James Brooks b5fbbabf65 Apply fixes from StyleCI
[ci skip] [skip ci]
2018-03-27 18:33:07 +00:00

246 lines
10 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/*
* This file is part of Cachet.
*
* (c) Alt Three Services Limited
*
* For the full copyright and license information, please view the LICENSE
* file that was distributed with this source code.
*/
return [
// Setup form fields
'setup' => [
'email' => '电子邮箱',
'username' => '用户名',
'password' => '密码',
'site_name' => '站点标题',
'site_domain' => '域名',
'site_timezone' => '选择时区',
'site_locale' => '选择您的语言',
'enable_google2fa' => '启用谷歌两步身份验证',
'cache_driver' => '缓存驱动',
'queue_driver' => '队列存储方式',
'session_driver' => '会话数据存储驱动',
'mail_driver' => '邮件发送方式',
'mail_host' => '电子邮件服务器',
'mail_address' => '发件人',
'mail_username' => '邮箱用户名',
'mail_password' => '邮箱密码',
],
// Login form fields
'login' => [
'login' => '用户名或者邮箱地址',
'email' => '电子邮箱',
'password' => '密码',
'2fauth' => '两步验证代码',
'invalid' => '无效的用户名或密码',
'invalid-token' => '无效的代码。',
'cookies' => '您必须启用 cookies 来进行登录。',
'rate-limit' => '已超出登陆次数限制。',
'remember_me' => '记住我',
],
// Incidents form fields
'incidents' => [
'name' => '名称',
'status' => '状态',
'component' => '组件',
'component_status' => '组件状态',
'message' => '描述',
'message-help' => '您可以使用Markdown语言。',
'occurred_at' => '这次故障是什么时候发生的?',
'notify_subscribers' => '通知订阅者',
'notify_disabled' => '由于计划维护,关于此事件或此部件的通知将被静默处理。',
'visibility' => '故障的可见性',
'stick_status' => '关注故障',
'stickied' => '已关注',
'not_stickied' => '未关注',
'public' => '公共可见',
'logged_in_only' => '仅登录用户可见',
'templates' => [
'name' => '名称',
'template' => '模板',
'twig' => '故障模板可以使用 <a href="http://twig.sensiolabs.org/" target="_blank">Twig</a> 模板语言',
],
],
'schedules' => [
'name' => '名称',
'status' => '状态',
'message' => '描述',
'message-help' => '您可以使用Markdown语言。',
'scheduled_at' => '这次维护将在何时进行?',
'completed_at' => '这次维护将在何时结束?',
'templates' => [
'name' => '名称',
'template' => '模板',
'twig' => '故障模板可以使用 <a href="http://twig.sensiolabs.org/" target="_blank">Twig</a> 模板语言',
],
],
// Components form fields
'components' => [
'name' => '名称',
'status' => '状态',
'group' => '组件分组',
'description' => '组件描述',
'link' => '链接',
'tags' => '标签',
'tags-help' => '以逗号分隔。',
'enabled' => '启用',
'groups' => [
'name' => '名称',
'collapsing' => '展开/折叠选项',
'visible' => '总是展开',
'collapsed' => '默认折叠',
'collapsed_incident' => '折叠分组,但当有故障时展开',
'visibility' => '可见性',
'visibility_public' => '对所有人可见',
'visibility_authenticated' => '只对已登录用户可见',
],
],
// Action form fields
'actions' => [
'name' => '名称',
'description' => '组件描述',
'start_at' => '计划开始时间',
'timezone' => '时区',
'schedule_frequency' => '计划间隔 (秒)',
'completion_latency' => '延误时长 (秒)',
'group' => '组件分组',
'active' => '活跃?',
'groups' => [
'name' => '组名',
],
],
// Metric form fields
'metrics' => [
'name' => '名称',
'suffix' => '后缀',
'description' => '组件描述',
'description-help' => '您可以使用Markdown语言。',
'display-chart' => '是否在状态页上显示图表?',
'default-value' => '默认值',
'calc_type' => '图表计算方法',
'type_sum' => '求和',
'type_avg' => '求平均',
'places' => '小数点位数',
'default_view' => '默认视图',
'threshold' => '每个度量点之间应当间隔多少分钟?',
'visibility' => '可见性',
'visibility_authenticated' => '只对已登录用户可见',
'visibility_public' => '对所有人可见',
'visibility_hidden' => '总是隐藏',
'points' => [
'value' => '数值',
],
],
// Settings
'settings' => [
// Application setup
'app-setup' => [
'site-name' => '站点标题',
'site-url' => '站点地址URL',
'display-graphs' => '在状态页上显示图表',
'about-this-page' => '关于本页',
'days-of-incidents' => '显示多少天的故障?',
'time_before_refresh' => '状态页刷新速率(秒)',
'banner' => '横幅图像',
'banner-help' => '建议上传文件宽度不大于 930 像素。',
'subscribers' => '允许用户订阅邮件通知',
'suppress_notifications_in_maintenance' => '当计划维护发生时静默处理事件通知?',
'skip_subscriber_verification' => '是否跳过用户邮件验证?(小心,这可能会被滥用)',
'automatic_localization' => '根据访客的系统语言自动本地化状态页面',
'enable_external_dependencies' => '启用第三方服务 (Google Fonts, Tracker 等)',
'show_timezone' => '显示状态页所在的时区',
'only_disrupted_days' => '仅显示有故障的日期',
],
'analytics' => [
'analytics_google' => 'Google Analytics 代码',
'analytics_gosquared' => 'GoSquared Analytics 代码',
'analytics_piwik_url' => '输入Piwik实例的URL(不含http(s)://)',
'analytics_piwik_siteid' => 'Piwik 的站点 id',
],
'localization' => [
'site-timezone' => '系统时区',
'site-locale' => '系统语言',
'date-format' => '日期格式',
'incident-date-format' => '故障日期和时间格式',
],
'security' => [
'allowed-domains' => '允许的 CORS 域',
'allowed-domains-help' => '以逗号分隔。默认情况下API跨域请求将自动允许以上已设置的域。',
],
'stylesheet' => [
'custom-css' => '自定义 CSS 样式表',
],
'theme' => [
'background-color' => '网站背景',
'background-fills' => '区块填充色(组件, 故障, 页尾)',
'banner-background-color' => '横幅背景',
'banner-padding' => '横幅图像边距',
'fullwidth-banner' => '启用全宽横幅?',
'text-color' => '文字颜色',
'dashboard-login' => '在页尾显示 管理后台 的入口?',
'reds' => '红 (用于错误类提示)',
'blues' => '蓝 (用于信息类提示)',
'greens' => '绿 (用于成功类提示)',
'yellows' => '黄 (用于警告类提示)',
'oranges' => '橙 (用于通知类提示)',
'metrics' => '图表填充色',
'links' => '链接',
],
],
'user' => [
'username' => '用户名',
'email' => '电子邮箱',
'password' => '密码',
'api-token' => 'API 令牌',
'api-token-help' => '重新生成您的 API Token将阻止现有的应用程序访问Cachet。',
'gravatar' => '修改您的 Gravatar 头像。',
'user_level' => '用户等级',
'levels' => [
'admin' => '管理员',
'user' => '普通用户',
],
'2fa' => [
'help' => '启用双因素身份验证会增加您的帐户安全。您将需要下载 <a href="https://support.google.com/accounts/answer/1066447?hl=en">Google Authenticator</a> 或类似的应用到您的移动设备。当您登录时将会要求您提供由应用程序生成的一个短码。',
],
'team' => [
'description' => '请输入您要邀请的团队成员的邮件地址:',
'email' => '团队成员的电子邮箱地址',
],
],
'general' => [
'timezone' => '选择时区',
],
// Buttons
'add' => '增加',
'save' => '保存​​',
'update' => '更新',
'create' => '创建',
'edit' => '编辑',
'delete' => '删除',
'submit' => '提交',
'cancel' => '取消',
'remove' => '删除',
'invite' => '邀请',
'signup' => '注册',
'manage_updates' => '管理更新',
// Other
'optional' => '* 可选',
];