diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 2f08dd49ee..d7a1c4707c 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -5241,9 +5241,9 @@
       }
     },
     "hugo-bin": {
-      "version": "0.70.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/hugo-bin/-/hugo-bin-0.70.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-ykxDD6eYBizsErcJWVWrZy2Prc0wF+OuBv6wwP2Jj4lNHDgJMYrfpbLaqxnu+qMSmidhZ1SCLwxKnpPyKE1TUg==",
+      "version": "0.71.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/hugo-bin/-/hugo-bin-0.71.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-orHQhC2WvOCwTiJywUGBrjialGMe7SoFd4ow234xKBlztZdJO5gBXtv4Q7gyYa7Iy0XznevzHqVj7DAtKXpT4w==",
       "dev": true,
       "requires": {
         "bin-wrapper": "^4.1.0",
diff --git a/package.json b/package.json
index 1906b4fd07..e0e92c60ed 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -120,7 +120,7 @@
     "glob": "^7.1.6",
     "globby": "^11.0.3",
     "hammer-simulator": "0.0.1",
-    "hugo-bin": "^0.70.2",
+    "hugo-bin": "^0.71.0",
     "ip": "^1.1.5",
     "jquery": "^3.6.0",
     "karma": "^6.3.2",