diff --git a/resources/lang/ro-RO/forms.php b/resources/lang/ro-RO/forms.php index 5d7520012..43a6bebd6 100644 --- a/resources/lang/ro-RO/forms.php +++ b/resources/lang/ro-RO/forms.php @@ -153,15 +153,15 @@ return [ 'display-graphs' => 'Afişaţi grafice pe pagina stare?', 'about-this-page' => 'Despre această pagină', 'days-of-incidents' => 'Câte zile de incidente vreţi să fie afişate?', - 'time_before_refresh' => 'Status page refresh rate (in seconds).', + 'time_before_refresh' => 'Status page refresh rate (in seconds)', 'banner' => 'Imagine Banner', - 'banner-help' => 'Este recomandat să încărcaţi fişiere cu lăţimea nu mai mare de 930px.', + 'banner-help' => "It's recommended that you upload files no bigger than 930px wide", 'subscribers' => 'Permiteţi vizitatorilor să se aboneze la notificări prin email?', 'suppress_notifications_in_maintenance' => 'Suppress notifications when incident occurs during maintenance period?', 'skip_subscriber_verification' => 'Omite verificarea utilizatorilor? (Avertizare, poți primi spam)', 'automatic_localization' => 'Schimbaţi automat limba pentru pagina de stare în funcţie de limba vizitatorului?', 'enable_external_dependencies' => 'Activează dependențe terțe (Fonturi Google, Trackere, etc...)', - 'show_timezone' => 'Afișează fusul orar în care rulează pagina de stare.', + 'show_timezone' => 'Show the timezone the status page is running in', 'only_disrupted_days' => 'Afișează doar zile care conțin incidente în cronologie?', ], 'analytics' => [