Cachet/resources/lang/pl-PL/dashboard.php
2018-07-12 08:40:26 +01:00

305 lines
13 KiB
PHP

<?php
/*
* This file is part of Cachet.
*
* (c) Alt Three Services Limited
*
* For the full copyright and license information, please view the LICENSE
* file that was distributed with this source code.
*/
return [
'dashboard' => 'Dashboard',
'writeable_settings' => 'Nie można zapisać zmian w pliku konfiguracyjnym Cachet. Proszę sprawdzić uprawnienia do katalogu <code>./bootstrap/cachet</code>, serwer www musi mieć możliwość zapisu w tym katalogu.',
// Incidents
'incidents' => [
'title' => 'Incidents & Maintenance',
'incidents' => 'Vorfälle',
'logged' => '{0}There are no incidents, good work.|[1]You have logged one incident.|[2,*]You have reported <strong>:count</strong> incidents.',
'incident-create-template' => 'Vorlage erstellen',
'incident-templates' => 'Vorfall Vorlagen',
'updates' => [
'title' => 'Incident updates for :incident',
'count' => '{0}Zero Updates|[1]One Update|[2]Two Updates|[3,*]Several Updates',
'add' => [
'title' => 'Utwórz nową aktualizację zdarzenia',
'success' => 'Your new incident update has been created.',
'failure' => 'Something went wrong with the incident update.',
],
'edit' => [
'title' => 'Edit incident update',
'success' => 'The incident update has been updated.',
'failure' => 'Something went wrong updating the incident update',
],
],
'reported_by' => 'Reported by :user',
'add' => [
'title' => 'Vorfall hinzufügen',
'success' => 'Dodano zdarzenie.',
'failure' => 'Wystąpił błąd podczas dodawania wydarzenia, proszę spróbować ponownie.',
],
'edit' => [
'title' => 'Vorfall bearbeiten',
'success' => 'Vorfall aktualisiert.',
'failure' => 'Wystąpił błąd podczas edytowania wydarzenia, proszę spróbować ponownie.',
],
'delete' => [
'success' => 'Wydarzenie zostało usunięte i nie będzie widoczne na stronie statusu.',
'failure' => 'Wydarzenie nie mogło zostać usunięte, proszę spróbować ponownie.',
],
// Incident templates
'templates' => [
'title' => 'Vorfall Vorlagen',
'add' => [
'title' => 'Vorfallvorlage erstellen',
'message' => 'Create your first incident template.',
'success' => 'Twój nowy szablon wydarzenia został utworzony.',
'failure' => 'Coś poszło nie tak z szablonem wydarzenia.',
],
'edit' => [
'title' => 'Vorlage bearbeiten',
'success' => 'Szablon wydarzenia został zaktualizowany.',
'failure' => 'Coś poszło nie tak podczas aktualizacji szablonu wydarzenia',
],
'delete' => [
'success' => 'Szablon wydarzenia został usunięty.',
'failure' => 'Szablon wydarzenia nie mógł zostać usunięty, proszę spróbować ponownie.',
],
],
],
// Incident Maintenance
'schedule' => [
'schedule' => 'Maintenance',
'logged' => '{0}There has been no Maintenance, good work.|[1]You have logged one schedule.|[2,*]You have reported <strong>:count</strong> schedules.',
'scheduled_at' => 'Geplant am :timestamp',
'add' => [
'title' => 'Add Maintenance',
'success' => 'Maintenance added.',
'failure' => 'Something went wrong adding the Maintenance, please try again.',
],
'edit' => [
'title' => 'Edit Maintenance',
'success' => 'Maintenance has been updated!',
'failure' => 'Something went wrong editing the Maintenance, please try again.',
],
'delete' => [
'success' => 'The Maintenance has been deleted and will not show on your status page.',
'failure' => 'The Maintenance could not be deleted, please try again.',
],
],
// Components
'components' => [
'components' => 'Komponenten',
'component_statuses' => 'Komponentenstatus',
'listed_group' => 'Gruppiert unter :name',
'add' => [
'title' => 'Komponente hinzufügen',
'message' => 'Sie sollten eine Komponente erstellen.',
'success' => 'Utworzono komponent.',
'failure' => 'Coś poszło nie tak z komponentem, proszę spróbować ponownie.',
],
'edit' => [
'title' => 'Komponente bearbeiten',
'success' => 'Zaktualizowano komponent.',
'failure' => 'Coś poszło nie tak z komponentem, proszę spróbować ponownie.',
],
'delete' => [
'success' => 'Komponent został usunięty!',
'failure' => 'Komponent nie mógł zostać usunięty, proszę spróbować ponownie.',
],
// Component groups
'groups' => [
'groups' => 'Komponentgruppe|Komponentgruppen',
'no_components' => 'Sie sollten eine Komponentengruppe hinzufügen.',
'add' => [
'title' => 'Eine Komponentengruppe hinzufügen',
'success' => 'Dodano grupę komponentów.',
'failure' => 'Coś poszło nie tak z komponentem, proszę spróbować ponownie.',
],
'edit' => [
'title' => 'Komponentengruppe bearbeiten',
'success' => 'Zaktualizowano grupę komponentów.',
'failure' => 'Coś poszło nie tak z komponentem, proszę spróbować ponownie.',
],
'delete' => [
'success' => 'Grupa komponentów została usunięta!',
'failure' => 'Grupa komponentów nie mogła zostać usunięta, proszę spróbować ponownie.',
],
],
],
// Metrics
'metrics' => [
'metrics' => 'Metriken',
'add' => [
'title' => 'Metrik erstellen',
'message' => 'Powinieneś dodać metrykę.',
'success' => 'Utworzono metrykę.',
'failure' => 'Coś poszło nie tak z metryką, proszę próbować ponownie.',
],
'edit' => [
'title' => 'Metrik bearbeiten',
'success' => 'Zaktualizowano metrykę.',
'failure' => 'Coś poszło nie tak z metryką, proszę próbować ponownie.',
],
'delete' => [
'success' => 'Metryka została usunięta i nie będzie wyświetlana na stronie statusu.',
'failure' => 'Metryka nie mogła zostać usunięta, proszę spróbować ponownie.',
],
],
// Subscribers
'subscribers' => [
'subscribers' => 'Abonnenten',
'description' => 'Subskrybenci będą otrzymywać powiadomienia, gdy wydarzenia zostaną utworzone lub komponenty zaktualizowane.',
'description_disabled' => 'To use this feature, you need allow people to signup for notifications.',
'verified' => 'Verifiziert',
'not_verified' => 'Nicht verifiziert',
'subscriber' => ':email, subskrybowany :data',
'no_subscriptions' => 'Zapisano do wszystkich aktualizacji',
'global' => 'Globally subscribed',
'add' => [
'title' => 'Einen neuen Abonnenten hinzufügen',
'success' => 'Abonnent hinzugefügt.',
'failure' => 'Coś poszło nie tak podczas dodawania subskrybenta, proszę spróbować ponownie.',
'help' => 'Wpisz każdego subskrybenta w nowym wierszu.',
],
'edit' => [
'title' => 'Abonnent aktualisieren',
'success' => 'Abonnent aktualisiert.',
'failure' => 'Coś poszło nie tak podczas edytowania subskrybenta, proszę spróbować ponownie.',
],
],
// Team
'team' => [
'team' => 'Team',
'member' => 'Mitglied',
'profile' => 'Profil',
'description' => 'Teammitglieder werden die M&ouml;glichkeit haben, Komponente sowie Vorf&auml;lle hinzuzuf&uuml;gen und zu ver&auml;ndern.',
'add' => [
'title' => 'Neues Teammitglied hinzufügen',
'success' => 'Dodano członka zespołu.',
'failure' => 'Członek zespołu nie mógł zostać dodany, proszę spróbować ponownie.',
],
'edit' => [
'title' => 'Profil aktualisieren',
'success' => 'Zaktualizowano profil.',
'failure' => 'Coś poszło nie tak podczas aktualizacji profilu, proszę spróbować ponownie.',
],
'delete' => [
'success' => 'Benutzer aktualisiert.',
'failure' => 'Członek zespołu nie mógł zostać dodany, proszę spróbować ponownie.',
],
'invite' => [
'title' => 'Zaproś nowego członka zespołu',
'success' => 'Zaproszenie zostało wysłane',
'failure' => 'Zaproszenie nie mogło zostać wysłane, proszę spróbować ponownie.',
],
],
// Settings
'settings' => [
'settings' => 'Einstellungen',
'app-setup' => [
'app-setup' => 'Anwendungsinstallation',
'images-only' => 'Es können nur Bilder hochgeladen werden.',
'too-big' => 'Die von Ihnen hochgeladene Datei ist zu groß. Laden Sie ein Bild welches kleiner als :size ist hoch',
],
'analytics' => [
'analytics' => 'Analytics',
],
'log' => [
'log' => 'Logi',
],
'localization' => [
'localization' => 'Localization',
],
'customization' => [
'customization' => 'Dostosowywanie',
'header' => 'Niestandardowy nagłówek HTML',
'footer' => 'Niestandardowa stopka HTML',
],
'mail' => [
'mail' => 'Mail',
'test' => 'Test',
'email' => [
'subject' => 'Test notification from Cachet',
'body' => 'This is a test notification from Cachet.',
],
],
'security' => [
'security' => 'Sicherheit',
'two-factor' => 'Nutzer ohne Zwei-Faktor-Authentifizierung',
],
'stylesheet' => [
'stylesheet' => 'Stylesheet',
],
'theme' => [
'theme' => 'Theme',
],
'edit' => [
'success' => 'Einstellungen gespeichert.',
'failure' => 'Einstellungen konnten nicht gespeichert werden.',
],
'credits' => [
'credits' => 'Autorzy',
'contributors' => 'Współtwórcy',
'license' => 'Catchet jest otwartym źródłem z licencją BSD utworzonym przez <a href="https://alt-three.com/?utm_source=cachet&utm_medium=credits&utm_campaign=Cachet%20Credit%20Dashboard" target="_blank">Alt Three Services Limited</a>.',
'backers-title' => 'Patronaci i sponsorzy',
'backers' => 'Jeśli chciałbyś wspomóc przyszły rozwój sprawdź kampanię <a href="https://patreon.com/jbrooksuk" target="_blank">Cachet Patreon</a>.',
'thank-you' => 'Dziękujemy każdemu :count współtwórcy.',
],
],
// Login
'login' => [
'login' => 'Anmelden',
'logged_in' => 'Sie sind angemeldet.',
'welcome' => 'Willkommen zurück!',
'two-factor' => 'Bitte geben Sie Ihren Token ein.',
],
// Sidebar footer
'help' => 'Hilfe',
'status_page' => 'Statusseite',
'logout' => 'Abmelden',
// Notifications
'notifications' => [
'notifications' => 'Benachrichtigungen',
'awesome' => 'Großartig.',
'whoops' => 'Hoppla.',
],
// Widgets
'widgets' => [
'support' => 'Wspomóż Cachet',
'support_subtitle' => 'Sprawdź również naszą stronę na <strong><a href="https://patreon.com/jbrooksuk" target="_blank">Patreon</a></strong>!',
'news' => 'Aktualności',
'news_subtitle' => 'Pobierz najnowszą aktualizację',
],
// Welcome modal
'welcome' => [
'welcome' => 'Witamy w nowym statusie strony!',
'message' => 'Ihre Statusseite ist fast fertig! Vielleicht möchten Sie diese zusätzlichen Einstellungen konfigurieren',
'close' => 'Przejdź prosto do panelu głównego',
'steps' => [
'component' => 'Komponenten erstellen',
'incident' => 'Vorfälle erstellen',
'customize' => 'Personalisieren',
'team' => 'Benutzer hinzufügen',
'api' => 'API Token generieren',
'two-factor' => 'Zwei-Faktor-Authentifizierung',
],
],
];