diff --git a/resources/lang/th-TH/forms.php b/resources/lang/th-TH/forms.php
index 8670e408f..e3c998aff 100644
--- a/resources/lang/th-TH/forms.php
+++ b/resources/lang/th-TH/forms.php
@@ -153,15 +153,15 @@ return [
             'display-graphs'                        => 'แสดงกราฟในหน้าสถานะหรือไม่',
             'about-this-page'                       => 'เกี่ยวกับหน้านี้',
             'days-of-incidents'                     => 'แสดงวันที่มีเหตุการณ์เกิดขึ้นกี่วัน?',
-            'time_before_refresh'                   => 'Status page refresh rate (in seconds).',
+            'time_before_refresh'                   => 'Status page refresh rate (in seconds)',
             'banner'                                => 'ภาพแบนเนอร์',
-            'banner-help'                           => 'ขอแนะนำให้อัปโหลดไฟล์ที่ความกว้างไม่เกิน 930px',
+            'banner-help'                           => "It's recommended that you upload files no bigger than 930px wide",
             'subscribers'                           => 'เปิดให้ทุกคนสามารถลงทะเบียนรับอีเมลแจ้งเตือน?',
             'suppress_notifications_in_maintenance' => 'Suppress notifications when incident occurs during maintenance period?',
             'skip_subscriber_verification'          => 'ข้ามการยืนยันตันตนผู้ใช้ (ระวัง! คุณอาจถูกสแปม)',
             'automatic_localization'                => 'เปลี่ยนภาษาของหน้าสถานะตามภาษาของผู้เข้าชมอัตโนมัติ',
             'enable_external_dependencies'          => 'เปิดใช้งาน Third Party (Google Fonts, Trackers, ฯลฯ...)',
-            'show_timezone'                         => 'แสดงเขตเวลาที่หน้าสถานะกำลังใช้',
+            'show_timezone'                         => 'Show the timezone the status page is running in',
             'only_disrupted_days'                   => 'แสดงเฉพาะวันที่มีเหตุการณ์บนไทม์ไลน์?',
         ],
         'analytics' => [