diff --git a/resources/lang/pl-PL/dashboard.php b/resources/lang/pl-PL/dashboard.php index 8e25633c0..4bea0ea89 100644 --- a/resources/lang/pl-PL/dashboard.php +++ b/resources/lang/pl-PL/dashboard.php @@ -16,26 +16,26 @@ return [ // Incidents 'incidents' => [ - 'title' => 'Incydenty i Konserwacja', + 'title' => 'Incidents & Maintenance', 'incidents' => 'Vorfälle', - 'logged' => '{0}Brak incydentów, dobra robota.|[1]Masz jeden incydent.|[2,4]Masz :count incydenty.|[5,*]Masz :count incydentów.', + 'logged' => '{0}There are no incidents, good work.|[1]You have logged one incident.|[2,*]You have reported :count incidents.', 'incident-create-template' => 'Vorlage erstellen', 'incident-templates' => 'Vorfall Vorlagen', 'updates' => [ - 'title' => 'Aktualizacje incydentu dla :incident', - 'count' => '{0}Zero Aktualizacji|[1] Jedna Aktualizacja|[2]Dwie Aktualizacje|[3,*]Kilka Aktualizacji', + 'title' => 'Incident updates for :incident', + 'count' => '{0}Zero Updates|[1]One Update|[2]Two Updates|[3,*]Several Updates', 'add' => [ 'title' => 'Utwórz nową aktualizację zdarzenia', - 'success' => 'Twoja aktualizacja o nowym zdarzeniu została utworzona.', - 'failure' => 'Coś poszło nie tak z aktualizacją incydentu.', + 'success' => 'Your new incident update has been created.', + 'failure' => 'Something went wrong with the incident update.', ], 'edit' => [ - 'title' => 'Edytuj aktualizację incydentu', - 'success' => 'Aktualizacja incydentu została zaktualizowana.', - 'failure' => 'Coś poszło nie tak z aktualizacją zdarzenia', + 'title' => 'Edit incident update', + 'success' => 'The incident update has been updated.', + 'failure' => 'Something went wrong updating the incident update', ], ], - 'reported_by' => 'Zgłoszone przez :user', + 'reported_by' => 'Reported by :user', 'add' => [ 'title' => 'Vorfall hinzufügen', 'success' => 'Dodano zdarzenie.', @@ -56,7 +56,7 @@ return [ 'title' => 'Vorfall Vorlagen', 'add' => [ 'title' => 'Vorfallvorlage erstellen', - 'message' => 'Powinieneś dodać szablon wydarzenia.', + 'message' => 'Create your first incident template.', 'success' => 'Twój nowy szablon wydarzenia został utworzony.', 'failure' => 'Coś poszło nie tak z szablonem wydarzenia.', ], @@ -74,22 +74,22 @@ return [ // Incident Maintenance 'schedule' => [ - 'schedule' => 'Konserwacja', - 'logged' => '{0}Brak konserwacji, dobra robota.|[1]Masz zaplanowaną jedną.|[2,*]Masz zaplanowane :count.', + 'schedule' => 'Maintenance', + 'logged' => '{0}There has been no Maintenance, good work.|[1]You have logged one schedule.|[2,*]You have reported :count schedules.', 'scheduled_at' => 'Geplant am :timestamp', 'add' => [ - 'title' => 'Zaplanuj prace konserwatorskie', - 'success' => 'Dodano harmonogram.', - 'failure' => 'Coś poszło nie tak podczas planowania, proszę spróbować ponownie.', + 'title' => 'Add Maintenance', + 'success' => 'Maintenance added.', + 'failure' => 'Something went wrong adding the Maintenance, please try again.', ], 'edit' => [ - 'title' => 'Edytuj prace konserwatorskie', - 'success' => 'Harmonogram został zaktualizowany!', - 'failure' => 'Coś poszło nie tak podczas edytowania harmonogramu, proszę spróbować ponownie.', + 'title' => 'Edit Maintenance', + 'success' => 'Maintenance has been updated!', + 'failure' => 'Something went wrong editing the Maintenance, please try again.', ], 'delete' => [ - 'success' => 'Zaplanowane prace konserwatorskie zostały usunięte i nie będą wyświetlane na stronie statusu.', - 'failure' => 'Zaplanowane prace konserwatorskie nie mogły zostać usunięte, proszę spróbować ponownie.', + 'success' => 'The Maintenance has been deleted and will not show on your status page.', + 'failure' => 'The Maintenance could not be deleted, please try again.', ], ], @@ -158,12 +158,12 @@ return [ 'subscribers' => [ 'subscribers' => 'Abonnenten', 'description' => 'Subskrybenci będą otrzymywać powiadomienia, gdy wydarzenia zostaną utworzone lub komponenty zaktualizowane.', - 'description_disabled' => 'Aby korzystać z tej funkcji, musisz pozwolić ludziom na rejestrację dla powiadomień.', + 'description_disabled' => 'To use this feature, you need allow people to signup for notifications.', 'verified' => 'Verifiziert', 'not_verified' => 'Nicht verifiziert', 'subscriber' => ':email, subskrybowany :data', 'no_subscriptions' => 'Zapisano do wszystkich aktualizacji', - 'global' => 'Globalnie subskrybowane', + 'global' => 'Globally subscribed', 'add' => [ 'title' => 'Einen neuen Abonnenten hinzufügen', 'success' => 'Abonnent hinzugefügt.', @@ -227,11 +227,11 @@ return [ 'footer' => 'Niestandardowa stopka HTML', ], 'mail' => [ - 'mail' => 'Poczta', - 'test' => 'Testuj', + 'mail' => 'Mail', + 'test' => 'Test', 'email' => [ - 'subject' => 'Testuj powiadomienia z Cachet', - 'body' => 'To jest testowe powiadomienie z Cachet.', + 'subject' => 'Test notification from Cachet', + 'body' => 'This is a test notification from Cachet.', ], ], 'security' => [