From bd6b3f09d0926b4e89dec299021ef29bef733acc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Davide Bellini Date: Fri, 2 Oct 2015 15:43:38 +0200 Subject: [PATCH] Updated Italian translations Aligned to the latest version of Laravel --- resources/lang/it/auth.php | 28 +++++ resources/lang/it/dashboard.php | 4 +- .../lang/it/{reminders.php => passwords.php} | 6 +- resources/lang/it/validation.php | 114 +++++++++--------- 4 files changed, 92 insertions(+), 60 deletions(-) create mode 100644 resources/lang/it/auth.php rename resources/lang/it/{reminders.php => passwords.php} (100%) diff --git a/resources/lang/it/auth.php b/resources/lang/it/auth.php new file mode 100644 index 000000000..fa170eabb --- /dev/null +++ b/resources/lang/it/auth.php @@ -0,0 +1,28 @@ + 'Credenziali non corrispondenti ai dati registrati.', + 'throttle' => 'Troppi tentativi di accesso. Riprova tra :seconds secondi.', + +]; diff --git a/resources/lang/it/dashboard.php b/resources/lang/it/dashboard.php index cad73d92f..4e6ef16d3 100644 --- a/resources/lang/it/dashboard.php +++ b/resources/lang/it/dashboard.php @@ -191,7 +191,7 @@ return [ // Notifications 'notifications' => [ 'notifications' => 'Notifiche', - 'awesome' => 'Eccezionale.', + 'awesome' => 'Fantastico.', 'whoops' => 'Whoops.', ], @@ -199,7 +199,7 @@ return [ 'welcome' => [ 'welcome' => 'Benvenuto in Cachet', 'message' => 'La tua Status Page è quasi pronta! Potresti voler configurare queste impostazioni aggiuntive', - 'close' => 'Vai direttamente alla mia dashboard', + 'close' => 'Vai alla dashboard', 'steps' => [ 'component' => 'Crea componenti', 'incident' => 'Crea incidenti', diff --git a/resources/lang/it/reminders.php b/resources/lang/it/passwords.php similarity index 100% rename from resources/lang/it/reminders.php rename to resources/lang/it/passwords.php index af2e59c38..0ee322b2d 100644 --- a/resources/lang/it/reminders.php +++ b/resources/lang/it/passwords.php @@ -23,9 +23,9 @@ return [ */ 'password' => 'Le password devono essere di almeno 6 caratteri e devono coincidere.', - 'user' => 'Non esiste un utente associato a questo indirizzo e-mail.', - 'token' => 'Questo token per la reimpostazione della password non è valido.', - 'sent' => 'Promemoria della password inviato!', 'reset' => 'La password è stata reimpostata!', + 'sent' => 'Promemoria della password inviato!', + 'token' => 'Questo token per la reimpostazione della password non è valido.', + 'user' => 'Non esiste un utente associato a questo indirizzo e-mail.', ]; diff --git a/resources/lang/it/validation.php b/resources/lang/it/validation.php index 478343334..d001c8725 100644 --- a/resources/lang/it/validation.php +++ b/resources/lang/it/validation.php @@ -22,66 +22,70 @@ return [ | */ - 'accepted' => ':attribute deve essere accettato.', - 'active_url' => ':attribute non è un URL valido.', - 'after' => ':attribute deve essere una data successiva al :date.', - 'alpha' => ':attribute può contenere solo lettere.', - 'alpha_dash' => ':attribute può contenere solo lettere, numeri e trattini.', - 'alpha_num' => ':attribute può contenere solo lettere e numeri.', - 'array' => ':attribute deve essere un array.', - 'before' => ':attribute deve essere una data precedente al :date.', - 'between' => [ - 'numeric' => ':attribute deve trovarsi tra :min - :max.', - 'file' => ':attribute deve trovarsi tra :min - :max kilobytes.', - 'string' => ':attribute deve trovarsi tra :min - :max caratteri.', - 'array' => ':attribute deve avere tra :min - :max elementi.', + 'accepted' => ":attribute deve essere accettato.", + 'active_url' => ":attribute non è un URL valido.", + 'after' => ":attribute deve essere una data successiva al :date.", + 'alpha' => ":attribute può contenere solo lettere.", + 'alpha_dash' => ":attribute può contenere solo lettere, numeri e trattini.", + 'alpha_num' => ":attribute può contenere solo lettere e numeri.", + 'array' => ":attribute deve essere un array.", + 'before' => ":attribute deve essere una data precedente al :date.", + 'between' => [ + 'numeric' => ":attribute deve trovarsi tra :min - :max.", + 'file' => ":attribute deve trovarsi tra :min - :max kilobytes.", + 'string' => ":attribute deve trovarsi tra :min - :max caratteri.", + 'array' => ":attribute deve avere tra :min - :max elementi.", ], - 'boolean' => 'Il campo :attribute deve essere vero o falso.', - 'confirmed' => 'Il campo di conferma per :attribute non coincide.', - 'date' => ':attribute non è una data valida.', - 'date_format' => ':attribute non coincide con il formato :format.', - 'different' => ':attribute e :other devono essere differenti.', - 'digits' => ':attribute deve essere di :digits cifre.', - 'digits_between' => ':attribute deve essere tra :min e :max cifre.', - 'email' => ':attribute non è valido.', - 'exists' => ':attribute selezionato/a non è valido.', - 'image' => ':attribute deve essere un\'immagine.', - 'in' => ':attribute selezionato non è valido.', - 'integer' => ':attribute deve essere un numero intero.', - 'ip' => ':attribute deve essere un indirizzo IP valido.', - 'max' => [ - 'numeric' => ':attribute deve essere minore di :max.', - 'file' => ':attribute non deve essere più grande di :max kilobytes.', - 'string' => ':attribute non può contenere più di :max caratteri.', - 'array' => ':attribute non può avere più di :max elementi.', + + 'boolean' => "Il campo :attribute deve essere vero o falso.", + 'confirmed' => "Il campo di conferma per :attribute non coincide.", + 'date' => ":attribute non è una data valida.", + 'date_format' => ":attribute non coincide con il formato :format.", + 'different' => ":attribute e :other devono essere differenti.", + 'digits' => ":attribute deve essere di :digits cifre.", + 'digits_between' => ":attribute deve essere tra :min e :max cifre.", + 'email' => ":attribute non è valido.", + 'exists' => ":attribute selezionato/a non è valido.", + 'filled' => "Il campo :attribute è richiesto.", + 'image' => ":attribute deve essere un'immagine.", + 'in' => ":attribute selezionato non è valido.", + 'integer' => ":attribute deve essere un numero intero.", + 'ip' => ":attribute deve essere un indirizzo IP valido.", + 'json' => ":attribute deve essere una stringa JSON valida.", + 'max' => [ + 'numeric' => ":attribute non può essere superiore a :max.", + 'file' => ":attribute non può essere superiore a :max kilobytes.", + 'string' => ":attribute non può contenere più di :max caratteri.", + 'array' => ":attribute non può avere più di :max elementi.", ], - 'mimes' => ':attribute deve essere del tipo: :values.', - 'min' => [ - 'numeric' => ':attribute deve valere almeno :min.', - 'file' => ':attribute deve essere più grande di :min kilobytes.', - 'string' => ':attribute deve contenere almeno :min caratteri.', - 'array' => ':attribute deve avere almeno :min elementi.', + 'mimes' => ":attribute deve essere del tipo: :values.", + 'min' => [ + 'numeric' => ":attribute deve essere almeno :min.", + 'file' => ":attribute deve essere almeno di :min kilobytes.", + 'string' => ":attribute deve contenere almeno :min caratteri.", + 'array' => ":attribute deve avere almeno :min elementi.", ], - 'not_in' => 'Il valore selezionato per :attribute non è valido.', - 'numeric' => ':attribute deve essere un numero.', - 'regex' => 'Il formato del campo :attribute non è valido.', - 'required' => ':attribute è richiesto.', - 'required_if' => 'Il campo :attribute è richiesto quando :other è :value.', - 'required_with' => 'Il campo :attribute è richiesto quando :values è presente.', - 'required_with_all' => 'Il campo :attribute è richiesto quando :values è presente.', - 'required_without' => 'Il campo :attribute è richiesto quando :values non è presente.', - 'required_without_all' => 'Il campo :attribute è richiesto quando nessuno di :values è presente.', - 'same' => ':attribute e :other devono coincidere.', + + 'not_in' => "Il valore selezionato per :attribute non è valido.", + 'numeric' => ":attribute deve essere un numero.", + 'regex' => "Il formato del campo :attribute non è valido.", + 'required' => "Il campo :attribute è richiesto.", + 'required_if' => "Il campo :attribute è richiesto quando :other è :value.", + 'required_with' => "Il campo :attribute è richiesto quando :values è presente.", + 'required_with_all' => "Il campo :attribute è richiesto quando :values è presente.", + 'required_without' => "Il campo :attribute è richiesto quando :values non è presente.", + 'required_without_all' => "Il campo :attribute è richiesto quando nessuno di :values è presente.", + 'same' => ":attribute e :other devono coincidere.", 'size' => [ - 'numeric' => ':attribute deve valere :size.', - 'file' => ':attribute deve essere grande :size kilobytes.', - 'string' => ':attribute deve contenere :size caratteri.', - 'array' => ':attribute deve contenere :size elementi.', + 'numeric' => ":attribute deve essere :size.", + 'file' => ":attribute deve essere :size kilobytes.", + 'string' => ":attribute deve contenere :size caratteri.", + 'array' => ":attribute deve contenere :size elementi.", ], - 'string' => 'The :attribute deve essere una stringa.', - 'unique' => ':attribute deve essere una zona valida.', - 'url' => ':attribute è stato già utilizzato.', - 'timezone' => ':attribute deve essere un URL.', + 'string' => ":attribute deve essere una stringa.", + 'timezone' => ":attribute deve essere una zona valida.", + 'unique' => ":attribute è stato già utilizzato.", + 'url' => "Il formato del campo :attribute non è valido.", /* |--------------------------------------------------------------------------