From 5c678d3b5014d0b7c9e9e69be6a23ba0680a0299 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: James Brooks Date: Thu, 29 Mar 2018 10:50:14 +0100 Subject: [PATCH 1/2] New translations cachet.php (Chinese Simplified) --- resources/lang/zh-CN/cachet.php | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/resources/lang/zh-CN/cachet.php b/resources/lang/zh-CN/cachet.php index 37379891f..da1772b5e 100644 --- a/resources/lang/zh-CN/cachet.php +++ b/resources/lang/zh-CN/cachet.php @@ -81,7 +81,7 @@ return [ 'manage' => [ 'no_subscriptions' => '您当前已订阅所有更新。', 'my_subscriptions' => '您当前已订阅下列更新', - 'manage_at_link' => 'Manage your subscriptions at :link', + 'manage_at_link' => '在 :link 管理你的订阅', ], 'email' => [ 'subscribe' => '订阅电子邮件更新。', @@ -121,7 +121,7 @@ return [ // Meta descriptions 'meta' => [ 'description' => [ - 'incident' => 'Details and updates about the :name incident that occurred on :date', + 'incident' => '有关于发生在 :date 的 :name 事件的细节与更新', 'schedule' => 'Details about the scheduled maintenance period :name starting :startDate', 'subscribe' => 'Subscribe to :app in order to receive updates of incidents and scheduled maintenance periods', 'overview' => '始终保持对 :app 服务状态的关注。', From 79e2fefadd3cc2d8437179cb7920d4cb4b810fdc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: James Brooks Date: Thu, 29 Mar 2018 11:00:19 +0100 Subject: [PATCH 2/2] New translations cachet.php (Chinese Simplified) --- resources/lang/zh-CN/cachet.php | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/resources/lang/zh-CN/cachet.php b/resources/lang/zh-CN/cachet.php index da1772b5e..8db882102 100644 --- a/resources/lang/zh-CN/cachet.php +++ b/resources/lang/zh-CN/cachet.php @@ -122,7 +122,7 @@ return [ 'meta' => [ 'description' => [ 'incident' => '有关于发生在 :date 的 :name 事件的细节与更新', - 'schedule' => 'Details about the scheduled maintenance period :name starting :startDate', + 'schedule' => '有关于计划维护时段 :name ，开始于 :startDate，的细节说明', 'subscribe' => 'Subscribe to :app in order to receive updates of incidents and scheduled maintenance periods', 'overview' => '始终保持对 :app 服务状态的关注。', ],