Cachet/resources/lang/zh-TW/dashboard.php

305 lines
12 KiB
PHP
Raw Permalink Normal View History

<?php
/*
* This file is part of Cachet.
*
* (c) Alt Three Services Limited
*
* For the full copyright and license information, please view the LICENSE
* file that was distributed with this source code.
*/
return [
'dashboard' => '儀表板',
'writeable_settings' => 'The Cachet settings directory is not writeable. Please make sure that <code>./bootstrap/cachet</code> is writeable by the web server.',
// Incidents
'incidents' => [
'title' => 'Incidents & Maintenance',
'incidents' => '事件',
'logged' => '{0}There are no incidents, good work.|[1]You have logged one incident.|[2,*]You have reported <strong>:count</strong> incidents.',
'incident-create-template' => '新增模板',
'incident-templates' => '事件模板',
'updates' => [
'title' => 'Incident updates for :incident',
'count' => '{0}Zero Updates|[1]One Update|[2]Two Updates|[3,*]Several Updates',
'add' => [
'title' => 'Create new incident update',
'success' => 'Your new incident update has been created.',
'failure' => 'Something went wrong with the incident update.',
],
'edit' => [
'title' => 'Edit incident update',
'success' => 'The incident update has been updated.',
'failure' => 'Something went wrong updating the incident update',
],
],
'reported_by' => 'Reported :timestamp by :user',
'add' => [
'title' => 'Report an incident',
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'success' => 'Incident added.',
'failure' => 'There was an error adding the incident, please try again.',
],
'edit' => [
'title' => 'Edit an incident',
'success' => '事件更新成功。',
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'failure' => 'There was an error editing the incident, please try again.',
],
'delete' => [
'success' => 'The incident has been deleted and will not show on your status page.',
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'failure' => 'The incident could not be deleted, please try again.',
],
// Incident templates
'templates' => [
'title' => '事件模板',
'add' => [
'title' => 'Create an incident template',
'message' => 'Create your first incident template.',
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'success' => 'Your new incident template has been created.',
'failure' => 'Something went wrong with the incident template.',
],
'edit' => [
'title' => 'Edit Template',
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'success' => 'The incident template has been updated.',
'failure' => 'Something went wrong updating the incident template',
],
'delete' => [
2016-02-18 14:16:40 +00:00
'success' => 'The incident template has been deleted.',
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'failure' => 'The incident template could not be deleted, please try again.',
],
],
],
// Incident Maintenance
'schedule' => [
'schedule' => 'Maintenance',
'logged' => '{0}There has been no Maintenance, good work.|[1]You have logged one schedule.|[2,*]You have reported <strong>:count</strong> schedules.',
'scheduled_at' => '排程於 :timestamp',
'add' => [
'title' => 'Add Maintenance',
'success' => 'Maintenance added.',
'failure' => 'Something went wrong adding the Maintenance, please try again.',
],
'edit' => [
'title' => 'Edit Maintenance',
'success' => 'Maintenance has been updated!',
'failure' => 'Something went wrong editing the Maintenance, please try again.',
],
'delete' => [
'success' => 'The Maintenance has been deleted and will not show on your status page.',
'failure' => 'The Maintenance could not be deleted, please try again.',
],
],
// Components
'components' => [
'components' => '組件',
'component_statuses' => '組件狀態',
'listed_group' => '屬於:name組',
'add' => [
'title' => 'Add a component',
'message' => '你應該先新增一個組件。',
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'success' => 'Component created.',
'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.',
],
'edit' => [
'title' => 'Edit a component',
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'success' => 'Component updated.',
'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.',
],
'delete' => [
2016-02-18 14:16:40 +00:00
'success' => 'The component has been deleted!',
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'failure' => 'The component could not be deleted, please try again.',
],
// Component groups
'groups' => [
'groups' => '組件組|組件組',
'no_components' => 'You should add a component group.',
'add' => [
'title' => 'Add a component group',
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'success' => 'Component group added.',
'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.',
],
'edit' => [
'title' => 'Edit a component group',
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'success' => 'Component group updated.',
'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.',
],
'delete' => [
2016-02-18 14:16:40 +00:00
'success' => 'Component group has been deleted!',
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'failure' => 'The component group could not be deleted, please try again.',
],
],
],
// Metrics
'metrics' => [
'metrics' => '效能度量',
'add' => [
'title' => 'Create a metric',
2016-02-18 14:16:40 +00:00
'message' => 'You should add a metric.',
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'success' => 'Metric created.',
'failure' => 'Something went wrong with the metric, please try again.',
],
'edit' => [
'title' => 'Edit a metric',
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'success' => 'Metric updated.',
'failure' => 'Something went wrong with the metric, please try again.',
],
'delete' => [
2016-02-18 14:16:40 +00:00
'success' => 'The metric has been deleted and will no longer display on your status page.',
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'failure' => 'The metric could not be deleted, please try again.',
],
],
// Subscribers
'subscribers' => [
'subscribers' => 'Subscribers',
'description' => 'Subscribers will receive email updates when incidents are created or components are updated.',
'description_disabled' => 'To use this feature, you need allow people to signup for notifications.',
'verified' => 'Verified',
'not_verified' => 'Not verified',
'subscriber' => ':email, subscribed :date',
'no_subscriptions' => 'Subscribed to all updates',
'global' => 'Globally subscribed',
'add' => [
'title' => 'Add a new subscriber',
'success' => 'Subscriber has been added!',
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'failure' => 'Something went wrong adding the subscriber, please try again.',
2016-05-25 09:45:20 +01:00
'help' => 'Enter each subscriber on a new line.',
],
'edit' => [
'title' => 'Update subscriber',
'success' => 'Subscriber has been updated!',
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'failure' => 'Something went wrong editing the subscriber, please try again.',
],
],
// Team
'team' => [
'team' => '團隊',
'member' => '成員',
'profile' => '個人檔案',
'description' => '團隊成員可以新增、修改、或更新組件和事件。',
'add' => [
'title' => 'Add a new team member',
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'success' => 'Team member added.',
'failure' => 'The team member could not be added, please try again.',
],
'edit' => [
'title' => 'Update profile',
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'success' => 'Profile updated.',
'failure' => 'Something went wrong updating the profile, please try again.',
],
'delete' => [
'success' => 'Team member has been deleted and will no longer have access to the dashboard!',
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'failure' => 'The team member could not be added, please try again.',
],
'invite' => [
'title' => 'Invite a new team member',
'success' => 'An invite has been sent',
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'failure' => 'The invite could not be sent, please try again.',
],
],
// Settings
'settings' => [
'settings' => '設定',
'app-setup' => [
'app-setup' => '應用程式設定',
'images-only' => '你只能上載圖片。',
'too-big' => '檔案大小過大。請嘗試上載一張大小小於 :size 的圖片。',
],
'analytics' => [
'analytics' => 'Analytics',
],
'log' => [
'log' => 'Log',
],
'localization' => [
'localization' => 'Localization',
],
2016-03-20 16:26:21 +00:00
'customization' => [
'customization' => 'Customization',
'header' => 'Custom Header HTML',
'footer' => 'Custom Footer HTML',
],
'mail' => [
'mail' => 'Mail',
'test' => 'Test',
'email' => [
'subject' => 'Test notification from Cachet',
'body' => 'This is a test notification from Cachet.',
],
],
'security' => [
'security' => '安全',
'two-factor' => '下列用戶未使用雙重認證',
],
'stylesheet' => [
'stylesheet' => '樣式表',
],
'theme' => [
'theme' => '主題',
],
'edit' => [
'success' => '設定已儲存。',
'failure' => '設定儲存失敗。',
],
2016-05-31 20:18:39 +01:00
'credits' => [
'credits' => 'Credits',
'contributors' => 'Contributors',
'license' => 'Cachet is a BSD-3-licensed open source project, released by <a href="https://alt-three.com/?utm_source=cachet&utm_medium=credits&utm_campaign=Cachet%20Credit%20Dashboard" target="_blank">Alt Three Services Limited</a>.',
'backers-title' => 'Backers & Sponsors',
'backers' => 'If you\'d like to support future development, check out the <a href="https://patreon.com/jbrooksuk" target="_blank">Cachet Patreon</a> campaign.',
'thank-you' => 'Thank you to each and every one of the :count contributors.',
],
],
// Login
'login' => [
'login' => '登入',
'logged_in' => '你已經登錄。',
'welcome' => '歡迎回來!',
'two-factor' => '請輸入驗證碼。',
],
// Sidebar footer
'help' => '幫助',
'status_page' => '狀態頁',
'logout' => '登出',
// Notifications
'notifications' => [
'notifications' => '通知',
'awesome' => '太好了。',
'whoops' => '唉呀。',
],
2016-05-31 20:18:39 +01:00
// Widgets
'widgets' => [
'support' => 'Support Cachet',
'support_subtitle' => 'Check out our <strong><a href="https://patreon.com/jbrooksuk" target="_blank">Patreon</a></strong> page!',
'news' => 'Latest News',
'news_subtitle' => 'Get the latest update',
2016-05-31 20:18:39 +01:00
],
// Welcome modal
'welcome' => [
'welcome' => 'Welcome to your new status page, :username!',
'message' => '你的狀態頁快準備好了!不過你也許先想調整一下以下設定。',
'close' => 'I\'m good thanks!',
'steps' => [
'component' => '新增組件',
'incident' => '新增事件',
'customize' => '定制化',
'team' => '新增用戶',
'api' => '生成 API 密鑰',
'two-factor' => 'Setup Two Factor Authentication',
],
],
];