diff --git a/src/_h5ai/js/inc/Extended.js b/src/_h5ai/js/inc/Extended.js
index 10c6dc5e..da953526 100644
--- a/src/_h5ai/js/inc/Extended.js
+++ b/src/_h5ai/js/inc/Extended.js
@@ -47,6 +47,8 @@
 			if ($ul.children(".entry:not(.folder-parent)").size() === 0) {
 				$("#extended").append($("<div class='empty l10n-empty'>empty</div>"));
 			}
+
+			// no match
 			$("#extended").append($("<div class='no-match l10n-noMatch'>no match</div>"));
 		},
 		customize = function () {
diff --git a/src/_h5ai/js/inc/Localize.js b/src/_h5ai/js/inc/Localize.js
index 1d215b6b..ecf6030c 100644
--- a/src/_h5ai/js/inc/Localize.js
+++ b/src/_h5ai/js/inc/Localize.js
@@ -2,7 +2,6 @@
 (function ($, h5ai) {
 
 	var settings = h5ai.settings,
-		langs = h5ai.config.langs,
 		currentDateFormat = settings.dateFormat,
 		formatDates = function (dateFormat) {
 
@@ -97,8 +96,8 @@
 		},
 		init = function () {
 
-			initLangSelector(langs);
-			localize(langs, settings.lang, settings.useBrowserLang);
+			initLangSelector(h5ai.config.langs);
+			localize(h5ai.config.langs, settings.lang, settings.useBrowserLang);
 		};
 
 	h5ai.localize = {