<?php
return [
    'user' => 'Utilizator',
    'users' => 'Utilizatori',

    'username' => 'Nume de utilizator',
    'name' => 'Nume de utilizator',
    'email' => 'Poștă electronică',
    'blocked_at' => 'Blocat la',
    'is_deleted' => 'Utilizator șters',

    'edit' => 'Editare utilizator',

    'block' => 'Bloc utilizator',
    'block_confirmation' => 'Chiar doriți să blocați acest utilizator?',
    'block_warning' => 'Contul dvs. de utilizator este blocat în prezent. Vă rugăm să contactați administratorul pentru ajutor.',
    'block_successful' => 'Utilizatorul :username a fost blocat cu succes.',
    'unblock' => 'Deblocare utilizator',
    'unblock_confirmation' => 'Chiar doriți să deblocați acest utilizator?',
    'unblock_successful' => 'Utilizatorul :username a fost deblocat cu succes.',
    'delete' => 'Ștergeți utilizatorul',
    'delete_confirmation' => 'Chiar doriți să ștergeți acest utilizator?',
    'delete_successful' => 'Utilizatorul :username a fost șters cu succes.',
    'restore' => 'Restaurare utilizator',
    'restore_confirmation' => 'Chiar doriți să restaurați acest utilizator?',
    'restore_successful' => 'Utilizatorul :username a fost restaurat cu succes.',

    'system_user_locked' => 'Utilizatorul sistemului nu se poate conecta ca un utilizator obișnuit. Vă rugăm să vă conectați cu contul dvs. personal.',

    'action_not_allowed_on_user' => 'Această acțiune nu poate fi efectuată pentru utilizatorul selectat.',

    'history_deleted' => 'Utilizatorul <code>:name</code> a fost șters',
    'history_restored' => '<code>Numele</code> utilizatorului <code>:</code> a fost restaurat',
    'history_created' => 'Utilizatorul <code>:name</code> a fost creat',
    'history_blocked' => 'Utilizatorul <code>:name</code> a fost blocat',
    'history_unblocked' => 'Utilizatorul <code>:name</code> a fost deblocat',

    'hello' => 'Salut, :user!',
    'for_user' => 'pentru utilizator',
    'unknown_user' => 'Utilizator necunoscut',
];
