[
'email' => 'E-post',
'username' => 'Användarnamn',
'password' => 'Lösenord',
'site_name' => 'Webbplatsens namn',
'site_domain' => 'Webbplatsens domän',
'site_timezone' => 'Välj din tidzon',
'site_locale' => 'Välj ditt språk',
'enable_google2fa' => 'Aktivera Google tvåfaktorsautentisering',
'cache_driver' => 'Cachedrivrutin',
'session_driver' => 'Sessionsdrivrutin',
],
// Login form fields
'login' => [
'login' => 'Användarnamn eller e-postadress',
'email' => 'E-post',
'password' => 'Lösenord',
'2fauth' => 'Autentiseringskod',
'invalid' => 'Ogiltigt användarnamn eller lösenord',
'invalid-token' => 'Ogiltig nyckel',
'cookies' => 'Du måste aktivera cookies för att kunna logga in.',
'rate-limit' => 'Rate limit exceeded.',
],
// Incidents form fields
'incidents' => [
'name' => 'Namn',
'status' => 'Status',
'component' => 'Komponent',
'message' => 'Meddelande',
'message-help' => 'Du kan även använda Markdown.',
'scheduled_at' => 'När vill du schemalägga underhållet?',
'incident_time' => 'När inträffade händelsen?',
'notify_subscribers' => 'Meddela prenumeranter?',
'visibility' => 'Incident Visibility',
'public' => 'Kan ses av allmänheten',
'logged_in_only' => 'Endast synlig för inloggade användare',
'templates' => [
'name' => 'Namn',
'template' => 'Mall',
'twig' => 'Händelsmallar kan använda Twig-mallspråk.',
],
],
// Components form fields
'components' => [
'name' => 'Namn',
'status' => 'Status',
'group' => 'Grupp',
'description' => 'Beskrivning',
'link' => 'Länk',
'tags' => 'Etiketter',
'tags-help' => 'Kommaseparerade.',
'enabled' => 'Komponent aktiverad?',
'groups' => [
'name' => 'Namn',
'collapsing' => 'Choose visibility of the group',
'visible' => 'Always expanded',
'collapsed' => 'Collapse the group by default',
'collapsed_incident' => 'Collapse the group, but expand if there are issues',
],
],
// Metric form fields
'metrics' => [
'name' => 'Namn',
'suffix' => 'Suffix',
'description' => 'Beskrivning',
'description-help' => 'Du kan även använda Markdown.',
'display-chart' => 'Visa diagram på statussidan?',
'default-value' => 'Standardvärde',
'calc_type' => 'Beräkning av mätetal',
'type_sum' => 'Summa',
'type_avg' => 'Medelvärde',
'places' => 'Decimalplatser',
'default_view' => 'Standardvy',
'threshold' => 'How many minutes of threshold between metric points?',
'points' => [
'value' => 'Värde',
],
],
// Settings
'settings' => [
/// Application setup
'app-setup' => [
'site-name' => 'Webbplatsens namn',
'site-url' => 'Webbplatsens URL',
'display-graphs' => 'Visa grafer på statussidan?',
'about-this-page' => 'Om den här sidan',
'days-of-incidents' => 'Hur många dagar av händelser ska visas?',
'banner' => 'Banner Image',
'banner-help' => 'Vi rekommenderar att du inte laddar upp bilder som är bredare än 930 px.',
'subscribers' => 'Tillåt att registrera sig för notifikationer via e-post?',
'automatic_localization' => 'Automatically localise your status page to your visitor\'s language?',
],
'analytics' => [
'analytics_google' => 'Google Analytics-kod',
'analytics_gosquared' => 'GoSquared Analytics-code',
'analytics_piwik_url' => 'URL till din Piwik-instans (utan http(s)://)',
'analytics_piwik_siteid' => 'Piwik\'s sajt-id',
],
'localization' => [
'site-timezone' => 'Webbplatsens tidszon',
'site-locale' => 'Webbplatsspråk',
'date-format' => 'Datumformat',
'incident-date-format' => 'Händelsens tidsstämpelformat',
],
'security' => [
'allowed-domains' => 'Tillåtna domäner',
'allowed-domains-help' => 'Kommaseparerad. Domänerna ovan tillåts automatiskt som standard.',
],
'stylesheet' => [
'custom-css' => 'Custom Stylesheet',
],
'theme' => [
'background-color' => 'Background Color',
'background-fills' => 'Bakgrundsfärg (komponenter, händelser, sidfot)',
'banner-background-color' => 'Bakgrundsfärg för banner',
'banner-padding' => 'Bannerutfyllnad',
'fullwidth-banner' => 'Aktivera fullbreddsbanner?',
'text-color' => 'Text Color',
'dashboard-login' => 'Visa länk till översiktspanelen i sidfoten?',
'reds' => 'Röd (används för fel)',
'blues' => 'Blå (används för information)',
'greens' => 'Grön (används för lyckanden)',
'yellows' => 'Gul (används för varningar)',
'oranges' => 'Orange (används för notiser)',
'metrics' => 'Mätetälsfyllnad',
'links' => 'Länkar',
],
],
'user' => [
'username' => 'Användarnamn',
'email' => 'E-post',
'password' => 'Lösenord',
'api-token' => 'API-nyckel',
'api-token-help' => 'Att återskapa din API-nyckel kommer hindra existerande applikationer från att komma åt Cachet.',
'gravatar' => 'Ändra din profilbild hos Gravatar.',
'user_level' => 'Användarnivå',
'levels' => [
'admin' => 'Admin',
'user' => 'Användare',
],
'2fa' => [
'help' => 'Tvåfaktorsautentisering ökar säkerheten på ditt konto. Du behöver ladda ner Google Authenticator eller någon liknande app på din mobila enhet. När du loggar in kommer du få ange en kod som genereras av appen.',
],
'team' => [
'description' => 'Bjud in dina teammedlemmar genom att fylla i deras epostadresser här.',
'email' => 'Epostadress #:id',
],
],
// Buttons
'add' => 'Lägg till',
'save' => 'Spara',
'update' => 'Uppdatera',
'create' => 'Skapa',
'edit' => 'Redigera',
'delete' => 'Radera',
'submit' => 'Skicka',
'cancel' => 'Avbryt',
'remove' => 'Ta bort',
'invite' => 'Bjud In',
'signup' => 'Registrera dig',
// Other
'optional' => 'Valfri',
];