -3605,7 +3605,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.
diff --git a/lang/tomahawk_en.ts b/lang/tomahawk_en.ts
index dc443bbda..078cd80ec 100644
--- a/lang/tomahawk_en.ts
+++ b/lang/tomahawk_en.ts
@@ -921,7 +921,7 @@ connect and stream from you?
Forward
-
+ PropertiesProperties
@@ -1250,67 +1250,67 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) ago%n year ago%n years ago
-
+ %n year(s)%n year%n years
-
+ %n month(s) ago%n month ago%n months ago
-
+ %n month(s)%n month%n months
-
+ %n week(s) ago%n week ago%n weeks ago
-
+ %n week(s)%n week%n weeks
-
+ %n day(s) ago%n day ago%n days ago
-
+ %n day(s)%n day%n days
-
+ %n hour(s) ago%n hour ago%n hours ago
-
+ %n hour(s)%n hour%n hours
-
+ %1 minutes ago%1 minutes ago
-
+ %1 minutes%1 minutes
-
+ just nowjust now
@@ -1666,44 +1666,44 @@ connect and stream from you?
SourceDelegate
-
+ TrackTrack
-
+ AlbumAlbum
-
+ ArtistArtist
-
+ LocalLocal
-
+ Top 10Top 10
-
+ All available tracksAll available tracks
-
-
+
+ ShowShow
-
-
+
+ HideHide
@@ -1803,68 +1803,68 @@ connect and stream from you?
SourceTreeView
-
+ &Copy Link&Copy Link
-
+ &Delete %1&Delete %1
-
+ Add to my PlaylistsAdd to my Playlists
-
+ Add to my Automatic PlaylistsAdd to my Automatic Playlists
-
+ Add to my StationsAdd to my Stations
-
+ &Export Playlist&Export Playlist
-
+ playlistplaylist
-
+ automatic playlistautomatic playlist
-
+ stationstation
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?
-
+ DeleteDelete
-
+ Save XSPFSave XSPF
-
+ Playlists (*.xspf)Playlists (*.xspf)
@@ -2983,22 +2983,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top OverallTop Overall
-
+ ArtistsArtists
-
+ AlbumsAlbums
-
+ TracksTracks
@@ -3047,7 +3047,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsAlbums
@@ -3099,13 +3099,13 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up&Catch Up
-
-
+
+ &Listen Along&Listen Along
@@ -3249,7 +3249,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
TomahawkApp
-
+ My CollectionMy Collection
@@ -3272,7 +3272,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TomahawkSettings
-
+ Local NetworkLocal Network
@@ -3559,7 +3559,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.Sorry, your filter '%1' did not match any results.
@@ -3610,7 +3610,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.Sorry, your filter '%1' did not match any results.
diff --git a/lang/tomahawk_es.ts b/lang/tomahawk_es.ts
index 706fa3e3a..d45065117 100644
--- a/lang/tomahawk_es.ts
+++ b/lang/tomahawk_es.ts
@@ -921,7 +921,7 @@ conectarse a usted y transmitir música?
Adelante
-
+ PropertiesPropiedades
@@ -1250,67 +1250,67 @@ conectarse a usted y transmitir música?
QObject
-
+ %n year(s) agohace %n añohace%n años
-
+ %n year(s)%n año%n años
-
+ %n month(s) agohace %n meshace %n meses
-
+ %n month(s)%n mes%n meses
-
+ %n week(s) agohace %n semanahace %n semanas
-
+ %n week(s)%n semana%n semanas
-
+ %n day(s) agohace %n díahace %n días
-
+ %n day(s)%n día%n días
-
+ %n hour(s) agohace %n horahace %n horas
-
+ %n hour(s)%n hora%n horas
-
+ %1 minutes agohace %1 minutos
-
+ %1 minutes%1 minutos
-
+ just nowjusto ahora
@@ -1666,44 +1666,44 @@ y estaciones basadas en sus gustos personales.
SourceDelegate
-
+ TrackPista
-
+ AlbumÁlbum
-
+ ArtistArtista
-
+ LocalLocal
-
+ Top 10Top 10
-
+ All available tracksTodas las pistas disponibles
-
-
+
+ ShowMostrar
-
-
+
+ HideOcultar
@@ -1803,68 +1803,68 @@ y estaciones basadas en sus gustos personales.
SourceTreeView
-
+ &Copy Link&Copiar enlace
-
+ &Delete %1&Eliminar %1
-
+ Add to my PlaylistsAñadir a mis listas de reproducción
-
+ Add to my Automatic PlaylistsAñadir a mis listas de reproducción automáticas
-
+ Add to my StationsAñadir a mis estaciones
-
+ &Export Playlist&Exportar lista de reproducción
-
+ playlistlista de reproducción
-
+ automatic playlistlista de reproducción automática
-
+ stationestación
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?¿Borrar lista de reproducción %1 <b>"%2"</b>?
-
+ DeleteEliminar
-
+ Save XSPFGuardar XSPF
-
+ Playlists (*.xspf)Listas de reproducción (*.xspf)
@@ -2983,22 +2983,22 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top OverallTop total
-
+ ArtistsArtistas
-
+ AlbumsÁlbumes
-
+ TracksPistas
@@ -3047,7 +3047,7 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsÁlbumes
@@ -3099,13 +3099,13 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones.
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up&Actualizar
-
-
+
+ &Listen Along&Escuchar juntos
@@ -3249,7 +3249,7 @@ Intente ajustar los filtros para reproducir nuevas canciones.
TomahawkApp
-
+ My CollectionMi colección
@@ -3272,7 +3272,7 @@ introduzca su número PIN aquí:
TomahawkSettings
-
+ Local Network
@@ -3559,7 +3559,7 @@ introduzca su número PIN aquí:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.Lo siento, tu filtro '%1' no ha encontrado resultados.
@@ -3610,7 +3610,7 @@ introduzca su número PIN aquí:
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.Tu filtro '%1' no produjo ningún resultado
diff --git a/lang/tomahawk_fi.ts b/lang/tomahawk_fi.ts
index 79767f313..87b53e554 100644
--- a/lang/tomahawk_fi.ts
+++ b/lang/tomahawk_fi.ts
@@ -921,7 +921,7 @@ yhdistää ja toistaa sinulta virtaa?
Seuraava
-
+ PropertiesOminaisuudet
@@ -1250,67 +1250,67 @@ yhdistää ja toistaa sinulta virtaa?
QObject
-
+ %n year(s) ago%n vuosi sitten%n vuotta sitten
-
+ %n year(s)%n vuosi%n vuotta
-
+ %n month(s) ago%n kuukausi sitten%n kuukautta sitten
-
+ %n month(s)%n kuukausi%n kuukautta
-
+ %n week(s) ago%n viikko sitten%n viikkoa sitten
-
+ %n week(s)%n viikko%n viikkoa
-
+ %n day(s) ago%n päivä sitten%n päivää sitten
-
+ %n day(s)%n päivä%n päivää
-
+ %n hour(s) ago%n tunti sitten%n tuntia sitten
-
+ %n hour(s)%n tunti%n tuntia
-
+ %1 minutes ago%1 minuuttia sitten
-
+ %1 minutes%1 minuuttia
-
+ just nowjuuri nyt
@@ -1668,44 +1668,44 @@ käyttäjäradion käyttöönottamiseksi
SourceDelegate
-
+ TrackKappale
-
+ AlbumAlbumi
-
+ ArtistArtisti
-
+ LocalPaikallinen
-
+ Top 10Kymmenen kärki
-
+ All available tracksKaikki saatavilla olevat kappaleet
-
-
+
+ ShowNäytä
-
-
+
+ HidePiilota
@@ -1805,68 +1805,68 @@ käyttäjäradion käyttöönottamiseksi
SourceTreeView
-
+ &Copy Link&Kopioi linkki
-
+ &Delete %1&Poista %1
-
+ Add to my PlaylistsLisää omiin soittolistoihin
-
+ Add to my Automatic PlaylistsLisää omiin automaattisiin soittolistoihin
-
+ Add to my StationsLisää omiin asemiin
-
+ &Export Playlist&Vie soittolista
-
+ playlistsoittolistan
-
+ automatic playlistautomaattisen soittolistan
-
+ stationaseman
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?Haluatko poistaa %1 <b>”%2”</b>?
-
+ DeletePoista
-
+ Save XSPFTallenna XSPF
-
+ Playlists (*.xspf)Soittolistat (*.xspf)
@@ -2986,22 +2986,22 @@ Koeta säätää suodattimia saadaksesi uuden joukon kappaleita kuunneltavaksi.<
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top OverallKokonaisuudessaan parhaat
-
+ ArtistsArtistit
-
+ AlbumsAlbumit
-
+ TracksKappaleet
@@ -3050,7 +3050,7 @@ Koeta säätää suodattimia saadaksesi uuden joukon kappaleita kuunneltavaksi.<
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsAlbumit
@@ -3102,13 +3102,13 @@ Koeta säätää suodattimia saadaksesi uuden joukon kappaleita kuunneltavaksi.<
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up&Ota kiinni
-
-
+
+ &Listen AlongKuuntele &mukana
@@ -3252,7 +3252,7 @@ Koeta säätää suodattimia saadaksesi uuden joukon kappaleita kuunneltavaksi.<
TomahawkApp
-
+ My CollectionOma kokoelma
@@ -3275,7 +3275,7 @@ anna siellä näytetty PIN-koodi tähän:
TomahawkSettings
-
+ Local NetworkPaikallisverkko
@@ -3562,7 +3562,7 @@ anna siellä näytetty PIN-koodi tähän:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.Valitettavasti suodattimesi ”%1” ei tuottanut yhtään tuloksia.
@@ -3613,7 +3613,7 @@ anna siellä näytetty PIN-koodi tähän:
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.Valitettavasti suodattimesi ”%1” ei tuottanut yhtään tuloksia.
diff --git a/lang/tomahawk_fr.ts b/lang/tomahawk_fr.ts
index e97303bc3..16e59fbb9 100644
--- a/lang/tomahawk_fr.ts
+++ b/lang/tomahawk_fr.ts
@@ -921,7 +921,7 @@ de se connecter et streamer de vous?
Avancer
-
+ PropertiesPropriétés
@@ -1250,67 +1250,67 @@ de se connecter et streamer de vous?
QObject
-
+ %n year(s) agoil y a %n anil y a %n ans
-
+ %n year(s)%n an%n ans
-
+ %n month(s) agoil y a %n moisil y a %n mois
-
+ %n month(s)%n mois%n mois
-
+ %n week(s) agoil y a %n semaineil y a %n semaines
-
+ %n week(s)%n semaine%n semaines
-
+ %n day(s) agoil y a %n jouril y a %n jours
-
+ %n day(s)%n jour%n jours
-
+ %n hour(s) agoil y a %n heureil y a %n heures
-
+ %n hour(s)%n heure%n heures
-
+ %1 minutes agoil y a %1 minutes
-
+ %1 minutes%1 minutes
-
+ just nowà l'instant
@@ -1663,44 +1663,44 @@ de se connecter et streamer de vous?
SourceDelegate
-
+ TrackPiste
-
+ AlbumAlbum
-
+ ArtistArtiste
-
+ LocalLocal
-
+ Top 10Top 10
-
+ All available tracksTous les titres disponibles
-
-
+
+ ShowAfficher
-
-
+
+ HideMasquer
@@ -1800,68 +1800,68 @@ de se connecter et streamer de vous?
SourceTreeView
-
+ &Copy Link&Copier le lien
-
+ &Delete %1&Supprimer %1
-
+ Add to my PlaylistsAjoute a mes listes de lecture
-
+ Add to my Automatic PlaylistsAjoute a mes listes de lecture automatique
-
+ Add to my StationsAjouter à mes stations
-
+ &Export Playlist&Exporter la liste de lecture
-
+ playlistliste de lecture
-
+ automatic playlistliste de lecture automatique
-
+ stationstation
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?Voulez-vous supprimer la %1 <b>"%2"</b>?
-
+ DeleteSupprimer
-
+ Save XSPFEnregistrer XSPF
-
+ Playlists (*.xspf)Listes de lecture (*.xspf)
@@ -2980,22 +2980,22 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top OverallTop global
-
+ ArtistsArtistes
-
+ AlbumsAlbums
-
+ TracksPistes
@@ -3044,7 +3044,7 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsAlbums
@@ -3096,13 +3096,13 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer.
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up&Rattraper son retard
-
-
+
+ &Listen Along&Ecouter avec
@@ -3246,7 +3246,7 @@ Essayez de changer les filtres pour avoir de nouveaux morceaux à jouer.
TomahawkApp
-
+ My CollectionMa Collection
@@ -3269,7 +3269,7 @@ saisissez le numéro PIN ici :
TomahawkSettings
-
+ Local NetworkRéseau local
@@ -3556,7 +3556,7 @@ saisissez le numéro PIN ici :
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.Désolé, votre filtre '%1' ne correspond à aucun résultat.
@@ -3607,7 +3607,7 @@ saisissez le numéro PIN ici :
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.Désolé, votre filtre '%1' ne correspond à aucun résultat.
diff --git a/lang/tomahawk_gl.ts b/lang/tomahawk_gl.ts
index 20d3add40..1c6268cec 100644
--- a/lang/tomahawk_gl.ts
+++ b/lang/tomahawk_gl.ts
@@ -920,7 +920,7 @@ connect and stream from you?
Adiante
-
+ PropertiesPropiedades
@@ -1249,67 +1249,67 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) ago%n ano(s) atrás
-
+ %n year(s)%n ano(s)
-
+ %n month(s) ago%n mes(es) atrás
-
+ %n month(s)%n mes(es)
-
+ %n week(s) ago%n semana(s) atrás
-
+ %n week(s)%n semana(s)
-
+ %n day(s) ago%n día(s) atrás
-
+ %n day(s)%n día(s)
-
+ %n hour(s) ago%n hora(s) atrás
-
+ %n hour(s)%n hora(s)
-
+ %1 minutes agoHai %1 minutos
-
+ %1 minutes%1 minutos
-
+ just nowsó agora
@@ -1662,44 +1662,44 @@ connect and stream from you?
SourceDelegate
-
+ TrackPista
-
+ AlbumÁlbum
-
+ ArtistArtista
-
+ LocalLocal
-
+ Top 10Os 10 primeiros
-
+ All available tracksTódolas pistas dispoñíbeis
-
-
+
+ ShowMostrar
-
-
+
+ HideAgochar
@@ -1799,69 +1799,69 @@ connect and stream from you?
SourceTreeView
-
+ &Copy LinkCopiar a &ligazón
-
+ &Delete %1&Borrar %1
-
+ Add to my PlaylistsEngadir ás miñas listas de reprodución
-
+ Add to my Automatic PlaylistsEngadir ás miñas listas reprodución automática
-
+ Add to my StationsEngadir á miña emisora
-
+ &Export Playlist&Exportar a lista de reprodución
-
+ playlistLista de reprodución
-
+ automatic playlistlista de reprodución automática
-
+ station
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?Queres eliminar a %1 que se chama <b>«%2»</b>?
-
+ DeleteBorrar
-
+ Save XSPFGardar XSPF
-
+ Playlists (*.xspf)Listas de reprodución (*.xspf)
@@ -2981,22 +2981,22 @@ Proba a trocar os filtros para ter outra lista música para escoitar.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top OverallTop xeral
-
+ ArtistsArtistas
-
+ AlbumsÁlbums
-
+ TracksPistas
@@ -3045,7 +3045,7 @@ Proba a trocar os filtros para ter outra lista música para escoitar.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsÁlbums
@@ -3097,13 +3097,13 @@ Proba a trocar os filtros para ter outra lista música para escoitar.
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up&Chistar
-
-
+
+ &Listen Along&Escoitar xuntos
@@ -3247,7 +3247,7 @@ Proba a trocar os filtros para ter outra lista música para escoitar.
TomahawkApp
-
+ My CollectionA miña colección
@@ -3269,7 +3269,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TomahawkSettings
-
+ Local Network
@@ -3557,7 +3557,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.O filtro «%1» non dá ningún resultado.
@@ -3608,7 +3608,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.O filtro «%1» non atopou ningún resultado que coincida.
diff --git a/lang/tomahawk_hi_IN.ts b/lang/tomahawk_hi_IN.ts
index e06b43fbb..5c4195a4a 100644
--- a/lang/tomahawk_hi_IN.ts
+++ b/lang/tomahawk_hi_IN.ts
@@ -920,7 +920,7 @@ connect and stream from you?
-
+ Properties
@@ -1248,67 +1248,67 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) ago
-
+ %n year(s)
-
+ %n month(s) ago
-
+ %n month(s)
-
+ %n week(s) ago
-
+ %n week(s)
-
+ %n day(s) ago
-
+ %n day(s)
-
+ %n hour(s) ago
-
+ %n hour(s)
-
+ %1 minutes ago
-
+ %1 minutes
-
+ just now
@@ -1661,44 +1661,44 @@ connect and stream from you?
SourceDelegate
-
+ Track
-
+ Album
-
+ Artist
-
+ Local
-
+ Top 10
-
+ All available tracks
-
-
+
+ Show
-
-
+
+ Hide
@@ -1798,68 +1798,68 @@ connect and stream from you?
SourceTreeView
-
+ &Copy Link
-
+ &Delete %1
-
+ Add to my Playlists
-
+ Add to my Automatic Playlists
-
+ Add to my Stations
-
+ &Export Playlist
-
+ playlist
-
+ automatic playlist
-
+ station
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?
-
+ Delete
-
+ Save XSPF
-
+ Playlists (*.xspf)
@@ -2971,22 +2971,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top Overall
-
+ Artists
-
+ Albums
-
+ Tracks
@@ -3035,7 +3035,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ Albums
@@ -3087,13 +3087,13 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up
-
-
+
+ &Listen Along
@@ -3237,7 +3237,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
TomahawkApp
-
+ My Collection
@@ -3259,7 +3259,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TomahawkSettings
-
+ Local Network
@@ -3546,7 +3546,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.
@@ -3597,7 +3597,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.
diff --git a/lang/tomahawk_hu.ts b/lang/tomahawk_hu.ts
index b661f3bcb..45e38c005 100644
--- a/lang/tomahawk_hu.ts
+++ b/lang/tomahawk_hu.ts
@@ -920,7 +920,7 @@ connect and stream from you?
Előre
-
+ PropertiesTulajdonságok
@@ -1248,67 +1248,67 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) ago%n évvel ezelőtt%n évvel ezelőtt
-
+ %n year(s)%n év%n év
-
+ %n month(s) ago%n hónappal ezelőtt%n hónappal ezelőtt
-
+ %n month(s)%n hónap%n hónap
-
+ %n week(s) ago%n héttel ezelőtt%n héttel ezelőtt
-
+ %n week(s)%n hét%n hét
-
+ %n day(s) ago%n nappal ezelőtt%n nappal ezelőtt
-
+ %n day(s)%n nap%n nap
-
+ %n hour(s) ago%n órával ezelőtt%n órával ezelőtt
-
+ %n hour(s)%n óra%n óra
-
+ %1 minutes ago%1 perccel ezelőtt
-
+ %1 minutes%1 perc
-
+ just nowéppen most
@@ -1661,44 +1661,44 @@ connect and stream from you?
SourceDelegate
-
+ TrackZeneszám
-
+ AlbumAlbum
-
+ ArtistElőadó
-
+ LocalHelyi
-
+ Top 10Top 10
-
+ All available tracksÖsszes elérhető zeneszám
-
-
+
+ ShowMutatás
-
-
+
+ HideElrejtés
@@ -1798,68 +1798,68 @@ connect and stream from you?
SourceTreeView
-
+ &Copy Link
-
+ &Delete %1
-
+ Add to my Playlists
-
+ Add to my Automatic Playlists
-
+ Add to my Stations
-
+ &Export Playlist
-
+ playlistlejátszólista
-
+ automatic playlistautomatikus lejátszólista
-
+ stationrádióállomás
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?
-
+ DeleteTörlés
-
+ Save XSPFXSPF mentése
-
+ Playlists (*.xspf)Lejátszólisták (*.xspf)
@@ -2971,22 +2971,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top Overall
-
+ Artists
-
+ Albums
-
+ Tracks
@@ -3035,7 +3035,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsAlbumok
@@ -3087,13 +3087,13 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up
-
-
+
+ &Listen Along
@@ -3237,7 +3237,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
TomahawkApp
-
+ My CollectionSaját kollekció
@@ -3259,7 +3259,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TomahawkSettings
-
+ Local Network
@@ -3546,7 +3546,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.
@@ -3597,7 +3597,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.
diff --git a/lang/tomahawk_it.ts b/lang/tomahawk_it.ts
index ba7facd29..24cfc80ba 100644
--- a/lang/tomahawk_it.ts
+++ b/lang/tomahawk_it.ts
@@ -920,7 +920,7 @@ connect and stream from you?
-
+ Properties
@@ -1248,67 +1248,67 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) agoun anno fa %n anni fa
-
+ %n year(s)un anno fa%n anni fa
-
+ %n month(s) agoun mese fa%n mesi fa
-
+ %n month(s)un mese%n mesi
-
+ %n week(s) agouna settimana fa%n settimane fa
-
+ %n week(s)una settimana%n settimane
-
+ %n day(s) agoun giorno fa%n giorni fa
-
+ %n day(s)un giorno%n giorni
-
+ %n hour(s) agoun'ora fa%n ore fa
-
+ %n hour(s)un'ora%n ore
-
+ %1 minutes ago%1 minuti fa
-
+ %1 minutes%1 minuti
-
+ just nowproprio ora
@@ -1661,44 +1661,44 @@ connect and stream from you?
SourceDelegate
-
+ TrackTraccia
-
+ AlbumAlbum
-
+ ArtistArtista
-
+ LocalLocale
-
+ Top 10Top 10
-
+ All available tracksTutte le tracce disponibili
-
-
+
+ ShowMostra
-
-
+
+ HideNascondi
@@ -1798,68 +1798,68 @@ connect and stream from you?
SourceTreeView
-
+ &Copy Link&Copia link
-
+ &Delete %1&Cancella %1
-
+ Add to my PlaylistsAggiungi alle mie playlist
-
+ Add to my Automatic PlaylistsAggiungi alle mie playlist automatiche
-
+ Add to my StationsAggiungi alle mie stazioni
-
+ &Export Playlist&Esporta playlist
-
+ playlistplaylist
-
+ automatic playlistplaylist automatica
-
+ stationstazione
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?Vuoi cancellare %1 <b>"%2"</b>?
-
+ Delete
-
+ Save XSPFSalva XSPF
-
+ Playlists (*.xspf)Playlist (*.xspf)
@@ -2971,22 +2971,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top Overall
-
+ ArtistsArtisti
-
+ AlbumsAlbum
-
+ TracksTracce
@@ -3035,7 +3035,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsAlbum
@@ -3087,13 +3087,13 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up&Raggiungilo
-
-
+
+ &Listen Along&Ascolta assieme
@@ -3237,7 +3237,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
TomahawkApp
-
+ My CollectionLa mia collezione
@@ -3259,7 +3259,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TomahawkSettings
-
+ Local Network
@@ -3546,7 +3546,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.Spiacente, il tuo filtro %1 non ha trovato nessun risultato.
@@ -3597,7 +3597,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.Spiacente, il filtro '%1' non ha dato alcun risultato.
diff --git a/lang/tomahawk_ja.ts b/lang/tomahawk_ja.ts
index 83f37e51a..1f0722ac2 100644
--- a/lang/tomahawk_ja.ts
+++ b/lang/tomahawk_ja.ts
@@ -921,7 +921,7 @@ connect and stream from you?
次へ
-
+ Properties情報
@@ -1250,67 +1250,67 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) ago%n年前
-
+ %n year(s)%n年
-
+ %n month(s) ago%nヶ月前
-
+ %n month(s)%nヶ月
-
+ %n week(s) ago%n週間前
-
+ %n week(s)%n週間
-
+ %n day(s) ago%n日前
-
+ %n day(s)%n日
-
+ %n hour(s) ago%n時間前
-
+ %n hour(s)%n時間
-
+ %1 minutes ago%1分前
-
+ %1 minutes%1分
-
+ just nowたった今
@@ -1666,44 +1666,44 @@ connect and stream from you?
SourceDelegate
-
+ Trackトラック
-
+ Albumアルバム
-
+ Artistアーティスト
-
+ Localローカル
-
+ Top 10トップ10
-
+ All available tracks利用可能トラック
-
-
+
+ Show表示
-
-
+
+ Hide隠す
@@ -1803,68 +1803,68 @@ connect and stream from you?
SourceTreeView
-
+ &Copy Linkリンクをコピー
-
+ &Delete %1%1を削除
-
+ Add to my Playlistsプレイリストに追加する
-
+ Add to my Automatic Playlists自動プレイリストに追加する
-
+ Add to my Stationsステーションに追加する
-
+ &Export Playlistプレイリストを書き出し
-
+ playlistプレイリスト
-
+ automatic playlist自動プレイリスト
-
+ stationステーション
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?<b>"%2"</b>と言う%1を削除しますか?
-
+ Delete削除
-
+ Save XSPFXSPFを保存する
-
+ Playlists (*.xspf)プレイリスト (*.xspf)
@@ -2983,22 +2983,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top Overallもっともトップ
-
+ Artistsアーティスト
-
+ Albumsアルバム
-
+ Tracksトラック
@@ -3047,7 +3047,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ Albumsアルバム
@@ -3099,13 +3099,13 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up追いつける
-
-
+
+ &Listen Along共有聴取
@@ -3249,7 +3249,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
TomahawkApp
-
+ My Collectionマイコレクション
@@ -3272,7 +3272,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TomahawkSettings
-
+ Local Networkローカルネットワーク
@@ -3559,7 +3559,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.%1に一致する結果は見つかりませんでした。
@@ -3610,7 +3610,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.%1に一致する結果は見つかりませんでした。
diff --git a/lang/tomahawk_lt.ts b/lang/tomahawk_lt.ts
index a0c3fae3d..41e327458 100644
--- a/lang/tomahawk_lt.ts
+++ b/lang/tomahawk_lt.ts
@@ -920,7 +920,7 @@ connect and stream from you?
Pirmyn
-
+ Properties
@@ -1248,67 +1248,67 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) agoprieš %n metusprieš %n metusprieš %n metų
-
+ %n year(s)%n metai%n metai%n metų
-
+ %n month(s) agoprieš %n mėnesįprieš %n mėnesiusprieš %n mėnesių
-
+ %n month(s)%n mėnuo%n mėnesiai%n mėnesių
-
+ %n week(s) agoprieš %n savaitęprieš %n savaitesprieš %n savaičių
-
+ %n week(s)%n savaitė%n savaitės%n savaičių
-
+ %n day(s) agoprieš %n dienąprieš %n dienasprieš %n dienų
-
+ %n day(s)%n diena%n dienos%n dienų
-
+ %n hour(s) agoprieš %n valandąprieš %n valandasprieš %n valandų
-
+ %n hour(s)%n valanda%n valandos%n valandų
-
+ %1 minutes ago
-
+ %1 minutes
-
+ just nowką tik
@@ -1661,44 +1661,44 @@ connect and stream from you?
SourceDelegate
-
+ TrackTakelis
-
+ AlbumAlbumas
-
+ ArtistAtlikėjas
-
+ Local
-
+ Top 10Top 10
-
+ All available tracksVisi prieinami takeliai
-
-
+
+ ShowRodyti
-
-
+
+ HideSlėpti
@@ -1798,68 +1798,68 @@ connect and stream from you?
SourceTreeView
-
+ &Copy Link&Kopijuoti nuorodą
-
+ &Delete %1Paša&linti %1
-
+ Add to my PlaylistsPridėti prie mano grojaraščių
-
+ Add to my Automatic PlaylistsPridėti prie mano automatinių grojaraščių
-
+ Add to my StationsPridėti prie mano stočių
-
+ &Export Playlist
-
+ playlistgrojaraštis
-
+ automatic playlistautomatinis grojaraštis
-
+ stationstotis
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?Ar norite pašalinti %1 <b>"%2"</b>?
-
+ DeletePašalinti
-
+ Save XSPFIšsaugoti XSPF
-
+ Playlists (*.xspf)Grojaraščiai (*.xspf)
@@ -2971,22 +2971,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top Overall
-
+ ArtistsAtlikėjai
-
+ AlbumsAlbumai
-
+ TracksTakeliai
@@ -3035,7 +3035,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsAlbumai
@@ -3087,13 +3087,13 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up&Pasivyti
-
-
+
+ &Listen AlongK&lausytis kartu
@@ -3237,7 +3237,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
TomahawkApp
-
+ My CollectionMano kolekcija
@@ -3259,7 +3259,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TomahawkSettings
-
+ Local Network
@@ -3546,7 +3546,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.
@@ -3597,7 +3597,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.Atsiprašome, Jūsų užklausa '%1' neatitiko jokių rezultatų.
diff --git a/lang/tomahawk_pl.ts b/lang/tomahawk_pl.ts
index a2d5d04a8..4f138c77d 100644
--- a/lang/tomahawk_pl.ts
+++ b/lang/tomahawk_pl.ts
@@ -921,7 +921,7 @@ połączyć się i strumieniować od ciebie?
-
+ Properties
@@ -1250,67 +1250,67 @@ połączyć się i strumieniować od ciebie?
QObject
-
+ %n year(s) ago%n rok temu%n lata temu%n lat temu
-
+ %n year(s)%n rok%n lata%n lat
-
+ %n month(s) ago%n miesiąc temu%n miesiące temu%n miesięcy temu
-
+ %n month(s)%n miesiąc%n miesiące%n miesięcy
-
+ %n week(s) ago%n tydzień temu%n tygodnie temu%n tygodni temu
-
+ %n week(s)%n tydzień%n tygodnie%n tygodni
-
+ %n day(s) ago%n dzień temu%n dni temu%n dni temu
-
+ %n day(s)%n dzień%n dni%n dni
-
+ %n hour(s) ago%n godzinę temu%n godziny temu%n godzin temu
-
+ %n hour(s)%n godzinę%n godziny%n godzin
-
+ %1 minutes ago%1 minut temu
-
+ %1 minutes%1 minut
-
+ just nowprzed chwilą
@@ -1663,44 +1663,44 @@ połączyć się i strumieniować od ciebie?
SourceDelegate
-
+ TrackUtwór
-
+ AlbumAlbum
-
+ ArtistArtysta
-
+ LocalLokalny
-
+ Top 10Top 10
-
+ All available tracksWszystkie dostępne utwory
-
-
+
+ ShowPokaż
-
-
+
+ HideUkryj
@@ -1800,68 +1800,68 @@ połączyć się i strumieniować od ciebie?
SourceTreeView
-
+ &Copy Link&Kopiuj Link
-
+ &Delete %1&Usuń %1
-
+ Add to my PlaylistsDodaj do moich List odtwarzania
-
+ Add to my Automatic PlaylistsDodaj do moich Automatycznych list odtwarzania
-
+ Add to my StationsDodaj do moich Stacji
-
+ &Export Playlist&Eksportuj Listę
-
+ playlistlista odtwarzania
-
+ automatic playlistautomatyczna lista odtwarzania
-
+ stationstacja
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?
-
+ Delete
-
+ Save XSPFZapisz XSPF
-
+ Playlists (*.xspf)Listy (*.xspf)
@@ -2980,22 +2980,22 @@ Spróbuj poprawić filtry aby uzyskać nowy zestaw piosenek do odtworzenia.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top OverallTop Wszechczasów
-
+ ArtistsArtyści
-
+ AlbumsAlbumy
-
+ TracksUtwory
@@ -3044,7 +3044,7 @@ Spróbuj poprawić filtry aby uzyskać nowy zestaw piosenek do odtworzenia.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsAlbumy
@@ -3096,13 +3096,13 @@ Spróbuj poprawić filtry aby uzyskać nowy zestaw piosenek do odtworzenia.
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up&Dogoń
-
-
+
+ &Listen Along&Słuchaj razem
@@ -3246,7 +3246,7 @@ Spróbuj poprawić filtry aby uzyskać nowy zestaw piosenek do odtworzenia.
TomahawkApp
-
+ My CollectionMoja Kolekcja
@@ -3269,7 +3269,7 @@ wprowadź pokazany numer PIN tutaj:
TomahawkSettings
-
+ Local Network
@@ -3556,7 +3556,7 @@ wprowadź pokazany numer PIN tutaj:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.Przepraszamy, twój filtr '%1' nie dopasował żadnych wyników.
@@ -3607,7 +3607,7 @@ wprowadź pokazany numer PIN tutaj:
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.
diff --git a/lang/tomahawk_pt_BR.ts b/lang/tomahawk_pt_BR.ts
index 30d2dadad..c5257c0c6 100644
--- a/lang/tomahawk_pt_BR.ts
+++ b/lang/tomahawk_pt_BR.ts
@@ -921,7 +921,7 @@ se conecte e faça o stream de você?
Avançar
-
+ PropertiesPropriedades
@@ -1250,67 +1250,67 @@ se conecte e faça o stream de você?
QObject
-
+ %n year(s) ago%n ano atrás%n anos atrás
-
+ %n year(s)%n ano%n anos
-
+ %n month(s) ago%n mês atrás%n meses atrás
-
+ %n month(s)%n mês%n meses
-
+ %n week(s) ago%n semana atrás%n semanas atrás
-
+ %n week(s)%n semana%n semanas
-
+ %n day(s) ago%n dia atrás%n dias atrás
-
+ %n day(s)%n dia%n dias
-
+ %n hour(s) ago%n hora atrás%n horas atrás
-
+ %n hour(s)%n hora%n horas
-
+ %1 minutes ago%1 minutos atrás
-
+ %1 minutes%1 minutos
-
+ just nowagora
@@ -1663,44 +1663,44 @@ se conecte e faça o stream de você?
SourceDelegate
-
+ TrackFaixa
-
+ AlbumÁlbum
-
+ ArtistArtista
-
+ LocalLocal
-
+ Top 1010 Mais
-
+ All available tracksTodas as faixas disponíveis
-
-
+
+ ShowMostrar
-
-
+
+ HideOcultar
@@ -1800,68 +1800,68 @@ se conecte e faça o stream de você?
SourceTreeView
-
+ &Copy Link&Copiar link
-
+ &Delete %1&Excluir %1
-
+ Add to my PlaylistsAdicionar às minhas Playlists
-
+ Add to my Automatic PlaylistsAdicionar às minhas Playlists Automáticas
-
+ Add to my StationsAdicionar às minhas Estações
-
+ &Export Playlist&Exportar Playlist
-
+ playlistplaylist
-
+ automatic playlistplaylist automática
-
+ stationestação
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?Gostaria de deletar a %1 <b>"%2"</b>?
-
+ DeleteExcluir
-
+ Save XSPFSalvar XSPF
-
+ Playlists (*.xspf)Playlists (*.xspf)
@@ -2980,22 +2980,22 @@ Tente ajustar os filtros para ouvir um novo conjunto de músicas.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top OverallClassificação Geral
-
+ ArtistsArtistas
-
+ AlbumsÁlbuns
-
+ TracksFaixas
@@ -3044,7 +3044,7 @@ Tente ajustar os filtros para ouvir um novo conjunto de músicas.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsÁlbuns
@@ -3096,13 +3096,13 @@ Tente ajustar os filtros para ouvir um novo conjunto de músicas.
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up&Alcançar
-
-
+
+ &Listen Along&Ouvir Junto
@@ -3246,7 +3246,7 @@ Tente ajustar os filtros para ouvir um novo conjunto de músicas.
TomahawkApp
-
+ My CollectionMinha Coleção
@@ -3269,7 +3269,7 @@ colocar o número PIN mostrado aqui:
TomahawkSettings
-
+ Local NetworkRede local
@@ -3556,7 +3556,7 @@ colocar o número PIN mostrado aqui:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.Desculpe, o seu filtro '%1' não encontreou nenhum resultado.
@@ -3607,7 +3607,7 @@ colocar o número PIN mostrado aqui:
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.Desculpe, seu filtro '%1' não encontrou nenhum resultado.
diff --git a/lang/tomahawk_ru.ts b/lang/tomahawk_ru.ts
index 2a72f6082..9b884f77e 100644
--- a/lang/tomahawk_ru.ts
+++ b/lang/tomahawk_ru.ts
@@ -925,7 +925,7 @@ connect and stream from you?
Вперед
-
+ PropertiesСвойства
@@ -1026,7 +1026,7 @@ connect and stream from you?
Accuracy
-
+ Совпадение
@@ -1080,7 +1080,7 @@ connect and stream from you?
played %1 by %2
- Песня %1 проиграна %2
+ Песня %1 воспроизводилась %2
@@ -1254,67 +1254,67 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) ago%n год назад%n года назад%n лет назад
-
+ %n year(s)%n год%n года%n лет
-
+ %n month(s) ago%n месяц назад%n месяца назад%n месяцей назад
-
+ %n month(s)%n месяц%n месяца%n месяцей
-
+ %n week(s) ago%n неделю назад%n недели назад%n недель назад
-
+ %n week(s)%n неделю%n недели%n недель
-
+ %n day(s) ago%n день назад%n дня назад%n дней назад
-
+ %n day(s)%n день%n дня%n дней
-
+ %n hour(s) ago%n час назад%n часа назад%n часов назад
-
+ %n hour(s)%n час%n часа%n часов
-
+ %1 minutes ago%1 минут(ы) назад
-
+ %1 minutes%1 минут(ы)
-
+ just nowтолько что
@@ -1667,44 +1667,44 @@ connect and stream from you?
SourceDelegate
-
+ TrackТрек
-
+ AlbumАльбом
-
+ ArtistИсполнитель
-
+ LocalЛокальная
-
+ Top 10Топ 10
-
+ All available tracksДоступные песни
-
-
+
+ ShowПоказать
-
-
+
+ HideСпрятать
@@ -1804,68 +1804,68 @@ connect and stream from you?
SourceTreeView
-
+ &Copy Link&Скопировать Cсылку
-
+ &Delete %1&Удалить %1
-
+ Add to my PlaylistsДобавить к моим Плейлистам
-
+ Add to my Automatic PlaylistsДобавить к моим Автоматическим Плейлистам
-
+ Add to my StationsДобавить к моим Станциям
-
+ &Export Playlist&Экспорт Плейлиста
-
+ playlistплейлист
-
+ automatic playlistавтоматический плейлист
-
+ stationстанция
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?Вы хотите удалить %1 <b>"%2"</b>?
-
+ DeleteУдалить
-
+ Save XSPFСохранить XSPF
-
+ Playlists (*.xspf)Плейлисты (*.xspf)
@@ -2982,22 +2982,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top OverallСамые популярные
-
+ ArtistsИсполнители
-
+ AlbumsАльбомы
-
+ TracksПесни
@@ -3046,7 +3046,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ AlbumsАльбом
@@ -3098,13 +3098,13 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up&Подхватить
-
-
+
+ &Listen Along&Слушать Его
@@ -3248,7 +3248,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
TomahawkApp
-
+ My CollectionМоя коллекция
@@ -3270,7 +3270,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TomahawkSettings
-
+ Local NetworkДомашняя сеть
@@ -3557,7 +3557,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.Ваш поиск '%1' недал результатов.
@@ -3602,13 +3602,13 @@ enter the displayed PIN number here:
Collection of %1
- Коллекция из %1
+ Коллекция %1TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.К сожалению, '%1' фильтр не найдено ни одного результата.
@@ -3718,7 +3718,7 @@ You can re-send a sync message at any time simply by sending another tweet using
Combined libraries of all your online friends
- Комбинированные библиотек всех ваших друзей онлайн
+ Комбинированная библиотека всех ваших друзей онлайн
diff --git a/lang/tomahawk_sv.ts b/lang/tomahawk_sv.ts
index 6251f7859..d34cd3073 100644
--- a/lang/tomahawk_sv.ts
+++ b/lang/tomahawk_sv.ts
@@ -920,7 +920,7 @@ connect and stream from you?
-
+ Properties
@@ -1249,67 +1249,67 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) ago%n år sedan%n år sedan
-
+ %n year(s)%n år sedan%n år sedan
-
+ %n month(s) ago%n månad sedan%n månader sedan
-
+ %n month(s)%n månad%n månader
-
+ %n week(s) ago%n vecka sedan%n veckor sedan
-
+ %n week(s)%n vecka%n veckor
-
+ %n day(s) ago%n dag sedan%n dagar sedan
-
+ %n day(s)%n dag%n dagar
-
+ %n hour(s) ago%n timme sedan%n timmar sedan
-
+ %n hour(s)%n timme%n timmar
-
+ %1 minutes ago%1 minuter sedan
-
+ %1 minutes%1 minuter
-
+ just nowprecis nyss
@@ -1662,44 +1662,44 @@ connect and stream from you?
SourceDelegate
-
+ TrackSpår
-
+ AlbumAlbum
-
+ ArtistArtist
-
+ LocalLokalt
-
+ Top 10Topp 10
-
+ All available tracksAlla tillgängliga spår
-
-
+
+ ShowVisa
-
-
+
+ HideGöm
@@ -1799,68 +1799,68 @@ connect and stream from you?
SourceTreeView
-
+ &Copy Link&Kopiera länk
-
+ &Delete %1&Ta bort %1
-
+ Add to my Playlists
-
+ Add to my Automatic Playlists
-
+ Add to my Stations
-
+ &Export Playlist&Exportera spellista
-
+ playlist
-
+ automatic playlist
-
+ station
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?
-
+ Delete
-
+ Save XSPFSpara XSPF
-
+ Playlists (*.xspf)Spellistor (*.xspf)
@@ -2976,22 +2976,22 @@ Försök att ändra i filtrerna för att få en ny låtlista
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top OverallGenerell topplista
-
+ ArtistsArtister
-
+ AlbumsAlbum
-
+ TracksSpår
@@ -3040,7 +3040,7 @@ Försök att ändra i filtrerna för att få en ny låtlista
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ Albums
@@ -3092,13 +3092,13 @@ Försök att ändra i filtrerna för att få en ny låtlista
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up&Häng med
-
-
+
+ &Listen Along&Spela med
@@ -3242,7 +3242,7 @@ Försök att ändra i filtrerna för att få en ny låtlista
TomahawkApp
-
+ My CollectionMin Samling
@@ -3265,7 +3265,7 @@ anger du PIN-koden här:
TomahawkSettings
-
+ Local Network
@@ -3552,7 +3552,7 @@ anger du PIN-koden här:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.Entschuldige, dein Filter '%1' erzeugte keine Ergebnisse.
@@ -3603,7 +3603,7 @@ anger du PIN-koden här:
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.
diff --git a/lang/tomahawk_tr.ts b/lang/tomahawk_tr.ts
index 5a13c979b..5208df5a1 100644
--- a/lang/tomahawk_tr.ts
+++ b/lang/tomahawk_tr.ts
@@ -920,7 +920,7 @@ connect and stream from you?
-
+ Properties
@@ -1248,67 +1248,67 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) ago
-
+ %n year(s)
-
+ %n month(s) ago
-
+ %n month(s)
-
+ %n week(s) ago
-
+ %n week(s)
-
+ %n day(s) ago
-
+ %n day(s)
-
+ %n hour(s) ago
-
+ %n hour(s)
-
+ %1 minutes ago
-
+ %1 minutes
-
+ just now
@@ -1661,44 +1661,44 @@ connect and stream from you?
SourceDelegate
-
+ Track
-
+ Album
-
+ Artist
-
+ Local
-
+ Top 10
-
+ All available tracks
-
-
+
+ Show
-
-
+
+ Hide
@@ -1798,68 +1798,68 @@ connect and stream from you?
SourceTreeView
-
+ &Copy Link
-
+ &Delete %1
-
+ Add to my Playlists
-
+ Add to my Automatic Playlists
-
+ Add to my Stations
-
+ &Export Playlist
-
+ playlist
-
+ automatic playlist
-
+ station
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?
-
+ Delete
-
+ Save XSPF
-
+ Playlists (*.xspf)
@@ -2971,22 +2971,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top Overall
-
+ Artists
-
+ Albums
-
+ Tracks
@@ -3035,7 +3035,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ Albums
@@ -3087,13 +3087,13 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up
-
-
+
+ &Listen Along
@@ -3237,7 +3237,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
TomahawkApp
-
+ My Collection
@@ -3259,7 +3259,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TomahawkSettings
-
+ Local Network
@@ -3546,7 +3546,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.
@@ -3597,7 +3597,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.
diff --git a/lang/tomahawk_zh_CN.ts b/lang/tomahawk_zh_CN.ts
index 60c66e8b6..314d7cc43 100644
--- a/lang/tomahawk_zh_CN.ts
+++ b/lang/tomahawk_zh_CN.ts
@@ -920,7 +920,7 @@ connect and stream from you?
下一个
-
+ Properties属性
@@ -1249,67 +1249,67 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) ago%n 年前
-
+ %n year(s)%n 年
-
+ %n month(s) ago%n 月前
-
+ %n month(s)%n 月
-
+ %n week(s) ago%n 周前
-
+ %n week(s)%n 周
-
+ %n day(s) ago%n 天前
-
+ %n day(s)%n 天
-
+ %n hour(s) ago%n 小时前
-
+ %n hour(s)%n 小时
-
+ %1 minutes ago%1 分钟前
-
+ %1 minutes%1 分钟
-
+ just now刚刚
@@ -1664,44 +1664,44 @@ connect and stream from you?
SourceDelegate
-
+ Track歌曲
-
+ Album专辑
-
+ Artist艺术家
-
+ Local本地
-
+ Top 10Top 10
-
+ All available tracks所有可用的歌曲
-
-
+
+ Show显示
-
-
+
+ Hide隐藏
@@ -1801,68 +1801,68 @@ connect and stream from you?
SourceTreeView
-
+ &Copy Link复制链接
-
+ &Delete %1删除%1
-
+ Add to my Playlists添加到我的播放列表
-
+ Add to my Automatic Playlists添加到我的自动播放列表
-
+ Add to my Stations添加到我的电台
-
+ &Export Playlist导出播放列表
-
+ playlist播放列表
-
+ automatic playlist自动播放列表
-
+ station电台
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?要删除 %1 <b>"%2"</b> 吗?
-
+ Delete删除
-
+ Save XSPF保存 XSPF
-
+ Playlists (*.xspf)播放列表 (*.xspf)
@@ -2981,22 +2981,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top Overall全局排行榜
-
+ Artists艺术家
-
+ Albums专辑
-
+ Tracks歌曲
@@ -3045,7 +3045,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ Albums专辑
@@ -3097,13 +3097,13 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up跟上
-
-
+
+ &Listen Along一起听
@@ -3247,7 +3247,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
TomahawkApp
-
+ My Collection我的收藏
@@ -3270,7 +3270,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TomahawkSettings
-
+ Local Network
@@ -3557,7 +3557,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.抱歉,未找到任何匹配 '%1' 的结果。
@@ -3608,7 +3608,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.对不起,根据条件 '%1' 没有找到任何结果。
diff --git a/lang/tomahawk_zh_TW.ts b/lang/tomahawk_zh_TW.ts
index 6dedcd01c..f5e11ae92 100644
--- a/lang/tomahawk_zh_TW.ts
+++ b/lang/tomahawk_zh_TW.ts
@@ -920,7 +920,7 @@ connect and stream from you?
-
+ Properties
@@ -1248,67 +1248,67 @@ connect and stream from you?
QObject
-
+ %n year(s) ago
-
+ %n year(s)
-
+ %n month(s) ago
-
+ %n month(s)
-
+ %n week(s) ago
-
+ %n week(s)
-
+ %n day(s) ago
-
+ %n day(s)
-
+ %n hour(s) ago
-
+ %n hour(s)
-
+ %1 minutes ago%1 分鐘前
-
+ %1 minutes%1 分鐘
-
+ just now剛才
@@ -1661,44 +1661,44 @@ connect and stream from you?
SourceDelegate
-
+ Track曲目
-
+ Album專輯
-
+ Artist演出者
-
+ Local本地
-
+ Top 10前10名
-
+ All available tracks
-
-
+
+ Show顯示
-
-
+
+ Hide隱藏
@@ -1798,68 +1798,68 @@ connect and stream from you?
SourceTreeView
-
+ &Copy Link複製鏈接
-
+ &Delete %1
-
+ Add to my Playlists
-
+ Add to my Automatic Playlists
-
+ Add to my Stations
-
+ &Export Playlist匯出播放清單
-
+ playlist
-
+ automatic playlist
-
+ station
-
+ Would you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?
-
+ Delete
-
+ Save XSPF儲存 XSPF
-
+ Playlists (*.xspf)播放清單(*.xspf)
@@ -2971,22 +2971,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::ChartsPlugin
-
+ Top Overall
-
+ Artists演出者
-
+ Albums專輯
-
+ Tracks曲目
@@ -3035,7 +3035,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::InfoSystem::NewReleasesPlugin
-
+ Albums專輯
@@ -3087,13 +3087,13 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
Tomahawk::LatchManager
-
+ &Catch Up
-
-
+
+ &Listen Along
@@ -3237,7 +3237,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.
TomahawkApp
-
+ My Collection我的收藏
@@ -3259,7 +3259,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TomahawkSettings
-
+ Local Network
@@ -3546,7 +3546,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TrackView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.
@@ -3597,7 +3597,7 @@ enter the displayed PIN number here:
TreeView
-
+ Sorry, your filter '%1' did not match any results.