diff --git a/formwork/translations/de.yaml b/formwork/translations/de.yaml
index b98706e7..fe0d5f44 100644
--- a/formwork/translations/de.yaml
+++ b/formwork/translations/de.yaml
@@ -19,6 +19,8 @@ fields.array.add: Hinzufügen
 fields.array.remove: Entfernen
 fields.file.uploadLabel: <strong>Klicken</strong>, um eine Datei auszuwählen oder <strong>ziehen</strong>, um sie hier abzulegen
 fields.select.empty: Keine passenden Optionen
+file.metadata: Metadaten
+file.metadata.alternativeText: Alternativtext
 page.attributes: Attribute
 page.cacheable: Im Cache speichern
 page.content: Inhalt
@@ -39,6 +41,7 @@ page.publishDate: Veröffentlichungsdatum
 page.routable: Routbar
 page.routable.description: Routbare Seiten sind über ihre Adresse zugänglich
 page.slug: Slug
+page.slug.suggestion: Nur Buchstaben, Zahlen und Bindestriche
 page.status.notPublished: Nicht veröffentlicht
 page.status.published: Veröffentlicht
 page.status.published.description: Veröffentliche Seiten sind auf der Website sichtbar und über ihre Adresse zugänglich
@@ -48,6 +51,25 @@ page.template: Vorlage
 page.text: Text
 page.title: Titel
 page.unpublishDate: Veröffentlichungsdatum aufheben
+site.advanced: Erweiterte Optionen
+site.advanced.aliases: Aliasnamen
+site.advanced.aliases.alias: Alias
+site.advanced.aliases.route: Route
+site.advanced.metadata: HTML-Metadaten
+site.advanced.metadata.content: Inhalt
+site.advanced.metadata.name: Name
+site.info: Info
+site.info.author: Autor
+site.info.description: Beschreibung
+site.info.language: Sprache
+site.info.title: Titel
+site.maintenance: Wartung
+site.maintenance.enabled: Wartungsmodus
+site.maintenance.enabled.disabled: Deaktiviert
+site.maintenance.enabled.enabled: Aktiviert
+site.maintenance.page: Wartungsseite
+site.pages: Seiten
+site.pages.defaultTemplate: Standardvorlage
 upload.error: Datei kann nicht hochgeladen werden. %s.
 upload.error.alreadyExists: Eine Datei mit demselben Namen existiert bereits
 upload.error.cannotMoveToDestination: Hochgeladene Datei kann nicht an das Ziel verschoben werden
@@ -62,6 +84,21 @@ upload.error.noTemp: Temporärer Ordner fehlt
 upload.error.partial: Die hochgeladene Datei wurde nur teilweise übertragen
 upload.error.phpExtension: Dateiupload wurde durch eine Erweiterung gestoppt
 upload.error.size: Die hochgeladene Datei überschreitet die maximale Dateigröße
+user.colorScheme: Farbschema
+user.colorScheme.auto: Automatisch
+user.colorScheme.dark: Dunkel
+user.colorScheme.light: Hell
+user.email: E-Mail
+user.fullname: Vollständiger Name
+user.image: Bild
+user.language: Sprache
+user.password: Passwort
+user.password.placeholder: Geben Sie ein neues Passwort ein, um es zu ändern...
+user.role: Rolle
+user.role.admin: Administrator
+user.role.user: Benutzer
+user.user: Benutzer
+user.username: Benutzername
 zip.error.alreadyExists: Das Archiv existiert bereits
 zip.error.cannotOpen: Das Archiv kann nicht geöffnet werden
 zip.error.cannotRead: Das Archiv kann nicht gelesen werden
diff --git a/formwork/translations/en.yaml b/formwork/translations/en.yaml
index d84b6fd6..cc5823f0 100644
--- a/formwork/translations/en.yaml
+++ b/formwork/translations/en.yaml
@@ -19,6 +19,8 @@ fields.array.add: Add
 fields.array.remove: Remove
 fields.file.uploadLabel: <strong>Click</strong> to choose a file to upload or <strong>drag</strong> it here
 fields.select.empty: No matching options
+file.metadata: Metadata
+file.metadata.alternativeText: Alternative text
 page.attributes: Attributes
 page.cacheable: Cacheable
 page.content: Content
@@ -39,6 +41,7 @@ page.publishDate: Publish date
 page.routable: Routable
 page.routable.description: Routable pages are accessible from their address
 page.slug: Slug
+page.slug.suggestion: letters, numbers and dashes only
 page.status.notPublished: Not published
 page.status.published: Published
 page.status.published.description: Published pages are visible in the site and accessible from their address
@@ -48,6 +51,25 @@ page.template: Template
 page.text: Text
 page.title: Title
 page.unpublishDate: Unpublish date
+site.advanced: Advanced options
+site.advanced.aliases: Aliases
+site.advanced.aliases.alias: Alias
+site.advanced.aliases.route: Route
+site.advanced.metadata: HTML metadata
+site.advanced.metadata.content: Content
+site.advanced.metadata.name: Name
+site.info: Info
+site.info.author: Author
+site.info.description: Description
+site.info.language: Language
+site.info.title: Title
+site.maintenance: Maintenance
+site.maintenance.enabled: Maintenance mode
+site.maintenance.enabled.disabled: Disabled
+site.maintenance.enabled.enabled: Enabled
+site.maintenance.page: Maintenance page
+site.pages: Pages
+site.pages.defaultTemplate: Default template
 upload.error: Cannot upload file. %s.
 upload.error.alreadyExists: A file with the same name already exists
 upload.error.cannotMoveToDestination: Failed to move uploaded file to destination
@@ -62,6 +84,21 @@ upload.error.noTemp: Missing a temporary folder
 upload.error.partial: The uploaded file was only partially uploaded
 upload.error.phpExtension: File upload stopped by extension
 upload.error.size: The uploaded file exceeds the maximum file size
+user.colorScheme: Color scheme
+user.colorScheme.auto: Auto
+user.colorScheme.dark: Dark
+user.colorScheme.light: Light
+user.email: Email
+user.fullname: Full name
+user.image: Image
+user.language: Language
+user.password: Password
+user.password.placeholder: Type a new password to change...
+user.role: Role
+user.role.admin: Administrator
+user.role.user: User
+user.user: User
+user.username: Username
 zip.error.alreadyExists: The archive already exists
 zip.error.cannotOpen: Cannot open the archive
 zip.error.cannotRead: Cannot read the archive
diff --git a/formwork/translations/es.yaml b/formwork/translations/es.yaml
index 13fce660..9cfe0886 100644
--- a/formwork/translations/es.yaml
+++ b/formwork/translations/es.yaml
@@ -19,6 +19,8 @@ fields.array.add: Agregar
 fields.array.remove: Quitar
 fields.file.uploadLabel: <strong>Haz clic</strong> para elegir un archivo para cargar o <strong>arrástralo</strong> aquí
 fields.select.empty: No hay opciones coincidentes
+file.metadata: Metadatos
+file.metadata.alternativeText: Texto alternativo
 page.attributes: Atributos
 page.cacheable: En caché
 page.content: Contenido
@@ -39,6 +41,7 @@ page.publishDate: Fecha de publicación
 page.routable: Enrutable
 page.routable.description: Las páginas enrutables son accesibles desde su dirección
 page.slug: Slug
+page.slug.suggestion: solo letras, números y guiones
 page.status.notPublished: No publicado
 page.status.published: Publicado
 page.status.published.description: Las páginas publicadas son visibles en el sitio y accesibles desde su dirección
@@ -48,6 +51,25 @@ page.template: Plantilla
 page.text: Texto
 page.title: Título
 page.unpublishDate: Fecha de despublicación
+site.advanced: Opciones avanzadas
+site.advanced.aliases: Alias
+site.advanced.aliases.alias: Alias
+site.advanced.aliases.route: Ruta
+site.advanced.metadata: Metadatos HTML
+site.advanced.metadata.content: Contenido
+site.advanced.metadata.name: Nombre
+site.info: Información
+site.info.author: Autor
+site.info.description: Descripción
+site.info.language: Idioma
+site.info.title: Título
+site.maintenance: Mantenimiento
+site.maintenance.enabled: Modo de mantenimiento
+site.maintenance.enabled.disabled: Desactivado
+site.maintenance.enabled.enabled: Activado
+site.maintenance.page: Página de mantenimiento
+site.pages: Páginas
+site.pages.defaultTemplate: Plantilla predeterminada
 upload.error: No se puede cargar el archivo. %s.
 upload.error.alreadyExists: Ya existe un archivo con el mismo nombre
 upload.error.cannotMoveToDestination: Error al mover el archivo cargado al destino
@@ -62,6 +84,21 @@ upload.error.noTemp: Falta una carpeta temporal
 upload.error.partial: El archivo cargado se ha subido parcialmente
 upload.error.phpExtension: La carga de archivos se detuvo por extensión
 upload.error.size: El archivo cargado supera el tamaño máximo permitido
+user.colorScheme: Esquema de color
+user.colorScheme.auto: Automático
+user.colorScheme.dark: Oscuro
+user.colorScheme.light: Claro
+user.email: Correo electrónico
+user.fullname: Nombre completo
+user.image: Imagen
+user.language: Idioma
+user.password: Contraseña
+user.password.placeholder: Escribe una nueva contraseña para cambiar...
+user.role: Rol
+user.role.admin: Administrador
+user.role.user: Usuario
+user.user: Usuario
+user.username: Nombre de usuario
 zip.error.alreadyExists: El archivo ya existe
 zip.error.cannotOpen: No se puede abrir el archivo
 zip.error.cannotRead: No se puede leer el archivo
diff --git a/formwork/translations/fr.yaml b/formwork/translations/fr.yaml
index 8157e273..53e28f3c 100644
--- a/formwork/translations/fr.yaml
+++ b/formwork/translations/fr.yaml
@@ -19,6 +19,8 @@ fields.array.add: Ajouter
 fields.array.remove: Supprimer
 fields.file.uploadLabel: <strong>Glisser-déposer</strong> dans la zone ou <strong>cliquer-ici</strong> pour sélectionner un fichier à envoyer.
 fields.select.empty: Aucune option correspondante
+file.metadata: Métadonnées
+file.metadata.alternativeText: Texte alternatif
 page.attributes: Attributs
 page.cacheable: Activer le cache
 page.content: Contenu
@@ -39,6 +41,7 @@ page.publishDate: Date de publication
 page.routable: Accessible
 page.routable.description: Les pages routables sont accessibles depuis leur adresse
 page.slug: Slug
+page.slug.suggestion: lettres, chiffres et tirets seulement
 page.status.notPublished: Brouillon
 page.status.published: Publié
 page.status.published.description: Les pages publiées sont visibles sur le site et accessibles depuis leur adresse
@@ -48,6 +51,25 @@ page.template: Modèle
 page.text: Texte
 page.title: Titre
 page.unpublishDate: Date de péremption
+site.advanced: Options avancées
+site.advanced.aliases: Alias
+site.advanced.aliases.alias: Alias
+site.advanced.aliases.route: Route
+site.advanced.metadata: Métadonnées HTML
+site.advanced.metadata.content: Contenu
+site.advanced.metadata.name: Nom
+site.info: Info
+site.info.author: Auteur
+site.info.description: Description
+site.info.language: Langue
+site.info.title: Titre
+site.maintenance: Maintenance
+site.maintenance.enabled: Mode de maintenance
+site.maintenance.enabled.disabled: Désactivé
+site.maintenance.enabled.enabled: Activé
+site.maintenance.page: Page de maintenance
+site.pages: Pages
+site.pages.defaultTemplate: Modèle (template) par défaut
 upload.error: Impossible de télécharger le fichier. %s.
 upload.error.alreadyExists: Un fichier du même nom existe déjà
 upload.error.cannotMoveToDestination: Impossible de déplacer le fichier téléchargé vers la destination
@@ -62,6 +84,21 @@ upload.error.noTemp: Absence du dossier temporaire
 upload.error.partial: Le fichier envoyé n’a été que partiellement téléversé
 upload.error.phpExtension: Téléversement du fichier arrêté par extension
 upload.error.size: Le fichier téléversé dépasse la taille de fichier maximale
+user.colorScheme: Schéma de couleur
+user.colorScheme.auto: Auto
+user.colorScheme.dark: Foncé
+user.colorScheme.light: Clair
+user.email: Adresse de messagerie
+user.fullname: Nom complet
+user.image: Photo de profil
+user.language: Langue
+user.password: Mot de passe
+user.password.placeholder: Tapez un nouveau mot de passe pour le modifier...
+user.role: Rôle
+user.role.admin: Administrateur
+user.role.user: Éditeur
+user.user: Utilisateur
+user.username: Nom d’utilisateur
 zip.error.alreadyExists: L’archive existe déjà
 zip.error.cannotOpen: Impossible d’ouvrir l’archive
 zip.error.cannotRead: Impossible de lire l’archive
diff --git a/formwork/translations/it.yaml b/formwork/translations/it.yaml
index 08fbe999..09737e40 100644
--- a/formwork/translations/it.yaml
+++ b/formwork/translations/it.yaml
@@ -19,6 +19,8 @@ fields.array.add: Aggiungi
 fields.array.remove: Rimuovi
 fields.file.uploadLabel: <strong>Fare click</strong> per selezionare un file da caricare o <strong>trascinarlo</strong> qui
 fields.select.empty: Nessuna opzione corrispondente
+file.metadata: Metadati
+file.metadata.alternativeText: Testo alternativo
 page.attributes: Attributi
 page.cacheable: Abilita cache
 page.content: Contenuto
@@ -39,6 +41,7 @@ page.publishDate: Data di pubblicazione
 page.routable: Raggiungibile
 page.routable.description: Le pagine raggiungibili sono accessibili dal loro indirizzo
 page.slug: Slug
+page.slug.suggestion: solo lettere, numeri e trattini
 page.status.notPublished: Non pubblicato
 page.status.published: Pubblicato
 page.status.published.description: Le pagine pubblicate sono visibili sul sito e accessibili dal loro indirizzo
@@ -48,6 +51,25 @@ page.template: Template
 page.text: Testo
 page.title: Titolo
 page.unpublishDate: Data di rimozione
+site.advanced: Impostazioni avanzate
+site.advanced.aliases: Alias
+site.advanced.aliases.alias: Alias
+site.advanced.aliases.route: Indirizzo
+site.advanced.metadata: Metadati HTML
+site.advanced.metadata.content: Contenuto
+site.advanced.metadata.name: Nome
+site.info: Informazioni
+site.info.author: Autore
+site.info.description: Descrizione
+site.info.language: Lingua
+site.info.title: Titolo
+site.maintenance: Manutenzione
+site.maintenance.enabled: Modalità manutenzione
+site.maintenance.enabled.disabled: Disattivata
+site.maintenance.enabled.enabled: Attivata
+site.maintenance.page: Pagina manutenzione
+site.pages: Pagine
+site.pages.defaultTemplate: Template predefinito
 upload.error: Impossibile caricare il file. %s.
 upload.error.alreadyExists: Un file con lo stesso nome esiste già
 upload.error.cannotMoveToDestination: Impossibile spostare il file caricato alla destinazione
@@ -62,6 +84,21 @@ upload.error.noTemp: Cartella temporanea mancante
 upload.error.partial: Il file è stato caricato solo parzialmente
 upload.error.phpExtension: Il caricamento è stato interrotto da un’estensione
 upload.error.size: Il file caricato supera la dimensione massima consentita
+user.colorScheme: Combinazione di colori
+user.colorScheme.auto: Automatica
+user.colorScheme.dark: Scura
+user.colorScheme.light: Chiara
+user.email: E-mail
+user.fullname: Nome completo
+user.image: Immagine
+user.language: Lingua
+user.password: Password
+user.password.placeholder: Inserisci una nuova password per cambiarla...
+user.role: Ruolo
+user.role.admin: Amministratore
+user.role.user: Utente
+user.user: Utente
+user.username: Nome utente
 zip.error.alreadyExists: L’archivio esiste già
 zip.error.cannotOpen: Impossibile aprire l’archivio
 zip.error.cannotRead: Impossibile leggere l’archivio
diff --git a/formwork/translations/pt.yaml b/formwork/translations/pt.yaml
index 93f93716..5b16db2d 100644
--- a/formwork/translations/pt.yaml
+++ b/formwork/translations/pt.yaml
@@ -19,6 +19,8 @@ fields.array.add: Adicionar
 fields.array.remove: Remover
 fields.file.uploadLabel: <strong>Clique</strong> aqui para escolher um ficheiro para enviar ou <strong>arrastar</strong> para aqui.
 fields.select.empty: Sem opções correspondentes
+file.metadata: Metadados
+file.metadata.alternativeText: Texto alternativo
 page.attributes: Atributos
 page.cacheable: Cache
 page.content: Conteúdo
@@ -39,6 +41,7 @@ page.publishDate: Data de publicação
 page.routable: Roteável
 page.routable.description: As páginas roteáveis são acessíveis a partir do seu endereço
 page.slug: Slug
+page.slug.suggestion: letras, números e hifens apenas
 page.status.notPublished: Não publicado
 page.status.published: Publicado
 page.status.published.description: As páginas publicadas são visíveis no site e acessíveis a partir do seu endereço
@@ -48,6 +51,25 @@ page.template: Template
 page.text: Texto
 page.title: Titulo
 page.unpublishDate: Data de cancelamento da publicação
+site.advanced: Opções avançadas
+site.advanced.aliases: Aliases
+site.advanced.aliases.alias: Alias
+site.advanced.aliases.route: Rota
+site.advanced.metadata: Metadados HTML
+site.advanced.metadata.content: Conteúdo
+site.advanced.metadata.name: Nome
+site.info: Informações
+site.info.author: Autor
+site.info.description: Descrição
+site.info.language: Idiomas
+site.info.title: Título
+site.maintenance: Manutenção
+site.maintenance.enabled: Modo de manutenção
+site.maintenance.enabled.disabled: Desativado
+site.maintenance.enabled.enabled: Ativado
+site.maintenance.page: Página de manutenção
+site.pages: Páginas
+site.pages.defaultTemplate: Template padrão
 upload.error: Não é possível fazer upload do ficheiro. %s.
 upload.error.alreadyExists: Já existe um ficheiro com o mesmo nome
 upload.error.cannotMoveToDestination: Falha ao mover o ficheiro enviado para o destino
@@ -62,6 +84,21 @@ upload.error.noTemp: Pasta temporária inexistente
 upload.error.partial: O ficheiro foi enviado apenas parcialmente
 upload.error.phpExtension: Envio de ficheiro interrompido por extensão
 upload.error.size: O ficheiro enviado excede o tamanho máximo permitido
+user.colorScheme: Esquema de cores
+user.colorScheme.auto: Auto
+user.colorScheme.dark: Escuro
+user.colorScheme.light: Claro
+user.email: E'mail
+user.fullname: Nome completo
+user.image: Imagem
+user.language: Idioma
+user.password: Password
+user.password.placeholder: Insira nova password para alterar...
+user.role: Cargo
+user.role.admin: Administrador
+user.role.user: Utilizador
+user.user: Utilizador
+user.username: Nome do utilizador
 zip.error.alreadyExists: O ficheiro já existe
 zip.error.cannotOpen: Erro de abertura do ficheiro
 zip.error.cannotRead: Erro de leitura do ficheiro
diff --git a/formwork/translations/ru.yaml b/formwork/translations/ru.yaml
index 2ffbeef8..f9d76a76 100644
--- a/formwork/translations/ru.yaml
+++ b/formwork/translations/ru.yaml
@@ -19,6 +19,8 @@ fields.array.add: Добавлять
 fields.array.remove: Удалить
 fields.file.uploadLabel: <strong>Нажмите</strong> чтобы выбрать файл для загрузки или <strong>тянуть</strong> это здесь
 fields.select.empty: Нет подходящих вариантов
+file.metadata: Метаданные
+file.metadata.alternativeText: Альтернативный текст
 page.attributes: Атрибуты
 page.cacheable: Кешируемый
 page.content: Содержание
@@ -39,6 +41,7 @@ page.publishDate: Дата публикации
 page.routable: Маршрутизируемый
 page.routable.description: Маршрутизируемые страницы доступны по их адресу
 page.slug: Slug
+page.slug.suggestion: буквы, цифры и дефис только
 page.status.notPublished: Не Опубликовано
 page.status.published: Опубликованный
 page.status.published.description: Опубликованные страницы видны на сайте и доступны по их адресу
@@ -48,6 +51,25 @@ page.template: Шаблон
 page.text: Текст
 page.title: Заглавие
 page.unpublishDate: Дата Отменить публикацию
+site.advanced: Расширенные настройки
+site.advanced.aliases: Псевдонимы
+site.advanced.aliases.alias: Псевдоним
+site.advanced.aliases.route: Маршрут
+site.advanced.metadata: Метаданные HTML
+site.advanced.metadata.content: Содержание
+site.advanced.metadata.name: Имя
+site.info: Информация
+site.info.author: Автор
+site.info.description: Описание
+site.info.language: Язык
+site.info.title: Заглавие
+site.maintenance: Обслуживание
+site.maintenance.enabled: Режим обслуживания
+site.maintenance.enabled.disabled: Отключено
+site.maintenance.enabled.enabled: Включено
+site.maintenance.page: Страница обслуживания
+site.pages: Страницы
+site.pages.defaultTemplate: Шаблон по умолчанию
 upload.error: Невозможно загрузить файл. %s.
 upload.error.alreadyExists: Файл с таким именем уже существует
 upload.error.cannotMoveToDestination: Не удалось переместить загруженный файл в папку назначения
@@ -62,6 +84,21 @@ upload.error.noTemp: Отсутствующие временную папку
 upload.error.partial: Загруженный файл был загружен только частично
 upload.error.phpExtension: Загрузка файла останавливали расширения
 upload.error.size: Загруженный файл превышает максимальный размер файла
+user.colorScheme: Цветовая схема
+user.colorScheme.auto: Авто
+user.colorScheme.dark: Тёмная
+user.colorScheme.light: Светлая
+user.email: Email
+user.fullname: Полное имя
+user.image: Аватар
+user.language: Язык
+user.password: Пароль
+user.password.placeholder: Введите новый пароль для изменения ...
+user.role: Роль
+user.role.admin: Администратор
+user.role.user: Пользователь
+user.user: Пользователь
+user.username: Имя пользователя
 zip.error.alreadyExists: Архив уже существует
 zip.error.cannotOpen: Не удается открыть архив
 zip.error.cannotRead: Не удается прочитать архив
diff --git a/panel/modals/newPage.yaml b/panel/modals/newPage.yaml
index aa8fb354..6e55a488 100644
--- a/panel/modals/newPage.yaml
+++ b/panel/modals/newPage.yaml
@@ -5,13 +5,13 @@ action: /pages/new/
 fields:
     title:
         type: text
-        label: '{{panel.pages.newPage.title}}'
+        label: '{{page.title}}'
         required: true
 
     slug:
         type: slug
-        label: '{{panel.pages.newPage.slug}}'
-        suggestion: '{{panel.pages.newPage.slugSuggestion}}'
+        label: '{{page.slug}}'
+        suggestion: '{{page.slug.suggestion}}'
         required: true
         pattern: '^[a-z0-9\-]+$'
         source: title
@@ -19,14 +19,14 @@ fields:
 
     parent:
         type: page
-        label: '{{panel.pages.newPage.parent}}'
+        label: '{{page.parent}}'
         collection@: site.descendants.allowingChildren
         required: true
         allowSite: true
 
     template:
         type: template
-        label: '{{panel.pages.newPage.template}}'
+        label: '{{page.template}}'
         required: true
         default@: site.get('defaultTemplate', 'default')
 
diff --git a/panel/modals/newUser.yaml b/panel/modals/newUser.yaml
index 526e0f33..80b57f76 100644
--- a/panel/modals/newUser.yaml
+++ b/panel/modals/newUser.yaml
@@ -5,32 +5,32 @@ action: /users/new/
 fields:
     fullname:
         type: text
-        label: '{{panel.user.fullname}}'
+        label: '{{user.fullname}}'
         required: true
 
     username:
         type: text
-        label: '{{panel.user.username}}'
-        suggestion: '{{panel.users.newUser.usernameSuggestion}}'
+        label: '{{user.username}}'
+        suggestion: '{{panel.users.newUser.username.suggestion}}'
         required: true
         pattern: '^[a-z0-9_\-]{3,20}$'
 
     password:
         type: password
-        label: '{{panel.user.password}}'
-        suggestion: '{{panel.users.newUser.passwordSuggestion}}'
+        label: '{{user.password}}'
+        suggestion: '{{panel.users.newUser.password.suggestion}}'
         required: true
         pattern: '^.{8,}$'
         autocomplete: new-password
 
     email:
         type: email
-        label: '{{panel.user.email}}'
+        label: '{{user.email}}'
         required: true
 
     language:
         type: select
-        label: '{{panel.user.language}}'
+        label: '{{user.language}}'
         required: true
         translate: [label]
         options@: formwork.panel.availableTranslations
diff --git a/panel/schemes/forms/register.yaml b/panel/schemes/forms/register.yaml
index 79570334..8f4f0a17 100644
--- a/panel/schemes/forms/register.yaml
+++ b/panel/schemes/forms/register.yaml
@@ -3,32 +3,32 @@ title: Register
 fields:
     fullname:
         type: text
-        label: '{{panel.user.fullname}}'
+        label: '{{user.fullname}}'
         required: true
 
     username:
         type: text
-        label: '{{panel.user.username}}'
-        suggestion: '{{panel.users.newUser.usernameSuggestion}}'
+        label: '{{user.username}}'
+        suggestion: '{{panel.users.newUser.username.suggestion}}'
         required: true
         pattern: '^[a-z0-9_\-]{3,20}$'
 
     password:
         type: password
-        label: '{{panel.user.password}}'
-        suggestion: '{{panel.users.newUser.passwordSuggestion}}'
+        label: '{{user.password}}'
+        suggestion: '{{panel.users.newUser.password.suggestion}}'
         required: true
         pattern: '^.{8,}$'
         autocomplete: new-password
 
     email:
         type: email
-        label: '{{panel.user.email}}'
+        label: '{{user.email}}'
         required: true
 
     language:
         type: select
-        label: '{{panel.user.language}}'
+        label: '{{user.language}}'
         required: true
         translate: [label]
         options@: formwork.panel.availableTranslations
diff --git a/panel/translations/de.yaml b/panel/translations/de.yaml
index 327a4c22..765422ae 100644
--- a/panel/translations/de.yaml
+++ b/panel/translations/de.yaml
@@ -54,8 +54,6 @@ panel.errors.error.notFound.description: Die Seite existiert nicht oder die Anfr
 panel.errors.error.notFound.heading: Oops, Seite nicht gefunden!
 panel.errors.error.notFound.status: Nicht gefunden
 panel.files.actions: Aktionen
-panel.files.metadata: Metadaten
-panel.files.metadata.alternativeText: Alternativtext
 panel.files.metadata.updated: Dateimetadaten aktualisiert
 panel.files.viewAsList: Als Liste anzeigen
 panel.files.viewAsThumbnails: Als Miniaturansichten anzeigen
@@ -82,25 +80,6 @@ panel.modal.link.uri: Uri
 panel.navigation.toggle: Navigation umschalten
 panel.options.options: Optionen
 panel.options.site: Webseite
-panel.options.site.advanced: Erweiterte Optionen
-panel.options.site.advanced.aliases: Aliasnamen
-panel.options.site.advanced.aliases.alias: Alias
-panel.options.site.advanced.aliases.route: Route
-panel.options.site.advanced.metadata: HTML-Metadaten
-panel.options.site.advanced.metadata.content: Inhalt
-panel.options.site.advanced.metadata.name: Name
-panel.options.site.info: Info
-panel.options.site.info.author: Autor
-panel.options.site.info.description: Beschreibung
-panel.options.site.info.language: Sprache
-panel.options.site.info.title: Titel
-panel.options.site.maintenance: Wartung
-panel.options.site.maintenance.enabled: Wartungsmodus
-panel.options.site.maintenance.enabled.disabled: Deaktiviert
-panel.options.site.maintenance.enabled.enabled: Aktiviert
-panel.options.site.maintenance.page: Wartungsseite
-panel.options.site.pages: Seiten
-panel.options.site.pages.defaultTemplate: Standardvorlage
 panel.options.system: System
 panel.options.system.adminPanel: Administrationspanel
 panel.options.system.adminPanel.defaultColorScheme: Standard-Farbschema
@@ -207,12 +186,7 @@ panel.pages.languages: Sprachen
 panel.pages.languages.addLanguage: "%s hinzufügen"
 panel.pages.languages.editLanguage: "%s bearbeiten"
 panel.pages.newPage: Neue Seite
-panel.pages.newPage.parent: Übergeordnete Seite
 panel.pages.newPage.site: Webseite
-panel.pages.newPage.slug: Seiten-Slug
-panel.pages.newPage.slugSuggestion: Nur Buchstaben, Zahlen und Bindestriche
-panel.pages.newPage.template: Vorlage
-panel.pages.newPage.title: Titel
 panel.pages.next: Nächste Seite
 panel.pages.nextFile: Nächste Datei
 panel.pages.page: Seite
@@ -315,36 +289,21 @@ panel.updates.status.installing: Installiere Updates...
 panel.updates.status.upToDate: Aktuell!
 panel.uploader.uploaded: Datei hochgeladen
 panel.user.actions: Aktionen
-panel.user.colorScheme: Farbschema
-panel.user.colorScheme.auto: Automatisch
-panel.user.colorScheme.dark: Dunkel
-panel.user.colorScheme.light: Hell
-panel.user.email: E-Mail
-panel.user.fullname: Vollständiger Name
-panel.user.image: Bild
 panel.user.image.actions: Aktionen
 panel.user.image.cannotDelete.defaultImage: Das Standard-Benutzerbild kann nicht gelöscht werden
 panel.user.image.delete: Benutzerbild löschen
 panel.user.image.delete.prompt: Sind Sie sicher, dass Sie das Benutzerbild löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.
 panel.user.image.deleted: Benutzerbild gelöscht
 panel.user.image.uploaded: Benutzerbild hochgeladen
-panel.user.language: Sprache
 panel.user.lastAccess: Letzter Zugriff
-panel.user.password: Passwort
-panel.user.password.typeNewPassword: Geben Sie ein neues Passwort ein, um es zu ändern...
-panel.user.role: Rolle
-panel.user.role.admin: Administrator
-panel.user.role.user: Benutzer
-panel.user.username: Benutzername
 panel.users.deleteUser: Benutzer löschen
 panel.users.deleteUser.prompt: Möchten Sie diesen Benutzer wirklich löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.
 panel.users.newUser: Neuer Benutzer
-panel.users.newUser.passwordSuggestion: mindestens 8 Zeichen
-panel.users.newUser.usernameSuggestion: zwischen 3-20 Buchstaben, Ziffern und Bindestriche
+panel.users.newUser.password.suggestion: mindestens 8 Zeichen
+panel.users.newUser.username.suggestion: zwischen 3-20 Buchstaben, Ziffern und Bindestriche
 panel.users.nextUser: Nächster Benutzer
 panel.users.options: Optionen
 panel.users.previousUser: Vorheriger Benutzer
-panel.users.user: Benutzer
 panel.users.user.cannotChangePassword: Das Passwort eines anderen Benutzers kann nicht geändert werden. Die Aktion ist nicht erlaubt.
 panel.users.user.cannotChangeRole: Die Rolle von %s kann nicht geändert werden. Die Aktion ist nicht erlaubt.
 panel.users.user.cannotCreate.alreadyExists: Benutzer kann nicht erstellt werden, ein Benutzer mit demselben Namen existiert bereits
diff --git a/panel/translations/en.yaml b/panel/translations/en.yaml
index e241e57b..e177d887 100644
--- a/panel/translations/en.yaml
+++ b/panel/translations/en.yaml
@@ -54,8 +54,6 @@ panel.errors.error.notFound.description: The page does not exist or the request
 panel.errors.error.notFound.heading: Oops, page not found!
 panel.errors.error.notFound.status: Not found
 panel.files.actions: Actions
-panel.files.metadata: Metadata
-panel.files.metadata.alternativeText: Alternative text
 panel.files.metadata.updated: File metadata updated
 panel.files.viewAsList: View as list
 panel.files.viewAsThumbnails: View as thumbnails
@@ -82,25 +80,6 @@ panel.modal.link.uri: Uri
 panel.navigation.toggle: Toggle navigation
 panel.options.options: Options
 panel.options.site: Site
-panel.options.site.advanced: Advanced options
-panel.options.site.advanced.aliases: Aliases
-panel.options.site.advanced.aliases.alias: Alias
-panel.options.site.advanced.aliases.route: Route
-panel.options.site.advanced.metadata: HTML metadata
-panel.options.site.advanced.metadata.content: Content
-panel.options.site.advanced.metadata.name: Name
-panel.options.site.info: Info
-panel.options.site.info.author: Author
-panel.options.site.info.description: Description
-panel.options.site.info.language: Language
-panel.options.site.info.title: Title
-panel.options.site.maintenance: Maintenance
-panel.options.site.maintenance.enabled: Maintenance mode
-panel.options.site.maintenance.enabled.disabled: Disabled
-panel.options.site.maintenance.enabled.enabled: Enabled
-panel.options.site.maintenance.page: Maintenance page
-panel.options.site.pages: Pages
-panel.options.site.pages.defaultTemplate: Default template
 panel.options.system: System
 panel.options.system.adminPanel: Administration panel
 panel.options.system.adminPanel.defaultColorScheme: Default color scheme
@@ -207,12 +186,7 @@ panel.pages.languages: Languages
 panel.pages.languages.addLanguage: Add %s
 panel.pages.languages.editLanguage: Edit %s
 panel.pages.newPage: New page
-panel.pages.newPage.parent: Parent page
 panel.pages.newPage.site: Site
-panel.pages.newPage.slug: Page slug
-panel.pages.newPage.slugSuggestion: letters, numbers and dashes only
-panel.pages.newPage.template: Template
-panel.pages.newPage.title: Title
 panel.pages.next: Next page
 panel.pages.nextFile: Next file
 panel.pages.page: Page
@@ -315,36 +289,21 @@ panel.updates.status.installing: Installing updates...
 panel.updates.status.upToDate: UpToDate!
 panel.uploader.uploaded: File uploaded
 panel.user.actions: Actions
-panel.user.colorScheme: Color scheme
-panel.user.colorScheme.auto: Auto
-panel.user.colorScheme.dark: Dark
-panel.user.colorScheme.light: Light
-panel.user.email: Email
-panel.user.fullname: Full name
-panel.user.image: Image
 panel.user.image.actions: Actions
 panel.user.image.cannotDelete.defaultImage: Cannot delete the default user image
 panel.user.image.delete: Delete user image
 panel.user.image.delete.prompt: Are you sure you want to delete the user image? This action can’t be undone.
 panel.user.image.deleted: User image deleted
 panel.user.image.uploaded: User image uploaded
-panel.user.language: Language
 panel.user.lastAccess: Last access
-panel.user.password: Password
-panel.user.password.typeNewPassword: Type a new password to change...
-panel.user.role: Role
-panel.user.role.admin: Administrator
-panel.user.role.user: User
-panel.user.username: Username
 panel.users.deleteUser: Delete user
 panel.users.deleteUser.prompt: Are you sure you want to delete this user? This action can’t be undone.
 panel.users.newUser: New user
-panel.users.newUser.passwordSuggestion: at least 8 characters
-panel.users.newUser.usernameSuggestion: between 3-20 letters, digits and dashes
+panel.users.newUser.password.suggestion: at least 8 characters
+panel.users.newUser.username.suggestion: between 3-20 letters, digits and dashes
 panel.users.nextUser: Next user
 panel.users.options: Options
 panel.users.previousUser: Previous user
-panel.users.user: User
 panel.users.user.cannotChangePassword: Cannot change the password of another user. The action is not allowed.
 panel.users.user.cannotChangeRole: Cannot change the role of %s. The action is not allowed.
 panel.users.user.cannotCreate.alreadyExists: Cannot create user, a user with the same name already exists
diff --git a/panel/translations/es.yaml b/panel/translations/es.yaml
index 13170b79..e6c3b4f1 100644
--- a/panel/translations/es.yaml
+++ b/panel/translations/es.yaml
@@ -54,8 +54,6 @@ panel.errors.error.notFound.description: La página no existe o la solicitud no
 panel.errors.error.notFound.heading: ¡Ups, página no encontrada!
 panel.errors.error.notFound.status: No encontrado
 panel.files.actions: Acciones
-panel.files.metadata: Metadatos
-panel.files.metadata.alternativeText: Texto alternativo
 panel.files.metadata.updated: Metadatos del archivo actualizados
 panel.files.viewAsList: Ver como lista
 panel.files.viewAsThumbnails: Ver como miniaturas
@@ -82,25 +80,6 @@ panel.modal.link.uri: Uri
 panel.navigation.toggle: Alternar navegación
 panel.options.options: Opciones
 panel.options.site: Sitio
-panel.options.site.advanced: Opciones avanzadas
-panel.options.site.advanced.aliases: Alias
-panel.options.site.advanced.aliases.alias: Alias
-panel.options.site.advanced.aliases.route: Ruta
-panel.options.site.advanced.metadata: Metadatos HTML
-panel.options.site.advanced.metadata.content: Contenido
-panel.options.site.advanced.metadata.name: Nombre
-panel.options.site.info: Información
-panel.options.site.info.author: Autor
-panel.options.site.info.description: Descripción
-panel.options.site.info.language: Idioma
-panel.options.site.info.title: Título
-panel.options.site.maintenance: Mantenimiento
-panel.options.site.maintenance.enabled: Modo de mantenimiento
-panel.options.site.maintenance.enabled.disabled: Desactivado
-panel.options.site.maintenance.enabled.enabled: Activado
-panel.options.site.maintenance.page: Página de mantenimiento
-panel.options.site.pages: Páginas
-panel.options.site.pages.defaultTemplate: Plantilla predeterminada
 panel.options.system: Sistema
 panel.options.system.adminPanel: Panel de administración
 panel.options.system.adminPanel.defaultColorScheme: Esquema de color predeterminado
@@ -207,12 +186,7 @@ panel.pages.languages: Idiomas
 panel.pages.languages.addLanguage: Añadir %s
 panel.pages.languages.editLanguage: Editar %s
 panel.pages.newPage: Nueva página
-panel.pages.newPage.parent: Página principal
 panel.pages.newPage.site: Sitio
-panel.pages.newPage.slug: Slug de la página
-panel.pages.newPage.slugSuggestion: solo letras, números y guiones
-panel.pages.newPage.template: Plantilla
-panel.pages.newPage.title: Título
 panel.pages.next: Página siguiente
 panel.pages.nextFile: Archivo siguiente
 panel.pages.page: Página
@@ -315,36 +289,21 @@ panel.updates.status.installing: Instalando actualizaciones...
 panel.updates.status.upToDate: ¡Actualizado!
 panel.uploader.uploaded: Archivo cargado
 panel.user.actions: Acciones
-panel.user.colorScheme: Esquema de color
-panel.user.colorScheme.auto: Automático
-panel.user.colorScheme.dark: Oscuro
-panel.user.colorScheme.light: Claro
-panel.user.email: Correo electrónico
-panel.user.fullname: Nombre completo
-panel.user.image: Imagen
 panel.user.image.actions: Acciones
 panel.user.image.cannotDelete.defaultImage: No se puede eliminar la imagen predeterminada del usuario
 panel.user.image.delete: Eliminar imagen del usuario
 panel.user.image.delete.prompt: ¿Está seguro de que desea eliminar la imagen del usuario? Esta acción no se puede deshacer.
 panel.user.image.deleted: Imagen del usuario eliminada
 panel.user.image.uploaded: Imagen de usuario cargada
-panel.user.language: Idioma
 panel.user.lastAccess: Último acceso
-panel.user.password: Contraseña
-panel.user.password.typeNewPassword: Escribe una nueva contraseña para cambiar...
-panel.user.role: Rol
-panel.user.role.admin: Administrador
-panel.user.role.user: Usuario
-panel.user.username: Nombre de usuario
 panel.users.deleteUser: Borrar usuario
 panel.users.deleteUser.prompt: ¿Estás seguro de que quieres borrar este usuario? Esta acción no se puede deshacer.
 panel.users.newUser: Nuevo usuario
-panel.users.newUser.passwordSuggestion: al menos 8 caracteres
-panel.users.newUser.usernameSuggestion: entre 3 y 20 letras, dígitos y guiones
+panel.users.newUser.password.suggestion: al menos 8 caracteres
+panel.users.newUser.username.suggestion: entre 3 y 20 letras, dígitos y guiones
 panel.users.nextUser: Usuario siguiente
 panel.users.options: Opciones
 panel.users.previousUser: Usuario anterior
-panel.users.user: Usuario
 panel.users.user.cannotChangePassword: No se puede cambiar la contraseña de otro usuario. La acción no está permitida.
 panel.users.user.cannotChangeRole: No se puede cambiar el rol de %s. La acción no está permitida.
 panel.users.user.cannotCreate.alreadyExists: No se puede crear el usuario, ya existe un usuario con el mismo nombre
diff --git a/panel/translations/fr.yaml b/panel/translations/fr.yaml
index 9261ffb1..0c297bbb 100644
--- a/panel/translations/fr.yaml
+++ b/panel/translations/fr.yaml
@@ -54,8 +54,6 @@ panel.errors.error.notFound.description: La page n’existe pas ou la demande n
 panel.errors.error.notFound.heading: Oups, page non trouvée!
 panel.errors.error.notFound.status: Pas trouvé
 panel.files.actions: Actions
-panel.files.metadata: Métadonnées
-panel.files.metadata.alternativeText: Texte alternatif
 panel.files.metadata.updated: Métadonnées du fichier mises à jour
 panel.files.viewAsList: Afficher en liste
 panel.files.viewAsThumbnails: Afficher en vignettes
@@ -82,25 +80,6 @@ panel.modal.link.uri: Uri
 panel.navigation.toggle: Afficher/Masquer la navigation
 panel.options.options: Paramètres
 panel.options.site: Site
-panel.options.site.advanced: Options avancées
-panel.options.site.advanced.aliases: Alias
-panel.options.site.advanced.aliases.alias: Alias
-panel.options.site.advanced.aliases.route: Route
-panel.options.site.advanced.metadata: Métadonnées HTML
-panel.options.site.advanced.metadata.content: Contenu
-panel.options.site.advanced.metadata.name: Nom
-panel.options.site.info: Info
-panel.options.site.info.author: Auteur
-panel.options.site.info.description: Description
-panel.options.site.info.language: Langue
-panel.options.site.info.title: Titre
-panel.options.site.maintenance: Maintenance
-panel.options.site.maintenance.enabled: Mode de maintenance
-panel.options.site.maintenance.enabled.disabled: Désactivé
-panel.options.site.maintenance.enabled.enabled: Activé
-panel.options.site.maintenance.page: Page de maintenance
-panel.options.site.pages: Pages
-panel.options.site.pages.defaultTemplate: Modèle (template) par défaut
 panel.options.system: Système
 panel.options.system.adminPanel: Panneau d’administration
 panel.options.system.adminPanel.defaultColorScheme: Schéma de couleur par défaut du panneau d'administration
@@ -207,12 +186,7 @@ panel.pages.languages: Langues
 panel.pages.languages.addLanguage: Ajouter %s
 panel.pages.languages.editLanguage: Éditer %s
 panel.pages.newPage: Nouvelle page
-panel.pages.newPage.parent: Parent
 panel.pages.newPage.site: Site
-panel.pages.newPage.slug: Permalien
-panel.pages.newPage.slugSuggestion: lettres, chiffres et tirets seulement
-panel.pages.newPage.template: Modèle (template)
-panel.pages.newPage.title: Titre
 panel.pages.next: Page suivante
 panel.pages.nextFile: Fichier suivant
 panel.pages.page: Page
@@ -315,36 +289,21 @@ panel.updates.status.installing: Installation de mises à jour…
 panel.updates.status.upToDate: À jour !
 panel.uploader.uploaded: Fichier envoyé !
 panel.user.actions: Actions
-panel.user.colorScheme: Schéma de couleur
-panel.user.colorScheme.auto: Auto
-panel.user.colorScheme.dark: Foncé
-panel.user.colorScheme.light: Clair
-panel.user.email: Adresse de messagerie
-panel.user.fullname: Nom complet
-panel.user.image: Photo de profil
 panel.user.image.actions: Actions
 panel.user.image.cannotDelete.defaultImage: Impossible de supprimer l’image par défaut de l’utilisateur
 panel.user.image.delete: Supprimer l'image de l’utilisateur
 panel.user.image.delete.prompt: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l’image de l’utilisateur ? Cette action ne peut pas être annulée.
 panel.user.image.deleted: Image de l’utilisateur supprimée
 panel.user.image.uploaded: Photo de profil téléversée avec succès.
-panel.user.language: Langue
 panel.user.lastAccess: Dernier accès
-panel.user.password: Mot de passe
-panel.user.password.typeNewPassword: Tapez un nouveau mot de passe pour le modifier...
-panel.user.role: Rôle
-panel.user.role.admin: Administrateur
-panel.user.role.user: Éditeur
-panel.user.username: Nom d’utilisateur
 panel.users.deleteUser: Supprimer l’utilisateur
 panel.users.deleteUser.prompt: ÊtesVous sûr de vouloir supprimer cet utilisateur? Cette action est irréversible.
 panel.users.newUser: Nouvel utilisateur
-panel.users.newUser.passwordSuggestion: au moins 8 caractères
-panel.users.newUser.usernameSuggestion: entre 3-20 lettres, chiffres et tirets
+panel.users.newUser.password.suggestion: au moins 8 caractères
+panel.users.newUser.username.suggestion: entre 3-20 lettres, chiffres et tirets
 panel.users.nextUser: Utilisateur suivant
 panel.users.options: Options
 panel.users.previousUser: Utilisateur précédent
-panel.users.user: Utilisateur
 panel.users.user.cannotChangePassword: Impossible de changer le mot de passe d’un autre utilisateur. L’action n’est pas autorisée.
 panel.users.user.cannotChangeRole: Impossible de changer le rôle de %s. L’action n’est pas autorisée.
 panel.users.user.cannotCreate.alreadyExists: Impossible de créer l’utilisateur, un utilisateur portant le même nom existe déjà
diff --git a/panel/translations/it.yaml b/panel/translations/it.yaml
index 23bc9bec..db6f2c67 100644
--- a/panel/translations/it.yaml
+++ b/panel/translations/it.yaml
@@ -54,8 +54,6 @@ panel.errors.error.notFound.description: La pagina non esiste o la richiesta non
 panel.errors.error.notFound.heading: Oops, pagina non trovata!
 panel.errors.error.notFound.status: Non trovato
 panel.files.actions: Azioni
-panel.files.metadata: Metadati
-panel.files.metadata.alternativeText: Testo alternativo
 panel.files.metadata.updated: Metadati del file aggiornati
 panel.files.viewAsList: Visualizza come lista
 panel.files.viewAsThumbnails: Visualizza come miniature
@@ -82,25 +80,6 @@ panel.modal.link.uri: Uri
 panel.navigation.toggle: Mostra/nascondi menu
 panel.options.options: Impostazioni
 panel.options.site: Sito
-panel.options.site.advanced: Impostazioni avanzate
-panel.options.site.advanced.aliases: Alias
-panel.options.site.advanced.aliases.alias: Alias
-panel.options.site.advanced.aliases.route: Indirizzo
-panel.options.site.advanced.metadata: Metadati HTML
-panel.options.site.advanced.metadata.content: Contenuto
-panel.options.site.advanced.metadata.name: Nome
-panel.options.site.info: Informazioni
-panel.options.site.info.author: Autore
-panel.options.site.info.description: Descrizione
-panel.options.site.info.language: Lingua
-panel.options.site.info.title: Titolo
-panel.options.site.maintenance: Manutenzione
-panel.options.site.maintenance.enabled: Modalità manutenzione
-panel.options.site.maintenance.enabled.disabled: Disattivata
-panel.options.site.maintenance.enabled.enabled: Attivata
-panel.options.site.maintenance.page: Pagina manutenzione
-panel.options.site.pages: Pagine
-panel.options.site.pages.defaultTemplate: Template predefinito
 panel.options.system: Sistema
 panel.options.system.adminPanel: Pannello di amministrazione
 panel.options.system.adminPanel.defaultColorScheme: Combinazione di colori predefinita
@@ -207,12 +186,7 @@ panel.pages.languages: Lingue
 panel.pages.languages.addLanguage: Aggiungi %s
 panel.pages.languages.editLanguage: Modifica %s
 panel.pages.newPage: Nuova pagina
-panel.pages.newPage.parent: Pagina superiore
 panel.pages.newPage.site: Sito
-panel.pages.newPage.slug: Indirizzo pagina
-panel.pages.newPage.slugSuggestion: solo lettere, numeri e trattini
-panel.pages.newPage.template: Template
-panel.pages.newPage.title: Titolo
 panel.pages.next: Pagina successiva
 panel.pages.nextFile: File successivo
 panel.pages.page: Pagina
@@ -315,36 +289,21 @@ panel.updates.status.installing: Installo aggiornamento...
 panel.updates.status.upToDate: Aggiornato!
 panel.uploader.uploaded: File caricato
 panel.user.actions: Azioni
-panel.user.colorScheme: Combinazione di colori
-panel.user.colorScheme.auto: Automatica
-panel.user.colorScheme.dark: Scura
-panel.user.colorScheme.light: Chiara
-panel.user.email: E-mail
-panel.user.fullname: Nome completo
-panel.user.image: Immagine
 panel.user.image.actions: Azioni
 panel.user.image.cannotDelete.defaultImage: Impossibile eliminare l’immagine utente predefinita
 panel.user.image.delete: Elimina immagine utente
 panel.user.image.delete.prompt: Sei sicuro di voler eliminare l’immagine utente? Questa azione non può essere annullata.
 panel.user.image.deleted: Immagine utente eliminata
 panel.user.image.uploaded: Immagine caricata
-panel.user.language: Lingua
 panel.user.lastAccess: Ultimo accesso
-panel.user.password: Password
-panel.user.password.typeNewPassword: Inserisci una nuova password per cambiarla...
-panel.user.role: Ruolo
-panel.user.role.admin: Amministratore
-panel.user.role.user: Utente
-panel.user.username: Nome utente
 panel.users.deleteUser: Elimina utente
 panel.users.deleteUser.prompt: Si è sicuri di eliminare l’utente? Questa azione non può essere annullata.
 panel.users.newUser: Nuovo utente
-panel.users.newUser.passwordSuggestion: almeno 8 caratteri
-panel.users.newUser.usernameSuggestion: da 3 a 20 lettere, numeri, - e _
+panel.users.newUser.password.suggestion: almeno 8 caratteri
+panel.users.newUser.username.suggestion: da 3 a 20 lettere, numeri, - e _
 panel.users.nextUser: Utente successivo
 panel.users.options: Opzioni
 panel.users.previousUser: Utente precedente
-panel.users.user: Utente
 panel.users.user.cannotChangePassword: Impossibile cambiare la password di un altro utente. L’azione non è consentita.
 panel.users.user.cannotChangeRole: Impossible cambare il ruolo di %s. L’azione non è consentita.
 panel.users.user.cannotCreate.alreadyExists: Impossibile creare l’utente, un utente con lo stesso nome esiste già
diff --git a/panel/translations/pt.yaml b/panel/translations/pt.yaml
index e5af4b8a..a1578073 100644
--- a/panel/translations/pt.yaml
+++ b/panel/translations/pt.yaml
@@ -54,8 +54,6 @@ panel.errors.error.notFound.description: A página não existe ou a solicitaçã
 panel.errors.error.notFound.heading: Ops, página não encontrada!
 panel.errors.error.notFound.status: Não encontrado
 panel.files.actions: Ações
-panel.files.metadata: Metadados
-panel.files.metadata.alternativeText: Texto alternativo
 panel.files.metadata.updated: Metadados do ficheiro atualizados
 panel.files.viewAsList: Ver como lista
 panel.files.viewAsThumbnails: Ver como miniaturas
@@ -82,25 +80,6 @@ panel.modal.link.uri: Uri
 panel.navigation.toggle: Alternar navegação
 panel.options.options: Opções
 panel.options.site: Site
-panel.options.site.advanced: Opções avançadas
-panel.options.site.advanced.aliases: Aliases
-panel.options.site.advanced.aliases.alias: Alias
-panel.options.site.advanced.aliases.route: Rota
-panel.options.site.advanced.metadata: Metadados HTML
-panel.options.site.advanced.metadata.content: Conteúdo
-panel.options.site.advanced.metadata.name: Nome
-panel.options.site.info: Informações
-panel.options.site.info.author: Autor
-panel.options.site.info.description: Descrição
-panel.options.site.info.language: Idiomas
-panel.options.site.info.title: Título
-panel.options.site.maintenance: Manutenção
-panel.options.site.maintenance.enabled: Modo de manutenção
-panel.options.site.maintenance.enabled.disabled: Desativado
-panel.options.site.maintenance.enabled.enabled: Ativado
-panel.options.site.maintenance.page: Página de manutenção
-panel.options.site.pages: Páginas
-panel.options.site.pages.defaultTemplate: Template padrão
 panel.options.system: Sistema
 panel.options.system.adminPanel: Painel de administração
 panel.options.system.adminPanel.defaultColorScheme: Esquema de cores padrão
@@ -207,12 +186,7 @@ panel.pages.languages: Idiomas
 panel.pages.languages.addLanguage: Criar %s
 panel.pages.languages.editLanguage: Editar %s
 panel.pages.newPage: Criar página
-panel.pages.newPage.parent: Página parente
 panel.pages.newPage.site: Site
-panel.pages.newPage.slug: Slug da página
-panel.pages.newPage.slugSuggestion: letras, números e hifens apenas
-panel.pages.newPage.template: Template
-panel.pages.newPage.title: Título
 panel.pages.next: Próxima página
 panel.pages.nextFile: Próximo ficheiro
 panel.pages.page: Página
@@ -315,36 +289,21 @@ panel.updates.status.installing: Instalando actualizações...
 panel.updates.status.upToDate: Actualizado!
 panel.uploader.uploaded: Ficheiro enviado
 panel.user.actions: Acções
-panel.user.colorScheme: Esquema de cores
-panel.user.colorScheme.auto: Auto
-panel.user.colorScheme.dark: Escuro
-panel.user.colorScheme.light: Claro
-panel.user.email: E'mail
-panel.user.fullname: Nome completo
-panel.user.image: Imagem
 panel.user.image.actions: Ações
 panel.user.image.cannotDelete.defaultImage: Não é possível eliminar a imagem padrão do utilizador
 panel.user.image.delete: Eliminar imagem do utilizador
 panel.user.image.delete.prompt: Tem a certeza de que quer eliminar a imagem do utilizador? Esta ação não pode ser desfeita.
 panel.user.image.deleted: Imagem do utilizador eliminada
 panel.user.image.uploaded: Imagem do utilizador enviada
-panel.user.language: Idioma
 panel.user.lastAccess: Último acesso
-panel.user.password: Password
-panel.user.password.typeNewPassword: Insira nova password para alterar...
-panel.user.role: Cargo
-panel.user.role.admin: Administrador
-panel.user.role.user: Utilizador
-panel.user.username: Nome do utilizador
 panel.users.deleteUser: Apagar utilizador
 panel.users.deleteUser.prompt: Tem a certeza de que deseja excluir este utilizador? Esta acção não pode ser revertida.
 panel.users.newUser: Novo utilizador
-panel.users.newUser.passwordSuggestion: pelo menos 8 caracteres
-panel.users.newUser.usernameSuggestion: entre 3 a 20 letras, números e hifens.
+panel.users.newUser.password.suggestion: pelo menos 8 caracteres
+panel.users.newUser.username.suggestion: entre 3 a 20 letras, números e hifens.
 panel.users.nextUser: Utilizador seguinte
 panel.users.options: Opções
 panel.users.previousUser: Utilizador anterior
-panel.users.user: Utilizador
 panel.users.user.cannotChangePassword: Não é possível alterar a senha de outro utilizador. A acção não é permitida.
 panel.users.user.cannotChangeRole: Não é possível alterar o cargo de %s. A acção não é permitida.
 panel.users.user.cannotCreate.alreadyExists: Não é possível criar utilizador, já existe um utilizador com o mesmo nome
diff --git a/panel/translations/ru.yaml b/panel/translations/ru.yaml
index a8c2870a..ce019e18 100644
--- a/panel/translations/ru.yaml
+++ b/panel/translations/ru.yaml
@@ -54,8 +54,6 @@ panel.errors.error.notFound.description: Страница не существу
 panel.errors.error.notFound.heading: К сожалению, страница не найдена!
 panel.errors.error.notFound.status: Не обнаружена
 panel.files.actions: Действия
-panel.files.metadata: Метаданные
-panel.files.metadata.alternativeText: Альтернативный текст
 panel.files.metadata.updated: Метаданные файла обновлены
 panel.files.viewAsList: Просмотр в виде списка
 panel.files.viewAsThumbnails: Просмотр в виде миниатюр
@@ -82,25 +80,6 @@ panel.modal.link.uri: Uri
 panel.navigation.toggle: Переключить навигацию
 panel.options.options: Параметры
 panel.options.site: Сайт
-panel.options.site.advanced: Расширенные настройки
-panel.options.site.advanced.aliases: Псевдонимы
-panel.options.site.advanced.aliases.alias: Псевдоним
-panel.options.site.advanced.aliases.route: Маршрут
-panel.options.site.advanced.metadata: Метаданные HTML
-panel.options.site.advanced.metadata.content: Содержание
-panel.options.site.advanced.metadata.name: Имя
-panel.options.site.info: Информация
-panel.options.site.info.author: Автор
-panel.options.site.info.description: Описание
-panel.options.site.info.language: Язык
-panel.options.site.info.title: Заглавие
-panel.options.site.maintenance: Обслуживание
-panel.options.site.maintenance.enabled: Режим обслуживания
-panel.options.site.maintenance.enabled.disabled: Отключено
-panel.options.site.maintenance.enabled.enabled: Включено
-panel.options.site.maintenance.page: Страница обслуживания
-panel.options.site.pages: Страницы
-panel.options.site.pages.defaultTemplate: Шаблон по умолчанию
 panel.options.system: Система
 panel.options.system.adminPanel: Панель администратора
 panel.options.system.adminPanel.defaultColorScheme: Цветовая схема по умолчанию
@@ -207,12 +186,7 @@ panel.pages.languages: Языки
 panel.pages.languages.addLanguage: Добавлять %s
 panel.pages.languages.editLanguage: Редактировать %s
 panel.pages.newPage: Новая страница
-panel.pages.newPage.parent: Родитель страницы
 panel.pages.newPage.site: Сайт
-panel.pages.newPage.slug: Страница Slug
-panel.pages.newPage.slugSuggestion: буквы, цифры и дефис только
-panel.pages.newPage.template: Шаблон
-panel.pages.newPage.title: Заглавие
 panel.pages.next: Следующая страница
 panel.pages.nextFile: Следующий файл
 panel.pages.page: Страница
@@ -315,36 +289,21 @@ panel.updates.status.installing: Установка обновлений ...
 panel.updates.status.upToDate: До настоящего времени!
 panel.uploader.uploaded: Файл загружен
 panel.user.actions: Действия
-panel.user.colorScheme: Цветовая схема
-panel.user.colorScheme.auto: Авто
-panel.user.colorScheme.dark: Тёмная
-panel.user.colorScheme.light: Светлая
-panel.user.email: Email
-panel.user.fullname: Полное имя
-panel.user.image: Аватар
 panel.user.image.actions: Действия
 panel.user.image.cannotDelete.defaultImage: Невозможно удалить изображение пользователя по умолчанию
 panel.user.image.delete: Удалить изображение пользователя
 panel.user.image.delete.prompt: Вы уверены, что хотите удалить изображение пользователя? Это действие нельзя отменить.
 panel.user.image.deleted: Изображение пользователя удалено
 panel.user.image.uploaded: Аватар закачанный
-panel.user.language: Язык
 panel.user.lastAccess: Последний доступ
-panel.user.password: Пароль
-panel.user.password.typeNewPassword: Введите новый пароль для изменения ...
-panel.user.role: Роль
-panel.user.role.admin: Администратор
-panel.user.role.user: Пользователь
-panel.user.username: Имя пользователя
 panel.users.deleteUser: Удалить пользователя
 panel.users.deleteUser.prompt: Вы уверены, что хотите удалить этого пользователя? Это действие не может быть отменено.
 panel.users.newUser: Новый пользователь
-panel.users.newUser.passwordSuggestion: не менее 8 символов
-panel.users.newUser.usernameSuggestion: между 3-20 букв, цифр и тире
+panel.users.newUser.password.suggestion: не менее 8 символов
+panel.users.newUser.username.suggestion: между 3-20 букв, цифр и тире
 panel.users.nextUser: Следующий пользователь
 panel.users.options: Параметры
 panel.users.previousUser: Предыдущий пользователь
-panel.users.user: Пользователь
 panel.users.user.cannotChangePassword: Невозможно изменить пароль другого пользователя. Действие не допускается.
 panel.users.user.cannotChangeRole: Невозможно изменить роль %s. Действие не допускается.
 panel.users.user.cannotCreate.alreadyExists: Невозможно создать пользователь, пользователь с таким именем уже существует
diff --git a/panel/views/users/index.php b/panel/views/users/index.php
index 17a0d7b7..7a55e162 100644
--- a/panel/views/users/index.php
+++ b/panel/views/users/index.php
@@ -9,9 +9,9 @@
 
 <section class="section">
     <div class="users-list-headers" aria-hidden="true">
-        <div class="users-headers-cell user-username truncate"><?= $this->translate('panel.user.username') ?></div>
-        <div class="users-headers-cell user-fullname truncate show-from-sm"><?= $this->translate('panel.user.fullname') ?></div>
-        <div class="users-headers-cell user-email truncate show-from-md"><?= $this->translate('panel.user.email') ?></div>
+        <div class="users-headers-cell user-username truncate"><?= $this->translate('user.username') ?></div>
+        <div class="users-headers-cell user-fullname truncate show-from-sm"><?= $this->translate('user.fullname') ?></div>
+        <div class="users-headers-cell user-email truncate show-from-md"><?= $this->translate('user.email') ?></div>
         <div class="users-headers-cell user-last-access truncate show-from-sm"><?= $this->translate('panel.user.lastAccess') ?></div>
         <div class="users-headers-cell user-actions"><?= $this->translate('panel.user.actions') ?></div>
     </div>
@@ -31,4 +31,4 @@
             </div>
         <?php endforeach ?>
     </div>
-</section>
\ No newline at end of file
+</section>
diff --git a/panel/views/users/profile.php b/panel/views/users/profile.php
index 923af489..8534ea42 100644
--- a/panel/views/users/profile.php
+++ b/panel/views/users/profile.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php $this->layout('panel') ?>
 <form method="post" enctype="multipart/form-data" data-form="user-profile-form">
     <div class="header">
-        <div class="header-title"><?= $this->translate('panel.users.user') ?></div>
+        <div class="header-title"><?= $this->translate('user.user') ?></div>
         <?php if ($panel->user()->canChangeOptionsOf($user)) : ?>
             <div>
                 <a class="<?= $this->classes(['button', 'button-link', 'show-from-md', 'disabled' => !$previousUser]) ?>" role="button" <?php if ($previousUser) : ?>href="<?= $panel->uri('/users/' . $previousUser->username() . '/profile/') ?>" <?php endif ?> title="<?= $this->translate('panel.users.previousUser') ?>" aria-label="<?= $this->translate('panel.users.previousUser') ?>"><?= $this->icon('chevron-left') ?></a>
@@ -27,7 +27,7 @@
             <div class="h3 mb-0"><?= $this->escape($user->fullname()) ?></div>
             <div class="text-color-gray-medium mb-4"><?= $this->escape($user->username()) ?></div>
             <div class="mb-2"><a href="mailto:<?= $user->email() ?>"><?= $this->escape($user->email()) ?></a></div>
-            <div class="text-size-sm mb-2"><?= $this->translate('panel.user.role') ?>: <?= $user->role()->title() ?></div>
+            <div class="text-size-sm mb-2"><?= $this->translate('user.role') ?>: <?= $user->role()->title() ?></div>
             <div class="text-size-sm"><?= $this->translate('panel.user.lastAccess') ?>: <?= is_null($user->lastAccess()) ? '&infin;' : $this->datetime($user->lastAccess()) ?></div>
         </div>
     </section>
@@ -35,4 +35,4 @@
         <?php $this->insert('fields', ['fields' => $fields]) ?>
         <input type="hidden" name="csrf-token" value="<?= $csrfToken ?>">
     <?php endif ?>
-</form>
\ No newline at end of file
+</form>
diff --git a/site/schemes/config/site.yaml b/site/schemes/config/site.yaml
index 78436a7a..a7fab1d0 100644
--- a/site/schemes/config/site.yaml
+++ b/site/schemes/config/site.yaml
@@ -4,22 +4,22 @@ layout:
     type: sections
     sections:
         info:
-            label: '{{panel.options.site.info}}'
+            label: '{{site.info}}'
             collapsible: true
             fields: [title, description]
 
         pages:
-            label: '{{panel.options.site.pages}}'
+            label: '{{site.pages}}'
             collapsible: true
             fields: [defaultTemplate]
 
         maintenance:
-            label: '{{panel.options.site.maintenance}}'
+            label: '{{site.maintenance}}'
             collapsible: true
             fields: [maintenance.enabled, maintenance.page]
 
         advanced:
-            label: '{{panel.options.site.advanced}}'
+            label: '{{site.advanced}}'
             collapsible: true
             collapsed: true
             fields: [metadata, routeAliases]
@@ -27,42 +27,42 @@ layout:
 fields:
     title:
         type: text
-        label: '{{panel.options.site.info.title}}'
+        label: '{{site.info.title}}'
         class: form-input-large
         required: true
 
     description:
         type: textarea
-        label: '{{panel.options.site.info.description}}'
+        label: '{{site.info.description}}'
 
     defaultTemplate:
         type: template
-        label: '{{panel.options.site.pages.defaultTemplate}}'
+        label: '{{site.pages.defaultTemplate}}'
 
     maintenance.enabled:
         type: togglegroup
-        label: '{{panel.options.site.maintenance.enabled}}'
+        label: '{{site.maintenance.enabled}}'
         options:
-            1: '{{panel.options.site.maintenance.enabled.enabled}}'
-            0: '{{panel.options.site.maintenance.enabled.disabled}}'
+            1: '{{site.maintenance.enabled.enabled}}'
+            0: '{{site.maintenance.enabled.disabled}}'
 
     maintenance.page:
         type: page
-        label: '{{panel.options.site.maintenance.page}}'
+        label: '{{site.maintenance.page}}'
         allowSite: false
         default: null
         collection@: site.pages
 
     metadata:
         type: array
-        label: '{{panel.options.site.advanced.metadata}}'
+        label: '{{site.advanced.metadata}}'
         associative: true
-        placeholderKey: '{{panel.options.site.advanced.metadata.name}}'
-        placeholderValue: '{{panel.options.site.advanced.metadata.content}}'
+        placeholderKey: '{{site.advanced.metadata.name}}'
+        placeholderValue: '{{site.advanced.metadata.content}}'
 
     routeAliases:
         type: array
-        label: '{{panel.options.site.advanced.aliases}}'
+        label: '{{site.advanced.aliases}}'
         associative: true
-        placeholderKey: '{{panel.options.site.advanced.aliases.alias}}'
-        placeholderValue: '{{panel.options.site.advanced.aliases.route}}'
+        placeholderKey: '{{site.advanced.aliases.alias}}'
+        placeholderValue: '{{site.advanced.aliases.route}}'
diff --git a/site/schemes/files/image.yaml b/site/schemes/files/image.yaml
index 44b1f049..aca2d4d1 100644
--- a/site/schemes/files/image.yaml
+++ b/site/schemes/files/image.yaml
@@ -6,10 +6,10 @@ layout:
     type: sections
     sections:
         metadata:
-            label: '{{panel.files.metadata}}'
+            label: '{{file.metadata}}'
             fields: [alt]
 
 fields:
     alt:
         type: text
-        label: '{{panel.files.metadata.alternativeText}}'
+        label: '{{file.metadata.alternativeText}}'
diff --git a/site/schemes/pages/default.yaml b/site/schemes/pages/default.yaml
index 90b4c321..a4a3be53 100644
--- a/site/schemes/pages/default.yaml
+++ b/site/schemes/pages/default.yaml
@@ -21,7 +21,7 @@ fields:
     slug:
         type: slug
         label: '{{page.slug}}'
-        suggestion: '{{panel.pages.newPage.slugSuggestion}}'
+        suggestion: '{{page.slug.suggestion}}'
         required: true
         readonly@: page.isSlugReadonly
         source: title
diff --git a/site/schemes/pages/page.yaml b/site/schemes/pages/page.yaml
index 4202e35a..17ef2295 100644
--- a/site/schemes/pages/page.yaml
+++ b/site/schemes/pages/page.yaml
@@ -79,7 +79,7 @@ fields:
     slug:
         type: slug
         label: '{{page.slug}}'
-        suggestion: '{{panel.pages.newPage.slugSuggestion}}'
+        suggestion: '{{page.slug.suggestion}}'
         required: true
         readonly@: page.isSlugReadonly
         source: title
diff --git a/site/schemes/users/user.yaml b/site/schemes/users/user.yaml
index 570d6154..0d8ca939 100644
--- a/site/schemes/users/user.yaml
+++ b/site/schemes/users/user.yaml
@@ -4,50 +4,50 @@ layout:
     type: sections
     sections:
         user:
-            label: '{{panel.users.user}}'
+            label: '{{user.user}}'
             fields: [fullname, email, password, language, role, colorScheme, image]
 
 fields:
     fullname:
         type: text
-        label: '{{panel.user.fullname}}'
+        label: '{{user.fullname}}'
         required: true
 
     email:
         type: email
-        label: '{{panel.user.email}}'
+        label: '{{user.email}}'
         required: true
 
     password:
         type: password
-        label: '{{panel.user.password}}'
-        placeholder: '{{panel.user.password.typeNewPassword}}'
+        label: '{{user.password}}'
+        placeholder: '{{user.password.placeholder}}'
         disabled: true
         pattern: '^.{8,}$'
         autocomplete: new-password
 
     language:
         type: select
-        label: '{{panel.user.language}}'
+        label: '{{user.language}}'
         required: true
         translate: [label]
         options@: formwork.panel.availableTranslations
 
     role:
         type: select
-        label: '{{panel.user.role}}'
+        label: '{{user.role}}'
         disabled: true
         options@: site.users.availableRoles
 
     colorScheme:
         type: togglegroup
-        label: '{{panel.user.colorScheme}}'
+        label: '{{user.colorScheme}}'
         options:
-            light: '{{panel.user.colorScheme.light}}'
-            dark: '{{panel.user.colorScheme.dark}}'
-            auto: '{{panel.user.colorScheme.auto}}'
+            light: '{{user.colorScheme.light}}'
+            dark: '{{user.colorScheme.dark}}'
+            auto: '{{user.colorScheme.auto}}'
 
     image:
         type: upload
-        label: '{{panel.user.image}}'
+        label: '{{user.image}}'
         accept: .jpg, .jpeg, .png, .gif
diff --git a/site/users/roles/admin.yaml b/site/users/roles/admin.yaml
index aac0dc78..0c73963f 100644
--- a/site/users/roles/admin.yaml
+++ b/site/users/roles/admin.yaml
@@ -1,4 +1,4 @@
-title: '{{panel.user.role.admin}}'
+title: '{{user.role.admin}}'
 
 permissions:
     dashboard: true
diff --git a/site/users/roles/user.yaml b/site/users/roles/user.yaml
index ddb170b5..9f4320bc 100644
--- a/site/users/roles/user.yaml
+++ b/site/users/roles/user.yaml
@@ -1,4 +1,4 @@
-title: '{{panel.user.role.user}}'
+title: '{{user.role.user}}'
 
 permissions:
     dashboard: true