2018-03-27 19:30:33 +01:00

246 lines
12 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/*
* This file is part of Cachet.
*
* (c) Alt Three Services Limited
*
* For the full copyright and license information, please view the LICENSE
* file that was distributed with this source code.
*/
return [
// Setup form fields
'setup' => [
'email' => 'E-Mail',
'username' => 'Nazwa Użytkownika',
'password' => 'Hasło',
'site_name' => 'Nazwa strony',
'site_domain' => 'Domena',
'site_timezone' => 'Wybierz swoją strefę czasową',
'site_locale' => 'Wybierz swój język',
'enable_google2fa' => 'Włącz weryfikację dwuetapową Google Authenticator',
'cache_driver' => 'Sposób przechowywania cache',
'queue_driver' => 'Sposób przechowywania kolejek',
'session_driver' => 'Sposób przechowywania sesji',
'mail_driver' => 'Sposób wysyłania wiadomości e-mail',
'mail_host' => 'Adres hosta poczty',
'mail_address' => 'Nadawca wiadomości',
'mail_username' => 'Nazwa użytkownika poczty',
'mail_password' => 'Hasło użytkownika poczty',
],
// Login form fields
'login' => [
'login' => 'Nazwa użytkownika lub e-mail',
'email' => 'E-Mail',
'password' => 'Hasło',
'2fauth' => 'Kod autoryzacyjny',
'invalid' => 'Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło',
'invalid-token' => 'Nieprawidłowy token',
'cookies' => 'Musisz włączyć obsługę cookies, aby móc się zalogować.',
'rate-limit' => 'Przekroczono limit.',
'remember_me' => 'Zapamiętaj mnie',
],
// Incidents form fields
'incidents' => [
'name' => 'Nazwa',
'status' => 'Status',
'component' => 'Komponent',
'component_status' => 'Status komponentu',
'message' => 'Nachricht',
'message-help' => 'Można użyć również języka znaczników.',
'occurred_at' => 'Kiedy wystąpił incydent?',
'notify_subscribers' => 'Powiadomić subskrybentów?',
'notify_disabled' => 'W związku z zaplanowaną konserwacją, powiadomienia o tym zdarzeniu lub jego komponentach zostaną pominięte.',
'visibility' => 'Widoczność zdarzenia',
'stick_status' => 'Przyklej zdarzenie',
'stickied' => 'Przyklejone',
'not_stickied' => 'Nie przyklejone',
'public' => 'Widoczne publicznie',
'logged_in_only' => 'Widoczne tylko dla zalogowanych użytkowników',
'templates' => [
'name' => 'Nazwa',
'template' => 'Szablon',
'twig' => 'Szablony wydarzeń mogą korzystać z języka szablonów <a href="http://twig.sensiolabs.org/" target="_blank">Twig</a>.',
],
],
'schedules' => [
'name' => 'Nazwa',
'status' => 'Status',
'message' => 'Nachricht',
'message-help' => 'Można użyć również języka znaczników.',
'scheduled_at' => 'Na kiedy została zaplanowana konserwacja?',
'completed_at' => 'Czy konserwacja została zakończona?',
'templates' => [
'name' => 'Nazwa',
'template' => 'Szablon',
'twig' => 'Szablony wydarzeń mogą korzystać z języka szablonów <a href="http://twig.sensiolabs.org/" target="_blank">Twig</a>.',
],
],
// Components form fields
'components' => [
'name' => 'Nazwa',
'status' => 'Status',
'group' => 'Gruppe',
'description' => 'Beschreibung',
'link' => 'Link',
'tags' => 'Schlagwörter',
'tags-help' => 'Durch Kommata trennen.',
'enabled' => 'Component enabled?',
'groups' => [
'name' => 'Nazwa',
'collapsing' => 'Rozwiń/Zwiń opcje',
'visible' => 'Zawsze rozwinięte',
'collapsed' => 'Domyślnie zwiń grupę',
'collapsed_incident' => 'Zwiń grupę, ale rozwiń ją w razie problemów',
'visibility' => 'Widoczność',
'visibility_public' => 'Widoczne publicznie',
'visibility_authenticated' => 'Widoczne tylko dla zalogowanych użytkowników',
],
],
// Action form fields
'actions' => [
'name' => 'Nazwa',
'description' => 'Beschreibung',
'start_at' => 'Zaplanuj czas uruchomienia',
'timezone' => 'Strefa czasowa',
'schedule_frequency' => 'Zaplanuj częstotliwość (w sekundach)',
'completion_latency' => 'Opóźnienie zakończenia (w sekundach)',
'group' => 'Gruppe',
'active' => 'Aktywne?',
'groups' => [
'name' => 'Nazwa grupy',
],
],
// Metric form fields
'metrics' => [
'name' => 'Nazwa',
'suffix' => 'Przyrostek',
'description' => 'Beschreibung',
'description-help' => 'Można użyć również języka znaczników.',
'display-chart' => 'Pokazać diagram na stronie statusu?',
'default-value' => 'Warość domyślna',
'calc_type' => 'Obliczanie metryk',
'type_sum' => 'Suma',
'type_avg' => 'Średnia',
'places' => 'Miejsca dziesiętne',
'default_view' => 'Domyślny widok',
'threshold' => 'Ile minut przerwy między punktami metrycznymi?',
'visibility' => 'Widoczność',
'visibility_authenticated' => 'Widoczne dla uwierzytelnionych użytkowników',
'visibility_public' => 'Widoczne dla każdego',
'visibility_hidden' => 'Zawsze ukryte',
'points' => [
'value' => 'Wartość',
],
],
// Settings
'settings' => [
// Application setup
'app-setup' => [
'site-name' => 'Nazwa strony',
'site-url' => 'Adres URL strony',
'display-graphs' => 'Pokazać wykresy na stronie statusu?',
'about-this-page' => 'Informacje o tej stronie',
'days-of-incidents' => 'Z ilu ostatnich dni pokazywać incydenty?',
'time_before_refresh' => 'Częstotliwość odświeżania strony statusu (w sekundach).',
'banner' => 'Baner',
'banner-help' => "Zaleca się, aby przesyłać pliki nie większe niż 930px szerokości.",
'subscribers' => 'Czy zezwolić użytkownikom na subskrypcje e-mail w celu otrzymywania powiadomień?',
'suppress_notifications_in_maintenance' => 'Czy pomijać powiadomienia, kiedy zdarzenie wystąpiło podczas przerwy konserwacyjnej?',
'skip_subscriber_verification' => 'Pominąć weryfikację użytkowników? (Ostrzeżenie: możesz otrzymać spam)',
'automatic_localization' => 'Automatycznie tłumaczyć twoją stronę statusu na język odwiedzającego?',
'enable_external_dependencies' => 'Włącz zależności zewnętrznych dostawców (Google Fonts, Trackers, etc...)',
'show_timezone' => 'Pokazuj strefę czasową w której działa strona statusu.',
'only_disrupted_days' => 'Czy pokazywać tylko dni zawierające zdarzenia w linii czasu?',
],
'analytics' => [
'analytics_google' => 'Kod Google Analytics',
'analytics_gosquared' => 'Kod GoSquared Analytics',
'analytics_piwik_url' => 'Adres URL Twojego Piwika (bez http(s)://)',
'analytics_piwik_siteid' => 'ID strony Piwik',
],
'localization' => [
'site-timezone' => 'Strefa czasowa strony',
'site-locale' => 'Język strony',
'date-format' => 'Format daty',
'incident-date-format' => 'Format daty przy zdarzeniach',
],
'security' => [
'allowed-domains' => 'Dozwolone domeny',
'allowed-domains-help' => 'Oddzielone przecinkami. Domena jest automatycznie ustawiona wyżej domyślnie, jako dozwolona.',
],
'stylesheet' => [
'custom-css' => 'Niestandardowy arkusz stylów',
],
'theme' => [
'background-color' => 'Kolor tła',
'background-fills' => 'Wypełnianie tła (komponenty, zdarzenia, stopka)',
'banner-background-color' => 'Kolor tła pod banerem',
'banner-padding' => 'Odstęp banera',
'fullwidth-banner' => 'Czy wyświetlać baner na pełnej szerokości?',
'text-color' => 'Kolor tekstu',
'dashboard-login' => 'Pokazywać przycisk panelu głównego w stopce?',
'reds' => 'Czerwony (używany przy błędach)',
'blues' => 'Niebieski (używany przy informacjach)',
'greens' => 'Zielony (używany przy powodzeniu)',
'yellows' => 'Żółty (używany przy ostrzeżeniach)',
'oranges' => 'Pomarańczowy (używany przy ogłoszeniach)',
'metrics' => 'Wypełnienie metryki',
'links' => 'Łącza',
],
],
'user' => [
'username' => 'Nazwa Użytkownika',
'email' => 'E-Mail',
'password' => 'Hasło',
'api-token' => 'Token API',
'api-token-help' => 'Ponowne wygenerowanie nowego tokenu API spowoduje, że aplikacje korzystające obecnie z Cachet utracą do niego dostęp.',
'gravatar' => 'Zmień swój awatar na Gravatar.',
'user_level' => 'Poziom użytkownika',
'levels' => [
'admin' => 'Administrator',
'user' => 'Użytkownik',
],
'2fa' => [
'help' => 'Włączenie weryfikacji dwuetapowej zwiększa bezpieczeństwo. Pobierz <a href="https://support.google.com/accounts/answer/1066447?hl=en">Google Authenticator</a> lub podobną aplikację. Po zalogowaniu zostaniesz poproszony o podanie kodu wygenerowanego przez aplikację.',
],
'team' => [
'description' => 'Zaproś nowych członków do swojego zespołu. Wpisz ich adresy e-mail tutaj.',
'email' => 'Adres Email Członków Zespołu',
],
],
'general' => [
'timezone' => 'Wybierz strefę czasową',
],
// Buttons
'add' => 'Dodaj',
'save' => 'Zapisz',
'update' => 'Zaktualizuj',
'create' => 'Utwórz',
'edit' => 'Edytuj',
'delete' => 'Usuń',
'submit' => 'Prześlij',
'cancel' => 'Anuluj',
'remove' => 'Skasuj',
'invite' => 'Zaproś',
'signup' => 'Zarejestruj się',
'manage_updates' => 'Zarządzaj Aktualizacjami',
// Other
'optional' => '* Opcjonalnie',
];