ACLJobDelegateAllow %1 to
connect and stream from you?Allow StreamingDeny AccessACLJobItemTomahawk needs you to decide whether %1 is allowed to connect.AccountFactoryWrapperAdd AccountTilføj KontoAccountFactoryWrapperDelegateOnlineOnlineConnecting...Forbinder...OfflineOfflineAccountListWidgetConnectionsConnect &AllDisconnect &AllActionCollection&Listen Along&Lyt medStop &Listening AlongStop &Medlytning&Follow in real-time&Følg i realtid&Listen Privately&Lyt Privat&Listen Publicly&Lyt Offentligt&Load Playlist&Indlæs Spilleliste&Load Station&Rename Playlist&Omdøb Spilleliste&Rename Station&Copy Playlist Link&Kopier Spilleliste Link&Play&Afspil&Stop&Stop&Previous Track&Forrige Spor&Next Track&Næste Spor&Quit&AfslutLoad &XSPF...U&pdate CollectionFully &Rescan CollectionShow Offline Sources&Configure Tomahawk...MinimizeZoomEnter Full ScreenHide Menu BarDiagnostics...About &Tomahawk...&Legal Information...&View LogfileCheck For Updates...0.8&Controls&Settings&HelpWhat's new in ..&WindowMain MenuAlbumInfoWidgetTracklistOther AlbumsSorry, we could not find any other albums for this artist!Sorry, we could not find any tracks for this album!Other Albums by %1Andre Albums af %1AlbumModelAll albums from %1Alle albums fra %1All albumsAlle albumsArtistInfoWidgetTop HitsTop HitsRelated ArtistsRelaterede KunstnereAlbumsAlbumsSorry, we could not find any albums for this artist!Sorry, we could not find any related artists!Sorry, we could not find any top hits for this artist!YOUR ARTIST RANKAudioControlsShuffleBlandRepeatGentagTime ElapsedTime RemainingPlaying from %1ShareLoveAudioEngineSorry, Tomahawk couldn't find the track '%1' by %2Sorry, Tomahawk couldn't find the artist '%1'Sorry, Tomahawk couldn't find the album '%1' by %2CategoryAddItemCreate new PlaylistCreate new StationNew StationNy Station%1 Station%1 StationCategoryItemPlaylistsSpillelisteStationsStationerClearButtonClearRydColumnItemDelegateUnknownColumnViewSorry, your filter '%1' did not match any results.ColumnViewPreviewWidgetComposer:Duration:Bitrate:Year:Age:%1 kbpsContextWidgetShow FootnotesVis FodnoterHide FootnotesSkjul FodnoterDashboardWidgetRecently Played TracksRecent AdditionsNewest Stations & PlaylistsDelegateConfigWrapperAboutDelete AccountSlet KontoConfig ErrorAbout this AccountDiagnosticsDialogTomahawk DiagnosticsTomahawk Diagnostikker&Copy to ClipboardOpen &Log-fileEchonestSteererSteer this station:Much lessLessA bit lessKeep at currentA bit moreMoreMuch moreTempoLoudnessDanceabilityEnergySong HotttnesssArtist HotttnesssArtist FamiliarityBy DescriptionEnter a descriptionApply steering commandReset all steering commandsFilterHeaderFilter...FlexibleTreeViewThis playlist is currently empty.This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music!FlexibleViewThis playlist is currently empty.This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music!HatchetAccountConfigFormConnect to your Hatchet accountEnter One-time
Password (OTP)UsernameHatchet usernamePassword:Hatchet passwordLoginHistoryWidgetFrom:To:Recently Played TracksYour recently played tracks%1's recently played tracksSorry, we could not find any recent plays!HostDialogHost SettingsConfigure your external IP address or host name here. Make sure to manually forward the selected port to this host on your router.Static Host Name:Static Port:Automatically detect external IP addressInboxItemInboxInboxJobItemSent %1 by %2 to %3.%1 sent you %2 by %3.IndexingJobItemIndexing databaseIndeks databaseInfoBarFilter...Filter...JSResolverScript Resolver Warning: API call %1 returned data synchronously.LastFmConfigScrobble tracks to Last.fmScrobble numre til Last.fmUsername:Brugernavn:Password:Kodeord:Test LoginTest LoginImport Playback HistorySynchronize Loved TracksLastfmContextLast.fmLast.fmLatchedStatusItem%1 is listening along with you!LoadXSPFLoad XSPFIndlæs XSPFPlaylist URLSpilleliste URLEnter URL...Indtast URL......Automatically updateAutomatisk OpdateringLoadXSPFDialogLoad XSPF FileIndlæs XSPF FilXSPF Files (*.xspf)XSPF Filer (*.xspf)LovedTracksItemTop Loved TracksSorry, we could not find any loved tracks!The most loved tracks from all your friendsAll of your loved tracksAll of %1's loved tracksLoved TracksMetadataEditorTagsTitle:Title...Artist:Artist...Album:Album...Track Number:Duration:00.00Year:Bitrate:FileFile Name:File Name...File Size...File size...File Size:BackForwardPropertiesNetworkActivityWidgetTrending TracksHot PlaylistsTrending ArtistsNewPlaylistWidgetEnter a title for the new playlist:Indtast en titel for den nye spillelisteTomahawk offers a variety of ways to help you create playlists and find music you enjoy!Tomahawk tilbyder mange forskellige måder til at hjælpe dig lave spillelister og finde musik du kan lide!Just enter a genre or tag name and Tomahawk will suggest a few songs to get you started with your new playlist:Indtast blot en genre eller et tag navn og Tomahawk vil foreslå nogle få numre til at få dig startet med din nye spilleliste&Create Playlist&Lav SpillelisteCreate a new playlistLav en ny spillelisteNewReleasesWidgetNew ReleasesPlayableModelArtistTitleComposerAlbumTrackDurationBitrateAgeYearSizeOriginAccuracyPerfect matchVery good matchGood matchVague matchBad matchVery bad matchNot availableSearching...NamePlaylistItemDelegateplayed %1 by youafspillede %1 af digplayed %1 by %2afspillede %1 af %2PlaylistLargeItemDelegateplayed %1 by youe.g. played 3 hours ago by youplayed %1 by %2e.g. played 3 hours ago by SomeSourceadded %1e.g. added 3 hours ago<b>%1</b>e.g. by SomeArtistPlaylistModelA playlist you created %1.A playlist by %1, created %2.All tracks by %1 on album %2Alle numre af %1 på albummet %2All tracks by %1Alle numre af %1PlaylistTypeSelectorDlgNew PlaylistNy spillelisteJust a regular old playlist... Give it a name, drag in some tracks, and go!Bare en standard gammel spilleliste... Giv den et navn, træk nogle numre ind og afsted!Don't know exactly what you want? Give Tomahawk a few pointers and let it build a playlist for you!Name:Navn:New Playlist...Ny Spilleliste...Create Manual PlaylistLav Manuel SpillelisteCreate Automatic PlaylistLav Automatisk SpillelistePlaylistViewThis playlist is currently empty.This playlist is currently empty. Add some tracks to it and enjoy the music!Spillelisten are tom. Tilføj nogle numre til den og nyd musikken!ProxyDialogProxy SettingsProxy indstillingerHostname of proxy serverVærtsnavn for proxy serverHostVærtPortPortProxy loginProxy loginUserBrugerPasswordKodeordProxy passwordProxy kodeordNo Proxy Hosts:
(Overrides system proxy)Ingen Proxy Vært:
(Overskrider system proxy)localhost *.example.com (space separated)lokalvært *.eksempel.com (space separated)Use proxy for DNS lookups?Benyt proxy for DNS opslag?QObject%n year(s) ago%n år siden%n år siden%n year(s)%n år%n år%n month(s) ago%n måned siden%n måneder siden%n month(s)%n måned%n måneder%n week(s) ago%n uge siden%n uger siden%n week(s)%n uge%n uger%n day(s) ago%n dag siden%n dage siden%n day(s)%n dag%n dage%n hour(s) ago%n time siden%n timer siden%n hour(s)%n time%n timer%1 minutes ago%1 minutter siden%1 minutes%1 minutterjust nowlige nuFriend FindersVenne findereMusic FindersMusik FindereStatus UpdatersStatus Opdaterer%1 Config%1 ConfigurationSongs Beginning of a sentence summaryNo configured filters! and Inserted between items in a list of two, Inserted between items in a list.Inserted when ending a sentence summary, and Inserted between the last two items in a list of more than twoand Inserted before the last item in a listand Inserted before the sorting summary in a sentence summaryQSQLiteResultNo queryParameter count mismatchQueueViewOpen QueueOpen Queue - %n item(s)Close QueueRelatedArtistsContextRelated ArtistsRelaterede KunstnereResolverConfigDelegateNot found: %1Ikke fundet: %1Failed to load: %1Kunne ikke indlæse: %1ScriptCollectionHeaderReload CollectionScriptEngineResolver Error: %1:%2 %3SSL ErrorYou have asked Tomahawk to connect securely to <b>%1</b>, but we can't confirm that your connection is secure:<br><br><b>%2</b><br><br>Do you want to trust this connection?Trust certificateSearchLineEditSearchSøgSearchWidgetSearch: %1Søg: %1Results for '%1'Resultater for '%1'TracksArtistsAlbumsSorry, we could not find any tracks!ServentAutomatically detecting external IP failed: Could not parse JSON response.Automatically detecting external IP failed: %1SettingsDialogCollectionSamlingAdvancedAdvanceretAllAlleSome changed settings will not take effect until Tomahawk is restartedServicesServicesInstall from fileConfigure the accounts and services used by Tomahawk to search and retrieve music, find your friends and update your status.Manage how Tomahawk finds music on your computer.Configure Tomahawk's advanced settings, including network connectivity settings, browser interaction and more.Open DirectoryInstall resolver from fileInstaller resolver fra filTomahawk Resolvers (*.axe *.js);;All files (*)Resolver installation from file %1 failed.Delete all Access Control entries?Do you really want to delete all Access Control entries? You will be asked for a decision again for each peer that you connect to.InformationInformationSettings_AccountsFilter by capability:Settings_AdvancedRemote Peer Connection MethodActive (your host needs to be directly reachable)Automatic port forward with UPnP (recommended)Manual port forwardHost Settings...SOCKS ProxyUse SOCKS ProxyProxy Settings...Other SettingsAllow web browsers to interact with Tomahawk (recommended)Allow other computers to interact with Tomahawk (not recommended yet)Send reports after Tomahawk crashedShow notification when a new song starts to playClear All Access Control EntriesSettings_CollectionPath to scan for music files:+-The Echo Nest supports keeping track of your catalog metadata
and using it to craft personalized radios. Enabling this option
will allow you (and all your friends) to create automatic playlists
and stations based on your personal taste profile.Upload collection list to The Echo Nest to enable user radioWatch for changesTime between scans, in seconds:SlideSwitchButtonOnOffSocialPlaylistWidgetPopular New Albums From Your FriendsPopulære Nye Albums Fra Dine VennerMost Played PlaylistsMest Spillede SpillelisterMost Played Tracks You Don't HaveMest Spillede Musiknumre Du Ikke HarSocialWidgetFacebookTwitterTweetListening to "%1" by %2. %3Listening to "%1" by %2 on "%3". %4%1 characters leftSourceDelegateTrackMusiknummerAlbumAlbumArtistKunstnerLocalLokalTop 10Top 10All available tracksAlle tilgængelige numreDrop to send tracksShowVisHideSkjulSourceInfoWidgetRecent AlbumsSeneste AlbumsLatest AdditionsSeneste TilføjelserRecently Played TracksSeneste Afspillede NumreNew AdditionsNye TilføjelserMy recent activityMin seneste aktivitetRecent activity from %1Seneste aktivitet fra %1SourceItemLatest AdditionsSeneste TilføjelserRecently PlayedSenest AfspilletSuperCollectionSuperSamlingLatest additions to your collectionLatest additions to %1's collectionSorry, we could not find any recent additions!SourceTreeView&Copy Link&Kopier Link&Delete %1&Slet %1Add to my PlaylistsAdd to my Automatic PlaylistsAdd to my Stations&Export Playlist&Eksporter Spillelisteplaylistautomatic playliststationWould you like to delete the %1 <b>"%2"</b>?e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?DeleteSave XSPFGem XSPFPlaylists (*.xspf)Spilleliste (*.xspf)SourcesModelGroupGruppeCollectionSamlingPlaylistSpillelisteAutomatic PlaylistAutomatisk SpillelisteStationStationBrowseBrowseSearch HistorySøge historieMy MusicMin MusikCloudRecently PlayedNyligt AfspilledeNew ReleasesFriendsVennerSpotifyConfigConfigure your Spotify accountUsername or Facebook EmailLog InRight click on any Tomahawk playlist to sync it to Spotify.Select AllSync Starred tracks to Loved tracksHigh Quality StreamsUse this to force Spotify to never announce listening data to Social NetworksAlways run in Private ModeSpotify playlists to keep in sync:Delete Tomahawk playlist when removing synchronizationUsername:Brugernavn:Password:Kodeord:SpotifyPlaylistUpdaterDelete associated Spotify playlist?StatsGaugeout of %1TemporaryPageItemCopy Artist LinkCopy Album LinkCopy Track LinkTomahawk::Accounts::AccountDelegateAdd AccountTIlføj kontoRemove%1 downloads%1 downloadsOnlineOnlineConnecting...Forbinder...OfflineOfflineTomahawk::Accounts::AccountModelManual Install RequiredUnfortunately, automatic installation of this resolver is not available or disabled for your platform.<br /><br />Please use "Install from file" above, by fetching it from your distribution or compiling it yourself. Further instructions can be found here:<br /><br />http://www.tomahawk-player.org/resolvers/%1Tomahawk::Accounts::GoogleWrapperConfigure this Google AccountKonfigurér denne Google KontoGoogle Address:Enter your Google login to connect with your friends using Tomahawk!Indtast dit Google login for at forbinde med dine venner der bruger Tomahawkusername@gmail.combrugernavn@gmail.comTomahawk::Accounts::GoogleWrapperFactoryConnect to Google Talk to find your friendsForbind til Google Talk for at finde dine vennerTomahawk::Accounts::GoogleWrapperSipEnter Google AddressAdd FriendTilføj VenEnter Google Address:Indtast Google Adresse:Tomahawk::Accounts::HatchetAccountConfigLogged in as: %1Log outLog inContinueTomahawk::Accounts::HatchetAccountFactoryConnect to your Hatchet accountTomahawk::Accounts::LastFmAccountFactoryScrobble your tracks to last.fm, and find freely downloadable tracks to playScrobble dine numre til Last.FM og find numre der kan downloades gratis og afspillesTomahawk::Accounts::LastFmConfigTesting...Test LoginImporting %1e.g. Importing 2012/01/01Importing History...History Incomplete. ResumeText on a button that resumes importPlayback History ImportedFailedFejledeSuccessSuccesCould not contact serverKunne ikke kontakte serverenSynchronizing...Synchronization FinishedTomahawk::Accounts::ResolverAccountFactoryResolver installation error: cannot open bundle.Resolver installation error: incomplete bundle.Resolver installation error: bad metadata in bundle.Resolver installation error: platform mismatch.Resolver installation error: Tomahawk %1 or newer is required.Tomahawk::Accounts::SpotifyAccountSync with SpotifyRe-enable syncing with SpotifyCreate local copySubscribe to playlist changesRe-enable playlist subscriptionStop subscribing to changesEnable Spotify collaborationsDisable Spotify collaborationsStop syncing with SpotifyStop med at synkronisere med SpotifyTomahawk::Accounts::SpotifyAccountConfigLogging in...Logger ind...Failed: %1Fejlede: %1Logged in as %1Log OutLog InLog indTomahawk::Accounts::SpotifyAccountFactoryPlay music from and sync your playlists with Spotify PremiumAfspil musik fra og synkronisere dine spillelister med Spotify PremiumTomahawk::Accounts::TelepathyConfigStoragethe KDE instant messaging frameworkKDE Instant Messaging AccountsTomahawk::Accounts::XmppAccountFactoryLog on to your Jabber/XMPP account to connect to your friendsTomahawk::Accounts::XmppConfigWidgetAccount provided by %1.You forgot to enter your username!Your Xmpp Id should look like an email address
Example:
username@jabber.orgTomahawk::Accounts::ZeroconfAccountLocal NetworkTomahawk::Accounts::ZeroconfFactoryLocal NetworkAutomatically connect to Tomahawks on the local networkAutomatisk forbind til Tomahawks på det lokale netværkTomahawk::CollectionCollectionThis collection is empty.Tomahawk::ContextMenu&Play&AfspilAdd to &QueueTilføj til &KøAdd to &PlaylistSend to &FriendContinue Playback after this &TrackStop Playback after this &Track&Love&Elsk&Go to "%1"Go to "%1"&Copy Track Link&Kopier Nummer LinkMark as &Listened&Remove Items&Remove ItemCopy Album &LinkCopy Artist &LinkUn-&LoveProperties...Tomahawk::DatabaseCommand_AllAlbumsUnknownTomahawk::DropJobNotifierplaylistartisttrackalbumFetching %1 from databaseHenter %1 fra databaseParsing %1 %2Tomahawk::DynamicControlListClick to collapseTomahawk::DynamicModelCould not find a playable track.
Please change the filters or try again.Failed to generate preview with the desired filtersTomahawk::DynamicSetupWidgetType:Type:GenerateGenerérTomahawk::DynamicViewAdd some filters above to seed this station!Press Generate to get started!Add some filters above, and press Generate to get started!Tomahawk::DynamicWidgetStation ran out of tracks!
Try tweaking the filters for a new set of songs to play.Tomahawk::EchonestControlSimilar ToLimit ToArtist nameiserfrom userfra brugerNo users with Echo Nest Catalogs enabled. Try enabling option in Collection settingssimilar tominder omEnter any combination of song name and artist here...LessMindreMoreMere0 BPM0 BPM500 BPM500 BPM0 secs0 sekunder3600 secs3600 sekunder-100 dB-100 dB100 dB100 dB-180%1180%1MajorDurMinorMolCCC SharpDDE FlatEsEEFFF SharpGGA FlatAAB FlatBBAscendingStigendeDescendingFaldendeTempoTempoDurationVarighedLoudnessLydstyrkeArtist FamiliarityArtist HotttnesssKunstners HottnesssSong HotttnesssSangs HottnesssLatitudeBreddegradLongitudeLængdegradModeKeyEnergyEnergiDanceabilityis notStudioSong type: The song was recorded in a studio.LiveSong type: The song was a life performance.AcousticSong typeElectricSong typeChristmasSong type: A christmas songAt LeastAt Mostonly by ~%1kun af ~%1similar to ~%1minder om ~%1with genre ~%1med genre ~%1from no onefra ingenMy CollectionMin Samlingfrom my radiofrom %1 radiofra %1 radioVarietyAdventurousnessvery lowlowmoderatehighvery highwith %1 %2med %1 %2about %1 BPMca. %1 BPMabout %n minute(s) longomkring %n minut langomkring %n minutter langabout %1 dBomkring %1 dBat around %1%2 %3in %1i %1in a %1 keyi %1sorted in %1 %2 ordersorteret i %1 %2 ordenwith a %1 moodmed en %1 stemningin a %1 stylei en %1 stilwhere genre is %1where song type is %1where song type is not %1Tomahawk::GroovesharkParserError fetching Grooveshark information from the network!Fejlede i at få Grooveshark information fra netværketTomahawk::InfoSystem::ChartsPluginArtistsKunstnereAlbumsAlbumsTracksNumreTomahawk::InfoSystem::FdoNotifyPluginon'on' is followed by an album name%1%4 %2%3.%1 is a title, %2 is an artist and %3 is replaced by either the previous message or nothing, %4 is the preposition used to link track and artist ('by' in english)bypreposition to link track and artist%1 sent you
%2%4 %3.%1 is a nickname, %2 is a title, %3 is an artist, %4 is the preposition used to link track and artist ('by' in english)%1 sent you "%2" by %3.%1 is a nickname, %2 is a title, %3 is an artiston "%1"%1 is an album name"%1" by %2%3.%1 is a title, %2 is an artist and %3 is replaced by either the previous message or nothingTomahawk::InfoSystem::LastFmInfoPluginTop TracksLoved TracksHyped TracksTop ArtistsHyped ArtistsTomahawk::InfoSystem::NewReleasesPluginAlbumsTomahawk::InfoSystem::SnoreNotifyPluginNotify UserNow PlayingUnresolved trackPlayback StoppedYou received a Song recomondationon'on' is followed by an album name%1%4 %2%3.%1 is a title, %2 is an artist and %3 is replaced by either the previous message or nothing, %4 is the preposition used to link track and artist ('by' in english)bypreposition to link track and artiston "%1"%1 is an album name"%1" by %2%3.%1 is a title, %2 is an artist and %3 is replaced by either the previous message or nothing%1 sent you
%2%4 %3.%1 is a nickname, %2 is a title, %3 is an artist, %4 is the preposition used to link track and artist ('by' in english)%1 sent you "%2" by %3.%1 is a nickname, %2 is a title, %3 is an artistTomahawk::ItunesParserError fetching iTunes information from the network!Fejl i at få iTunes information fra netværketTomahawk::JSPFLoaderNew PlaylistNy SpillelisteFailed to save tracksFejlede i at gemme numreSome tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored.Nogle numre i spillelisten indeholder ikke en kunstner og en titel. Disse vil blive ignoreretXSPF ErrorXSPF FejlThis is not a valid XSPF playlist.Dette er ikke en gyldig XSPF spillelisteTomahawk::LatchManager&Catch Up&Listen AlongTomahawk::LocalCollectionMy CollectionAfter you have scanned your music collection you will find your tracks right here.Tomahawk::RemoteCollectionCollection of %1Tomahawk::ScriptCollection%1 CollectionName of a collection based on a resolver, e.g. Subsonic CollectionTomahawk::ShortenedLinkParserNetwork error parsing shortened link!Netværksfejl ved hentning af forkortet link!Tomahawk::SourceScanning (%L1 tracks)Scanner (%L1 numre)ScanningScannerCheckingCheckerSyncingImportingSaving (%1%)Gemmer (%1%)OnlineOfflineTomahawk::SpotifyParserError fetching Spotify information from the network!Fejl i at hente Spotify information fra netværketTomahawk::Track and Youyouand%n other(s)%n peopleloved this tracksent you this track %1Tomahawk::Widgets::DashboardDashboardAn overview of your friends' recent activityTomahawk::Widgets::DashboardWidgetNo recently created playlists in your network.Tomahawk::Widgets::NetworkActivityTrendingWhat's hot amongst your friendsTomahawk::Widgets::NetworkActivityWidgetChartsLast WeekLoved TracksTop LovedRecently LovedSorry, we are still loading the charts.Sorry, we couldn't find any trending tracks.Last MonthLast YearOverallTomahawk::Widgets::WhatsHotChartsTomahawk::Widgets::WhatsNew_0_8What's new in 0.8?An overview of the changes and additions since 0.7.Tomahawk::XspfUpdaterAutomatically update from XSPFTomahawkAppMy CollectionMin SamlingUpdating database
Updating database
%1Automatically detecting external IP failed.TomahawkSettingsLocal NetworkTomahawkTrayIcon&Stop Playback after current TrackHide Tomahawk WindowSkjul Tomahawk VindueShow Tomahawk WindowVis Tomahawk VindueCurrently not playing.PlayAfspilPausePause&LoveUn-&Love&Continue Playback after current TrackTomahawkUtilsConfigure AccountsInviteTomahawkWindowTomahawkTomahawkBackGo back one pageForwardGo forward one pageHide Menu BarShow Menu BarSearch for any artist, album or song...&Main MenuPlayNextLoveUnloveExit Full ScreenEnter Full ScreenXSPF ErrorXSPF FejlThis is not a valid XSPF playlist.Dette er ikke en gyldig XSPF spillelisteFailed to save tracksFejlede i at gemme numreneSome tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored.Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped. Make sure you have a suitable Phonon backend and required plugins installed.Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped.StationCreate New StationLav Ny StationName:Navn:PlaylistCreate New PlaylistCopyright 2010 - 2014PausePause&Play%1 by %2track, artist name%1 af %2%1 - %2current track, some window title%1 - %2<h2><b>Tomahawk %1<br/>(%2)</h2><h2><b>Tomahawk %1</h2>Thanks to:About TomahawkTopTracksContextTop HitsTop HitsTrackInfoWidgetSimilar TracksSorry, but we could not find similar tracks for this song!# PLAYS / ARTISTYOUR SONG RANKYou've listened to this track %n time(s).You've never listened to this track before.You first listened to it on %1.You've listened to %1 %n time(s).You've never listened to %1 before.TrackViewSorry, your filter '%1' did not match any results.Beklager, din filter '%1' matchede ikke nogle resultaterTransferStatusItemfromstreaming artist - track from friendtostreaming artist - track to friendTreeItemDelegateUnknownUkendtTreeModelAll ArtistsAlle KunstnereTreeViewSorry, your filter '%1' did not match any results.Type selectorArtistArtist DescriptionUser RadioSongGenreMoodStyleAdventurousnessVarietyTempoDurationLoudnessDanceabilityEnergyArtist FamiliarityArtist HotttnesssSong HotttnesssLongitudeLatitudeModeKeySortingSong TypeViewManagerInboxListening suggestions from your friendsSuperCollectionSuperSamlingCombined libraries of all your online friendsAlle dine venners kombineret bibliotekRecently Played TracksRecently played tracks from all your friendsSorry, we could not find any recent plays!No listening suggestions here.WhatsNewWidget_0_8InboxOpen URLTrendingBeatsGMusicIPv6+DesignAndroidSend your friends songs you think they should check out. Just drag and drop them onto your friend's avatar to send. All of the songs your friends send you will show up in your Inbox.Love that your friends and influencers are posting music links across the web and your social networks but hate that they are links for music services you don’t use? Just drag Rdio, Deezer, Beats Music and other music service URLs into Tomahawk and have them automatically play from your preferred source.Get a quick look at all of the songs, playlists and artists that are trending across your network. Check out the hot songs your friends are listening to, and their playlists that are trending with their friends. Or just listen to a dynamic playlist of your network’s latest Loves, most Loved or top played songs - from last week to all-time. Beats Music (recently acquired by Apple) is now available as a resolver. This means that Beats Music subscribers can enjoy Tomahawk Stations playlists from their friends that use other services, and can easily drop Spotify, Rdio and other service links into Tomahawk and have those playlists, albums and tracks stream from your Beats account. Welcome Beats Music subscribers!Google Music is another of our latest supported services - both for your music you've uploaded to the Google Music "locker" as well as their full streaming catalog for your Google Play Music All Access subscribers.Tomahawk now supports multiple IP addresses (IPv6). This improves the discoverability and connection between Tomahawk users on the same local network - particularly large networks often found in work and university settings.Lots of new views - artist pages, album pages, track pages and more. A new Loved Widget shows what friends have loved tracks throughout the app. Some cleaner fonts, some new colors. Retina display support and more.<html><head/><body><p>Tomahawk for Android is now in beta! All of the same resolvers are supported in the Android app - plus a couple of additional ones in Rdio & Deezer. Create a <a href="https://hatchet.is/beta"><span style=" text-decoration: underline; color:#fff;">Hatchet</span></a> account to sync all of your playlists from your desktop to your mobile. Find current and future music influencers with Hatchet accounts (from across a range of music service providers) and follow them to discover and hear what they love. Even when you are listening to other music apps, Tomahawk can capture all of that playback data and add it to your Hatchet profile.</p></body></html>WikipediaContextWikipediaWikipediaXMPPBot
Terms for %1:
Betingelser for %1:
No terms found, sorry.Beklager, ingen betingelser fundet
Hotttness for %1: %2
Hottness for %1: %2
Familiarity for %1: %2
Lyrics for "%1" by %2:
%3
Sangtekster for "%1" af %2:
%3
XSPFLoaderFailed to parse contents of XSPF playlistSome playlist entries were found without artist and track name, they will be omittedFailed to fetch the desired playlist from the network, or the desired file does not existNew PlaylistNy SpillelisteXmlConsoleXml stream consoleXml stream konsolFilterFilterSave logGem logDisabledDeaktiveretBy JIDBy namespace uriBy all attributesVisible stanzasSynlige stoferInformation queryInformations forespørgselMessageBeskedPresenceCustomCloseLukSave XMPP log to fileGem XMPP log til filOpenDocument Format (*.odf);;HTML file (*.html);;Plain text (*.txt)OpenDocument Format (*.odf);;HTML fil (*.html);; Ren tekst (*.txt)
XmppConfigWidgetXmpp ConfigurationXmpp KonfigurationConfigure this Xmpp accountKonfigurer denne Xmpp kontoEnter your Xmpp login to connect with your friends using Tomahawk!Indtast dit Xmpp login for at forbinde med dine venner der bruger TomahawkConfigureLogin InformationLogin InformationXmpp ID:Xmpp ID:e.g. user@example.comf.eks. bruger@eksempel.dkPassword:Kodeord: An account with this name already exists!En konto med det navn eksisterer allerede!Advanced Xmpp SettingsAdvancerede Xmpp IndstillingerServer:Server:Port:Port:Lots of servers don't support this (e.g. GTalk, jabber.org)Mange servere understøtter ikke dette (f.eks. GTalk, jabber.org)Publish currently playing trackEnforce secure connectionXmppSipPluginUser InteractionHost is unknownItem not foundAuthorization ErrorRemote Stream ErrorRemote Connection failedInternal Server ErrorSystem shutdownConflictUnknownDo you want to add <b>%1</b> to your friend list?No Compression SupportEnter Jabber IDNo Encryption SupportNo Authorization SupportNo Supported FeatureAdd FriendEnter Xmpp ID:Add Friend...XML Console...I'm sorry -- I'm just an automatic presence used by Tomahawk Player (http://gettomahawk.com). If you are getting this message, the person you are trying to reach is probably not signed on, so please try again later!Authorize UserZeroconfConfigLocal Network configurationThis plugin will automatically find other users running Tomahawk on your local networkConnect automatically when Tomahawk starts