Fix Italian translation issues. Closes #2034

This commit is contained in:
James Brooks 2016-08-07 19:45:13 +01:00
parent 205748b182
commit 074d3457c6

View File

@ -81,8 +81,8 @@ return [
'failure' => 'Qualcosa è andato storto con l\'iscrizione.',
'already-subscribed' => 'Non è possibile iscrivere :email perchè risulta già iscritto.',
'verify' => [
'text' => "Please confirm your email subscription to :app_name status updates.\n:link",
'html' => '<p>Please confirm your email subscription to :app_name status updates.</p>',
'text' => "Conferma l'iscrizione a :app_name. \n:link",
'html' => 'Per favore conferma la tua iscrizione tramite email su :app_name',
'button' => 'Conferma iscrizione',
],
'maintenance' => [
@ -93,8 +93,8 @@ return [
],
'component' => [
'subject' => 'Aggiornamento di stato del componente',
'text' => 'Lo stato del componente: nome_componente è cambiato. Il nuovo stato del componente è :component_human_status.\nGrazie,: app_name',
'html' => '<p>Lo stato del componente: nome_componente è cambiato. Il nuovo stato del componente è :component_human_status.</p><p>Grazie, :app_name</p>',
'text' => 'Lo stato del componente: :component_name è cambiato. Il nuovo stato del componente è :component_human_status.\nGrazie, :app_name',
'html' => '<p>Lo stato del componente :component_name è cambiato. Il nuovo stato del componente è :component_human_status.</p><p>Grazie, :app_name</p>',
'tooltip-title' => 'Iscriviti alle notifiche di :component_name.',
],
],
@ -103,8 +103,8 @@ return [
'users' => [
'email' => [
'invite' => [
'text' => "Sei stato invitato nel team :app_name status page, per iscriverti segui il prossimo link.\n:link\nGrazie, :app_name",
'html' => '<p>Sei stato invitato nel team :app_name status page, per iscriverti segui il prossimo link.</p><p><a href=":link">:link</a></p><p>Grazie, :app_name</p>',
'text' => "Sei stato invitato nel team :app_name status page, per iscriverti segui il prossimo link.\n:link\nGrazie, :app_name",
'html' => '<p>Sei stato invitato nel team :app_name status page, per iscriverti segui il prossimo link.</p><p><a href=":link">:link</a></p><p>Grazie, :app_name</p>',
],
],
],